PRODUKTDATENBLATT Die Angaben im Produktdatenblatt erfolgten nach der Delegierten Verordnung (EU) Nr. 65/2014 der Kommission zur Ergänzung der Richtlinie 2010/30/EU des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Energieverbrauchskennzeichnung von Haushaltsbacköfen und dunstabzugshauben A Name des Lieferanten Amica International GmbH B1 B2 Modellkennung EH 13513 E 3013C1.20X B3 55451 C Energieeizienzindex (EEI cavity) 106,0 D Energieeizienzklasse A E E1 E2 Energieverbrauch pro Zyklus (EC electric cavity) konventionell [kwh] Umluft [kwh] F Zahl der Garräume 1 0,88 G Wärmequelle (Strom oder Gas) V / O H Volumen des Garraums [l] 67 Zur Ermittlung der Konformität mit den Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung wurden Messmethoden und Berechnungen im Sinne folgender Normen angewandt: EN 60350 1 8063297 / 2017 02 08
ANGABEN ZUM PRODUKT Die Angaben zum Produkt erfolgten nach der Verordnung (EU) Nr. 66/2014 der Kommission zur Ergänzung der Richtlinie 2009/125/EG des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung von Haushaltsbacköfen, kochmulden und dunstabzugshauben Haushaltsbacköfen I1 I2 Modellkennung EH 13513 E 3013C1.20X I3 55451 J Art des Backofens (Strom oder Gas) V / O K Masse des Gerätes [kg] 32,4 L Zahl der Garräume 1 M Wärmequelle je Garraum (Strom oder Gas) V / O N Volumen je Garraum V [l] 67 O P Energieverbrauch (Strom) bei der Erhitzung einer Standardbeladung im Garraum eines Elektrobackofens während eines Zyklus im konventionellen Modus je Garraum (elektrische Endenergie) EC electric cavity [kwh/cykl] Energieverbrauch bei der Erhitzung einer Standardbeladung im Garraum eines Elektrobackofens während eines Zyklus im Umluftmodus je Garraum (elektrische Endenergie) EC electric cavity [kwh/cykl] 0,88 Q Energieeizienzindex je Garraum EEI cavity 106,0
EU-DATENBLATT Ignis Dunstabzugshaube Typ / Verkaufsbezeichnung DNAG 65 AS X jährlicher Energieverbrauch 1) kwh/jahr 78,9 Energieeffizienz-Klasse 1) A++ (sehr efizient)..., E (weniger efizient) E luiddynamische Efizienz 1) 5.2 luiddynamische Efizienzklasse 1) F Beleuchtungsefizienz 1) lx/watt 99 Beleuchtungsefizienzklasse 1) G Fettabscheidegrad 1) % 86.0 Klasse für den Fettabscheidegrad 1) B Gebläseleistung bei min./max. Geschwindigkeit im Normalbetrieb/Intensivstufe 1) m 3 /h 95 / 208 / - Luftschallemissionen bei min./max. Geschwindigkeit im Normalbetrieb/Intensivstufe 1) db(a) 48 / 67 / - Leistungsaufnahme im Aus-Zustand W 0.00 Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand W 0.00 Abmessungen H x B cm 13,3 x 59,9 Tiefe im 0-Betrieb / Tiefe ausgezogen cm 51 / - Frontplatte H x B cm - / - Mindestabstand der Haube zur Kochfläche bei: Elektrokochfeldern cm 60 Gas-, Kohle-, Ölherden cm 70 Ausstattung Tiefen-/Höhenverstellbarkeit - / - Stufenlose Drehzahlregelung - Intensivstufe - Betriebskontrolllampe - Luftaustritt oben / hinten / - Umluft mit Aromailter (Mehrpreis) - Metallfettilter - Flachschirm frontbündig - Wrasenauffang ausziehbar - Bedienungselemente Schiebeschalter Lichtschalter ein/aus Elektrischer Anschluss Spannung V 220-240 Frequenz Hz - Gesamtanschlusswert W 143 Motor W 100 Beleuchtung W 1 x 28 Steckertyp - Kabellänge cm 150 Beigefügte Druckschriften in deutscher Sprache: Gebrauchsanweisung Aufstell-, Einbauanweisung Gewicht netto kg 5,6 Normalzubehör Montagematerial Montageschablone für Haubenbefestigung / Holzfront / Seitenwände / - / - Rohrstutzen cm Ø 125 Abdeckung für Abluftanschluss - Schlitzabdeckung für Umluftausblasöffnung - Sonderzubehör (Mehrpreis) Aktivkohleilter für Umluftbetrieb AMC 037 Erläuterungen = ja vorhanden = nicht vorhanden * = vorn/hinten 1) Angaben nach Richtlinie 2010/30/EU Technische Änderungen vorbehalten. Stand der Tabellenangaben 02/18. Liefermöglichkeiten, Änderungen und Irrtümer vorbehalten 15.02.2018 www.ignis-hausgeraete.de
PRODUKTDATENBLATT NACH VERORDNUNG DER KOMMISSION DER EU 1059/2010 Name oder Warenzeichen des Lieferanten Bezeichnung des Typs 1 Amica EGSP 14697 E Nennkapazität 12 Energieefizienzklasse 1 A+ Jährlicher Energieverbrauch in kwh (AEC) (280 Zyklen) 1 273 Energieverbrauch (Et) des Standardreinigungszyklus; (kwh pro Zyklus) 0,96 Leistungsaufnahme im Aus-Zustand (W) (Po) 0,45 Leistungsaufnahme im unausgeschalteten Zustand (W) (Pl) 0,49 Gewichteter jährlicher Wasserverbrauch (AWC) (280 Zyklen ) 3 3220 Trocknungsefizienzklasse 4 Bezeichnung des Standardprogramms 5 Programmdauer des Standardreinigungszyklus [Min] 190 Dauer des unausgeschalteten Zustands [Min] - Luftschallemissionen in db (A) 49 Ist der Haushaltsgeschirrspüler für den Einbau bestimmt? Höhe [mm] 815 Höhe (ohne Arbeitsplatte) [mm] 815 Breite [mm] 598 Tiefe [mm] 575 Versorgungsspannung/Frequenz Druck des Zulaufwassers A Eco ja 230V / ~ 50 Hz / 10A 0.4-10 bar = 0.04-1 Mpa Gesamtleistung [W] 1930 Leistung des Heizelements [W] 1800 Leistung der Spülpumpe [W] 98 Leistung der Ablasspumpe [W] 30 Sicherung [A] 10 Nettogewicht [kg] 33 1) A+++ (die höchste Energieefizienzklasse) bis D (die niedrigste Energieefizienzklasse) 2) Jährlicher Energieverbrauch, auf Grundlage von 280 Standardreinigungszyklen mit Auffüllen mit Kaltwasser und von Energieverbrauch in Sparprogrammen. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art des Betriebs des Gerätes ab. 3) Jährlicher Wasserverbrauch, auf Grundlage von 280 Standardreinigungszyklen. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art des Betriebs des Gerätes ab. 4) A (die höchste Efizienzklasse) bis G (die niedrigste Efizienzklasse) 5) Dieses Programm ist für das Spülen von normal verschmutzem Geschirr und es ist auch das efizienteste Programm, wenn man den Energie- und Wasserverbrauch für das Geschirr dieser Art berücksichtigt. In der aktuellen Version erfüllt das Gerät zum Zeitpunkt der Lieferung folgende europäischen Normen und Anforderungen der Richtlinien: - LVD 2014/35/UE - EMC2014/30/UE - EUP 2009/125/EC Die vorstehenden Werte wurden laut Normen unter bestimmten Betriebsbedingungen ermittelt. Die Ergebnisse können sich je nach der Menge und Verschmutzung des Geschirrs, der Wasserhärte, der Menge des Spülmittels usw. wesentlich voneinander unterscheiden. Diese Bedienungsanleitung wurde unter Zugrundelegung der Normen und der Vorschriften der Europäischen Union erstellt. Der Hersteller behält sich das Recht vor, konstruktionsbezogene und technische Änderungen vorzunehmen.