Kollektion 2013 2016
Pfleiderer das Beste aus allen Welten.
Pfleiderer bündelt drei starke Marken zu einem neuen Auftritt mit größter Durchschlagskraft am Markt. Unter einem Dach vereint werden alle Produkte, Leistungen und Vorteile der Spezialisten Duropal, wodego und Thermopal: Duropal der HPL- und Elemente-Spezialist wodego der Holzwerkstoff-Partner mit Platten für alle Einsatzzwecke mit und ohne Veredelung Thermopal der Systempartner für den anspruchsvollen Innenausbau Sie profitieren von diesem neuen Zusammenspiel der Kräfte durch gebündelte Erfahrung, potenziertes Know-how und vereinfachte Prozesse. Pfleiderer eine starke Marke, viele Vorteile. Pfleiderer ist der Partner Nummer eins von Industrie, Handel, Handwerk, Planern und Architekten mit einem führenden Sortiment und einem individuellen Service-Angebot: Rohspan- und Faserplatten in unterschiedlichen Qualitäten und Ausführungen, Dekorplatten, Schichtstoffe, Compact-HPL, HPL-Elemente und Arbeitsplatten Ein neues, führendes Gesamtprogramm für Träger, Dekore und Strukturen Das einzigartige DST-System (Dekor-Struktur-Träger im Verbund) Spezialprogramme für Türen, Brandschutz-, Leicht-, Schiffsbau- und Green-Building-Anwendungen Individuelle Services in Supply-Chain und Marketing Gemeinsam mit Ihnen entwickeln wir maßgeschneiderte Lösungen für Ihre Ideen. Nutzen Sie die gebündelten Kräfte von Pfleiderer für Ihren Erfolg! 3
4
103 ausgewählte Dekor-Strukturkombinationen in HPL- Qualität gemäß EN 438 stehen Ihnen für Ihr Türenprogramm lagerhaltend kurzfristig zur Verfügung. Diese HPL-Kollek tion verleiht jeder Tür ihren einzig artigen Charakter. Und das Beste daran: der Farbverbund mit den dekoridentischen Dekorplatten aus dem umfangreichen Pfleiderer-Holz werkstoffprogramm garantiert Ihnen optimalen Gestaltungsfreiraum bei höchster Qualität. Als Duropal-HPL in den Formaten 2.150 x 915 / 950 / 1.050 / 1.300 x 0,8 mm, 2.350 x 1.050 sowie 2.350 x 1.300 x 0,8 mm direkt ab Lager. HPL-Format 2.800 x 2.070 x 0,8 mm zum Teil ab Lager sonst über das Auftragsprogramm erhältlich. Individuelle HPL-Längen zwischen 2.050 und 5.300 mm und weitere HPL-Dicken (auch 2,0 mm) auf Anfrage möglich. Türendekore mit dem integrierten Hygieneschutz microplus sind auf Anfrage lieferbar. Passende Dekorplatten und HPL-Verbundelemente sind im DST-System, dem Pfleiderer Dekor- und Strukturverbund erhältlich 5
Dekore A B C D E F 1 U1027 U102 Span 140 U1026 U1379 U1306 Icy White Kreide Frontweiß Kristallweiß Magnolienweiß Magnolia 2 U197 U130 U1343 U1184 U1191 Elfenbein Sandgrau Sandgreige Sandgrau Congo 3 U1010 U133 U087 U1806 U110 U107 Weißgrau Kieselgrau Magma Tannengrün Iguana Avocado 4 U1574 U192 U194 U115 U1579 U246 Samtgelb Sonnenblume Zinkgelb Ginstergelb Dottergelb Mango 5 U1665 U1667 U225 U1691 U031 U054 Apfelsine Orange Signalrot Rubinrot Bordeaux Burgund 6 U1739 U068 U059 U1747 U1233 U141 Kristallblau Himmelblau Enzianblau Dunkelblau Metallschwarz Orchidea 6
Dekore G H I J K L 1 U090 U091 U092 U1211 U011 U1200 Bora grey Sharki grey Zonda grey Lava Vulkanit Vulkanschwarz 2 U035 U1188 U010 U018 U231 U1257 Perlgrau Lichtgrau Platingrau Basaltgrau Schiefergrau Graphitgrau 3 U1131 SR204 U1115 F8110 Silbergrau Manhattan Platingrau Alu geschliffen 4 U1349 U1102 U1193 U089 U182 U1980 Caramel Trüffelgrau Cuando Fango Dunkelbraun Terrabraun 5 R5622 R5643 R5612 R4191 F06/186 R4896 Ulme Baron Ulme Baron trüffel Sangha Wenge lehm Dragon Ash grey Eiche Apollo zimt Noce Milano 6 R4283 F32/004 F06/180 R4194 F06/160 R5613 Chalet Oak tabac Pompeji Wood brown Eiche Pegasus zimt Santana Oak brown Eiche Milano dunkel Sangha Wenge natur 7
Dekore M N O P Q R 1 R5464 R5243 R5184 R4400 R4223 R4110 Ahorn hell Ahorn imperial Königsahorn Balearen Eiche natur Lindberg Eiche Sonoma Eiche 2 R5028 R5413 R5479 F04/038 R5177 F37/023 Akazie Wildbirne gebleicht Bergahorn Hard Maple Altmühlbuche Buche Blume 3 R5411 R5338 R5311 F37/009 R4601 R5360 Wildbirne natur Niagara Buche Buche natur Buche gedämpft Erle goldrot Kirsche edel 4 F10/034 F26/030 R5681 R5611 R4867 R5410 Esche Style cognac Albany Walnut light Kirsche Havanna Noce royal Nussbaum Aragon Wildbirne cognac 5 F26/031 F21/007 R4801 R4889 F17/003 R5447 Albany Walnut dark Olive Espana dunkel Nussbaum Standard Bella Noce schoko Wenge Chill-Out Ahorn After Eight 6 R5630 R4221 R4272 R5673 Palisander cashmere Eiche Piemont mokka Eiche dunkel Makassar 8
Individual Indivdiual Ihr Wunschmotiv in HPL verpresst Mit unserem Programm Individual haben Sie die Möglichkeit, Ihr eigenes Dekor zu kreieren. Das heißt, wir geben Ihnen alle gestalterischen Möglichkeiten, die wir Ihnen mit Hilfe modernster Digitaldrucktechnologie erfüllen. Jetzt können Sie sich Ihr eigenes Bild machen. Und mit Individual Ihren Ideen Ausdruck verleihen. 1 Digitale Motivvorlage bereitstellen 2 Motivdruck erstellen 3 Individual HPL-Plattenherstellung 9
Dekore Dekorbezeichnung Koordi naten NCS-Code RAL Rapportbeschreibung Lagerprogramm HPL 1) 2150 x 915 / 950 / 1050 / 1300 x 0,8 mm, 2350 x 1050 / 1300 x 0,8 mm, bei * auch in 2800 x 2070 x 0,8 mm DST 2) Span 140 Frontweiß C1 S0502-Y VV SR204 Manhattan H3 S3000-N VV U010 Platingrau I2 S4500-N VV U011 Vulkanit K1 S8000-N VV U018 Basaltgrau J2 S6500-N VV U031 Bordeaux E5 S5040-Y50R VV U035 Perlgrau G2 S1002-G VV U054 Burgund F5 S6030-R 3005 VV U059 Enzianblau C6 S5040-R80B 5010 VV U068 Himmelblau B6 S3050-R90B VV U087 Magma C3 S3005-Y20R VV U089 Fango J4 S7005-Y20R VV U090 Bora grey G1 S4502-R VV U091 Sharki grey H1 S5502-R VV U092 Zonda grey I1 S6502-R VV U1010 Weißgrau A3 S1002-Y 9002 VV U102 Kreide B1 S0502-G VV * U1026 Kristallweiß D1 S0502-Y VV * U1027 Icy White A1 S0505-R60B VV U107 Avocado F3 S3020-G60Y VV U110 Iguana E3 S3050-G80Y VV U1102 Trüffelgrau H4 S5005-Y50R VV U1115 Platingrau I3 S4502-G VV U1131 Silbergrau G3 S1500-N VV U115 Ginstergelb D4 S1070-Y10R 1032 VV U1184 Sandgrau E2 S4005-Y50R VV U1188 Lichtgrau H2 S2000-N 7035 VV U1191 Congo F2 S4005-Y50R VV * U1193 Cuando I4 S6005-Y20R VV * U1200 Vulkanschwarz L1 S8502-B 9005 VV U1211 Lava J1 S7005-Y50R VV U1233 Metallschwarz E6 S8000-N VV U1257 Graphitgrau L2 S7500-N VV U130 Sandgrau B2 S0907-Y50R VV U1306 Magnolia F1 S0505-Y20R VV * 1) Individuelle HPL-Längen zwischen 2.050 und 5.300 mm und weitere HPL-Dicken (auch 2,0 mm) auf Anfrage möglich. 2) im DST-System, dem Pfleiderer Dekor- und Strukturverbund in folgenden Strukturen erhaltlich: MP, SM, HG, MO, VV, RU, ML, LI, AH, NH. Detaillierte Informationen erhalten Sie über die DST-Kollektionskarte oder unter www.pfleiderer.com 10
Dekore Dekorbezeichnung Koordi naten NCS-Code RAL Rapportbeschreibung Lagerprogramm HPL 1) 2150 x 915 / 950 / 1050 / 1300 x 0,8 mm, 2350 x 1050 / 1300 x 0,8 mm, bei * auch in 2800 x 2070 x 0,8 mm DST 2) U133 Kieselgrau B3 S2005-Y20R VV U1343 Sandgreige D2 S2005-Y50R VV * U1349 Caramel G4 S3010-Y40R VV U1379 Magnolienweiß E1 S0804-Y30R VV U141 Orchidea F6 S7020-R20B VV U1574 Samtgelb A4 S0540-Y10R VV U1579 Dottergelb E4 S0570-Y20R 1003 VV U1665 Apfelsine A5 S1060-Y30R VV * U1667 Orange B5 S1070-Y40R 2011 VV U1691 Rubinrot D5 S3070-Y90R 3003 VV * U1739 Kristallblau A6 S1020-R90B VV U1747 Dunkelblau D6 S7020-R90B VV U1806 Tannengrün D3 S6020-G VV U182 Dunkelbraun K4 S7010-Y70R VV U192 Sonnenblume B4 S0530-Y VV U194 Zinkgelb C4 S0560-Y 1018 VV U197 Elfenbein A2 S0804-Y50R VV U1980 Terrabraun L4 S8005-Y80R VV U225 Signalrot C5 S2070-Y90R VV U231 Schiefergrau K2 S7502-B VV U246 Mango F4 S1050-Y20R VV F8110 Alu geschliffen J3 gebürstet-längs VV * F04/038 Hard Maple P2 Blume geplankt VV F06/160 Eiche Milano dunkel K6 Streifer geplankt ML * F06/180 Eiche Pegasus zimt I6 Geplankt sägerau RT, RU * F06/186 Eiche Apollo zimt K5 Blume schmal geplankt MO F10/034 Esche Style cognac M4 Streifer geplankt RT, RU * F17/003 Wenge Chill-Out Q5 Streifer VV * F21/007 Olive Espana dunkel N5 Streifer lebendig ML F26/030 Albany Walnut light N4 Blume geplankt MO * F26/031 Albany Walnut dark M5 Blume geplankt MO * F32/004 Pompeji Wood brown H6 Streifer geplankt RT F37/009 Buche gedämpft P3 Streifer geplankt VV F37/023 Buche Blume R2 Blume VV * R4110 Sonoma Eiche R1 Geplankt, sägerau RT, RU * 11
Dekore Dekorbezeichnung Koordi naten NCS-Code RAL Rapportbeschreibung Lagerprogramm HPL 1) 2150 x 915 / 950 / 1050 / 1300 x 0,8 mm, 2350 x 1050 / 1300 x 0,8 mm, bei * auch in 2800 x 2070 x 0,8 mm DST 2) R4191 Dragon Ash grey J5 Streifer sägerau RT R4194 Santana Oak brown J6 Blume geplankt, sägerau RT R4221 Eiche Piemont mokka P6 Streifer geplankt MO * R4223 Lindberg Eiche Q1 Streifer geplankt ML R4272 Eiche dunkel Q6 Streifer geplankt RT R4283 Chalet Oak tabac G6 Blume geplankt MO R4400 Balearen Eiche natur P1 Streifer geplankt, lasierend MO * R4601 Erle goldrot Q3 Blume geplankt VV * R4801 Nussbaum Standard O5 Streifer geplankt MO R4867 Nussbaum Aragon Q4 Streifer geplankt ML R4889 Bella Noce schoko P5 Streifer geplankt VV * R4896 Noce Milano L5 Streifer geplankt RT, RU * R5028 Akazie M2 Streifer geplankt RT, RU * R5177 Altmühlbuche Q2 Streifer geplankt VV R5184 Königsahorn O1 Streifer geplankt VV * R5243 Ahorn imperial N1 Blume geplankt VV * R5311 Buche natur O3 Streifer geplankt MO * R5338 Niagara Buche N3 Kernholz-Optik ML R5360 Kirsche edel R3 Blume geplankt VV * R5410 Wildbirne cognac R4 Blume geplankt VV R5411 Wildbirne natur M3 Blume geplankt VV R5413 Wildbirne gebleicht N2 Blume geplankt VV R5447 Ahorn After Eight R5 Streifer geplankt VV * R5464 Ahorn hell M1 Streifer geplankt VV R5479 Bergahorn O2 Blume geplankt VV R5611 Noce royal P4 Streifer RT R5612 Sangha Wenge lehm I5 Streifer RT, RU * R5613 Sangha Wenge natur L6 Streifer RT, RU * R5622 Ulme Baron G5 Streifer geplankt ML R5630 Palisander cashmere O6 Blume geplankt VV R5643 Ulme Baron trüffel H5 Streifer geplankt ML R5673 Makassar R6 Streifer geplankt VV * R5681 Kirsche Havanna O4 Streifer geplankt VV 1) Individuelle HPL-Längen zwischen 2.050 und 5.300 mm und weitere HPL-Dicken (auch 2,0 mm) auf Anfrage möglich. 2) im DST-System, dem Pfleiderer Dekor- und Strukturverbund in folgenden Strukturen erhaltlich: MP, SM, HG, MO, VV, RU, ML, LI, AH, NH. Detaillierte Informationen erhalten Sie über die DST-Kollektionskarte oder unter www.pfleiderer.com 12
Produkte und Strukturen Produkte Duropal-HPL Dekorativer Hochdruckschichtstoff aus mehreren hochwertigen, beharzten Papierlagen. Die Rückseite ist verleimfähig geschliffen. Türendekore mit dem integrierten Hygieneschutz microplus sind auf Anfrage lieferbar. Strukturen VV Top Velvet MP Miniperl MO Montana RT Rustic Touch RU Rustica ML Mattlack 13
Nachhaltigkeit Damit Sie guten Gewissens mit uns arbeiten können. Eine lebenswerte Zukunft zu schaffen ist nur möglich mit nachhaltigem Denken und Handeln. Dafür tun wir bei Pfleiderer alles, was in unserer Macht steht. So achten wir bei sämtlichen Aktivitäten des Unternehmens auf deren unbedingte Nachhaltigkeit. Auf allen Ebenen ökonomisch, ökologisch und sozial: Unsere Produkte fertigen wir nicht nur mit der größten Sorgfalt, sondern im Rahmen eines zertifizierten Umweltmanagementsystems. Und nicht nur als Produzent, sondern auch als Arbeitgeber tragen wir besondere Verantwortung: Deshalb wird in unserem Unternehmen eine auf eigenverant wortliches Handeln ausgerichtete Vertrauenskultur gepflegt. Nachhaltigkeit, von der Sie profitieren durch umweltverträgliche Produkte, engagierte Mitarbeiter und maximale Zufriedenheit. 14
Sie haben Fragen? Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Ihre Zufriedenheit liegt uns am Herzen. Mehr noch: Unser Anspruch ist es, Ihre Ansprüche zu übertreffen. Deshalb dürfen unsere Partner von uns auch in puncto Vertrieb und Service Leistungen erwarten, die weit über das übliche Maß hinaus gehen individuell, fair, menschlich. Sie haben ein konkretes Projekt oder nur eine simple Frage? So oder so: Wir freuen uns auf neue Aufgaben und auf Ihren Anruf. Rufen Sie uns an: +49 (0) 91 81 / 28 480
48 h-musterservice Tel.: +49 (0) 91 81 / 28 480 Fax: +49 (0) 91 81 / 28 482 samples@pfleiderer.com Pfleiderer setzt Holz aus zertifizierter nachhaltiger Waldbewirtschaftung nach dem PEFC-System ein. Copyright 2013 Pfleiderer Holzwerkstoffe GmbH. Diese Informationen wurden mit großer Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Drucktechnisch bedingte farbliche Abweichungen sind möglich. Aufgrund der kontinuierlichen Weiterentwicklung und Veränderung unserer Produkte, möglicher Änderungen der relevanten Normen, Gesetze und Bestimmungen stellen unsere technischen Datenblätter und Produktunterlagen ausdrücklich keine rechtlich verbindliche Zusicherung der dort angegeben Eigenschaften dar. Insbesondere kann hieraus keine Eignung für einen konkreten Einsatzzweck abgeleitet werden. Es liegt daher in der persönlichen Verantwortung des einzelnen Anwenders, die Verarbeitung und Eignung der in diesem Dokument beschriebenen Produkte jeweils selbst für die beabsichtigte Verwendung zuvor zu prüfen, sowie die rechtlichen Rahmenbedingungen und den jewei ligen aktuellen Stand der Technik zu berücksichtigen. Weiterhin verweisen wir ausdrücklich auf die Geltung unserer allgemeinen Geschäftsbedingungen. Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie auf unserer Internetseite: www.pfleiderer.com 2 20.000 03/2013 GEIS 44012509 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Drucktechnisch bedingte farbliche Abweichungen sind möglich. Pfleiderer Holzwerkstoffe GmbH Ingolstädter Straße 51 92318 Neumarkt Deutschland Tel.: +49 (0) 91 81 / 28 480 Fax: +49 (0) 91 81 / 28 482 info@pfleiderer.com www.pfleiderer.com Thermopal-Fiderisspan AG Seestrasse 295 8804 Au-Wädenswil Schweiz Tel.: +41 (0) 44 307 55 55 Fax +41 (0) 44 307 55 66 wodego AG Dietlistrasse 8 9000 St. Gallen Schweiz Tel.: +41 (0) 71 272 30 80 Fax +41 (0) 71 272 30 85