AUSGABE 4 GEMEINDE ST. BERNWARD BRAUNSCHWEIG DEZ 2017 - FEB 2018 Das Licht der Welt Sternsingeraktion 2017 Ab Seite 32 Einführung Pfarrer Mispagel Seite 9 Weihnachten in unserer Gemeinde Seite 39 Kolping Kids Club St. Heinrich Seite 14
SEITE 2 DIE BÜROS Zentralpfarrbüro St. Bernward, Heidberg Pfarrsekretärin: Stephanie Skrzypek Stettinstr. 2a 38124 Braunschweig Tel.: 0531 691851 Fax: 0531 682162 E-Mail: buero@bernward-bs.com Web: www.bernward-bs.com Bürozeiten: Di.: 13:00-16:00 Uhr Mi.: 13:00-16:00 Uhr Do.: 09:00-12:00 Uhr Fr.: 09:00-12:00 Uhr Filialbüro St. Heinrich, Südstadt Pfarrsekretärin: Maria Liedtke-Schneegans Nietzschestr. 1a 38126 Braunschweig Tel.: 0531 691919 Fax: 0531 682162 E-Mail: buero@bernward-bs.com Adressen Filialbüro St. Hedwig, Rüningen Pfarrsekretärin: Stephanie Skrzypek Am Westerberge 27 38122 Braunschweig E-Mail: buero@bernward-bs.com Bürozeiten: Mi.: 08:30-09:30 Uhr Filialbüro Hl. Dreifaltigkeit, Stöckheim Für Fragen, die den Kirchort Hl. Dreifaltigkeit betreffen, wenden Sie sich bitte an das Zentralpfarrbüro. Bürozeiten: Mi.: 10:00-11:00 Uhr PASTORALTEAM Pfarrer Stefan Mispagel Hauptsitz: St. Bernward, Heidberg Stettinstr. 2a 38124 Braunschweig Tel.: 0531 70210303 Fax: 0531 682162 E-Mail: pfarrer@bernward-bs.com Sprechzeiten: nach Vereinbarung Pastor (i.r.) Joseph Diem Hauptsitz: St. Heinrich, Südstadt Nietzschestr. 1a 38126 Braunschweig Tel.: 0531 691919 Fax: 0531 6802340 Sprechzeiten: nach Vereinbarung Gemeindereferentin Christine Petrowski Hauptsitz: St. Bernward, Heidberg Stettinstr. 2a 38124 Braunschweig Tel.: 0531 2623198 Fax: 0531 682162 E-Mail: gemeindereferentin@bernward-bs.com Sprechzeiten: nach Vereinbarung Diakon (i.r.) Jürgen Freier Hauptsitz: St. Bernward, Heidberg Stettinstr. 2a 38124 Braunschweig Tel.: 0531 691851 Fax: 0531 682162 Sprechzeiten: nach Vereinbarung
SEITE 3 INHALTSVERZEICHNIS Inhaltsverzeichnis Vorwort...5 Pfarrgemeinderat...7 Neues aus dem Pfarrgemeinderat...7 Impressionen zur Einführung von Pfarrer Mispagel...9 Die Kolpingsfamilien...12 Kolpingsfamilie St. Bernward...12 Kolpingsfamilie St. Heinrich...13 Kirchenmusik...15 Kirchenmusikalische Andacht zum 2. Advent...15 Neues aus der Kirchenmusik...16 Messdiener...17 Diözesanministrantentag in St. Heinrich...17 Verabschiedung von Bischof Norbert...20 Aus der Gemeinde...21 Reisebericht über eine Pilgerreise nach Palästina und Israel...21 Fahrt in die Benediktiner-Abtei Münsterschwarzach...22 Übergabe der Kirch- und Gemeinderäume Hl. Dreifaltigkeit...23 Gemeinsame Grillnachmittage in der Flüchtlingsunterkunft Gartenstadt...24 Neues von der Frauengemeinschaft St. Hedwig...25 Frauenpilgertrag im Bistum Hildesheim...27 Patronatsfest in St. Hedwig...28 Der Sozialdienst katholischer Frauen sagt DANKE...29 Im Advent: Ein schöner Bummel durch das Kloster und die ganze Welt...29 Weihnachtsteller-Aktion...31 Friedenslicht aus Bethlehem...31
SEITE 4 Bolivienpartnerschaft...32 Änderung der Ladenöffnungszeiten...32 Kinderseiten...33 Der Geschenketipp: Wunschnüsse zu Weihnachten...33 Krippenrätselbild...33 Ausmalbild...34 Feste im Kirchenjahr für Kinder erklärt...35 Sternsingeraktion 2018...37 Weihnachten in unserer Gemeinde...39 Messfeiern an den Weihnachtstagen...39 Weihnachtsbeichte...39 Krippenfeiern...39 Blick in das Jahr 2018...40 Geistliche Übungen im Alltag Fastenzeit 2018...40 Frauen-Einkehrvormittag in der Fastenzeit...40 Freud und Leid...41 Gottesdienstzeiten...42 Termine...43 Gesamte Pfarrgemeinde...43 Kirchort St. Bernward...44 Kirchort Hl. Dreifaltigkeit...44 Kirchort St. Hedwig...45 Kirchort St. Heinrich...45 Lebendiger Adventskalender Broitzem...46 In eigener Sache...47 Impressum...48
SEITE 5 VORWORT Vorwort
SEITE 6 Christine Petrowski
SEITE 7 GEMEINDERAT Pfarrgemeinderat Neues aus dem Pfarrgemeinderat
SEITE 8 Angelika Löwe
SEITE 9 Impressionen zur Einführung von Pfarrer Mispagel
SEITE 10
SEITE 11
SEITE 12 DIE KOLPINGSFAMILIEN Die Kolpingsfamilien Kolpingsfamilie St. Bernward
SEITE 13 Kolpingsfamilie St. Heinrich
SEITE 14 Kids Club St. Heinrich Nietzschestr. 1a BS Südstadt Wir treffen uns jeden 1. und 3. Freitag im Monat, um 16:30 Uhr, außer in den Ferien. Wenn ihr zwischen 7 und 10 Jahre alt seid und Lust auf Spielen, Backen, Lesen, Kochen, Basteln habt und Spaß haben wollt, seid ihr bei uns genau richtig! 03.11.17 Spiel Spaß Spannung. 17.11.17 Es wird lecker wir backen. 01.12.17 Geschichten hören und Sterne basteln. Wir treffen uns wieder am 19.01 2018. Wir freuen uns auf euch: Nell, Lea-Sophie und Matthias Tel.01578-7417195
SEITE 15 KIRCHENMUSIK Kirchenmusik Kirchenmusikalische Andacht zum 2. Advent
SEITE 16 Neues aus der Kirchenmusik Thomas Mühlenbroich
SEITE 17 MESSDIENER Messdiener Diözesanministrantentag in St. Heinrich
SEITE 18
SEITE 19 Josef Löwe
SEITE 20 Verabschiedung von Bischof Norbert Josef Löwe
SEITE 21 AUS DER Aus GEMEINDE der Gemeinde Reisebericht über eine Pilgerreise nach Palästina und Israel Das Redaktionsteam
SEITE 22 Fahrt in die Benediktiner-Abtei Münsterschwarzach Petra Kirschner
SEITE 23 Übergabe der Kirch- und Gemeinderäume Hl. Dreifaltigkeit Stefan Mispagel
SEITE 24 Gemeinsame Grillnachmittage in der Flüchtlingsunterkunft Gartenstadt
SEITE 25 Neues von der Frauengemeinschaft St. Hedwig Jürgen Reif
SEITE 26
SEITE 27 Frauenpilgertrag im Bistum Hildesheim Der Fülle des Lebens Ausdruck geben Christl Schneider
SEITE 28 Patronatsfest in St. Hedwig
SEITE 29 Der Sozialdienst katholischer Frauen sagt DANKE Im Advent: Ein schöner Bummel durch das Kloster und die ganze Welt
SEITE 30
SEITE 31 Weihnachtsteller-Aktion Michael Czech Friedenslicht aus Bethlehem
SEITE 32 BOLIVIENPARTNERSCHAFT Bolivienpartnerschaft Änderung der Ladenöffnungszeiten Neue Öffnungszeiten ab 02. Dezember 2017 immer samstags in der Zeit von 17:30 bis 19:30 Uhr (in den Ferienzeiten geschlossen) Unsere Pfarrgemeinde im Netz www.bernward-bs.com Einfach mal reinklicken! Beiträge für die Homepage unserer Pfarrgemeinde nimmt unser Webmaster gerne entgegen: E-Mail: webmaster@bernward-bs.com
SEITE 33 KINDERSEITEN Kinderseiten Der Geschenketipp: Wunschnüsse zu Weihnachten Krippenrätselbild
SEITE 34 Ausmalbild
SEITE 35 Feste im Kirchenjahr für Kinder erklärt
SEITE 36 Kinder-Wortgottesfeier St. Nikolaus Krippenfeiern in unserer Pfarrgemeinde Kindereinkehrtage
SEITE 37 STERNSINGERAKTION Sternsingeraktion 2018 2018 Die Vorbereitungstreffen finden wie folgt statt: St. Heinrich: Freitag, 17. November, 15:00 bis 18:00 Uhr in St. Heinrich Bitte schriftlich anmelden (Anmeldebögen befinden sich in der Kirche am Kirchenstandort St. Heinrich) und eine Kleinigkeit für unser Abschlussbuffet mitbringen. St. Bernward, St. Hedwig und Hl. Dreifaltigkeit: Samstag, 16. Dezember, von 11:00 bis 13:00 Uhr in St. Bernward Christine Petrowski Gemeindereferentin
SEITE 38 Informationen zu den Sternsinger-Besuchen
SEITE 39 WEIHNACHTEN Weihnachten IN UNSERER in unserer GEMEINDE Gemeinde Messfeiern an den Weihnachtstagen Weihnachtsbeichte Krippenfeiern
SEITE 40 Blick in das Jahr 2018 BLICK IN DAS JAHR 2018 Geistliche Übungen im Alltag Fastenzeit 2018 Christine Petrowski Frauen-Einkehrvormittag in der Fastenzeit
STERBEFÄLLE TRAUUNGEN TAUFEN SEITE 41 FREUD Freud UND LEID und Leid
SEITE 42 GOTTESDIENSTZEITEN Gottesdienstzeiten IN UNSERER GEMEINDE
SEITE 43 TERMINE Termine Gesamte Pfarrgemeinde
SEITE 44 Kirchort St. Bernward Kirchort Hl. Dreifaltigkeit
SEITE 45 Kirchort St. Hedwig Kirchort St. Heinrich
SEITE 46 Lebendiger Adventskalender Broitzem
SEITE 47 IN EIGENER In eigener SACHE Sache Michael Czech Matthias Fuhl Daniel Kleist Thomas Mühlenbroich Jürgen Reif
SEITE 48 BANKVERBINDUNG Kath. Pfarrgemeinde St. Bernward Braunschweig Braunschweigische Landessparkasse (NordLB) IBAN: DE25 2505 0000 0002 8464 00 BIC: NOLADE2HXXX IMPRESSUM Impressum Pfarrbrief der Kath. Pfarrgemeinde St. Bernward Braunschweig, Nummer 4, Dez 2017 Feb 2018 Erscheinungsweise: quartalsweise zum 15.02., 15.05., 15.08., 15.11. Auflage: Druck: Verbreitungsgebiet: Herausgeber: Redaktion: 4.200 Exemplare GemeindebriefDruckerei, 29393 Groß Oesingen Katholische Haushalte der Kath. Pfarrgemeinde St. Bernward Braunschweig Kath. Pfarrgemeinde St. Bernward Braunschweig Stettinstr. 2a, 38124 Braunschweig Tel.: 0531 691851 Fax: 0531 682162 E-Mail: buero@bernward-bs.com Web: www.bernward-bs.com Michael Czech, Matthias Fuhl, Daniel Kleist, Thomas Mühlenbroich, Jürgen Reif Mail: redaktion@bernward-bs.com Copyright für alle Beiträge: Kath. Pfarrgemeinde St. Bernward Braunschweig Bildquellen: Microsoft Office oder Privat (sofern nicht anders angegeben) Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. Für unverlangt eingereichte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, Aufnahme in Online-Dienste und Internet und Vervielfältigung auf elektronische Datenträger nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung des Herausgebers. REDAKTIONSSCHLUSS UND HINWEISE Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: Mittwoch, 10.01.2018 Um unseren Pfarrbrief aktuell und vollständig gestalten zu können, sind wir auf Ihre Mitarbeit angewiesen. Schreiben Sie uns einen Text zur Veröffentlichung mit einem schönen Foto und Ihrem Namen und senden Sie diesen an das Redaktionsteam (redaktion@bernward-bs.com). Sofern dies aus technischen Gründen nicht möglich ist, geben Sie bitte die Unterlagen im Zentralpfarrbüro ab. Wir bedanken uns für alle Ihre Beiträge, behalten uns jedoch vor, Texte zu kürzen oder von einer Veröffentlichung abzusehen. Beiträge für die Website unserer Pfarrgemeinde mailen Sie bitte direkt an: webmaster@bernward-bs.com