HERZLICH WILLKOMMEN IN DER STADT DER ROMANTIK Diese Gegend hier ist die schönste,...... die ich auf der ganzen Reise gefunden habe, urteilte der 20-jährige Dichter Ludwig Tieck 1793. Mit seinem Freund Wilhelm Heinrich Wackenroder hatte er tief beeindruckt das Fichtelgebirge bereist. Die attraktive Landschaft mit Wald, Felsen, Flüssen und Burgruinen um Berneck hat sich bis heute erhalten, der Jean Paul (1763-1825) in seinen Romanen Siebenkäs und Der Komet ein poetisches literarisches Denkmal setzte und die Ludwig Richters Zeichnung von Bernek (um 1850) unverlierbar festhielt. Die JEAN PAUL TAGE BAD BERNECK laden 2015 zum zweiten Mal dazu ein, Literatur und Musik der Jean Paul-Zeit in der Stadt der Romantik zu genießen. Wir freuen uns auf den weltweit renommierten Bariton Andreas Schmidt, Solisten der Berliner Philharmoniker, Edeltraud und Jürgen Gahn, Prof. Dr. Günter Dippold sowie Dekan Thomas Guba, die unsere literarisch-musikalischen Festtage gestalten werden - zu einer Jahreszeit, die in der Gegend um Bad Berneck zu den schönsten zählt, dem Goldenen Oktober. Bernek Jürgen Zinnert Erster Bürgermeister Hans-Jürgen Schatz Künstlerischer Leiter jean paul
Programm FREITAG, 9. OKTOBER 2015, 19.30 UHR SAMSTAG, 10. OKTOBER 2015, 17.00 UHR LEBEN DES VERGNÜGTEN SCHULMEISTERLEIN MARIA WUTZ IN AUENTHAL von JEAN PAUL WANDERN UND REISEN ZU ZEITEN JEAN PAULS Gelesen von Hans-Jürgen Schatz von Prof. Dr. Günter Dippold Die Geschichte vom Schulmeisterlein Wutz, in der gefühlvoll und heiter ein armseliges, aber glückliches Leben erzählt wird, gehört zu den schönsten Dichtungen deutscher Sprache. Noch besser als beim leisen Lesen erschließt sich die Schönheit von Jean Pauls Sprache beim Hören. Weder des Lächelns noch der Tränen sollte man sich dabei enthalten oder ihrer gar schämen. Günter de Bruyn Was bedeutete es damals zu wandern? Wie leicht oder gefährlich war es zu reisen? Warum ging Jean Paul so gern zu Fuß? Woher kommt der Ausdruck auf Schusters Rappen? Prof. Dr. Günter Dippold, Professor an der Universität Bamberg und seit gut 20 Jahren Bezirksheimatpfleger in Oberfranken, kennt sich aus und wird auf seine unverwechselbare Art auf unsere Fragen Antwort geben. Großer Saal im Gemeindehaus am Kirchenring Eintritt: 10,00 Euro / Freie Platzwahl Tourist-Information, Tel.: 0 92 73/ 57 43 74 Saal im KuKuK (Kunst und Kultur im Alten Kindergarten e.v.) Eintritt frei Vortrag mit Projektionen ANDREAS SCHMIDT (BARITON) SINGT LIEDER VON FRANZ SCHUBERT
Programm SAMSTAG, 10. OKTOBER 2015, 19.30 UHR SONNTAG, 11. OKTOBER 2015 DAS WANDERN IST DES MÜLLERS LUST Gottesdienst, 09.30 Uhr Franz Schubert Lieder Wolfgang Amadeus Mozart Streichquartett B-dur KV 458 Jagdquartett Joseph Haydn Streichquartett C-dur op. 76, Nr. 3 Kaiserquartett Hans-Jürgen Schatz liest in diesem Festgottesdienst aus Jean Pauls Selina oder über die Unsterblichkeit der Seele den Abschnitt Der Vernichtglaube. Dekan Thomas Guba widmet seine Predigt diesem Text. Mit Andreas Schmidt (Bariton) Franz Halász (Gitarre) Varian Fry Quartett (Mitglieder der Berliner Philharmoniker) Philipp Bohnen, Violine Marlene Ito, Violine Martin von der Nahmer, Viola Rachel Helleur, Violoncello Evang.-Luth. Dreifaltigkeitskirche Eintritt: 20,00 / 15,00 / 10,00 / 5,00 Euro Nummerierte Plätze Vorverkauf und Abendkasse Tourist-Information, Tel: 0 92 73/57 43 74 Evang.-Luth. Dreifaltigkeitskirche WER RECHT IN FREUDEN WANDERN WILL, 15.30 UHR Lieder und Geschichten vom Wandern mit Edeltraud und Jürgen Gahn und dem Publikum Saal im KuKuK (Kunst und Kultur im Alten Kindergarten e.v.) Eintritt frei
übernachtungspauschale HAUS BAUER, HOTEL GARNI Gasthof - Hotel Schwarzes RoSS Gasthof - Hotel Goldener Hirsch In Berneck übernachteten Sie... im Vorhimmel (Jean Paul) - Und das bei der Familie Teufel IN DER STADT DER ROMANTIK Goldmühler Str. 10-14, 95460 Bad Berneck www.schwarzesross.de, Tel. 0 92 73/3 64 Hofer Str. 12, 95460 Bad Berneck www.goldener-hirsch.de, Tel. 0 92 73/76 89 An der Ölschnitz 91, 95460 Bad Berneck www.hotel-bauer-berneck.de, Tel. 0 92 73/3 45 Im Ortsteil Goldmühl - hier hat sich schon Alexander von Humboldt wohlgefühlt 2 Übernachtungen im Komfort-DZ (Dusche/WC/Fön/Telefon/Sat-TV/WLAN) Inklusive: Willkommensdrink 2x reichhaltiges Frühstücksangebot vom Buffet Edelfränkisches 3-Gänge Menü (Sa) Bernecker Abschiedspäckla Ach, dacht er, wer wird dir Zitronenkuchen geben... Feines Frühstück mit Leckereien aus der Jean Paul-Zeit 2 Übernachtungen mit Frühstück (Dusche/WC/Sat-TV/WLAN) 150,- Euro pro Person im DZ (inkl. Kurtaxe und gesetzl. MwSt.) Einzelzimmerzuschlag: 18,- Euro 100.- Euro pro Person im DZ (inkl. Kurtaxe u. gesetzl. MwSt.) Einzelzimmerzuschlag: 10,- Euro PREISE PRO PERSON EINSCHLIESSLICH JE EINER EINTRITTSKARTE FÜR FREITAG (10,- EURO) UND SAMSTAG (20,- EUro) Die Pauschalen buchen Sie bitte direkt bei Ihrem Gastgeber. Weitere Übernachtungsangebote und Kartenbestellungen: Tourist-Information, Bahnhofstraße 77, 95460 Bad Berneck, E-Mail: info@badberneck.bayern.de, Telefon: 0 92 73/57 43 74
sitzplan unterstützt von Autohaus Dornig GmbH & Co. KG www.dornig.de DRUCKKULTUR SPÄTHLING 20,- Euro HAUPTBLOCK MITTE HAUPTBLOCK LINKS R Kategorie 3: 10,- Euro Kategorie 4: 5,- Euro HAUPTBLOCK RECHTS veranstalter und Herausgeber V.I.S.D.P. Stadt Bad Berneck, Bahnhofstr. 77, 95460 Bad Berneck ERDGESCHOSS Layout und gestaltung GMK GmbH & Co. KG, Bayreuth www.gmk.de 15,- Euro Kategorie 2: VORNE RECHTS Kategorie 1: VORNE LINKS evangelisch-lutherische dreifaltigkeitskirche bad berneck ALTAR Rollstuhlfahrer: 20,- Euro Für Begleiter Eintritt frei, Plätze mit weißem R markiert. Säule Auf den Seitenemporen nur Hörplätze. 2. EMPORE LINKS 1. EMPORE LINKS 1. EMPORE 1. EMPORE RECHTS HINTEN LINKS 2. EMPORE RECHTS HINTEN RECHTS 2. EMPORE ORGEL Druck DRUCKKULTUR Späthling e. K., Weißenstadt Foto Andreas Schmidt: Privat