bar freigemacht beim Postamt 7301 Deutschkreutz Der Trommler Deutschkreutz, März 2015 03/2015



Ähnliche Dokumente
Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten

Impulse Inklusion 2014 Beteiligungskulturen - Netzwerke - Kooperationen (Leichte Sprache Version)

ALEMÃO. Text 1. Lernen, lernen, lernen

Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte

BERECHNUNG DER FRIST ZUR STELLUNGNAHME DES BETRIEBSRATES BEI KÜNDIGUNG

Die Bundes-Zentrale für politische Bildung stellt sich vor

Herzlich willkommen auf der Homepage der

Tipps. Umzug. Stadtgemeinde Mistelbach. für den WOHNSITZÄNDERUNG. Was müssen Sie alles beachten? Tipps für den Umzug.indd

Impulse Inklusion Selbst-bestimmtes Wohnen und Nachbarschaft

Informationschreiben 85 / 2015

Informationen zum Ambulant Betreuten Wohnen in leichter Sprache

Freizeiten und Reisen mit Begleitung

40-Tage-Wunder- Kurs. Umarme, was Du nicht ändern kannst.

Grünes Wahlprogramm in leichter Sprache

Einladung zum Dialog-Forum zum Thema: Engagement von Menschen mit Behinderung

Geld Verdienen im Internet leicht gemacht

Sich einen eigenen Blog anzulegen, ist gar nicht so schwer. Es gibt verschiedene Anbieter. ist einer davon.

Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit?

Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache

Deutsches Institut für Menschen-Rechte Einladung zum Work-Shop Persönliche Zukunfts-Planung

icloud nicht neu, aber doch irgendwie anders

Aufruf der Buchungssystems über die Homepage des TC-Bamberg

Wie erreiche ich was?

SEB-NEWSLETTER Nr. 1/2014

Informationen zur Erstkommunion 2016

Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut wird, dass sie für sich selbst sprechen können Von Susanne Göbel und Josef Ströbl

Eltern- Newsletter KOMMUNALE KINDERTAGESSTÄTTE ARCHE NOAH. März Ausgabe 2. T H E M E N I N D I E S E R AUSGABE: Zähne putzen

Leichte-Sprache-Bilder

akti nsplan Inklusion und Teilhabe Aktions-Plan der Lebenshilfe Hannover zur UN-Behinderten-Rechts-Konvention UN-BRK 2013 bis 2018 Leichte Sprache

Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November

Wichtig ist die Originalsatzung. Nur was in der Originalsatzung steht, gilt. Denn nur die Originalsatzung wurde vom Gericht geprüft.

Wählen ist wichtig. Und bei der nächsten Wahl sind Sie dabei. Wenn Sie diese Wahlhilfe gelesen haben, wissen Sie, wie Wählen funktioniert.

» Die NVV-Mobilfalt. Mitmachen lohnt sich!

Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren

Was ist Sozial-Raum-Orientierung?

Durch Wissen Millionär WerDen... Wer hat zuerst die Million erreicht? spielanleitung Zahl der spieler: alter: redaktion / autor: inhalt:

Gemeinsam verschieden sein. Freizeit-Angebote. August bis Dezember Offene Behindertenarbeit Friedberg

Statuten in leichter Sprache

Wichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz

Erfahrungen mit Hartz IV- Empfängern

ICS-Addin. Benutzerhandbuch. Version: 1.0

Leitbild. für Jedermensch in leicht verständlicher Sprache

AUSGANGSEVALUATION Seite 1. Lösung. Diese Ankündigung wurde in Ihren Briefkasten geworfen. Veranstaltung mit Musik und Tanz Eintritt frei

Hier geht es um das Eltern-Geld, das Eltern-Geld-Plus und die Eltern-Zeit. Ein Heft in Leichter Sprache.

Schnödewindchens Werkstatt Dipl. Ing. Barbara Schnödewind Kabelstrasse Mönchengladbach

Pflegende Angehörige Online Ihre Plattform im Internet

PROGRAMM. H a s l a c h. August Arbeiterwohlfahrt Begegnungsstätte

Rück vergütung für Krankheits kosten und Behinderungs kosten

Das muss drin sein. Hallo, wir sind die Partei: DIE LINKE.

36. SonntagsBlick Langlaufplausch 2015 Anleitung für eine Gruppenanmeldung

Kinderbücherei auf der Springe. Bilder. Buch. Kino

Weltenbummler oder Couch-Potato? Lektion 10 in Themen neu 3, nach Übung 5

Anleitung. So erstellen Sie eine Familienkarte für Ihre Gemeinde. 1. Google-Konto eröffnen

Fahr-Dienst für Menschen mit Behinderung im Bezirk Mittelfranken

Lernerfolge sichern - Ein wichtiger Beitrag zu mehr Motivation

Was ist PZB? Personen-zentrierte Begleitung in einfacher Sprache erklärt

Leit-Bild. Elbe-Werkstätten GmbH und. PIER Service & Consulting GmbH. Mit Menschen erfolgreich

Teilnehmerlogin VHS Meppen Anleitung, Stand:

SAMMEL DEINE IDENTITÄTEN::: NINA FRANK :: :: WINTERSEMESTER 08 09

Vorbereitung durch Video-Seminar + Intensives Präsenztraining, maximal 5 Personen + Telefoncoaching = Präsentation Intensiv

Information zum Projekt. Mitwirkung von Menschen mit Demenz in ihrem Stadtteil oder Quartier

Wichtig! Bitte aufmerksam lesen.

Alle gehören dazu. Vorwort

Tevalo Handbuch v 1.1 vom

Info- Broschüre. zur kostenlosen Mitgliedschaft. grundschule AM HEIDBERG

Die Post hat eine Umfrage gemacht

Robert Günther Versicherungsmakler

ISL Schulungs-Angebot Stärker werden und etwas verändern!

Böckingen St. Kilian mit St. Maria Nordheim

Anleitung über den Umgang mit Schildern

Die Stadt-Bibliothek Mannheim in einfacher Sprache.

Neues aus Burma. Liebe Projekt- Burma Freunde,

Kärntner Elterndiplom 2015/16

Diesen Newsletter online anschauen. am Ende des Jahres gibt es auf allen TV-Kanälen einen obligatorischen Jahres-Rückblick.

Ich danke Ihnen, dass Sie sich für mein Angebot interessieren.

INNER WHEEL DEUTSCHLAND

1: 9. Hamburger Gründerpreis - Kategorie Existenzgründer :00 Uhr

Zeitplaner für die Prüfungsvorbereitung

Schnellstart - Checkliste

Starten Sie jetzt erfolgreich an verschiedenen Kursorten in NRW durch mit Ihrem Spezialisten für:

Internationales Altkatholisches Laienforum

OKTOBER 15. Radio Unerhört Marburg

Dr. Wolfgang Rauter L-Abg. Manfred Kölly BM Gerhard Hutter

Nachts in der Stadt. Andrea Behnke: Wenn es Nacht wird Persen Verlag

Rohstoffanalyse - COT Daten - Gold, Fleischmärkte, Orangensaft, Crude Oil, US Zinsen, S&P500 - KW 07/2009

Jetzt entscheide ich selbst!

Das Thema von diesem Text ist: Geld-Verwaltung für Menschen mit Lernschwierigkeiten

Informationen in Leichter Sprache

Wollen Sie einen mühelosen Direkteinstieg zum Online Shop der ÖAG? Sie sind nur einen Klick davon entfernt!

Die Antworten von der SPD

Wenn Väter und Mütter Ihre Kinder in unserer Schule gut betreut und versorgt wissen wollen, dann sind Sie bei uns richtig!

Einladung zu einer Konferenz zum Thema Selbstbestimmt Leben

Meet the Germans. Lerntipp zur Schulung der Fertigkeit des Sprechens. Lerntipp und Redemittel zur Präsentation oder einen Vortrag halten

In diesem Tutorial lernen Sie, wie Sie einen Termin erfassen und verschiedene Einstellungen zu einem Termin vornehmen können.

Rundbrief Im Anhang finden Sie 3 neue Ausschreibungen sowie 2 neu Flyer im Zusammenhang mit dem Projekt "Hochaltrigkeit":

1. Anmeldung Warteliste Anmeldeformular Warteliste ausfüllen und abgeben. Die Anmeldegebühr beträgt 20 Franken.

Institut für Existenzgründungen und Unternehmensführung Wilfried Tönnis, M.A. Installationshandbuch

Die Invaliden-Versicherung ändert sich

Anmeldung zu Seminaren und Lehrgängen

Transkript:

Amtliche Mitteilung bar freigemacht beim Postamt 7301 Deutschkreutz Deutschkreutzer Gemeindenachrichten Deutschkreutz, 03/2015 13. Eröffnung Weinlounge V e r n i s s a g e Dvora Barzilai Gesang Shmuel Barzilai, Klavier Paul Gulda 12., 19 Uhr, Foyer - Vinatrium Gemeindeamt Deutschkreutz Montag - Freitag 8:00-12:00 Uhr Tel.: 02613/ 80 203 E-Mail: post@deutschkreutz.bgld.gv.at www.deutschkreutz.at Bürgermeister Sprechtage: Mittwoch: 09:00-12:00 Uhr und 14:00-16:00 Uhr Samstag: 09:00-11:00 Uhr sowie gegen Voranmeldung Aus dem Inhalt Neues aus der Gemeinde Seite 02-04 Schulen Seite 06/08 Gratulationen Seite 12/17 Pfarre Seite 14/15 Verkauf Seite 18 Stellenausschreibung Seite 18 Termine Seite 18/19 Veranstaltungskalender Seite 20

SEITE 2 Werte Deutschkreutzerinnen und Deutschkreutzer! Bürgermeister Landtagsabgeordneter Manfred Kölly Mit 19 geschmückten Wägen und vielen maskierten Teilnehmern und auch Zuschauern von nah und fern ist der Fasching in unserer Gemeinde Deutschkreutz mit einem sehr gelungenen Umzug ausgeklungen. Ein großes Dankeschön gebührt hier dem Tourismusverband, Herrn Christian Gradwohl, der Jury und den Freiwilligen Helfern. Ein großes Lob muss den Maskierten ausgesprochen werden, die wochenlang an ihren Wägen gebastelt und dekoriert haben, um uns Deutschkreutzern den Fasching von seiner besten und lustigsten Seite zu zeigen. Die Ideen waren gut durchdacht und vom Publikum mit großem Applaus honoriert worden. Hinweis: siehe Gastkommentar Seite 3 Ihr Verkehrsausschuss Am Freitag, den 20. Feber 2015 fand eine Verkehrsausschusssitzung statt. Auf der Tagesordnung standen die Umsetzung der vorliegenden Planung der Schulgasse, die weitere Umstellung auf LED-Lampen in der Mühlallee und Elisabethgasse, die Abtretung ins öffentliche Gut auf dem Lisaweg und weitere Straßenbezeichnungen. Die Projekte bedürfen einer guten Planung und müssen im Vorfeld abgeklärt werden, bevor sie im Gemeinderat zur Beschlussfassung gelangen und dann umgesetzt werden. Sozialausschuss Auf der Tagesordnung des Sozialausschusses vom Freitag, den 20.02.2015 wurden die Anträge unserer Bürger betreffend Heizkostenzuschuss für die Periode 2014/2015 überprüft. Einkommensschwachen, die nur knapp über der Grenze für die Gewährung des Heizkostenzuschusses liegen, soll nun ein Betrag seitens der Gemeinde zugeführt werden. Weiters wurde Resümee gezogen über die Aktion HPV-Impfung, die im vergangenen Jahr durch GV Claudia Plattensteiner ins Leben gerufen wurde. Es haben 29 Mütter um diesen Zuschuss angesucht und diesen erhalten. Wir wollen die erste demenzfreundliche Gemeinde im Burgenland sein. In Zukunft soll es einmal im Monat einen Sprechtag (für Angehörige und Betroffene) mit verschiedenen Ärzten geben, die dann mit Rat und Tat unseren Bürgern für Informationen zur Verfügung stehen. Auch wurden im Ausschuss mögliche weitere Vorträge im Zuge des Gesunden Dorfes andiskutiert. Diese werden dann im Veranstaltungskalender rechtzeitig bekanntgegeben. GV Claudia Plattensteiner steht jederzeit für Rückfragen oder Anregungen unter der Telefonnummer 0676/3007345 zur Verfügung. Gesundheit ist das kostbarste Gut auf Erden, und gerade hier ist Sparen fehl am Platz. Kindergartenausschuss Kindergartenausschuss tagte am Mittwoch, den 25. Februar. Voranschlag 2015 mit Einnahmen und Ausgaben in der Höhe von 529.100,-- wurde beschlossen, das Entwicklungskonzept und die Bedarfserhebung 2015, die jährlich an die Landesregierung geschickt werden muss, erarbeitet. Erfreulich ist, dass die Anmeldungen für die Kinderkrippe immer mehr werden, sodass auch angedacht wird, in den zukünftigen Jahren eine zweite Gruppe einzurichten. Kinder sind unsere Hoffnung, unsere Zukunft und in unserem Kindergarten setzen wir den Grundstein zum Leben. Es wird geplant, den Eingangsbereich neu zu gestalten und ein Büro für die Leitung einzurichten.

SEITE 3 Müllablagerungen Faschingsumzug in unserer Gemeinde war wirklich ein Highlight. Jedoch sollte jeder Verein darauf bedacht sein, den Müll nicht sorglos auf der Straße zu entleeren. Zahlreiche Bier- und Schnapsflaschen wurden entlang des Umzuges auf die Straße geworfen. Nicht nur, dass es hier durch zerbrochenes Glas zu Unfällen kommen kann, unser schöner Ort verwüstet wird. Ein Lob gilt hier den Gemeindearbeitern, die am nächsten Tag für unsere Bürger die Gehwege und Straßen vom Schmutz befreiten. Für mich völlig unverständlich ist es, dass es immer noch Personen gibt, die weder auf die Umwelt noch die Lebensqualität in Deutschkreutz Bedacht nehmen: In der Nähe des Bahnhofes wurden vergangene Woche im Wartehäuschen der Busstation zwei Säcke voll mit benutzten Batterien abgelagert. Wir haben in Deutschkreutz eine Mülldeponie (Bauhof), die täglich geöffnet ist. Es besteht daher die Möglichkeit, den Grünschnitt, den Sonder oder Sperrmüll abzugeben. Wir wollen die Lebensqualität in Deutschkreutz nicht abwerten, deshalb soll jeder Bürger die Augen offen halten, damit so etwas nicht mehr vorkommt. Wir werden der Sache nachgehen, sodass die Verschmutzer zur Verantwortung gezogen werden. Auch auf diversen Walkingund Radrouten wurden vermehrt Verschmutzungen (leere Plastikflaschen) gemeldet. Natürlich sind wir auch dieses Jahr bemüht, Mitte oder Ende April mit den diversen Vereinen (die sich noch mehr einbinden sollen) eine Flurreinigung durchzuführen. genaue Termin wird noch bekanntgegeben - Anmeldungen bitte bei Vizebürgermeister Robert Strobl. Ich fordere daher noch einmal die Einwohner von Deutschkreutz auf, den Müll in den dafür vorgesehenen Mülleimer oder eben auf der Deponie zu entsorgen. Vollversammlung des Weinbauvereines Wein ist einer unser wichtigster Wirtschaftsfaktor, daher war es für mich eine Selbstverständlichkeit, an der Vollversammlung des Weinbauvereines teilzunehmen. Zusammen mit dem Tourismusverband, der Vinothek und den Winzern sind wir stets bestrebt, Neues zu schaffen, um den Wein und unsere Gemeinde für die Touristen und Weinkenner bestmöglich zu präsentieren. Dazu lade ich alle Bürger zum Besuch unserer Weinlounge ein, die am 13. März offiziell eröffnet wird. Faschingsumzug Dazu gibt es einen Gastkommentar unseres ehemaligen Hauptschuldirektors Josef Leser: In Deutschkreutz da ist was los! Ein Faschingsumzug, der sich sehen lassen konnte. Es wird schwierig werden, in Zukunft einen derart an Originalität und Einfallsreichtum sprießenden Umzug zu übertreffen. An die 200 Maskierte und zahlreich geschmückte Wägen beteiligten sich am heurigen Umzug. Eine stolze Anzahl sehr vieler begeisteter Zuseher, unter ihnen vor allem viele Auswärtige sahen dem Treiben der Faschingsnarren zu. Viel Action und sehr gute Darbietungen trugen unter den Klängen der Blasmusikkapelle zur Unterhaltung der Zuseher bei. In den Lokalen herrschte beste Stimmung. Preise gab es für alle Teilnehmer. Nach diesem Umzug kann man mit Stolz behaupten: Fasching- Dienstag ist fest in Deutschkreutzer Hand und das nicht nur im Bezirk. Besonders positiv beurteilt wurde das Mitmachen von Kindern

SEITE 4 bzw. Jugendlichen. Die Meinung dazu: Wenn man Kultur und Brauchtum erhalten will, muss bereits die richtige Einstellung in jungen Jahren beginnen! Ich denke, Juror Direktor Leser i.r. hat hier alles auf den Punkt gebracht. Umzug war mit wirklich sehr originellen Darbietungen kunterbunt gemischt. Es hat sich gezeigt, dass Deutschkreutz wirklich in Bewegung ist. Für das nächste Jahr wünsche ich mir wieder eine rege Teilnahme mit vielen neuen Ideen. Deutschkreutz ist und bleibt in Bewegung! Ihr

SEITE 5 Alle Marken Hauptstraße 190, 7302 Nikitsch AUTOHAUS Di Fr 8:00 18:00, Sa 8:00 13:00 Tel.: 02614/8287, Fax: DW 25; Handy: 0664 53 21 709 Begutachtung 57a für PKW klein LKW bis 3,5 t PKW-Anhänger mit Doppelachsen Tag und Nacht Abschleppdienst Die Marktgemeinde Deutschkreutz und die Stadt Wetter trauern um Herrn Paul Thumberger. Herr Thumberger hat sich in besonderer Weise um die Städtepartnerschaft zwischen Wetter und Deutschkreutz verdient gemacht. Er gründete mit weiteren ehemaligen Harkauern 1976 einen Arbeitskreis, der das Ziel hatte, eine engere Verbindung zur ehemaligen Heimat zu schaffen. Damit wurde ein Grundstein für die spätere Städtepartnerschaft gelegt. Wir werden Herrn Thumberger stets in Erinnerung behalten und trauern mit seinen Angehörigen. Kai-Uwe Spanke Bürgermeister der Stadt Wetter und LAbg. Bgm. Manfred Kölly

SEITE 6

SEITE 7

SEITE 8

SEITE 9 Bgld. Bandwettbewerb Workshops LJR, Ferienjob und Praktika Das Bgld. Landesjugendreferat veranstaltet den 20. Bgld. Bandwettbewerb America is waiting. Es winken Preise im Gesamtwert von Euro 17.000,--. Anmeldeformular und Formblatt Bandinfo herunterladen, ausfüllen und übermitteln. Per E-Mail an: post.ljr@bgld.gv.at per Post an: Amt der Bgld. Landesregierung, Landesjugendreferat, Europaplatz 1, 7000 Eisenstadt per Fax an. 02682/600-2950 Infos und Anmeldungen unter www.ljr.at. Anmeldeschluss: Freitag, 20. Für junge Menschen organisiert das Amt der Bgld. Landesregierung diverse kostenlose Workshops. Einfach weg : (für Jugendliche, die Erfahrungen und Praxis im Ausland sammeln wollen). Nützliche Infos, viele Servicestellen und eine Menge an Links für die Jobsuche im Ausland z. B. Schulbesuch und Studium im Ausland, Praktika, freiwillig arbeiten, Au-pair, Jobprogramme, jobben innerhalb und außerhalb des EU/EWR-Raums finden Sie unter der Homepage wwww.ljr.at oder 02682/600-1799. Das Amt der Bgld. Landesregierung erteilt dem Wiener Gehörlosen Sportclub 1901 & Kulturverein für die Zeit vom 1. Oktober bis 30. NoSammelbewilligung vember 2015 die Bewilligung zur Durchführung einer öffentlichen Sammlung von Haus zu Haus.

SEITE 10

SEITE 11

SEITE 12 GRATULATIONEN Lea Artner, Mag.a arch Frau Lea Artner, Schloßgasse 58, hat das Diplomstudium Architektur an der Universität für angewandte Kunst Wien mit Auszeichnung abgeschlossen und erhält den akademischen Grad Mag.a arch. gratuliert herzlich. Bernhard Artner, Girmerstraße 56, Kommandant der FFW-Girm feierte am 18. Feber 2015 den 50. Geburtstag. Helene Müller, Am Teich 10 feierte am 10. Feber 2015 den 95. Geburtstag. Josef Kirnbauer feierte am 15. Feber 2015 den 90. Geburtstag. Goldene Hochzeit feierten Walter und Irmgard Gruber, Langegasse 6 am 19. Feber 2015

SEITE 13 Eva Glöckl ist mit Jahresbeginn in den wohlverdienten Ruhestand getreten. Frau Glöckl war 15 Jahre stets bedacht, dass die Deutschkreutzer/innen am 1. eines jeden Monats den lesen konnten. Wir wünschen ihr viel Gesundheit für die weiteren Jahre. Die Bücherei ist jeden Donnerstag und Freitag in der Zeit von 17 bis 19 Uhr geöffnet! E-Mail Adresse Gemeindeamt: post@deutschkreutz.bgld.gv.at Eigentümer und Herausgeber: Marktgemeinde Deutschkreutz Tel.:02613/80 203 Für den Inhalt verantwortlich: LAbg. Bgm. Manfred Kölly Funde 1 Softshelljacke schwarz/grau - Apres Ski Party, 1 Schlüsselbund - Faschingsumzug

SEITE 14

SEITE 15

SEITE 16

Wir trauern um Agnes Kaiblinger, Webergasse 4 am 28. Jänner 2015 (94 J.). Rosalia Heinrich, Lisaweg am 10. Feber 2015 (89 J.). Anneliese Böhm, Arbeitergasse 106 am 20. Feber 2015 (68 J.). Lendavits Rudolf, Schloßgasse 51 am 22. Feber 2015 (75 J.). GEBURTSTAGE 50 Jahre 03.03.: Köhler Reinhard Schulgasse 10 18.03.: Frank Gerlinde Bahnsteig 1 20.03.: Stumvoll Josef Bahngasse 36 23.03.: Schikola Maria Wettergasse 18 25.03.: Kornfeld Peter Esterhazygasse 29-31/8 29.03.: Kölly Georg Fritz Göllner-Gasse 36 31.03.: Reiter Günther Mühlallee 27 55 Jahre 01.03.: Gager Eva Raiffeisengasse 14 01.03.: Steßl Sonja Esterhazygasse 29-31/9 22.03.: Gross Maria Arbeitergasse 40 28.03.: Sommer Rosa Feldgasse 22 60 Jahre 05.03.: Friedl Roberta Karrnergasse 55 05.03.: Passmann Theresia Raiffeisengasse 17 16.03.: Fuchs Gerhard Webergasse 1 16.03.: Kirnbauer Veronika Girmerstraße 36 28.03.: Reumann Hilde Steinmühlgasse 11 28.03.: Reumann Johann Bachgasse 7 65 Jahre 08.03.: Hofer-Lipp Anna Burgenlandstraße 29 12.03.: HuberTheresia Feldgasse 19 13.03.: Kölbl Gertrude Friedlbrunngasse 12 14.03.: Fennesz Mathilde Ödenburgerstraße 27 14.03.: Reumann Matthias Bachgasse 6 15.03.: Schikola Paul Elisabethgasse 30 a 26.03.: Gager Paula Karrnergasse 8 26.03.: Mag. Humenberger Johann Langegasse 15 27.03.: Gager Helmut Bahngasse 5 30.03.: Kiss Walter Schulgasse 32 70 Jahre 17.03.: Fuchs Konrad Hotterweg 5 27.03.: Gager Erwin Karrnergasse 31 30.03.: Predcechtel Leo Mühlallee 13 75 Jahre 16.03.: Reumann Josef Hauptstraße 78 20.03.: Schefberger Karl Hauptstraße 26 80 Jahre 12.03.: Plattensteiner Pauline Karrnergasse 47 14.03.: Wachter Theresia Schloßgasse 27 16.03.: Berger Gertrude Webergasse 7 81 Jahre 21.03.: Kovacs Maria Webergasse 9 31.03.: Pfneisl Josef Karrnergasse 30 82 Jahre 06.03.: Strobl Theresia Arbeitergasse 36 09.03.: Neuhold Michael Hauptstraße 23 18.03.: Drescher Emma Hofstatt 43 28.03.: Ackerler Susanne Steinmühlgasse 12 31.03.: Fennes Monika Krautäckergasse 24 83 Jahre 09.03.: Hanzalek Margarete Webergasse 3 16.03.: Sommer Emilie Girmerstraße 1 SEITE 17 24.03.: Steinhofer Bernadette Girmerstraße 48 84 Jahre 06.03.: Frank Herbert Friedlbrunngasse 5 27.03.: Klafsky Anna Kirchengasse 16 27.03.: Lang Ernst Elisabethgasse 38 85 Jahre 08.03.: Gmeiner Anna Krautäckergasse 25 25.03.: Hummel Maria Arbeitergasse 70 86 Jahre 06.03.: Fennes Ottilie Neugasse 10 09.03.: Fennes Josef Neubaugasse 5 10.03.: Gansrigler Josef Karrnergasse 15 25.03.: Neuhold Matthias Webergasse 11 27.03.: Hamminger Maria Lisaweg 87 Jahre 30.03.: Grund Erika Langegasse 32 30.03.: Putz Helene Burgenlandstraße 52 89 Jahre 06.03.: Brunner Franz Girmerstraße 77 28.03.: Pammer Theresia Am Teich 17 90 Jahre 17.03.: Moritz Eduard Burgenlandstraße 87 23.03.: Strehn Stefan Karrnergasse 28 91 Jahre 20.03.: Krecht Katharina Johannesgasse 6 25.03.: Fuchs Maria Am Teich 14 25.03.: Reumann Theresia Langegasse 63 93 Jahre 16.03.: Neubauer Maria Burgenlandstraße 18 SILBERNE HOCHZEIT Petra und Christian Spanitz, Schloßgasse 34 am 30. März 2015

SEITE 18 VERKAUF Einfamilienhaus, Burgenlandstraße 69, mit ca. 1.000 m² Grund in sonniger und ruhiger Lage lädt zum großzügigen Wohnen ein. Errichtet in ziegelmassiver Bauweise mit Wärmedämmung, im Jahr 1993 bezogen. Verkaufspreis 279.000,- Euro. Mehrere Infos unter 0680 / 130 7162 PENSIONSVERSICHERUNGS- ANSTALT SPRECHTAGE nächste Sprechtag der PVA findet am 6. und am 20. in der Zeit von 8.00 bis 12.00 Uhr in Oberpullendorf, Spitalstraße 25 (Kammer für Arbeiter und Angestellte), statt. SVA DER BAUERN SPRECHTAG Die nächsten Sprechtage der SVA der Bauern finden am 3. und 17. von 8-11 Uhr im Landwirtschaftlichen Bezirksreferat in Oberpullendorf; am 20. im Gemeindeamt Neckenmarkt von 8-11 Uhr, statt. BILDUNGSBERATUNG nächste Sprechtag findet am Mittwoch, 18. in der Zeit von 13 bis 16 Uhr im Gemeindeamt nur gegen telefonische Voranmeldung unter 0664/88 43 06 63 statt. BAUBERATUNG Im März findet keine Bauberatung statt. Die nächste Bauberatung findet am 4. April 2015 von 9 bis 11 Uhr im Gemeindeamt statt. Termine 2015: 13. Juni, 1. August, 3. Oktober, 5. Dezember Sprechtag Wohnbauförderung nächste Sprechtag findet am 11. März 2015 in der Zeit von 9 bis 12 Uhr in der Bezirkshauptmannschaft Oberpullendorf gegen telefonische Voranmeldung statt. KOBV -Behindertenverband Heurigen-Treff, 15 Uhr 27.03.: Weingut Strehn - Schenkhaus OFFENE STELLEN Wir suchen ab März Serviererin und Stubenmädchen 20 bis 30 Stunden pro Woche (4-5 Tage/Woche). Hotel Schreiner 02613/80 322 AUSGSTECKT Leser-Wogner-Schenke, Ödenburgerstraße 9 23. Feber bis 26. März Geöffnet: Mo - Sa ab 11 Uhr, So & Ft ab 10 Uhr Weingut Strehn - Schenkhaus, Mittelgasse 9 27. März bis 5. April Geöffnet: täglich ab 11 Uhr So & Ft ab 10 Uhr Posch s Buschenschenke, Mühlallee 2, 15. Jänner - 20. Dezember Geöffnet: Mi - So ab 10 Uhr KOBV der Behindertenverband SPRECHTAG Kriegsopfer- und Behindertenverband hält jeden 1. und letzten Dienstag im Monat von 15 bis 17 Uhr im Gasthaus Huszar einen Sprechtag sowie nach telefonischer Vereinbarung unter 0676/58 58 197 ab. ÖFFNUNGSZEITEN ERDAUSHUBDEPONIE Freitag von 11 bis 13 Uhr Samstag von 9 bis 12 Uhr gegen Voranmeldung am Bauhof, Tel.: 20 284 bzw. wochentags gegen Voranmeldung (mindestens 2 Stunden vorher) im Gemeindeamt, Tel.: 80 203. Die Übernahme von Erdaushub außerhalb der Öffnungszeiten (Freitag und Samstag) ist 2 Tage vorher im Gemeindeamt zu melden. Die dafür anfallenden Kosten betragen pro Stunde 16,--. ÖFFNUNGSZEITEN SPERRMÜLLDEPONIE Montag bis Donnerstag: 16 bis 16.30 Uhr, Freitag: 11 bis 13 Uhr und Samstag: 9 bis 12 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten erfolgt keine Übernahme von Sperrmüll.

SEITE 19 SOZIAL - HOTLINE für die Vermittlung von Krankenbetten, Rollstühlen, Gehhilfen, Wechseldruckmatratzen und Hauskrankenpflege: 02613/80 203 DW 15 Frau Strobl. Sozialhotline für Freitagnachmittag, Samstag und Sonntag LAbg. Bgm. Manfred Kölly, Tel.: 02613/80252, 0664/10 000 66. REDAKTIONS- SCHLUSS TROMMLER Um die rechtzeitige Herausgabe des s zu Beginn eines jeden Monats zu ermöglichen, wird als Redaktionsschluss der 20. eines jeden Monats definitiv festgelegt. Beiträge, die nach diesem Zeitpunkt gebracht werden, können erst im darauffolgenden "" veröffentlicht werden. Haus LISA Sozialzentrum Haus Lisa 02613/80 725 Hausleitung: Karin Baumgartner 0676/837 30 760 APOTHEKEN WOCHENENDDIENST 28.02. u. 01.03.:Deutschkreutz Lockenhaus 07. u. 08.03.: Weppersdorf 14. u. 15.03.: Lackenbach 21. u. 22.03.: Oberpullendorf 28. u. 29.03.: Deutschkreutz Lockenhaus Dienstbeginn an Wochenenden: Samstag 12 Uhr Dienstschluss: Montag 8 Uhr früh An Feiertagen: ab 18 Uhr am Vortag Dienstschluss: 8 Uhr früh nach dem Feiertag Rufen Sie 1455 oder nutzen Sie die Apo-App! Ärzte - Notdienst Telefon: 141 Wochentags Nachtdienst: Beginn: 17:00 Uhr Ende: 07:00 Uhr Wochenenddienst Beginn: Samstag 07:00 Uhr Ende: Montag 07:00 Uhr Feiertagsdienst: Beginn: 18:00 am Vortag Ende: 07:00 nach Feiertag HAUSKRANKEN PFLEGE Burgenländisches Hilfswerk Tel.: 02682/65 150-0 bzw. 02612/431 26. Caritas Tel.: 02613/80 725, 0676/83 73 08 51 Ärzte Ordinationszeiten Dr. Michael HEINRICH Prakt. Arzt - Gemeindearzt Mo: 07:00-11:30 Uhr Di: 07:00-11:30 Uhr 15:30-17:00 Uhr Do: 07:00-11:30 Uhr Fr: 07:00-11:30 Uhr 15:30-18:00 Uhr Tel.: 02613/ 89 260 Dr. Hans Christian FILZ Prakt. Arzt Mo: 07:30-12:00 Uhr Mi: 07:30-11:30 Uhr 16:30-18:00 Uhr Do: 07:30-11:30 Uhr Fr: 07:30-11:30 Uhr 16:00-18:00 Uhr Tel.: 02613/ 80 172 Dr. Inge KIRNBAUER Internistin Mo: 07:30-12:00 Uhr 15:00-19:00 Uhr Mi: 07:30-12:00 Uhr 15:00-19:00 Uhr Sa: 08:00-12:00 Uhr und nach Vereinbarung Tel.: 02613/ 80 274 Dr. Franz TRITTREMMEL Zahnarzt Mo, Di: 08:00-12:00 Uhr 15:00-18:00 Uhr Do: 15:00-18:00 Uhr Fr: 08:00-12:00 Uhr 15:00-18:00 Uhr Termin nur gegen Voranmeldung Tel.: 02613/ 80 713

Seite 20 V E R A N S T A L T U N G S K A L E N D E R M ä r z 07.03.: ARBÖ-Bratwurstschnapsen, 19-23 Uhr, Gasthaus Huszar 08.03.: ARBÖ-Bratwurstschnapsen, 9-15 Uhr, Gasthaus Huszar 12.03.: Vernissage, Dvora Barzilai, bekannte österreichisch-israelische Malerin und Bildhauerin, 19 Uhr, Vinatrium (Foyer) 14.03.: Fastensuppe im Caritas Haus Lisa, Lisaweg 21.03.: Fahrradbörse, 8-14 Uhr, Hauptplatz 22.03.: Osterbasar der SPÖ Deutschkreutz, 9-16 Uhr, Pfarrheim 25.03.: Altenbeichte mit anschließender Osterandacht, 13:30 Uhr, Pfarrheim 25:03:. Miteinand singen, 15-17 Uhr, Gasthaus Grund 26.03.: Himmel, Hölle, Fegefeuer. Was kommt nach dem Tod? Vortrag mit Prof. Dr. Karl-R. Essmann, 19 Uhr, Pfarrheim A p r i l 05.04.: Campari Night, ab 21 Uhr Schlagerparade, Cafe Goldmark 12.04.: Blutspendeaktion, 9-12 Uhr und 13-16 Uhr, Europaschule 19.04.: ÖKB Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen, 15 Uhr, Gasthaus Huszar 29.04.: Miteinand singen, 16-18 Uhr, Gasthaus Grund M a i 08.05.: Markt 10.05.: Frühlingskonzert des Musikvereines, Vinatrium 14.05.: Himmelfahrtsmesse anschließend Rotkreuz-Frühschoppen, Schlosshof 17.05.: Erstkommunion, 10 Uhr, Pfarrkirche 24.05.: Feuerwehrheuriger der FFW Deutschkreutz und Girm, Feuerwehrhaus 25.05.: Carl Goldmark Pfingstkonzert, 18 Uhr, Pfarrkirche 27.05.: Miteinand singen, 16-18 Uhr, Gasthaus Grund 31.05.: Landtagswahlen 31.05.: Umgangssonntag in Girm, 9 Uhr Festmesse Elisabethkirche, anschließend Fronleichnamsprozession J u n i 04.06.: 09:45 Uhr hl. Messe, Pfarrkirche anschließend Fronleichnamsprozession 04.06.: Tennisfest 13.06.: Sala Terrena, Präsentation der Broschüre, Geschichte des Schlosses Deutschkreutz, mit Finissage der Ausstellung Schloss Deutschkreutz im Wandel der Zeit, eine Spurensuche Schloss Deutschkreutz in alten Ansichten, der Versuch einer Rekonstruktion 14.06.: Rundgang durch Deutschkreutz (Zelem) Jubiläumskonzert der Carl Goldmark Musikschule, Vinatrium 21.06.: Firmung mit Diözesanbischof Dr. Ägidius Zsifkovits, 10 Uhr, Pfarrkirche 24.06.: Miteinand singen, 16-18 Uhr, Gasthaus Grund 26.07.: Blutspendeaktion, 9-12 Uhr und 13-16 Uhr, Europaschule 28.06.: Frohsinn und gute Laune mit den Girmer Domspatzen, 16 Uhr, Pfarrheim J u l i 03. bis 05. Juli: Musikantenheuriger 09. bis 12.07.: Rotweinfestival