Reinigungs- und Pflegeanleitungen

Ähnliche Dokumente
Parkett, Kork, Laminat... Pflegeanleitung. perfekt pflegen. 4 Schritte zum schönen Boden. r. Sc h. t z

REINIGUNGS- UND PFLEGEANWEISUNG

Forbo Erfurt GmbH Mittelhäuser Str. 65 D Erfurt. Internet: service@ forbo-erfurt.de

Pflegeanweisungen. für geölt/gewachste Holzfussböden

Reinigung & Pflege von Korkböden

Parkettpfl ege. Reinigung und Pfl ege für Parkettböden

Reinigung und Pflege von Laminat

Pflegeanleitung von Parkett Dietrich

Perfekter Glanz auf Schritt und Tritt. Anwendungstipps für die Bodenpflege.

Die Revolution in der natürlichen Bodenpflege

GUT ZU WISSEN. Reinigung & Pflege von Parkett

Gartenmöbel - Behandlung und Pflege

GESAMTÜBERSICHT - Reinigung und Pflege

reinigen, pflegen und nachölen von geöltem parkett

PFLEGE-FIBEL DIE BESTEN TIPPS FÜR PERFEKTE BODENPFLEGE

Reinigung und Pflege Stand: 10 / 2009

PFLEGE-FIBEL DIE BESTEN TIPPS FÜR PERFEKTE BODENPFLEGE

Reinigung und Pflege von Bauwerk Fertigparkett

Pflegefibel TRITTY. für Laminatparkett.

Inhalt: Produktbeschreibung Seite 2. Allgemeine Grundsätze Seite 3. Verlegearten Seite 4 9. Fußbodenheizung Seite 10. Pflege & Reinigung Seite 11

Bodenbeschichtung. Reinigung von Bodenbeschichtungen. Anleitung

REINIGUNGS- UND PFLEGEEMPFEHLUNG DLW VINYL OHNE OBERFLÄCHENVERGÜTUNG

Pflegeanleitung BOEN PARKETT.

DLW Linoleum mit PUR Oberflächenvergütung Reinigungs- und Pflegeempfehlung

GUT ZU WISSEN. Reinigung & Pflege von Parkett

Reinigung & Pflege Bodenbeläge

Pflegehinweise. Haben Sie dennoch Fragen zur Pflege, helfen wir Ihnen jederzeit gerne weiter:

nora Bodenbeläge aus Kautschuk weltweit führend Reinigungsempfehlung D/Inl. Stand 03/2004 PVC-frei

DR.SCHNELL S RAPIDO-System für die Teppichreinigung Perfekte Teppichreinigung und Werterhaltung!

Holzfußböden Pflege. Perfekte Pflege für Parkett-, Dielen-, Laminat- und Korkböden. Parkett- & Dielenböden Laminatböden Korkböden

Reinigung & Pflege für Laminat und Parkett

nora Bodenbeläge aus Kautschuk weltweit führend Reinigungsempfehlung Stand 05/2006 PVC-frei

BODEN RATGEBER. Informationen & Pflegeanweisung PARKETT

Mobile Tanzflächen und Böden

TERRASSEN, DIE SCHÖN BLEIBEN

Terrassen- und FuSSbodenreiniger

REINIGUNGS- UND PFLEGEEMPFEHLUNG FÜR BODENBELÄGE MIT PUR ECO SYSTEM

Das Pad besteht aus synthetischen Fasern mit mikroskopisch kleinen Industriediamanten. Selbstverständlich ist das Pad schadstofffrei.

Pflegefibel biotec. für Parkett, Furnierparkett und Korkparkett.

Natürlich geöltes Parkett.

Merkblatt. Einbaueinheiten und zulässige Bodenpflege. Stand: 05/2006

CASAPARK Die 3-Schicht-Landhausdiele mit Charakter

Verlegeanleitung für Kork-Fertigparkett

Dauerhafte Wirtschaftlichkeit hat einen Namen: nora Kautschuk-Bodenbeläge

Eine Einzigartige Spachtelmasse für Boden und Wand. Ein Design wie kein anderes...

REINIGUNGS- UND PFLEGEEMPFEHLUNG FÜR DLW LINOLEUM MIT LPX FINISH

PFLEGERATGEBER TEPPICH

Empfehlung zur Grundreinigung und Beschichtung von Bodenbelägen

Schmutz Sauberkeit Hygiene. Reinigungsfaktoren (Sinnerscher Kreis)

BauBuche Flooring Reinigung und Pflege von hartwachsölbehandelten Böden

Parkett- Ratgeber. Ihr Parkettprofi garantiert: Informationen & Pflegetipps

Wissenswertes für ein langes Parkett-Leben

Garagenboden beschichten und versiegeln in 6 Schritten

SYSTEMMERKBLATT. Sikafloor Fußböden. Reinigungs- und Pflegeanleitung

ELOFA. Grundreinigung durch ELOFA AZ (ph 7-8, neutral) für Feinsteinzeugfliesen. Das Ergebnis nach 20 Sekunden (ohne Einwirkzeit)

Verlegen & Renovieren seit Mosaikparkett 8 mm. Authentisch & Klassisch Interessant & Vielseitig Zeitlos & Genügsam.

Anleitung und Produkte für die Pflege Ihrer Holzböden

Preisliste April 2015 Sortimentsbereich Boden

1 Leistungsverzeichnis für die schwimmende Verlegung von 3-schichtigem Fertigparkett Schiffsboden, Ausführung nach VOB und DIN Parkettarbeiten

Sauberkeit in Schulen eine Herausforderung an die Reinigung!

Traumhaft schöne Böden Legen Sie sich Qualität zu Ihren Füßen! 16,95 23,95 36,95. Laminat LANGDIELE TOP-PREIS! TOP-PREIS! TOP-PREIS!

Online-Kollektionen made by Werbeagentur Gottschalg, Göttingen,

REINIGUNGSKONZEPT FÜR VERSIEGELTE SIMA-BODENBESCHICHTUNGEN

Ihr zuverlässiger Partner für Schutz, Reinigung und Pflege!

DER PROFI-TIPP DIE HOCHLEISTUNGSBESCHICHTUNG

Eine saubere Sache. Reinigungs- und P ege-tipps für schönes Wohnen

PFLEGE-FIBEL DIE BESTEN TIPPS FÜR PERFEKTE BODENPFLEGE

Parkett abschleifen und versiegeln

SALTO Meridian. Modularer Fliesen- Bodenbelag

Stricktexbeschreibung

Reinigung von Dekorativem Schichtstoff (HPL) HPL nach EN 438 Stand: Juni 2009

Muster: Leistungsverzeichnis (mittel) für Objekte mittleren Umfangs (etwa zwischen 500m 2 und 2.000m 2 )

IHRE HOLZTERRASSE PFLEGE UND REINIGUNG

DISANO BY HARO DER WOHNGESUNDE DESIGNBODEN

DIE HARO HERBSTAKTION

Böden Direkt ab Lager lieferbar

vorbehandeln laugen & seifen ölen & wachsen lackieren pflegen Holzfußböden veredeln und pflegen

Der Ursprüngliche. Corniche. Landhausdiele ca. 13,5 mm. Verlegen & Renovieren seit 1780

Klick-Laminat verlegen

DAS IST PARKETT INTELLIGENCE: HANDELN IM EINKLANG MIT MUTTER NATUR!

Perfekte Pflege für eine lange Lebensdauer Ihres Hörsystems

DIE GROSSE JUBILÄUMS-EDITION VON DEUTSCHLANDS FÜHRENDEM PARKETTHERSTELLER

VERARBEITUNGSANLEITUNG COERAMIK FLIESENBESCHICHTUNG

M-N1. VERARBEITUNGSÜBERSICHT Marmor, Granit und andere Natursteine (Weich- und Hartgesteinsarten) für den Innenbereich. Verlegen

Beste Böden. für Ihren Wohntraum 16,95 23,95 37,95. TOP-PREIS! TOP-PREIS! TOP-PREIS!

Mehr auf obi.de. Schimmelvermeidung mit Kalziumsilikatplatten in 10 Schritten. Schritt-für-Schritt-Anleitung. Einleitung. Schwierigkeitsgrad.

Häußler. Für alle Anwendungen das passende Zubehör. Anschlußschlauch (mit Dampfpistole und Blockstecker) Verlängerungsrohre.

Innenausbau. Qualität zu Top Preisen!

MONTAGEANLEITUNG SAPHIR GÄSTE WC INHALTSVERZEICHNIS. Tipps und Anleitungen

TECHNIK RUND UM DEN BODEN

Reinigungsanleitung Echtholzoberflächen Schichtstoffplatten HPL CPL DP Pulverbeschichtete Oberflächen Verchromte Oberflächen

Bodenbeläge. Preise gültig nur im IKEA Einrichtungshaus Wien Nord.

Partnerkonzept Pflegeanleitung

Reinigung und Pflege Ihrer Polstermöbel:

Teil 1: So verlegen Sie Ihren neuen Boden mit Zementfliesen von Casa:1

Transkript:

Reinigungs- und Pflegeanleitungen

Inhalt Massivholzdielen Fertigparkett (geölt) Schlossdielen Landhausdielen gealtert Landhausdielen Landhausstäbe Schiffsböden 3 Fertigparkett (lackiert) Schiffsböden Landhausdielen 4 Laminat 5 Korkboden (versiegelt) WRT UV-Lack 6 Vinylboden Massiv-Vinylboden Comfort 32 und Classic 31 7 CC-Dr. Stand 06/2012 Schutz GmbH I Holbeinstr. 17 I 53175 Bonn I Tel. 02 28 / 9 53 52-0 I Fax 02 28 / 9 53 52-28 2

Reinigungsund Pflegeanleitung Massivholzdielen, Fertigparkett (geölt): Schlossdielen, Landhausdielen gealtert, Landhausdielen, Landhausstäbe, Schiffsböden 1. Vorbeugende Maßnahmen Ein großer Teil des üblichen Schmutzeintrags kann vermieden werden, indem ausreichend dimensionierte Schmutzschleusen und Sauberlaufzonen in den Eingangsbereichen angelegt und in die laufende Reinigung einbezogen werden. 2. Erstpflege Nach der Verlegung den Belag gründlich reinigen. Nach vollständiger Trocknung vollflächig mit HolzLand-Premium-Pflegeöl behandeln. Das Öl gleichmäßig mit einem fusselfreien Tuch auf den Boden auftragen und den Ölfilm sofort vollständig mit einem weißen Schleifpad auspolieren. Hierzu das Pad unter eine Einscheibenschleifmaschine SRP legen. Eventuellen Überschuss unmittelbar im Anschluss mit saugfähigen Tüchern abpolieren. Nach der Trocknung (mindestens 12 Stunden) ist der Boden wieder benutzbar. Beachten Sie vor erneuter intensiver Beanspruchung einen vollständigen Aushärtezeitraum von 7 10 Tagen. Der Boden muss nach dem Polieren gleichmäßig seidenmatt erscheinen. 3. Regelmäßige Reinigung und Pflege Zur regelmäßigen Reinigung und Pflege HolzLand-Holz-Seife gemäß Dosierungsempfehlung ins Wischwasser geben. In dieser Lösung einen geeigneten Wischmopp auswaschen, gut auswringen und den Boden anschließend nebelfeucht wischen. Fettflecken, Absatzstriche und festsitzende Verschmutzungen mit dem unverdünnten Reinigungsmittel und einem kratzfreien weißen Schleifpad beseitigen. Regelmäßiges Polieren mit einer Einscheibenschleifmaschine SRP und Polierbürste oder weißem Schleifpad führt zu einer Erhöhung der Pflegefilmstrapazierfähigkeit und empfiehlt sich insbesondere in stärker strapazierten Bereichen. HolzLand-Holz-Seife zeichnet sich durch eine hohe Reinigungskraft bei schonendem ph-wert und eine seidenmatte Einstellung aus. 4. Intensivreinigung und Nachölen der Gesamtfläche Grobschmutz durch Kehren oder Saugen entfernen. HolzLand-lntensivreiniger für Holz- und Korkböden im Verhältnis 1:1 1:3, in Abhängigkeit des Verschmutzungsgrades, mit Wasser verdünnen. Die Reinigungslösung mit weißem Schleifpad auf dem Boden verteilen und Schmutz und Rückstände von Pflegemitteln unmittelbar im Anschluss durch Schrubben lösen. Dabei Pfützenbildung vermeiden. Bei größeren Flächen eine Einscheibenschleifmaschine SRP verwenden. Schmutzflotte sofort vollständig mit einem Wassersauger (z.b. einem Sprühsauger mit Hartbodenadapter) aufnehmen, im Ausnahmefall können saugfähige trockene Wischmopps verwendet werden. Abschließend mit klarem Wasser zur Entfernung etwaiger Rückstände nebelfeucht nachwischen. Nach vollständiger Trocknung den Belag vollflächig mit HolzLand-Premium Pflegeöl behandeln. Das Öl gleichmäßig mit einem fusselfreien Tuch auf den Boden auftragen und den Ölfilm sofort vollständig mit einem weißen Schleifpad auspolieren. Hierzu das Pad unter eine Einscheibenschleifmaschine SRP legen. Eventuellen Überschuss unmittelbar im Anschluss mit saugfähigen Tüchern abpolieren. Der Boden muss nach dem Polieren gleichmäßig seidenmatt erscheinen. Achtung: Boden bei der Intensivreinigung immer abschnittweise bearbeiten. Reinigung nach Möglichkeit zu zweit durchführen, wobei die erste Person die Verunreinigungen löst und die zweite sofort die entstehende Schmutzflotte absaugt. Empfindliche Oberflächen (z.b. Möbel und Türen) nicht mit der Reinigungsflotte benetzen. Metallflächen, Bewegungsfugen, Übergangsprofile etc. innerhalb des Belags vor Durchführung der Intensivreinigung abkleben. Belagsoberfläche vorab auf offene Fugen überprüfen. Die Einwirkzeit unbedingt auf das Mindestmaß beschränken und den Boden nie über längere Zeit nass belassen. 5. Allgemeine Hinweise Holz- und Korkfußböden sollten nie über längere Zeit feucht oder gar nass sein, da sie Wasser aufnehmen und dabei ihre Form verändern oder vergrauen können. Dies gilt insbesondere für Holzarten, die sehr schnell auf Feuchteänderungen reagieren (z.b. Buche). Bei der Reinigung deshalb stets darauf achten, dass entweder trocken (mit Wischmopp, Staubsauger) oder lediglich nebelfeucht (d.h. mit gut ausgewrungenen Wischmopps) gewischt wird und keine Pfützen auf dem Boden entstehen. Neuver- 3

Massivholzdielen, Fertigparkett (geölt): Schlossdielen, Landhausdielen gealtert, Landhausdielen, Landhausstäbe, Schiffsböden legte Böden in den ersten 1-2 Wochen nur trocken reinigen. Möbelfüße nach Möglichkeit mit Filzgleitern versehen und schwere Einrichtungsgegenstände vorsichtig einbringen. Farbige Produkte (z.b. Haarfärbemittel, Wunddesinfektionsmittel) sowie Weichmacherwanderungen (z.b. aus Gummi) können zur irreversiblen Verfärbung des Ölfinishs führen. Daher den Kontakt des Bodens mit diesen Produkten vermeiden. Holz- und Korkfußböden reagieren auf die Umgebungsbedingungen (insbesondere die relative Luftfeuchte) mit entsprechenden Feuchteänderungen. Diese ziehen entweder Schwindungen (bei geringer Luftfeuchte) oder Quellungen (bei hoher Luftfeuchte) mit den entsprechenden Folgeeffekten (z.b. Fugenbildung) nach sich. Achten Sie deshalb darauf, dass sich die relative Luftfeuchte in den mit Parkett oder Kork belegten Räumlichkeiten ganzjährig im Bereich zwischen 50 und 60 % bei ca. 20 C bewegt. Im erforderlichen Fall sind Lüftungs- / Heizungsmaßnahmen oder aber Maßnahmen zur Erhöhung der Luftfeuchte auszuführen. Diese Klimabedingungen wirken sich nicht nur auf Ihren Fußboden, sondern auch auf Einrichtungsgegenstände aus Holz, Musikinstrumente, Gemälde und auch auf Ihr persönliches Wohlbefinden positiv aus. Holz-Seife natur & weiß Reinigung und Pflege natur und weiß geölter Oberflächen Premium-Pflegeöl Langzeitschutz für geölte Oberflächen 4

Reinigungsund Pflegeanleitung Fertigparkett (lackiert): Schiffsböden, Landhausdielen 1. Vorbeugende Maßnahmen Ein großer Teil des üblichen Schmutzeintrags kann vermieden werden, indem ausreichend dimensionierte Schmutzschleusen und Sauberlaufzonen in den Eingangsbereichen angelegt und in die laufende Reinigung einbezogen werden. 2. Laufende Reinigung HolzLand-Parkett-Pflege im Verhältnis 1:200 mit handwarmem Wasser verdünnen. In dieser Lösung einen geeigneten Wischmopp auswaschen, gut auswringen und den Boden nebelfeucht wischen. Fettflecken, Absatzstriche und andere fest haftende Verschmutzungen mit der unverdünnten HolzLand-Parkett Pflege und einem kratzfreien weißen Schleifpad beseitigen. Den Boden anschließend mit gut ausgewrungenen Tüchern wischen, bis Schmutz und Reinigungsmittelreste aufgenommen sind. 3. Pflege Auch die Versiegelung auf Parkettfußböden unterliegt je nach Beanspruchung einem natürlichen Verschleiß. Deshalb sollte der Fußboden regelmäßig mit HolzLand-Parkett-Glanz (für seidenglänzend versiegelte Böden) oder HolzLand-Parkett-Matt (für Böden mit mattem Decklack) behandelt werden. Die Polymerdispersion reduziert den Abrieb, erleichtert die regelmäßige Unterhaltsreinigung und frischt alte, stumpfe Böden wieder auf. Das Produkt wird unverdünnt in einem dünnen, gleichmäßigen Film nach der gründlichen Reinigung aufgetragen, wozu ein flusenfreier Breitwischmopp oder der Wischwiesel verwendet wird. 4. Grundreinigung Grobschmutz durch Kehren oder Saugen entfernen. HolzLand-Intensivreiniger für Holzund Korkböden unverdünnt mit einem Breitwischmopp verteilen, wobei eine Pfützenbildung zu vermeiden ist. Pflegefilm nach einer Einwirkzeit von max. 10 Minuten mit weißem Schleifpad lösen, bei größeren Flächen eine Einscheibenschleifmaschine SRP verwenden. Schmutzflotte sofort vollständig mit einem Wassersauger (z. B. einem Sprühsauger mit Hartbodenadapter) aufnehmen, im Ausnahmefall können saugfähige trockene Wischmopps verwendet werden. Abschließend mit klarem Wasser zur Entfernung etwaiger Reinigungsmittelrückstände nebelfeucht nachwischen. Achtung: Boden immer abschnittweise bearbeiten. Reinigung nach Möglichkeit zu zweit durchführen, wobei die erste Person den Pflegefilm löst und die zweite sofort die entstehende Schmutzflotte absaugt. Empfindliche Oberflächen (z.b. lackierte oder naturbelassene Möbel und Türen) nicht mit der Reinigungsflotte benetzen. Metallflächen, Bewegungsfugen-/Übergangsprofile etc. innerhalb der Belagsebene vor Durchführung der Grundreinigung abkleben. Belagsoberfläche vorab auf Lackrisse und offene Fugen überprüfen. Eine längere Produkteinwirkung auf wasserbasierenden Siegellacken kann zur vorübergehenden Bildung milchiger Flecken führen. Die Einwirkzeit unbedingt auf das Mindestmaß beschränken und den Boden nie über längere Zeit nass belassen. 5. Allgemeine Hinweise Parkettböden nie über längere Zeit feucht oder gar nass belassen, da sie Wasser aufnehmen und dabei ihre Form verändern oder vergrauen können. Dies gilt insbesondere für Holzarten, die sehr schnell auf Feuchteänderungen reagieren (z.b. Buche). Bei der Reinigung deshalb stets darauf achten, dass entweder trocken (mit Wischmopp, Staubsauger) oder lediglich nebelfeucht (d.h. mit gut ausgewrungenen Wischmopps) gewischt wird und keine Pfützen auf dem Boden entstehen. Möbelfüße mit Filzgleitern versehen und schwere Einrichtungsgegenstände vorsichtig einbringen. Farbige Produkte (z.b. Haarfärbemittel, Wunddesinfektionsmittel) sowie Weichmacherwanderungen (z.b. aus Gummi) können zur irreversiblen Verfärbung der Siegelschicht führen. Daher den Kontakt des Bodens mit diesen Produkten vermeiden. 5

Fertigparkett (lackiert): Schiffsböden, Landhausdielen Parkett reagiert wie alle Holzbauteile auf die umgebende Luftfeuchte und passt sich dieser mit einer Änderung der Holzfeuchte an. Dies zieht entweder Schwindungen (bei geringer Luftfeuchte) oder Quellungen (bei hoher Luftfeuchte) mit den entsprechenden Folgeeffekten (z.b. Fugenbildung) nach sich. Achten Sie deshalb darauf, dass sich die relative Luftfeuchte in den mit Parkett belegten Räumlichkeiten ganzjährig zwischen 50 und 60 % bei ca. 20 C bewegt. Bei Bedarf sind Lüftungs- / Heizungsmaßnahmen oder aber Maßnahmen zur Erhöhung der Luftfeuchte auszuführen. Diese Klimabedingungen wirken sich nicht nur auf Ihren Parkettboden, sondern auch auf Einrichtungsgegenstände aus Holz, Gemälde und auch auf Ihr persönliches Wohlbefinden positiv aus. Parkett Matt & Parkett Glanz Ersteinpflege und Auffrischung für versiegelte Holzböden Intensivreiniger Intensivreinigung von lackierten und geölten Parkett- und Korkböden Parkett-Pflege Unterhaltsreiniger für lackierte Holzoberflächen 6

Reinigungsund Pflegeanleitung Laminat 1. Vorbeugende Maßnahmen Ein großer Teil des üblichen Schmutzeintrags kann vermieden werden, indem ausreichend dimensionierte Schmutzschleusen und Sauberlaufzonen in den Eingangsbereichen angelegt und in die laufende Reinigung einbezogen werden. 2. Laufende Reinigung Für die Beseitigung der täglichen Verschmutzungen HolzLand-Laminatreiniger im Verhältnis 1:200 mit Wasser verdünnen und den Boden mit einem Wischmopp, der in dieser Lösung ausgewaschen und gut ausgewrungen wurde, nebelfeucht wischen. Flecken, Absatzstriche, Malstiftfarben etc. mit unverdünntem HolzLand-Laminatreiniger und einem geeigneten Tuch oder kratzfreien weißen Schleifpad beseitigen. Anschließend mit klarem Wasser nebelfeucht nachwischen, bis Schmutz- und Reinigungsmittelreste vollständig aufgenommen sind. 3. Allgemeine Hinweise Laminatböden nie über längere Zeit feucht oder gar nass belassen, da sie im Kantenbereich Feuchtigkeit aufnehmen und dabei die Form verändern (quellen) können. Bei der Reinigung stets darauf achten, dass entweder trocken (mit Mopp, Staubsauger) oder lediglich nebelfeucht (mit gut ausgewrungenen Mopps) gewischt wird und keine Pfützen auf dem Boden entstehen. Laminat-Reiniger Reinigung und Pflege von Laminatböden 7

Reinigungsund Pflegeanleitung Korkboden (versiegelt): WRT und UV-Lack 1. Vorbeugende Maßnahmen Ein großer Teil des üblichen Schmutzeintrags kann vermieden werden, indem ausreichend dimensionierte Schmutzschleusen und Sauberlaufzonen in den Eingangsbereichen angelegt und in die laufende Reinigung einbezogen werden. 2. Bauschlussreinigung / Laufende Reinigung und Pflege Zur Bauschlussreinigung bzw. zur Beseitigung der täglichen Verschmutzungen HolzLand-Kork-Reiniger im Verhältnis 1:200 mit handwarmem Wasser verdünnen. In dieser Lösung einen geeigneten Wischmopp auswaschen, gut auswringen und den Boden nebelfeucht wischen. Der Boden wird in einem Arbeitsgang gereinigt und gepflegt. Flecken und Absatzstriche ggf. mit stärker konzentrierter Lösung punktuell vorbehandeln. 3. Auffrischung Da bei der Produktion eine besonders abriebfeste Oberflächenversiegelung aufgebracht wurde, ist eine Einpflege des Bodens nach Neuverlegung nicht erforderlich. Wenn sich im Verlauf der Belagsnutzung erste Verschleißerscheinungen im werkseitigen Oberflächenschutz andeuten, kann eine Auffrischung sinnvoll sein. Hierzu wird die HolzLand-Kork-Pflege alle 3-6 Monate (je nach Frequentierung) im Wischwasser 1:200 verdünnt und im Rahmen einer 2-wöchigen Auffrischungskur mehrmals verwendet. Führt eine Auffrischung nicht mehr zum gewünschten Erscheinungsbild, wird eine Grundreinigung des Bodens oder eine maschinelle Pflegefilmsanierung erforderlich. Zur Durchführung gibt ihnen unsere anwendungstechnische Beratung gern weitere Auskunft. 4. Grundreinigung Grobschmutz durch Kehren oder Saugen entfernen. HolzLand-lntensivreiniger für Holz- und Korkböden unverdünnt mit einem Breitwischmopp auf dem Boden verteilen, wobei Pfützenbildung zu vermeiden ist. Pflegefilm nach einer Einwirkzeit von max. 10 Minuten unter Verwendung eines weißen Schleifpad lösen, bei größeren Flächen eine Einscheibenschleifmaschine SRP verwenden. Schmutzflotte sofort vollständig mit einem Wassersauger aufnehmen, im Ausnahmefall können saugfähige trockene Wischmops verwendet werden. Abschließend mit klarem Wasser zur Entfernung etwaiger Reinigungsmittelrückstände nebelfeucht nachwischen. Wichtige Hinweise: Boden immer abschnittweise bearbeiten. Reinigung nach Möglichkeit zu zweit durchführen, wobei die erste Person den Pflegefilm löst und die zweite sofort die entstehende Schmutzflotte absaugt. Empfindliche Oberflächen (z.b. lackierte oder naturbelassene Möbel und Türen) nicht mit der Reinigungsflotte benetzen. Metallflächen, Bewegungsfugen-/Übergangsprofile etc. vor Durchführung der Grundreinigung abkleben. Vor Durchführung der Grundreinigung Belagsoberfläche auf Lackrisse und offene Fugen überprüfen. Die Einwirkzeit unbedingt auf das Mindestmaß beschränken und den Boden nie über längere Zeit nass belassen. Eine klassische Nass-Grundreinigung sollte so lange wie möglich vermieden und durch alternative Verfahren wie z.b. eine maschinelle Pflegefilmsanierung ersetzt werden. Wichtige Hinweise: Boden immer abschnittweise bearbeiten. Reinigung nach Möglichkeit zu zweit durchführen, wobei die erste Person den Pflegefilm löst und die zweite sofort die entstehende Schmutzflotte absaugt. Empfindliche Oberflächen (z.b. lackierte oder naturbelassene Möbel und Türen) nicht mit der Reinigungsflotte benetzen. Metallflächen, Bewegungsfugen-/Übergangsprofile etc. vor Durchführung der Grundreinigung abkleben. Vor Durchführung der Grundreinigung Belagsoberfläche auf Lackrisse und offene Fugen überprüfen. Die Einwirkzeit unbedingt auf das Mindestmaß beschränken und den Boden nie über längere Zeit nass belassen. Eine klassische Nass-Grundreinigung sollte so lange wie möglich vermieden und durch alternative Verfahren wie z.b. eine maschinelle Pflegefilmsanierung ersetzt werden. 8

Korkboden (versiegelt): WRT und UV-Lack 5. Allgemeine Hinweise Kork-Fertigboden nie über längere Zeit feucht oder gar nass belassen, da er im Kantenbereich Wasser aufnehmen und dabei die Form verändern (quellen) kann. Bei der Reinigung deshalb stets darauf achten, dass nach Möglichkeit trocken (mit Mopp, Haarbesen, Staubsauger) oder lediglich nebelfeucht (mit ausgewrungenen Wischmopps) gewischt wird und keine Pfützen auf dem Boden entstehen. Möbelfüße nach Möglichkeit mit Filzgleitern versehen und schwere Einrichtungsgegenstände vorsichtig einbringen. Kork-Fertigboden reagiert auf die Umgebungsbedingungen (insbesondere die relative Luftfeuchte) mit entsprechenden Feuchteänderungen. Diese ziehen entweder Schwindungen oder aber Quellungen mit den entsprechenden Folgewirkungen nach sich. Achten Sie deshalb darauf, dass sich die relative Luftfeuchte in den mit Kork belegten Räumlichkeiten ganzjährig im Bereich zwischen 55 und 65 % bei ca. 20 C bewegt. Im erforderlichen Fall sind Lüftungs-/Heizungsmaßnahmen oder aber Befeuchtungsmaßnahmen auszuführen. Diese Klimabedingungen wirken sich nicht nur auf Ihren Kork-Fertigboden, sondern auch auf Einrichtungsgegenstände aus Holz, Musikinstrumente, Gemälde und letztendlich auch auf Ihr persönliches Wohlbefinden positiv aus. Kork-Pflege Reinigung und Pflege von lackierten Korkböden Kork-Intensivreiniger Dient zur speziellen und schonenden Reinigung 9

Reinigungsund Pflegeanleitung Vinylboden: Massiv-Vinylboden, Comfort 32 und Classic 31 1. Vorbeugende Maßnahmen Ein großer Teil des üblichen Schmutzeintrags kann vermieden werden, indem ausreichend dimensionierte Schmutzschleusen und Sauberlaufzonen in den Eingangsbereichen angelegt und in die laufende Reinigung einbezogen werden. 2. Bauschlussreinigung Der neu verlegte Bodenbelag muss vor der Benutzung einer Bauschlussreinigung unterzogen werden, um verlege- und baubedingte Rückstände und Verschmutzungen zu entfernen. Hierzu Vinyl-Intensivreiniger in einer Verdünnung von 1:10 mit Wasser einsetzen. Bei geringen Bauverschmutzungen die Konzentration dem Verschmutzungsgrad entsprechend verringern. Den Boden mit gut ausgepressten Wischbezügen im 2-stufigen Wischverfahren reinigen. Abschließend mit klarem Wasser neutralisieren. Pfützenbildung generell vermeiden. 3. Laufende Reinigung und Pflege Beseitigung von Staub: Die Entfernung von lose aufliegendem Staub und Schmutz erfolgt durch Feuchtwischen mit nebelfeuchtem Wischbezug. Manuelle Reinigung: Zur Beseitigung haftender Verschmutzungen Vinyl Intensivreiniger im Verhältnis 1:200 verdünnen und den Boden je nach Schmutzanfall im 1- oder 2-stufigen Wischverfahren mit einem geeigneten, gut ausgepressten Wischmopp reinigen. 4. Entfernung von Flecken und Gummiabsatzstrichen Hartnäckige Flecken und Gummiabsatzstriche lassen sich punktuell mit unverdünntem Vinyl Intensivreiniger in Verbindung mit einem Tuch oder kratzfreien weißen Pad entfernen. Im Anschluss mit klarem Wasser nachwischen. Flecken möglichst umgehend entfernen, da sich bestimmte Fleckenarten bei der Alterung im Belag festsetzen und dann nur schwierig oder unvollständig beseitigt werden können. 5. Grundreinigung Hierzu CC Dr. Schutz Grundreiniger R in einer Verdünnung bis 1:5 gleichmäßig auf den Boden aufsprühen (mit Hand-Drucksprüher o. ä.) und je nach Hartnäckigkeit der zu beseitigenden Rückstände bis 5 Minuten einwirken lassen. Pfützenbildung vermeiden. Anschließend den Belag mit einem Padhalter und grünem Handpad schrubben. Bei strukturierten Oberflächen zur Entfernung von festsitzendem Schmutz in Belagsvertiefungen mit einer Schrubbürste nacharbeiten. Die Schmutzflotte mit gut ausgepressten Wischbezügen aufnehmen und den Belag unter Verwendung von klarem, wenn möglich, warmem Wasser neutralisieren, bis alle Schmutz- und Reinigungsmittelreste vollständig beseitigt sind (das Wischwasser schäumt dann nicht mehr!). Pfützenbildung und stehende Nässe vermeiden. Hinweis: Soll der Belag im Anschluss nicht beschichtet werden, statt des grünen Pads eine Schrubbürste einsetzen. 6. Auffrischung des Oberflächenschutzes Deuten sich nach längerer oder intensiver Nutzung Verschleißerscheinungen in der Belagsoberfläche an, empfiehlt sich nach Durchführung einer sorgfältigen Grundreinigung und vollständigen Trocknung (insbesondere in den Nahtbereichen), die Auffrischung des Oberflächenschutzes mit Vinyl Pflege. Hierzu Vinyl Pflege unverdünnt mit Hilfe eines flusenfreien Breitwischmopps in Form eines gleichmäßigen dünnen Filmes auftragen. In stärker beanspruchten Bereichen (z. B. Flure, Küche) ist eine Einpflege direkt nach der Bauschlussreinigung erforderlich. 10

Vinylboden: Massiv-Vinylboden, Comfort 32 und Classic 31 7. Wichtige Hinweise Bei der klebstofffreien Verlegung im Clickverfahren ist die Gefahr des Eindringens von Feuchtigkeit in den Nahtbereichen aneinander grenzender Belagselemente nicht mit Sicherheit auszuschließen. Daher sind Reinigungsmaßnahmen mit einem erhöhten Feuchtigkeitsaufkommen bzw. der Gefahr von Pfützenbildung und stehender Nässe zu vermeiden. Die Gefahr kann verringert werden, indem die Reinigungslösung mit einem Drucksprüher o. ä. gleichmäßig auf den Boden aufgesprüht und geeignete Reinigungsmaschinen eingesetzt werden. Vinyl-Pflege Auffrischung und Pflege von Vinylböden Vinyl-Intensivreiniger Intensivreinigung von Vinylböden 11