Haltbar! Klebstoff-Navi

Ähnliche Dokumente
Produkte für die Nahrungsund Genußmittelindustrie mit NSF - Freigaben

Spezialschmierstoffe für die Lebensmitteltechnik

Spezialschmierstoffe für die Lebensmitteltechnik

nlm LOCTITE Epoxy-Flüssigmetall

Spezialschmierstoffe inklusive automatischer Nachschmierung

Spezialschmierstoffe für industrielle Anwendungen

Spezialschmierstoffe für industrielle Anwendungen

Text für die Produktserie

Pressemitteilung (30. September 2016)

Technisches Datenblatt Marston Universaldichtung

industrielle Anwendungen

OTT-Sekundenkleber verbindet in Sekunden unterschiedliche Materialien mit-, aber auch untereinander.

Chemotechnische Produkte für die industrielle Instandhaltung und Montage

Schraubchemie High-Tech Schrauben-Löser 327 High-Tech Edelstahl-Protektor 328 High-Tech Kontaktor 329 High-Tech Keramik-Paste 330

Lenhart & Hasenöhrl GmbH

Technische Schmierstoffe Öle und Trockenschmierstoffe

Chemotechnische Produkte für die industrielle Instandhaltung und Montage

SIPS Schmierstoffe. für die Lebensmittelindustrie! SIPS Siplex 2431

Gas-Steckdosen, Gas-Schläuche. Niederdruckregler. Gaskugelhähne. Hilfsmittel. Düsenlehren, Düsen-Reibahlen Seite 255. Digital-Manometer Seite 256

PSI Gummi/Stahl- Flanschdichtungen

AMILON. Amilon 3 FDA-konform für Lebensmittelindustrie Anwendungen: Pumpen, Kompressoren, Isolatoren

AMILON. AMILON 3 FDA-konform für Lebensmittelindustrie Anwendungen: Pumpen, Kompressoren, Isolatoren

Scotch-Weld TM SI Gel Cyanacrylat-Klebstoff

ELKALUB. Hochleistungs-Schmierstoffe. Schmierstoffe für die druck- und papierverarbeitende Industrie

OKS Spezialschmierstoffe Einsatzbeispiele für Schraubenschmierung

Scotch-Weld TM PR 1500 Cyanacrylat-Klebstoff

Wir machen, dass es wie geschmiert läuft und bieten Ihnen Lösungen von Profiherstellern

Viskosität in mpa s* Handfestigkeit Stahl. 5 Min. 4 Min. 5 Min. 50 ml Hochfest, keine Kennzeichnung, "weißes" Sicherheitsdatenblatt

PSI FLANSCHDICHTUNGEN GUMMI-STAHL

SPEZIALSCHMIERSTOFFE & WARTUNGSPRODUKTE

Brunox. bis 125 C langzeitig. Korrosionsschutz: ca. 6 Monate

Scotch-Weld TM EC 100 Cyanacrylat-Klebstoff

Gleit-, Trenn- und Schmiermittel

ELKALUB. Hochleistungs-Schmierstoffe. Schmierstoffe für die Lebensmittelindustrie und Pharmazie

REMA TIP TOP KLEBESYSTEME Industrie

GLEITLACKBESCHICHTUNG

AFTER SALES. Schmiermittel FASCINATING TEXTILE MACHINERY

Prozessfiltration Von rein bis steril

3 Scotch-Grip 7434 Dispersionsklebstoff für niederenergetische Kunststoffe

HOCHLEISTUNGSSCHMIERSTOFFE FÜR DIE NAHRUNGS- UND GENUSS- MITTELINDUSTRIE THE TECHNOLOGY INSIDE

Schmierstoffe. Armaturenfette Seite 84. Hochtemperaturpaste/-spray Seite 85. Lebensmittelspray Seite 85. Dichtungsmittel Seite 86

MULTIS COMPLEX Schmierfette. Vertrauen Sie bei schweren Anwendungen auf Hochleistungsschmierfette

Rund ums Öl. Rund. ums Öl

TUNAP INDUSTRIAL MANUFACTURING SPEZIALSCHMIERSTOFFE FÜR DIE LEBENSMITTELINDUSTRIE

FDI FDI. FDI - Kompaktdichtungen FDI - Führungsringe. HPK - K Kolbendichtung. HPK - S Stangendichtung. HPK - SL Stangendichtung.

SONDERKRAFT- BETRIEBSSTOFFE

S Y A PR E S H ISC N H TECHNISCHE REINIGUNGSPRODUKTE PRODUKTBEREICHE:

Pneumatische ND-Pressen 10:1 / 5:1

ELKALUB. Hochleistungs-Schmierstoffe. Schmierstoffe für die Lebensmittelindustrie und Pharmazie

Polyurethan einkomponentig, durch Luftfeuchtigkeit, härtend weiss, grau und schwarz

Tribo Bronze. Bronze mit Graphitstopfen

Dichtungen / O-Ringe Seite 7.1

PRODUKT INFORMATION RENISO SYNTH 68

For a world in motion

ELKALUB. Hochleistungs-Schmierstoffe. Kettenschmierstoffe

ELKALUB. Hochleistungs-Schmierstoffe. Kettenschmierstoffe

04-2 F L A C H D I C H T U N G E N

Link-Seal Modular Seals Ringraumdichtung ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Anlagebau, Maschinenbau, Verpackungsindustrie, Lebensmittelindustrie, Werkzeug/Walzenbau

fluidtel Schläuche fluidtel aquatel Trinkwasserschlauch Kennzeichnung: Beschreibung: Anwendungsbereich: Medien: Beständigkeit:

Prof. Dr.-Ing. Dr. h. c. Wilfried J. Bartz. Einführung in die Tribologie und Schmierungstechnik. Tribologie - Schmierstoffe -Anwendungen

Leitfaden zur Schraubensicherung

IMPRESS YOURSELF. DER PEUGEOT SERVICE.

Absperrklappen BK16, BF31, BF32

MOVING POSSIBILITIES FORWARD. Produkte für die Lebensmittel-, Kosmetik- und Pharmaindustrie

Dichtungen für Sanitär- und Heizungsinstallation

STATISCHE DICHTUNGEN

Pflege und Reinigung. distributed by ROSSITTIS

Schmiertechnik für Industrie / Maschinen

Schmierstoffe für die Lebensmittelindustrie GERALYN. NSF-H1 gelistet

DURAN GROUP DISPENSER. Sicher und präzise dosieren mit System

UV-Klebetechnik - eine starke Verbindung

DELO -PUR 9692 Universeller 2k Polyurethanklebstoff, raumtemperaturhärtend, hochviskos, gefüllt

Stiga Ölprogramm. Original Öl

Dichtungen, dynamisch

Flexible Verbindungen Siebmaschinenzubehör

Spezialschmierstoffe für die Lebensmittel- und Pharmaindustrie

HOCHLEISTUNGS-SILIKONSPRAY

Ein Werkstoff mit Langzeitwirkung

DELO -PUR 9691 Universeller 2k Polyurethanklebstoff, raumtemperaturhärtend, mittelviskos, gefüllt

RENOLIN MR. Spezial-Schmier- und Hydraulikfluide mit ausgeprägtem Korrosionsschutz. Beschreibung. Vorteile. Anwendung.

FOOD-TEC KUNSTSTOFFE FÜR DIE LEBENSMITTELTECHNIK Sauber und wirtschaftlich.

Loctite Industrie. Ultimative Leistung. Flexibilität. Schnelligkeit. Festigkeit. Temperaturbeständigkeit. Neu. Sofortklebstoffe

original link-seal ringraumdichtungen

Lebensmittel Pharma und Kosmetik

DELO-PUR 9691 Universeller 2k Polyurethanklebstoff, raumtemperaturhärtend, mittelviskos, gefüllt

Loctite Sofortklebstoffe Das gesamte Portfolio mit den aktuellsten Innovationen

Sandvik Stahlbänder Erfolg am laufenden Band

3 Scotch-Weld 7271 B / A Hybrid Konstruktionsklebstoff

AFM 34 Technisches Datenblatt 334, bisher TD 277 Werkstoff AFM 34 Eigenschaften AFM 34 Anwendung Oberflächen AFM 34

BRÜCKNER High-Tech Schmiermittel

CHEMISCHE PRODUKTE FÜR DIE LEBENSMITTEL- INDUSTRIE

Prozessfiltration Von rein bis steril

3 Scotch-Weld 7271 B / A Hybrid Konstruktionsklebstoff

DATENBLATT KERAMIKGLEITLAGER DEUTSCH

Ihr direkter draht für Mehr ServIce rufen SIe uns an!

U A L I T Ä F Ü R Q E N T S E C H S I. Schnellkupplungen. aus Edelstahl AISI 316L EDELSTAHL 316L

Kunststoff & Dichtungstechnik. NT-Dichtlippen. Wellendichtringe für hohe Ansprüche

DIVINOL. Führungs- und Gleitbahnöle

Transkript:

Haltbar! r e i f f Klebstoff-Navi

Bereit fürs Verkaufsregal die einwandfreie Verpackung zählt kleb-, dicht- und Schmierstoffe Marmelade, Saucen oder Fischkonserven gerade bei Lebensmitteln, die für einen längeren Zeitraum haltbar gemacht werden, muss die Verpackung einwandfrei sein. Nur wenn Lebensmittel vakuumdicht verschlossen sind, können sie sich über Monate wenn nicht gar Jahre halten. Modernste Maschinen verpacken Lebensmittel in Sekundenschnelle. Hierbei müssen die ein ge setzten Maschinen bis ins Detail die besonders strengen Auflagen der Lebensmittelindustrie erfüllen. Nicht nur die Einzelteile und Materialen müssen für den Kontakt mit Lebensmitteln geeignet sein, sondern auch die eingesetzten Kleb-, Dicht- und Schmierstoffe. Unsere Produkte sind optimal für die Verklebung von Buchsen, Lagern und Hülsen geeignet. Wir bieten Ihnen ein umfassendes Sortiment, das es uns möglich macht, verschiedene Werkstoffe wie Metalle, Gummi, Kunststoffe und andere Materialien mit- und untereinander zu verkleben. Renommierte Marken verlassen sich auf unsere OKS Spezialschmierstoffe. Die Käserei Champignon verwendet die Getriebeöle OKS 3720, OKS 3730 und OKS 3740 in ihrer Produktion und die LEU Anlagen AG der Spezialist für Käsepflegeroboter, Reinigungsmaschinen und Förderanlagen nutzt OKS 3751 zur Schmierung von Ketten und Führungen.

k l e b- und dichtsto f f e Kleb- und Dichtstoffe Klebstoff ist nicht gleich Klebstoff. Klebstoffe sind heute oft nur noch für ganz spezielle Anwendungen bestimmt. Umso wichtiger sind Profis, die bei Verbindungsproblemen für Sie die richtige Lösung finden. Unsere Mitarbeiter sind immer auf dem neusten Stand der Entwicklung und zeigen Ihnen wirtschaftliche Leistungsmöglichkeiten auf. Von einfachen Klebstoffen über hochwertige Kontakt- und Reaktionsklebstoffe und spezifische Schmierstoffe bis hin zu Selbstklebebändern bieten wir Ihnen die Vielseitigkeit der chemisch-technischen Produkte. Ein Produkt für alle Fälle Die Einsatzzwecke von chemisch-technischen Produkten sind vielseitig. Oft können mit nur einem Produkt gleich zwei oder drei Funktionsbereiche erfüllt werden z. B. Dämpfen, Isolieren und Dichten. Unsere Mitarbeiter greifen auf langjährige Erfahrungen zurück und bieten Ihnen das optimale Produkt an. Anaerobe Dicht-/Klebstoffe Anaerobe Dicht- und Klebstoffe sind bei vielen Einzelfällen die technische optimale Lösung. Unser umfangreiches Sortiment zum Befestigen, Dichten, Fügen, Sichern und Verbinden deckt alle industriellen Anforderungen ab. Auf die jeweilige Bedarfssituation abgestimmt, ergänzen die entsprechenden Dosiergeräte das Artikelprogramm. Klebstoff-Navi 6/2

k l e b- und dichtsto f f e Wissenswertes zu Klebstoffen Kleben hat gegenüber herkömmlichen Verbindungsverfahren viele Vorteile. Unveränderte Oberfläche und Gefügestruktur Die beim Schweißen auftretenden Temperaturen können zu einer Änderung der Gefügestruktur und damit der mechanischen Eigenschaften der Werkstoffe führen. Außerdem wird hierbei die sichtbare Oberfläche verändert. Beim Kleben bleibt die Oberfläche dagegen unverändert, was zu einem sauberen Bild und zu verbesserten aerodynamischen Eigenschaften führt. Dichtende Verbindungen Klebstoffe dienen gleichzeitig als Dichtstoff gegen Druck- oder Flüssigkeitsverlust. Außerdem verhindert die Klebstoffschicht das Eindringen von Kondenswasser und die mögliche Korrosion. Verbinden unterschiedlicher Werkstoffe mit Verringerung von Korrosion Die Bildung von Lokal-Elementen und damit verbundener Kontakt-Korrosion beim Verbinden unterschiedlicher Metalle wird durch die isolierende Klebstoffschicht verhindert. Die Klebstoffschicht verhält sich normalerweise magnetisch neutral sowie elektrisch und thermisch isolierend. Konstruktive Besonderheit des Klebens Jeder Konstrukteur lernt niet- und schweißgerecht zu konstruieren. Ebenso wichtig ist die klebgerechte Konstruktion, da die Klebstoffe auf Belastungen anders reagieren als Schweiß- und Nietverbindungen. Jede Verbindungsart verlangt deshalb ihre geeignete Formgebung. 6/3

k l e b- und dichtsto f f e Produkte für die Nahrungsund GenuSSmittelindustrie mit NSF-Freigaben NSF Einstufung von Loctite Produkten Die NSF stuft die Produkte für den Einsatz in der Lebensmittelverarbeitung bzw. für den Lebensmittelkontakt ein. Die bisherige Einstufung durch das US Dept. of Agriculture (USDA) wurde durch die NSF international ersetzt. Die Einstufung von Loctite Produkten erfolgt in P1, H1, H2 und Standard 61. NSF Einstufung von Loctite Produkten P1 H1 H2 Standard 61 KTW Diverse Anwendungen, nicht geeignet für direkten oder indirekten Kontakt mit Lebensmitteln Schmiermittel Universell geeignet bei unbeabsichtigtem Kontakt mit Lebensmitteln Schmiermittel Universell nicht geeignet für den Kontakt mit Lebensmitteln Internationale Empfehlung für den Einsatz bei Trinkwasser Trinkwasser Freigabe Deutschland Produkt-Typ/Beschreibung Gebinde-Größe Freigaben Schraubensichern: Zum Einsatz bei allen Schraubverbindungen. Flüssig aufgetragen, härtet nach dem Einschrauben unter Luftausschluss und durch Metallkontakt im Gewinde aus. 222 Niedrigfeste Schraubensicherung für Verbindungen bis M36, kann mit normalem Werkzeug wieder gelöst werden. 243 Mittelfeste Schraubensicherung für Verbindungen bis M36, ist mit normalem Werkzeug noch demontierbar. Gut aufzutragen durch thixotrope Komponente. 270 Hochfeste Schraubensicherung für Verbindungen bis M20, läßt sich nur bei Erwärmung auf ca. 300 C demontieren. Buchsen und Lager kleben: Zur Verklebung von Buchsen, Lagern und Hülsen im Schiebe-, Press- und Schrumpfsitz. Die stoffflüssige Verbindung verhindert Spiel, Korrosion und Passungsrost. 603 Öltolerantes Fügeprodukt mit großem Anwendungsspektrum. Besonders geeignet zur Lagerbefestigung. Toleriert geringe ölartige Verschmutzungen. 638 Spezielles Fügeprodukt mit großem Spaltfüllvermögen, sowie schneller Handfestigkeit. Mit DVGW-Freigabe Reg. Nr. NG-5146AR0619. Buchsen und Lager füllen und kleben: Zur Überbrückung großer Spaltweiten, wie sie durch Verschleiß an Wellen und Gehäusen entstehen. 660 Quick Metall. Mit sehr großem Spaltfüllvermögen: Ideal zur Reparatur ausgeschlagener Lagersitze, Wellen, Buchsen und Passfedern. Kleben von verschiedenen Werkstoffen: Diese Klebstoffe verbinden Metalle, Gummi, Kunststoffe und andere Materialien mitund untereinander. Hochfest in wenigen Sekunden. 401 Der universelle Klebstoff (Cyanacrylat) klebt die unterschiedlichsten Materialverbindungen (Metalle, Kunststoffe, Leder, Gummi, Holz, Pappe, Keramik usw.). Sehr hohe Festigkeit bei kleinen Spalten. 454 Der gelförmige Klebstoff (Cyanacrylat) mit universellem Anwendungsbereich. Läuft auch auf senkrechten Flächen nicht ab, tropft nicht. 330 Der vielseitige 2-Komponenten-Klebstoff mit hoher Zug- und Scherfestigkeit. Verbindet eine Vielzahl Materialien mit- und untereinander. Kein Mischen der Komponenten. 10 ml P1 50 ml P1 5 ml P1/Std 61 10 ml P1/Std 61 50 ml P1/Std 61 10 ml P1 50 ml P1 10 ml P1 50 ml P1 10 ml P1 50 ml P1 50 ml P1 3 g P1 5 g P1 20 g P1 3 g P1 5 g P1 20 g P1 50/40 ml P1 6/4

k l e b- und dichtsto f f e Produkt-Typ/Beschreibung Gebinde-Größe Freigaben Flächendichten: Die Anpassungsfähigkeit der flüssigen bzw. pastösen Flächendichtungen von Loctite löst nahezu jedes Dichtproblem. 518 Elastische Flächendichtung für mittel- bis hochfeste metallische Verbindungen, bei denen eine gewisse Elastizität der Flächendichtung gefordert wird. 5699 Dauerelastische Flächendichtung (Ultra Grey). Geeignet für nicht verwindungssteife Flansche und für Kunststoff / Kunststoff- und Metall / Kunststoff-Kombinationen, hervorragende Kühlmittelbeständigkeit. 510 Flächendichtung empfohlen zum Dichten steifer Flansche in Pumpen, Kupplungen, Getrieben und Motorblöcken. Loctite 510 ist thixotrop und kann auf vertikale Flächen aufgetragen werden. Rohrgewinde dichten: Loctite Gewindedichtungen ersetzen Hanf, Pasten und PTFE-Bänder. Teile können unmittelbar nach dem Fügen nachgerichtet werden. 55 Gewindedichtfaden. Für Gewinde bis R6. KTW Empfehlung, DVGW Freigabe Registrierungsnummer: DV-5142 AU0166. 577 Flüssige Rohrgewindedichtung für Gewinde bis max. R3. BAM-Zulassung für den Einsatz im Sauerstoffbereich bis 15 bar und +60 C. DVGW-Freigabe Registrierungsnummer NG-5146AR0621 Anwendungsbereich: z. B. im Reparaturbereich, da eine einfache Demontage mit normalem Werkzeug möglich ist. 5331 Kunststoffgewindedichtung dauerelastisch für Kunststoffgewinde, Metall / Metall- und Kunststoff / Metall-Kombinationen. Mit KTW-Empfehlung und DVGW-Freigabe Registrierungsnummer Nr. NG-5146AR0618. Technische Schmierstoffe: 25 ml P1/Std 61 50 ml P1/Std 61 50 ml P1 300 ml P1 50 ml P1 300 ml P1 50 m Std 61/KTW 150 m Std 61/KTW 50 ml P1/DVGW 50 ml P1/DVGW 100 ml P1/KTW DVGW 8104 Silikonfett mit Lebensmittel-Freigabe und guter chemischer Beständigkeit. Für Ventile und Verschlüsse, auch auf den meisten Kunststoff- und Gummiteilen einzusetzen. 8105 Mineralisches Schmierfett mit Lebensmittel-Freigabe für die Lebensmittel- und pharmazeutische Industrie. Für Wälz- und Gleitlager, Ventile, Förderbänder und andere bewegliche Teile. 8001 Öl mit Lebensmittel-Freigabe*. Universalöl mit Korossionsschutzwirkung für die Lebensmittelindustrie. Für Ketten, Filter und Verbindungen, zur Schmierung bei geringer Lastaufnahme. 8192 PTFE Trockenschmierstoff für die Lebensmittelindustrie, verhindert Festfressen, sehr materialverträglich. Für Gummi- und Kunststoffteile, Holz- und Metallkombinationen, Rollschienen, Förderbänder, auch als Trennmittel für Kunststoffgussformen einsetzbar. 8011 Hochtemperaturöl als Spray mit einem Temperatureinsatz von -30 C bis +250 C. Zur Schmierung temperaturbelasteter offener Metallteile, Förderbänder und Kettenbetriebe. 8014 Weiße, metallfreie Anti-Seize Paste mit einer Temperaturbeständigkeit bis 400 C. Verhindert Festfressen, Reibung, Verschleiß und Abrieb. 8154 MoS2-Montagepaste reduziert die Reibung, verhindert Festfressen, statisch sowie gering dynamisch belastbar. Zum Fügen von Presssitzen bei Rädern, Achsen und Lagern. 75 ml H1 1 l H1 400 ml H1 1 l H1 400 ml H1 400 ml H2 400 ml H2 250 g H1 400 m. H2 Detaillierte Angaben mit Artikel-Nummer finden Sie ab Seite 6/20. 6/5 Telefon-Hotline: 01803 00 26 22 32 Fax-Hotline: 01803 00 26 22 33 (4,5 Cent/30 Sek. aus dem dt. Festnetz)

k l e b- und dichtsto f f e Technische Daten Kleb- und Dichtstoffe Produkt Aushärtesystem Viskosität mpas Handfestigkeit ca. Endfestigkeit Std. Zugfestigkeit N/mm² Zugscherfestigkeit N/mm² Bruchdehnung % Druckscher-festigkeit N/mm² Losbrech-moment Nm Temperaturbereich C Klebespalt mm, oder Gewindegr. Freigaben/ Bemer-kungen 222 anaerob 90 180 15 Min. 12 3 9 8 20-55 +150 bis M36 P1 243 anaerob 250 500 12 Min. 12 6 14 14 34-55 +150 bis M36 P1/Std 61 270 anaerob 400 600 12 Min. 12 11 20 25 54-55 +150 bis M20 P1 603 anaerob 90 180 10 Min. 12 16 25-55 +150 0,03 0,1 P1 638 anaerob 1.500 3.000 5 Min. 12 20 35-55 +150 0,05 0,25 DVGW/P1 660 anaerob pastös 20 Min. 12 16 26-55 +150 0,15 0,50 P1 401 Luftfeuchtigkeit 90 140 3 30 s 12 12 25 18 26-50 +120 < 0,1 P1 454 Luftfeuchtigkeit gelförmig 2 40 s 12 12 25 18 26-50 +120 0,05 0,2 P1 330 mit Aktivator 35.000 70.000 3 Min. 12 12 22 15 30-50 +100 bis 0,4 P1 mit Aktivator 7388 55 Dichtfaden bis 130 bis R6 KTW/DVGW/ Std 61 577 anaerob 4.500 9.000 30 Min. 6 5-13 9-25 -55 +150 M80/R3 BAM/DVGW 5331 Luftfeuchtigkeit 50.000 30 Min. 12³) 4,5-50 +150 bis R3 KTW/DVGW/ P1 5699 Luft-feuchtigkeit pastös 10 Min.²) 3,3 1,1 160-60 +200 > 0,3 P1 518 anaerob 3.750 20 Min. 24 8,5 8,5 - -50 +150 max. 0,5 P1/Std 61 510 anaerob 8.000-16.000 24 2 13 4 10-55 +200 0,4 P1 Freigaben: KTW: KTW-Empfehlung des Bundesgesundheitsamtes geeignet für den Trinkwasserbereich DVGW: DVGW-Freigabe nach Prüfung entsprechend DIN EN 751 BAM: Nach Prüfung der Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung zugelassen für Schraubverbindungen an Sauerstoffanlagen P1: Diverse Anwendungen, nicht geeignet für direkten oder indirekten Kontakt mit Lebensmitteln H1: Schmiermittel Universell geeignet bei unbeabsichtigten Kontakt mit Lebensmitteln Wenn nicht anders vermerkt, wurden die Werte nach der jeweiligen DIN-Norm ermittelt. Festigkeitswerte: Die Festigkeitswerte beziehen sich jeweils auf die geringste Spaltweite. ¹) Werte nach ISO 10964 ²) Hautbildungszeit ³) 50 % relative Luftfeuchtigkeit bei Raumtemperatur Die technischen Angaben dienen nur zu Informationszwecken. Vor Anwendung eingehende Versuche mit Originalteilen durchführen. Gewährleistungsansprüche bestehen nur im Umfang der allgemeinen Henkel- Loctite-Geschäftsbedingungen. H2: Schmiermittel Universell nicht geeignet für den Kontakt mit Lebensmitteln Standard 61: Internationale Empfehlung für Einsatz bei Trinkwasser Shop 6/6

k l e b- und dichtsto f f e Produktdaten Loctite Technische Schmierstoffe Produkt-Nr. Eigenschaft Farbe Grundstoff bzw. Basisöl u. Additive Verdicker Tropfpunkt C Viskosität mm2/s (1) N.L.G.I.-Konsistenz-Klasse (2) Flamm-punkt C Temperaturbereich C Schnellaufeigensch. DN-Wert Belastung im 4-Kugeltest N Freigaben 8104 pastös farblos Silikonöl 2/3-50 +200 50.000 H1 8105 pastös farblos Mineralöl 2-20 +150 150.000 1.600 H1 8001 flüssig hellgelb Mineralöl 11-20 +120 1.800 H1 8192 trocken (4) weiß PTFE -180 + H2 260(4) 8011 flüssig farblos Synth. Öl -35 310-30 +250 1.260 H2 8014 pastös weiß Festschmierstoff -30 +400 H1 m. Additiven 8154 pastös schwarz Syn. Öl/MoS2-30 +450 5.400 H2 (1) Messung der Viskosität für offene Flüssigkeiten bei 40 C, für Flüssigkeiten in Spraydosen bei 20 C. (2) Konsistenz-Klasse nach N.L.G.I.: National Lubricating Grease Institute. (3) Hochdruckzusätze für den Schutz vor Verschleiß (E. P. = Extreme Pressure). (4) Nach vollständigem Ablüften des Lösemittels. Auch online blättern! www.reiff-tp.de 6/7 Telefon-Hotline: 01803 00 26 22 32 Fax-Hotline: 01803 00 26 22 33 (4,5 Cent/30 Sek. aus dem dt. Festnetz)

k l e b- und dichtsto f f e Spezialschmierstoffe für Ihre Sicherheit Intelligente Schmierstofftechnologie von OKS. Für alle lebensmittelverwandten Branchen. OKS Schmierstoffe für die Lebensmitteltechnik sind in allen Bereichen einsetzbar, in denen Menschen indirekt mit Schmierstoff in Verbindung kommen könnten. Dies geht weit über die Lebensmittel- und Getränkeindustrie hinaus. Typische Anwender sind u.a.: Hersteller von Lebensmittelverpackungen Maschinen- und Anlagenbauer für die Lebensmittelbranche Betreiber von Logistikzentren für Lebensmittel Produzenten von Haushaltsgeräten wie Backöfen, Kühlschränken etc. Hersteller von Produkten, die im Haushalt verwendet werden Spielzeugindustrie Pharmaindustrie EG-Richtlinie 93/43/EWG (vom 14.6.93). Diese Richtlinie schreibt lebensmittelverarbeitenden Betrieben die Anwendung der HACCP-Methode vor (Hazard Analysis Critical Control Point). Dieses Vorbeugesystem stellt sicher, dass jeder kontaminationsrelevante Schritt im Herstellungsprozess eines Lebensmittels identifiziert und überwacht werden kann. Auch wenn diese Richtlinie keinerlei Vorschriften bezüglich der Inhaltsstoffe von lebensmitteltechnischen Schmierstoffen enthält, deckt die HACCP-Methode den Umgang mit Schmierstoffen in der Lebensmitteltechnik ab. Durch Verwendung von OKS Spezialschmierstoffen für die Lebensmitteltechnik stellen Sie sicher, dass nationale und internationale Vorschriften eingehalten werden aus Verantwortung den Menschen gegenüber. Mit OKS Spezialschmierstoffen sind Sie auf der sicheren Seite. Zurzeit existiert keine verbindliche europäische oder internationale Gesetzgebung für lebensmitteltechnische Schmierstoffe. Somit wird in der Lebensmitteltechnik und den angrenzenden Bereichen vor allem auf die weltweit strengsten US- amerikanischen Bestimmungen zurückgegriffen. Positivliste der FDA (Food and Drug Administration). Diese weltweit anerkannte Liste enthält alle in lebensmitteltechnischen Schmierstoffen erlaubten Inhaltsstoffe. In dem darauf basierenden Weißbuch der NSF (National Sanitation Foundation) sind alle NSF geprüften Schmierstoffe veröffentlicht. Sie finden diese unter www.nsf.org im Kapitel Nonfood Compounds Listings Directory, geordnet nach dem Firmennamen. Die Klassifizierung steht für Schmierstoffe, die eingesetzt werden dürfen, wenn ein Kontakt mit Lebensmitteln technisch nicht ausgeschlossen werden kann. Unter NSF H2 sind die Schmierstoffe zusammengefasst, die zum Einsatz kommen dürfen, wenn der Kontakt mit Lebensmitteln technisch ausgeschlossen ist. 6/8

k l e b- und dichtsto f f e Starke Marken verlassen sich auf OKS Überzeugen Sie sich von praktischen Erfahrungsberichten beim Einsatz von OKS Spezialschmierstoffen Spezialitäten aus dem Allgäu Seit 1909 steht das Zeichen mit den drei Champignons für qualitativ hochwertige Molkereiprodukte. Heute ist die Hofmeister Unternehmensgruppe einer der führenden Anbieter von Milch- und Käsespezialitäten, sowohl in Deutschland, als auch international. Bekannte Marken wie Cambozola, Rougette und Champignon Camembert stehen für den Erfolg der Käserei Champignon. Entscheidend für diesen Erfolg ist auch die Orientierung an strengsten Hygienestandards. Durch den Einsatz von Getriebeölen in der Produktion wie OKS 3720, OKS 3730 und OKS 3740 wird sichergestellt, dass alle Hygienenormen erfüllt sind. Anlagen und Spezialmaschinen für die Käseherstellung und Käsepflege Wir vollenden mit High-Tech- Engineering, was die Natur uns anvertraut hat, lautet das Motto der schweizer LEU Anlagenbau AG. Der Spezialist für Käsepflegeroboter, Reinigungsmaschinen, Förderanlagen und Sonderkonstruktionen hat dabei stets die äußerst schwierigen äußeren Bedingungen seiner Kunden im Blick. Denn salzhaltige Luft, sensible Kulturen und hohe Luftfeuchtigkeit stellen bei der Käselagerung und -pflege ganz besondere technische und hygienische Anforderungen an Maschinen und Schmierstoffe. OKS 3751 bewährt sich hier seit Jahren bei der Schmierung von Ketten und Führungen. Präzision unter härtesten Alltags - bedingungen Feinfühlige Wägetechnologie und präzise Elektronik, verpackt in industrierobuste Hardware, das sind Wägesysteme von METTLER-TOLEDO. Systeme, die trotz extremer Arbeitsbedingungen wie Feuchtigkeit und Temperaturschwankungen präzise und zuverlässig wiegen. Wegen dieser Umgebungseinflüsse schützt METTLER die Produkte vor schädlicher Korrosion mit OKS 370. Durch die gute Kapillareigenschaft des Öles werden selbst schlecht zugängige Stellen von Strahlwasser oder Hochdruckdampf abgeschirmt. Gleichzeitig wird durch das Reinigen mit OKS 370 der Schutzfilm erneuert. Shop 6/9 Telefon-Hotline: 01803 00 26 22 32 Fax-Hotline: 01803 00 26 22 33 (4,5 Cent/30 Sek. aus dem dt. Festnetz)

k l e b- und dichtsto f f e Fette für die Lebensmitteltechnik Fette Einsatzgebiet Eigenschaften/ Freigaben Produkt Bezeichnung Anwendungsgebiete Zusammensetzung Technische Daten Gebinde OKS 4220 Höchst- temperatur- Lagerfett KFFK2U-20 Für höchste Temperaturen, aggressive Medien, kritische Kunststoffe und Elastomere. weiß/ PFPE PTFE -20 C à +280 C NLGI-Klasse: 2 DN-Wert (dm n): 300.000 mm/min Grundölviskosität (40 C): 500 mm²/s VKA-Test (Schweißkraft): > 10.000 N 100 g Tube 500 g Dose 800 g Kartusche 1 kg Dose 5 kg Hobbock 25 kg Hobbock Reg.-Nr. 124380 OKS 468 OKS 469 Kunststoffund Elastomerschmierstoff MHC1-2N-20 Kunststoffund Elastomerschmierstoff MHC2N-20 Haftstarkes Schmier- und Dichtfett mit guter Elastomer- und Kunststoffverträglichkeit. EPDM verträglich. Keine Beeinflussung der Qualitätseigenschaften von Bierschaum. Haftstarkes Schmier- und Dichtfett mit guter Elastomer- und Kunststoffverträglichkeit. Keine Beeinflussung der Qualitätseigenschaften von Bierschaum. Reg.-Nr. 135591 Bierschaum Reg.-Nr. 131380 Bierschaum hellfarben/ PAO anorganischer Verdicker farblostransparent/ PAO anorganischer Verdicker -25 C à +150 C NLGI-Klasse: 2 DN-Wert: nicht zutreffend Grundölviskosität (40 C): 1.500 mm²/s VKA-Test: nicht zutreffend -40 C à +150 C NLGI-Klasse: 2 DN-Wert: nicht zutreffend Grundölviskosität (40 C): 400 mm²/s VKA-Test: nicht zutreffend 1 kg Dose 5 kg Hobbock 25 kg Hobbock 180 kg Fass 1 kg Dose 5 kg Hobbock 25 kg Hobbock Auch online blättern! www.reiff-tp.de 6/10

k l e b- und dichtsto f f e Einsatzgebiet Eigenschaften/ Freigaben Produkt Bezeichnung Anwendungsgebiete Zusammensetzung Technische Daten Gebinde OKS 470 Weißes Allround-Hochleistungsfett (auch für die Lebensmitteltechnik) KF2K-30 Schmierung hoch belasteter Gleit-, Wälz- und Gelenklager, Spindeln und Führungen. NSF H2 Reg.-Nr. 137707 hellbeige/ Mineralöl Lithiumseife weiße Festschmierstoffe -30 C à +120 C NLGI-Klasse: 2 DN-Wert (dm n): 300.000 mm/min Grundölviskosität (40 C): 108 mm²/s VKA-Test (Schweißkraft): 3.800 N 100 g Tube 400 g Kartusche 1 kg Dose 5 kg Hobbock 25 kg Hobbock 180 kg Fass OKS 472 Tieftemperaturfett für die Lebensmitteltechnik KHC1K-40 Schmierung von Wälz- und Gleitlagern bei geringem Lagerspiel und hohen Drehzahlen, bei tiefen Temperaturen sowie bei geringen Nachlaufmomenten. weißlich/ PAO Alu- Komplexseife Ester -45 C à +120 C NLGI-Klasse: 1 DN-Wert (dm n): 800.000 mm/min Grundölviskosität (40 C): 30mm²/s VKA-Test: nicht zutreffend 400 g Kartusche 1 kg Dose 5 kg Hobbock 25 kg Hobbock 180 kg Fass OKS 475 Hochleistungsfett (auch für die Lebensmitteltechnik) KFHC2N-50 Für Wälz- und Gleitlager mit geringem Lagerspiel und hohen Drehzahlen, bei tiefen und hohen Temperaturen sowie Lagerungen mit geringen Nachlaufmomenten. Gute Kunststoffverträglichkeit. Reg.-Nr. 135749 NSF H2 Reg.-Nr. 137708 beige/ PAO Lithiumseife PTFE -60 C à +120 C NLGI-Klasse: 2 DN-Wert (dm n): 1.000.000 mm/min Grundölviskosität (40 C): 35 mm²/s VKA-Test (Schweißkraft): 1.700 N 400 g Kartusche 1 kg Dose 5 kg Hobbock 25 kg Hobbock 180 kg Fass Detaillierte Angaben mit Artikel-Nummer finden Sie ab Seite 6/20. Klebstoff-Navi 6/11 Telefon-Hotline: 01803 00 26 22 32 Fax-Hotline: 01803 00 26 22 33 (4,5 Cent/30 Sek. aus dem dt. Festnetz)

k l e b- und dichtsto f f e Fette und Trockenschmierstoffe für die Lebensmitteltechnik Fette Einsatzgebiet Eigenschaften/ Freigaben Produkt Bezeichnung Anwendungsgebiete Zusammensetzung Technische Daten Gebinde OKS 476 Mehrzweckfett für die Lebensmitteltechnik KF2K-20 Universell einsetzbares Wälzlagerfett. NSF H1 Reg.-Nr. 137619 beige/ Weißöl Alu- Komplexseife weiße Festschmierstoffe -30 C à +110 C NLGI-Klasse: 2 DN-Wert (dm n): 400.000 mm/min Grundölviskosität (40 C): 240 mm²/s VKA-Test (Schweißkraft): 2.200 N 400 g Kartusche 1 kg Dose 5 kg Hobbock 25 kg Hobbock 180 kg Fass OKS 477 OKS 478 Hahnfett für die Lebensmitteltechnik MHC3N-10 Haftfett für die Lebensmitteltechnik K2N-20 Dichtschmierung angepasster Gleitflächen. Pflegeschmierung von Kunststoffen und Elastomeren. Schmierung von langsam laufenden Wälz- und Gleitlagern. Pasteurisier- und sterilisierbar. Keine Beeinflussung der Qualitätseigenschaften von Bierschaum. Stark haftendes Fett zur Schmierung von Wälz- und Gleitlagern und vielen anderen Mechanismen. Reg.-Nr. 135750 Bierschaum gem. DVGW DIN EN 377 gem. KTW / NSF 61 / WRC Reg.-Nr. 129960 hellfarben/ PAO Bentonit hellfarben/ Weißöl Alu- Komplexseife Haftadditive -10 C à +140 C NLGI-Klasse: 3 DN-Wert: nicht zutreffend Grundölviskosität (40 C): 1.600 mm²/s VKA-Test: nicht zutreffend -20 C à +150 C NLGI-Klasse: 2 DN-Wert (dm n): 500.000 mm/min Grundölviskosität (40 C): 67 mm²/s 100 g Tube 1 kg Dose 5 kg Hobbock 25 kg Hobbock 1 kg Dose 5 kg Hobbock 25 kg Hobbock 180 kg Fass OKS 479 Hochtemperaturfett für die Lebensmitteltechnik KPFHC1P-20 Schmierung von Wälz- und Gleitlagerungen, die erhöhten Temperaturen ausgesetzt sind. Reg.-Nr. 135675 cremefarben/ PAO Alu- Komplexseife -40 C à +160 C NLGI-Klasse: 1 DN-Wert (dm n): 350.000 mm/min Grundölviskosität (40 C): 400 mm²/s VKA-Test (Schweißkraft): 2.200 N 120 cm³ CL-Kartusche 400 g Kartusche 1 kg Dose 5 kg Hobbock 25 kg Hobbock 180 kg Fass 6/12

k l e b- und dichtsto f f e Einsatzgebiet Eigenschaften/ Freigaben Produkt Bezeichnung Anwendungsgebiete Zusammensetzung Technische Daten Gebinde OKS 1110 Multi- Siliconfett MSI3S-40 Dicht- und Gleitmittel bei Ventilen, Dichtungen, O-Ringen und Gummiabdichtungen bei der Montage und im Betrieb. Schmierung von Kunststoffteilen. Reg.-Nr. 124381 Bierschaum; KTW Dichtungen D2 DVGW DIN EN 377 Reg.-Nr. NG- 5162BL0482 transparent/ Siliconöl anorganischer Verdicker -40 C à +200 C NLGI-Klasse: 3 DN-Wert: nicht zutreffend Grundölviskosität (40 C): 9.500 mm²/s VKA-Test: nicht zutreffend 10 g Tube 100 g Tube 400 g Kartusche 500 g Dose 5 kg Hobbock 25 kg Hobbock 180 kg Fass Detaillierte Angaben mit Artikel-Nummer finden Sie ab Seite 6/20. Trockenschmierstoffe Einsatzgebiet Eigenschaften/ Freigaben Produkt Bezeichnung Anwendungsgebiete Zusammensetzung Technische Daten Gebinde OKS 536 Graphit- Gleitlack, Wasserbasis, lufttrocknend Schmierung hoch belasteter Ketten in Temperaturbereichen, wo eine Öl- oder Fettschmierung nicht mehr möglich ist. Mit Wasser bis 1:5 verdünnbar. NSF H2 Reg.-Nr. 130416 schwarz/ Graphit organischer Binder Wasser -35 C à +600 C Press-Fit-Test: μ = 0,12, kein Rattern Gewindereibzahl: μ = 0,08 5 kg Kanister 25 kg Kanister Shop 6/13 Telefon-Hotline: 01803 00 26 22 32 Fax-Hotline: 01803 00 26 22 33 (4,5 Cent/30 Sek. aus dem dt. Festnetz)

k l e b- und dichtsto f f e Öle für die Lebensmitteltechnik Öle Einsatzgebiet Eigenschaften/ Freigaben Produkt Bezeichnung Anwendungsgebiete Zusammensetzung Technische Daten Gebinde OKS 370 OKS 371* Universalöl für die Lebensmitteltechnik ISO VG 15 CL 15 Dünnflüssiges, farbloses Öl mit guten Schmiereigenschaften. Vielfältiger Einsatz. farblos/ Weißöl -10 C à +180 C Dichte: r = 0,86 g/ml Viskosität (40 C): 14 mm²/s 5 l Kanister 25 l Kanister 200 l Fass 500 ml Spray* Reg.-Nr. 124382 OKS 3720 OKS 3730 OKS 3740 OKS 3750 OKS 3751* Getriebeöl für die Lebensmitteltechnik ISO VG 220 CLP HC 220 Getriebeöl für die Lebensmitteltechnik ISO VG 460 CLP HC 460 Getriebeöl für die Lebensmitteltechnik ISO VG 680 CLP HC 680 Haftschmierstoff mit PTFE ISO VG 100 CLF HC 100 Vollsynthetisches Getriebeöl. Auch für die Schmierung von Ketten und anderen Mechanismen. Reg.-Nr. 124384* Reg.-Nr. 135752 Vollsynthetisches Getriebeöl. Auch für die Schmierung von Ketten und anderen Mechanismen. Reg.-Nr. 135753 Vollsynthetisches Getriebeöl. Auch für die Schmierung von Ketten und anderen Mechanismen. Gut haftendes Schmieröl mit PTFE für Ketten, Führungen und andere Mechanismen. Reg.-Nr. 135754 Reg.-Nr. 124383 Reg.-Nr. 124801* hellfarben/ PAO hellfarben/ PAO hellfarben/ PAO weißlich/ PAO PTFE Haftadditive -30 C à +120 C Dichte: r = 0,85 g/ml Viskosität (40 C): 209 mm²/s FZG-Test: Schadenslaststufe >12-30 C à +120 C Dichte: r = 0,86 g/ml Viskosität (40 C): 460 mm²/s FZG-Test: Schadenslaststufe >12-25 C à +120 C Dichte: r = 0,85 g/ml Viskosität (40 C): 680 mm²/s FZG-Test: Schadenslaststufe >12-35 C à +135 C Dichte: r = 0,87 g/ml Viskosität (40 C): 100 mm²/s VKA-Test (Schweißkraft): 2.600N 5 l Kanister 25 l Kanister 200 l Fass 5 l Kanister 25 l Kanister 200 l Fass 5 l Kanister 25 l Kanister 200 l Fass 5 l Kanister 200 l Fass 500 ml Spray* 6/14

k l e b- und dichtsto f f e Einsatzgebiet Eigenschaften/ Freigaben Produkt Bezeichnung Anwendungsgebiete Zusammensetzung Technische Daten Gebinde OKS 3760 Mehrzwecköl für die Lebensmitteltechnik ISO VG 100 CL HC 100 Vollsynthetisches, universell einsetzbares Schmieröl. farblos/ PAO -35 C à +135 C Dichte: r = 0,84 g/ml Viskosität (40 C): 100 mm²/s 120 cm³ CL-Kartusche 5 l Kanister 25 l Kanister 200 l Fass Reg.-Nr. 129964 OKS 3770 Hydrauliköl für die Lebensmitteltechnik ISO VG 46 HLP HC 46 Vollsynthetisches Hydrauliköl. Ebenso als dünnflüssiges Maschinenöl für allgemeine Einsätze. hellfarben/ PAO -40 C à +135 C Dichte: r = 0,84 g/ml Viskosität (40 C): 50 mm²/s 5 l Kanister 25 l Kanister 200 l Fass OKS 3780 Hydrauliköl für die Lebensmitteltechnik ISO VG 68 HLP HC 68 Vollsynthetisches Hydrauliköl. Ebenso als dünnflüssiges Maschinenöl für allgemeine Einsätze. Reg.-Nr. 129962 hellfarben/ PAO -40 C à +135 C Dichte: r = 0,85 g/ml Viskosität (40 C): 68 mm²/s 5 l Kanister 25 l Kanister 200 l Fass Reg.-Nr. 136036 Detaillierte Angaben mit Artikel-Nummer finden Sie ab Seite 6/20. Klebstoff-Navi 6/15 Telefon-Hotline: 01803 00 26 22 32 Fax-Hotline: 01803 00 26 22 33 (4,5 Cent/30 Sek. aus dem dt. Festnetz)

k l e b- und dichtsto f f e Öle, Pasten und Wartungs Produkte für die Lebensmitteltechnik Öle Einsatzgebiet Eigenschaften/ Freigaben Produkt Bezeichnung Anwendungsgebiete Zusammensetzung Technische Daten Gebinde OKS 3790 OKS 387 Vollsynthetisches Zuckerlöseöl Reinigung von Verschmutzungen, An- und Ablösen von Zuckerkrusten in der Süßwarenindustrie. Schmierung von feinen Mechanismen. Umformschmierstoff für Verpackungen. Hochtemperatur- Kettenschmierstoff für die Lebensmitteltechnik Vollsynthetischer Kettenschmierstoff für hohe Temperaturen und hohe Belastungen. Oberhalb +200 C geruchlos und rückstandsfrei verdampfendes Grundöl. Trockenschmierung bis +600 C. Geeignet für Zentralschmieranlagen. Reg.-Nr. 128470 Reg.-Nr. 126583 farblos-klar/ Wasser Glykol schwarz/ Polyglykol Graphit -5 C à +80 C Dichte: r = 1,05 g/ml Viskosität (40 C): 10-14 mm²/s +200 C à +600 C Dichte: r = 1,04 g/ml Viskosität (40 C): 190 mm²/s 5 l Kanister 25 l Kanister 5 l Kanister 25 l Kanister Pasten Einsatzgebiet Eigenschaften/ Freigaben Produkt Bezeichnung Anwendungsgebiete Zusammensetzung Technische Daten Gebinde OKS 250 Weiße Allroundpaste, metallfrei Schmierung von hochbelasteten Gleitflächen bei geringen Geschwindigkeiten oder oszillierenden Bewegungen. Trennung hoch temperaturbeanspruchter Verbindungen. Sehr guter Korrosionsschutz. NSF H2 Reg.-Nr. 131379 weiß/ PAO Polyharnstoff weiße Festschmierstoffe MO x -Active -40 C à +200 C/+1.400 C Press-Fit: μ = 0,08, kein Rattern VKA-Test (Schweißkraft): 4.000 N Gewindereibung: μ = 0,10 10 g Tube 100 g Tube 250 g Pinseldose 1 kg Dose 5 kg Hobbock 25 kg Hobbock 6/16

k l e b- und dichtsto f f e Einsatzgebiet Eigenschaften/ Freigaben Produkt Bezeichnung Anwendungsgebiete Zusammensetzung Technische Daten Gebinde OKS 252 Weiße Hochtemperaturpaste für die Lebensmitteltechnik Schmierung von hochbelasteten Gleitflächen bei geringen Geschwindigkeiten oder oszillierenden Bewegungen, die direkten Kontakt mit dem Lebensmittel haben können. Trennung hoch temperaturbeanspruchter Verbindungen. Reg.-Nr. 135748 weiß/ Polyglykol Silicat weiße Festschmierstoffe -40 C à + 160 C/1.200 C Press-Fit: μ = 0,12, kein Rattern VKA-Test (Schweißkraft): > 2.500 N Gewindereibung: μ = 0,14 200 g Spender 250 g Pinseldose 1 kg Dose 5 kg Hobbock 25 kg Hobbock Wartungsprodukte Einsatzgebiet Eigenschaften/ Freigaben Produkt Bezeichnung Anwendungsgebiete Zusammensetzung Technische Daten Gebinde OKS 1361 OKS 2650 Silicon-Trennmittel, Spray BIOlogic Industriereiniger, Konzentrat auf Wasserbasis Trenn- und Gleitmittel mit ausgeprägter Oberflächenbenetzung und antistatischen Eigenschaften. Montagehilfsstoff zum Einziehen von Profilen. Schmierstoff für Schneidkanten. Pflegeund Imprägniermittel. Lösemittelfreier Reiniger zur Entfernung von stark öligen, fettigen und rußigen Verschmutzungen. Biologisch abbaubar, gutes Abscheideverhalten. Verdünnbar mit Wasser von 1:5 bis 1:40. Für Hochdruckgeräte geeignet. Reg.-Nr. 129481 NSF A1 Reg.-Nr. 129003 LGA Qualitätszertifikat hellfarben/ Siliconöl rötlich/ Wasser nichtionische Tenside -50 C à +200 C Viskosität (25 C): 350 mm²/s 500 ml Spray 5 l Kanister 25 l Kanister 200 l Fass Detaillierte Angaben mit Artikel-Nummer finden Sie ab Seite 6/20. 6/17 Telefon-Hotline: 01803 00 26 22 32 Fax-Hotline: 01803 00 26 22 33 (4,5 Cent/30 Sek. aus dem dt. Festnetz)

k l e b- und dichtsto f f e Leitsystem Anwendungsgebiete Eigenschaften Armaturen Ketten Sprühbar mit Airspray-System Bremsen Linearführungssysteme Arbeitsfreundlich Dichtungen Messwerkzeuge Chemikalieneinfluss Drahtseile Offenes Getriebe Druckbelastung Feinmechanik Pressverbindungen Hohe Geschwindigkeiten Gelenklager Reinigen Hohe Temperaturen Geschlossene Getriebe Scharniere Korrosionsschutz Gewindeverbindungen Schneckengetriebe Kunststoffverträglichkeit Gleitführungen Spindeln Langzeitwirkung Gleitlager Trennen Kunststofftechnik Für Lebensmitteltechnik Hebel Trennen Schweißtechnik Tiefe Temperaturen Hydraulik Wälzlager Umweltfreundlichkeit Keilwellen Wassereinfluss Klebstoff-Navi 6/18

k l e b- und dichtsto f f e Automatische Nachschmierung ChronoLube ist die ideale Kombination von OKS Spezialschmierstoffen mit einem elektromechanischen Schmierstoffgeber. Automatisch werden so Schmierstellen mit Ölen und Fetten versorgt. In der von Ihnen benötigten Dosierung, zum richtigen Zeitpunkt ohne Unteroder Überschmierung. Für lebensmitteltechnische Anwendungen ist das ChronoLube System in Kombination mit OKS 3760 und OKS 479 erhältlich. Weitere lebensmitteltechnische Schmierstoffe im ChronoLube System sind auf Anfrage lieferbar. Einfach den ChronoLube Drive zusammen mit der passenden ChronoLube Kartusche auf die Schmierstelle montieren und die Spendezeit (1/3/6/12 Monate) entsprechend Ihren Anforderungen einstellen. So wechseln Sie von konventionellem zu lebensmittelechtem Schmierstoff. Wir empfehlen, den Umstieg während eines regulären Servicestillstandes durchzuführen. Dabei ist darauf zu achten, dass der neue mit dem alten Schmierstoff kompatibel ist. Alle zu schmierenden Teile müssen gereinigt und auf rückstandslose Sauberkeit kontrolliert werden. Zur Reinigung eignet sich ein für die Lebensmitteltechnik zugelassener Reiniger (z. B. OKS 2650 mit NSF A1 Registrierung) oder ein rückstandsfrei verdampfender Reiniger. Die für die jeweilige Anlage erforderlichen Grenzwerte müssen entsprechend der HACCP-Methode an kritischen Kontrollpunkten festgelegt werden. Wechsel bei Fettschmierung Nach der Reinigung wird die Anlage mit der benötigten Menge des entsprechenden OKS Fettes befüllt. Sollten Zerlegung und Reinigung der Anlage nicht möglich sein, kann auch das neue Fett nachgeschmiert werden. Dann muss das Nachschmierintervall im Vergleich zur üblichen Nachschmierfrist verkürzt werden, um das alte Fett herauszudrücken. Achten Sie bitte darauf, dass die Lager nicht überfüllt werden und die Ableitung des Altfettes möglich ist. Wechsel bei Ölschmierung Das Öl sollte beim Auslaufen möglichst Betriebstemperatur haben. Nach dem Ölablassen bleiben erfahrungsgemäß ca. 10 % der Füllmenge an Altöl, Verschleißpartikeln und Oxidationsprodukten im System. Danach sollte das System sorgfältig gereinigt werden. Spezielle Beachtung sollten Tanks, Zentralschmierkreisläufe, Getriebekästen o. Ä. erfahren. Anschließend wird das entsprechende Betriebsöl eingefüllt und das System bei normalen Arbeitstemperaturen betrieben. Um eine Verunreinigung des registrierten neuen Schmierstoffs zu reduzieren, wird der Einsatz eines Reinigungsöls empfohlen. 6/19 Telefon-Hotline: 01803 00 26 22 32 Fax-Hotline: 01803 00 26 22 33 (4,5 Cent/30 Sek. aus dem dt. Festnetz)

k l e b- und dichtsto f f e Loctite Loctite 55 Dichtfaden Zur Anwendung an Kunststoff- und Metallgewinden, speziell für den Heizungs- und Sanitärbereich. Ersetzt Hanf, Pasten und PTFE-Bänder. Freigaben für Kalt-, Heißwasser und Gas. DVGW- Prüfzeichen DV- 5142 AU 0166 (Prüfgrundlagen DIN 30660, EN 751-2) KTW Empfehlung, BS 6920 Zertifiziert nach ANSI / NSF Standart 61 Nicht für Hausinstallation Temperatureinsatzbereich: -50 C bis +130 C ml 4342690 Blisterpackung 50 24 4027570 Dose 150 48 Loctite 577 mittelfest Flüssige Rohrgewindedichtung für Gewinde bis maximal R3. BAM-Zulassung für den Einsatz im Sauerstoffbereich bis 10 bar und +60 C. DVGW- Freigabe Prüfzeichen Nr. NG- 5146AR0621 Geeignet für Wartungsarbeiten, da einfache Demontage mit normalem Werkzeug möglich ist. Temperatureinsatzbereich: -55 C bis +150 C ml 449520 Tube 50 12 4020940 Flasche 50 12 43750 Flasche 250 10 6/20

k l e b- und dichtsto f f e Loctite 5331 niedrigfest Kunststoffgewindedichtung, empfohlen für warm- und kaltwasserführende Kunststoffgewinde und Kunststoff / Metall-Kombinationen, zum Beispiel Kunststoff-Rohrleitungen in Industrie und Landwirtschaft oder Abwassersysteme. Mit DVGW-Freigabe Prüfzeichen Nr. NG- 5146AR0618 Aushärtung durch Luftfeuchtigkeit Temperatureinsatzbereich: -50 C bis +150 C ml 1033600 Tube 100 12 Preise auf Anfrage. Shop 6/21 Telefon-Hotline: 01803 00 26 22 32 Fax-Hotline: 01803 00 26 22 33 (4,5 Cent/30 Sek. aus dem dt. Festnetz)

k l e b- und dichtsto f f e Wacker Silikone Elastosil E43N Elastosil E43 N besitzt die gleichen Eigenschaften und Merkmale wie ELASTOSIL E43, kann jedoch dank einer modifizierten Formulierung in noch breiterem Umfang im Lebensmittelbereich verwendet werden. Der Silikonkleber ist für den direkten Kontakt mit Lebensmitteln geeignet und erfüllt diesbezügliche Richtlinien des Bundesinstituts für Risikobewertung (BfR) und der US-amerikanischen Zulassungsbehörde für Arzneimittel FDA. Typ Farbe ml 10073378 E43N transparent Kartusche 310 25 Auch online blättern! www.reiff-tp.de Shop 6/22

k l e b- und dichtsto f f e OKS Spezialschmierstoffe OKS 250/2501 Weiße Allroundpaste, metallfrei Für Schrauben und Gleitflächen, die hohen Drücken und Temperaturen ausgesetzt sind. Optimales Verhältnis von Schraubenanzugsmoment zu erreichbarer Vorspannung. Metallfrei. Sehr guter Korrosionsschutz. Universelle Hochtemperaturpaste. Für Edelstahlverbindungen. NSF H2 Reg.-Nr. 131379 Temperatureinsatzbereich: -40 C bis +1400 C g 4610470 Tube 10 50 870100 Tube 100 10 1096540 Pinseldose 250 10 953080 Dose 1000 10 10011412 Hobbock 25000 1 903750 Spraydose 400 ml 12 OKS 252 weiße Hochtemperaturpaste Schmierung von Schrauben und Gleitflächen, die hohen Drücken, hohen Temperaturen bei geringen Geschwindigkeiten oder oszillierenden Bewegungen ausgesetzt sind. Vermeidet Festfressen und -rosten. Metallfrei. Haftstark. Universell einsetzbare Hochtemperatur-Montagepaste. Reg.-Nr. 135748 Temperatureinsatzbereich: -30 C bis +160 C/+1200 C g 10027580 Pinseldose 250 10 6/23 Telefon-Hotline: 01803 00 26 22 32 Fax-Hotline: 01803 00 26 22 33 (4,5 Cent/30 Sek. aus dem dt. Festnetz)

k l e b- und dichtsto f f e OKS Spezialschmierstoffe OKS 370/371 Universalöl für die Lebensmitteltechnik ISO VG 15 Hochleistungsöl für feinmechanische Maschinenelemente. Geschmacks- und geruchsneutral. Extrem kriechfähig. Wasserverdrängend. Schmutz- und rostlösend. Auswaschbar aus Textilien. Einsetzbar in der Textil- und Verpackungsindustrie. Reg.-Nr. 124382 Gemäß DAB 10 Temperatureinsatzbereich: -10 C bis +180 C ml 782640 Kanister 5000 1 782650 Kanister 25000 1 689920 Spraydose 500 12 OKS 3730 Getriebeöl für die Lebensmitteltechnik ISO VG 460 Gute Verschleißschutzeigenschaften. Lange Betriebszeiten durch hohe Temperatur- und Oxidationsstabilität. Geschmacksfrei, geruchsneutral. Beständig gegen Wasserdampf, alkalische und saure Desinfektions- und Reinigungsmittel. Reg.-Nr. 135753 Temperatureinsatzbereich: -20 C bis +120 C l 1069320 Kanister 5 1 1074940 Kanister 25 1 OKS 3750/3751 Haftschmierstoff mit PTFE Schmieröl mit PTFE. Lange Betriebszeiten durch hohe Temperatur- und Oxidationsstabilität. Sehr guter Verschleißschutz. Hohes Druckaufnahmevermögen. Gut haftend. Beständig gegen Wasserdampf, alkalische und saure Desinfektions- und Reinigungsmittel. Geschmacks- und geruchsneutral. Reg.-Nr. 124383 Temperatureinsatzbereich: -35 C bis +135 C ml 4277020 Kanister 5000 1 4277040 Spray 500 12 6/24

k l e b- und dichtsto f f e OKS 3760 Mehrzwecköl für die Lebensmitteltechnik ISO VG 100 Vollsynthetisches Mehrzwecköl. Lange Betriebszeiten durch hohe Temperatur- und Oxidationsstabilität. Guter Verschleißschutz. Beständig gegen Wasserdampf, alkalische und saure Desinfektions- und Reinigungsmittel. Geschmacks- und geruchsneutral. Reg.-Nr. 129964 Temperatureinsatzbereich: -35 C bis +135 C l 1074950 Kanister 5 1 1074960 Kanister 25 1 OKS 3790 Vollsynthetisches Zuckerlöseöl Lösen von Zuckerkrusten. Reinigen von Maschinenteilen. Schmierung von feinen Mechanismen. Umformschmierstoff für Verpackungen. Gute Reinigungs- und Schmierwirkung. Guter Verschleiß- und Korrosionsschutz. Geruchs- und geschmacksneutrale Emulsion. Speziell für die Süßwarenindustrie. Reg.-Nr. 128470. Temperatureinsatzbereich: -5 C bis +80 C l 10069599 Kanister 5 1 Mindestbestellwert 40. Klebstoff-Navi 6/25 Telefon-Hotline: 01803 00 26 22 32 Fax-Hotline: 01803 00 26 22 33 (4,5 Cent/30 Sek. aus dem dt. Festnetz)

k l e b- und dichtsto f f e OKS Spezialschmierstoffe OKS 470 Allround-Hochleistungsfett Weißes Allround-Hochleistungfett auch für die Lebensmitteltechnik. Saubere Schmierung. Sicherheitsreserven durch weiße Festschmierstoffe. Alterungs- und oxidationsstabil. Wasserbeständig. Hygienisch unbedenklich. NSF H2 Reg.-Nr. 137707 Temperatureinsatzbereich: -30 C bis +120 C g 717390 Tube 100 10 717400 Kartusche 400 10 717410 Dose 1000 10 717420 Hobbock 5000 1 717430 Hobbock 25000 1 OKS 472 Tieftemperaturfett für die Lebensmitteltechnik Für Wälz- und Gleitlager bei geringem Lagerspiel und hohen Drehzahlen, bei tiefen Temperaturen sowie geringen Nachlaufmomenten. Funktionsfähigkeit des Schmierfilms bis -70 C. Verschleißmindernd. Gute Alterungs- und Oxidationsbeständigkeit. Für Lager in Kühlhäusern, Eisfabriken. Reg.-Nr. 135749 Temperatureinsatzbereich: -45 C bis +120 C g 4674940 Kartusche 400 10 4662730 Dose 1000 1 OKS 475 Hochleistungsfett auch für die Lebensmitteltechnik Synthesefett speziell für hohe Drehzahlen und tiefe Temperaturen. Guter Verschleißschutz durch PTFE. In der Lebensmittelindustrie besonders bei Abfüll- und Verpackungsmaschinen. NSF H2 Reg.-Nr. 137708 Temperatureinsatzbereich: -60 C bis +120 C g 782660 Dose 1000 10 6/26

k l e b- und dichtsto f f e OKS 476 Mehrzweckfett für die Lebensmitteltechnik Für Wälz- und Gleitlager und andere Maschinenelemente. Beständig gegen Kalt- und Heißwasser sowie Desinfektions- und Reinigungsmittel. Oxidationsbeständig. Verschleißmindernd. Universell einsetzbares Mehrzweckfett für die Lebensmitteltechnik. Reg.-Nr. 137619 Temperatureinsatzbereich: -20 C bis +120 C g 903800 Kartusche 400 10 10004682 Hobbock 5000 1 10012718 Hobbock 25000 1 OKS 477 Hahnfett für die Lebensmitteltechnik Dichtschmierung angepasster Gleitflächen. Schmierung von Kunststoffen und Elastomeren. Schmierung von langsam laufenden Lagern. Haftstark, gut dichtend. Beständig gegen Wasser und Wasserdampf. Keine Beeinflussung der Qualitätseigenschaften von Bierschaum. Hahn- und Dichtfett. Freigabe der BPV Weihenstephan. Reg.-Nr. 135750 Temperatureinsatzbereich: -10 C bis +140 C g 782670 Tube 100 10 769700 Dose 1000 10 Preise auf Anfrage. 6/27 Telefon-Hotline: 01803 00 26 22 32 Fax-Hotline: 01803 00 26 22 33 (4,5 Cent/30 Sek. aus dem dt. Festnetz)

k l e b- und dichtsto f f e OKS Spezialschmierstoffe OKS 478 Haftfett für die Lebensmitteltechnik Wenn normale Mehrzweckfette abgewaschen oder weggeschoben werden. Beständig gegen Wasser und Wasserdampf. Transparent. Physiologisch unbedenklich. Schmierung von Armaturen oder Maschinen in Molkereien, Brauereien, Schlachtereien, Bäckereien, usw. Reg.-Nr. 129960 Temperatureinsatzbereich: -20 C bis +120 C g 1047080 Dose 1000 10 OKS 479 Hochtemperaturfett für die Lebensmitteltechnik Verschleißmindernd. Sehr gute Druckbeständigkeit. Gute Oxidations- und Alterungsbeständigkeit. Gut haftend. Gute Kunststoff- und Elastomerverträglichkeit. Beständig gegen Wasser und Wasserdampf. Für alle Bereiche der Lebensmittel-, Getränke- und Pharmaindustrie. Reg.-Nr. 135675 Temperatureinsatzbereich: - 25 C bis +160 C kg 1011600 Kartusche 0,4 10 1075100 Dose 1 10 982400 Hobbock 5 1 10022102 Fass 180 1 Shop 6/28

k l e b- und dichtsto f f e OKS 1110 Multi-Silikonfett Vielseitig einsetzbares Silikonfett, auch für die Lebensmitteltechnik. Sehr gute Kunststoffverträglichkeit. Kein Austrocknen oder Ausbluten. Geruchs- und geschmacksneutral. Haftstark. Medienbeständig. Reg.-Nr. 124381 Bierschaum; KTW Dichtungen D2 DVGW DIN EN 377 Reg.-Nr. NG-5162BL0482. Temperatureinsatzbereich: -40 C bis +200 C Farbe: transparent g 4666620 Tube 10 50 769730 Tube 100 10 46161310 Kartusche 400 10 769740 Dose 500 10 OKS 4220 Höchsttemperatur-Lagerfett Langzeitschmierung von Wälz- und Gleitlagern. Exzellente Temperaturbeständigkeit. Sehr gute Medienbeständigkeit. Exzellente Kunststoff- und Elastomerverträglichkeit. Sehr gute Wasser, Wasserdampfbeständigkeit. Sehr guter Verschleißschutz. Reg.-Nr. 124380 Temperatureinsatzbereich: -20 C bis +280 C g 1161350 Tube 100 1 874250 Dose 500 1 10011942 Kartusche 800 1 10027141 Dose 1000 1 10027146 Hobbock 5000 1 10027154 Hobbock 25000 1 Preise auf Anfrage. 6/29 Telefon-Hotline: 01803 00 26 22 32 Fax-Hotline: 01803 00 26 22 33 (4,5 Cent/30 Sek. aus dem dt. Festnetz)

k l e b- und dichtsto f f e OKS Spezialschmierstoffe OKS 536 Graphit-Gleitlack, Wasserbasis, lufttrocknend Schmierung hoch belasteter Ketten, wenn eine Öl- oder Fettschmierung nicht mehr möglich ist. Kann auf heiße Oberflächen aufgesprüht werden. Einsatz in weitem Temperaturbereich. Trocknung bei Raumtemperatur. Verbrauchter Film kann nachgebessert werden. Verdünnbar mit Wasser bis 1:5. NSF H2 Reg.-Nr. 130416 Temperatureinsatzbereich: -35 C bis +600 C kg 877390 Kanister 5 1 795620 Kanister 25 1 OKS 2521 Glanz-Zink Dekorativer Korrosionsschutz auf Basis von Zink- und Aluminiumpulver für Eisenmetalle. Zur Ausbesserung von feuerverzinkten Oberflächen. Durchschweißbar, abriebfest überlackierbar. Schnelltrocknend. Temperatureinsatzbereich: bis +240 C ml 740090 Spraydose 500 12 Mindestbestellwert 40. 6/30

k l e b- und dichtsto f f e OKS 1360/1361 Silikontrennmittel Trenn- und Gleitmittel in der Kunststoffverarbeitung. Chemisch neutral. Lösemittelfrei. Farblos. Wasserverdrängend. Einzugshilfe für Gummiprofile. Schmierung von Schneidkanten. (OKS 1361: Pflege und Imprägnierung von Kunststoffoberflächen und Textilien). Temperatureinsatzbereich: -50 C bis +200 C ml 1011970 Dose 1000 10 4023910 Kanister 5000 1 689930 Spraydose 500 12 OKS 2650 BIOlogic Industriereiniger, Konzentrat auf Wasserbasis Wässriger Reiniger zur Entfernung von stark öligen, fettigen und rußigen Verschmutzungen. Biologisch abbaubar. Gutes Abscheideverhalten. Schont empfindliche Oberflächen. Universell einsetzbar in Industrie, Werkstatt und Lebensmitteltechnik. NSF A1 Reg.-Nr. 129003 LGA Qualitätszertifikat kg 4174780 Kanister 5 1 10029787 Kanister 25 1 6/31 Telefon-Hotline: 01803 00 26 22 32 Fax-Hotline: 01803 00 26 22 33 (4,5 Cent/30 Sek. aus dem dt. Festnetz)