Mostviertler Bahnerlebnis Auf Schienen durchs Mostviertel: Mariazellerbahn, Traisentalbahn, Ybbstalbahn und Ötscherland-Express Europäischer Landwirtschaftsfond für die Entwicklung des ländlichen Raumes: Hier investiert Europa in die ländlichen Gebiete.
2 Liebe Besucherinnen und Besucher! Ich freue mich, dass ich Ihnen heuer erstmals einen umfassenden Folder über alle Erlebnisbahnen im Mostviertel präsentieren kann. Im Traisental, Pielachtal, Ötscherland, Erlauftal und Ybbstal lassen sich die vielfältigen Ausflugsdestinationen in der abwechslungsreichen Voralpenregion mit der Bahn besonders bequem und umweltfreundlich erreichen! Die NÖVOG hat daher zusammen mit den ÖBB und den Tourismusverbänden attraktive Ausflugsmöglichkeiten erarbeitet, die wir Ihnen in dieser Broschüre vorstellen möchten. Den vielen Initiativen des Landes Niederösterreich ist es zu verdanken, dass viele neue und touristisch attraktive Angebote auf den Regional- und Schmalspurstrecken im Mostviertel geschaffen wurden. Die Palette reicht dabei vom neuen Radlerzug im Traisental über den großen Erfolg mit der neuen Ötscherbär- Garnitur auf der Mariazellerbahn bis hin zu den attraktiven Angeboten in den Gemeinden im Ybbstal. Ob für alt oder jung - ich bin sicher, unter den vielen Ausflugsmöglichkeiten mit den Mostviertler Erlebnisbahnen ist auch für Sie das Passende dabei. Ich wünsche Ihnen gute Fahrt und einen erlebnisreichen Aufenthalt im Mostviertel! Unterwegs im Mostviertel Die Mariazellerbahn, ein Pionierwerk österreichischer Bahnbaukunst und die längste Schmalspurbahn Österreichs, fährt von St. Pölten nach Mariazell. Spektakulär ist vor allem die Bergstrecke auf dem Weg in den Naturpark Ötscher-Tormäuer. Seite 6-23 Die Traisentalbahn erschließt das südliche Traisental und das Gölsental. Sie ist zwischen St. Pölten und St. Aegyd am Neuwalde unterwegs. Eine Zweiglinie führt von Traisen nach Hainfeld. Seite 24-27 Die Ybbstalbahn fährt von Waidhofen an der Ybbs entlang der Ybbs nach Lunz am See. Ein Ast zweigt in Gstadt ab und führt nach Ybbsitz. Seite 28-31 Ernest Gabmann, Landeshauptmann-Stellvertreter Der Ötscherland-Express verbindet Kienberg-Gaming mit Lunz am See. Die steilste 760 mm-schmalspurbahn Österreichs quert Trestlework-Brücken und fährt mit historischen Dampfloks aus der k.u.k.-zeit. Seite 32-35
4 5 Auf Entdeckungsreise durchs Mostviertel (266) 1285 602) s E n n (560) AistNaarn M a c h l a n d Westbahn DONAU E I S E Ybbs S T R K ö n i g s K U LT U R PA R K U D E b e r g N N W Kl. Ysper G A U Y B B S T A L Ybbs Kl.Erlauf Gr. Ysper U R Z E N E R E I S E N S T RASS E A L P E N Ois Erlauf Lassingbach Gr. Krems Weitenbach DONAU Erlauf Tormäuer Kl. Melk Krems Ötschergräben W C A H A Türnitz U D U N K E Krumpe Salza Krems L S T E I N E R W A L D Die Mostviertler Erlebnisbahnen führen vom milden, sanfthügeligen Land in die wild-romantischen Mostviertler Alpen. Etsdorf a. Kamp Fels a. 723 Auf den folgenden Seiten finden Sie die schönsten Ausflugsziele, attraktive Urlaubspackages und günstige Erlebnis-Tickets. Dürnste (203) Zwettl Horn Schloß Sandl Stein Grafenegg Krems Weinstraße Weißenkir Rossa Maut Spitz Furt Nußdorf a.d.d. Rad-, Wander- und Pilgertouren durchs Mostviertel lassen sich o. d. Traisen Saurierpark Paudorf R. Hinterhaus Maria Traismauer ideal mit dem Bahnerlebnis kombinieren. Eine umweltfreundliche Anreise ist über die Westbahn und über Zubringerbahnen ob d. Traisen Jauerling Getzersdorf Langegg 960 Wölbling InzersdorfS33 Sitzenbg. Reidling Maria Laach Gansbach Statzendorf Schl.Heiligenkreuzam Jauerling ganz einfach möglich. Pielachtal- Aggsba Gutenbrunn 1061 Weit Radweg ch Herzogenburg Stift Herzogenburg Bad Schönbühel Karlstetten Weißenkirchen a. d. Perschling (250) Emmersd Gerolding Ruine Neidling Schl. Kapelln Hohenegg Pottenbrunn Mauthaus Melk Stift Pielachtaler Ötscherland- Mauer Hafnerbach ST. PÖLTEN Pilgerweg bei Melk Aste Linz Radweg Enns Ennsdf. St. Pantaleon- Prinzersdf. Neustadtl Loosdorf Haunoldstein Gerersdf. Dom Böheimkirchen (381) a. d. Donau -Erla Ybbs Matzleinsdf. Wien an der Donau St. Martin Erlauf Zelking Markersdorf A1 Ardagger Schallaburg a. d. Pielach St. Valentin a. Ybbsfelde Hürm St. Margarethen Fridau Kasten Pyhra Wallsee Stift Viehdorf Karlsbach 1 Bergland Schl. St. Georgen Sindelburg St. Leonhard St. Georgen Neumarkt Petzenkirchen am Forst Weinburg Ober- am Steinfelde b. Böheimkirchen a. Ybbsfelde Ernsthofen Mank Strengberg Oed- Zeillern Seisenegg a. d. Ybbs Bischofstetten Blindenmarkt WieselburgRuprechtshofen Grafendf. Schl. Ochsenburg Stössing Haag Amstetten Wieselburg Land Kilb Wilhelmsburg Michelbach -Öhling Hofstetten- Kreisbach Markt Via Sacra 893 Tierpark Wolfsbach Aschbach Winklarn Kirnberg Ferschnitz Wolfpassing Grünau a. d. Mank Salaberg Rabenstein Rotheau Rohrbach. Euratsfeld Oberndorf an der Pielach a. d. Gölsen a. d. Melk Weistrach Steinakirchen Purgstall Eschenau Haidershofen Kothmühle a. Forst a. d. Erlauf Gerichtsbg. Traisen Rainfeld 581 St. Peter Kematen Texing Kirchberg Neuhofen St. Veit. Kaumberg a. d. Pielach a. d. Ybbs i. d. Au a. d. Ybbs Wang Schwerbach a. d. Gölsen Hainfeld Behamberg Seitenstetten Stift Dobersnigg Scheibbs Lilienfeld Biberbach Allhartsberg Plankenstein Stift Lilienfeld Araburg Schrambach Ramsau Elisabethwarte Basilika Randegg Reinsbg. Frankenfels Loich Muckenkg. Freiland Sonntagberg St. Leonhard Salzerbad Eisenstein 1248 Ertl am Wald Gresten St. Anton a. d. Jessnitz Reisalpe Kleinzell Schwarzenbach 1185 Zell a.d.y. Waidhofen Ybbsitz an der Pielach Gstadt Winterbach Türnitzer 1399 a. d. Ybbs Türnitz Prochenberg Naturpark Furthof Gaming Kienberg Höger 1125 Puchenstuben 1002 Kartause 1372 Wiener Gösing Eibl Hohenberg Wallfahrerweg Forsteralm 753. GrubbergÖtscher Tormäuer a. d. Mariazellerb. Tirolerkogel. Ybbstalbahn Opponitz Lackenhof 1377 1405 Lunz Reith St. Georgen Ötscher Annaberg a. R. a. See Lunzer 1893 Traisentalbahn Wienerbruck St. Aegyd (399) Schneekogel KastenSee a. Neuwalde 1373 Kogelsbach Erlaufklause Obersberg 765 1513 Gemeindealpe Mitterbach 1626 Gippel. a. Erlaufsee 1457 1305 Kernhof Erlaufsee 1452 Dürrenstein. Göller Traisental- 1766 1669 Göstling Puchb Hollenstein Radweg a. d. Ybbs 1125 an der Ybbs 1878 1157 (868) 0 10 20 km 1415 1724 Mariazell Lassing 1540 G a h n s arbeitsgemeinschaft kartographie X/08 Hochkar Mariazellerbahn Reiche 1808 1699 1903 985. St. Ötscherland-Express 1070 Semmering Kurort 1764 1 770 Semmering 980 Sonnwendst. 2244 1253 1523 Falkenschlucht Pielach Traisen Traisen Westbahn Schwarza Gölsen Großriedenthal Tulln Piesting. 957 7
6 Mariazellerbahn Mariazellerbahn 7 Nostalgie- und Sonderfahrten Um den Erhalt und die Renovierung der historischen Loks und Waggons kümmert sich mit viel Engagement der Eisenbahnclub Mh.6, der auch Nostalgiefahrten organisiert. Panoramic 760: Nostalgiezug mit Panorama-Waggons. Der 1.-Klasse-Waggon am Ende des Zuges hat eine verglaste Stirnseite: Jeden 1. Sonntag von Mai bis Oktober 2009 von St. Pölten nach Mariazell. Die Mariazellerbahn Seit mehr als 100 Jahren fährt die Mariazellerbahn von St. Pölten durchs Pielachtal nach Mariazell. In sogenannter Bosnischer Spurweite mit 760 mm, wie es in der Donaumonarchie üblich war. Erbaut wurde die Mariazellerbahn von 1896 bis 1906 als Güterbahn und um den vielen Pilgern den Weg nach Mariazell zu erleichtern. Besonders die Bergstrecke gilt als technische Meisterleistung. Die Bahntrasse überwindet mehr als 600 Höhenmeter und Steigungen bis 27 Promille. Sie führt durch 180-Grad-Kehrschleifen, über Viadukte, Brücken und durch Tunnels, unter anderem durch den längsten Schmalspurtunnel Österreichs. Die Mariazellerbahn ist sowohl ein wichtiges Nahverkehrsmittel als auch eine beliebte Ausflugsbahn für Wanderer, Radfahrer und Pilger, die auf dem Pielachtaler Pilgerweg oder auf der Via Sacra nach Mariazell gehen. Der Zug fährt Klima schonend im Einklang mit der Natur - elektrisch, mit Strom aus Wasserkraft. Der Ötscherbär Von den ÖBB und der NÖVOG neu gestaltet wurde der Ötscherbär, eine komfortable Zugsgarnitur mit blauem Interieur, 1.-Klasseund Kinder-Spielwaggon. Von 1. Mai bis 26. Oktober und an den Adventwochenenden zusätzlich Buffet wagen mit Spezialitäten aus dem Pielachtal (Sa, So und Ftg) und Fahrrad-Transportwagen. Virtuelle Reise mit dem Ötscherbären : www.noevog.at Jubiläum 101 Jahre Dampflok Mh.6 1. August 2009: Festakt und Tag der offenen Tür im Heizhaus Ober-Grafendorf 2. August 2009: Jubiläumsfahrt mit dem Panoramic 760 von St. Pölten nach Mariazell und retour Mariazeller Advent: Sonderfahrten am 28., 29. November, 5., 6., 8., 12., 13., 19. und 20. Dezember 2009 Weihnachtszug ins Dirndltal 24. Dezember 2009: mit Dampflok Mh.6 und Nostalgiewaggons von St. Pölten nach Kirchberg/Pielach. Ab St. Pölten Hbf 13.00 Uhr, ab Kirchberg/Pielach 15.05 Uhr. Musik und Schmankerln am Bahnhof Kirchberg/Pielach, Modellbahnmuseum von 13 bis 16 Uhr geöffnet. Feiern & Ausflüge Die ÖBB bieten für Betriebs- und Vereinsausflüge oder Geburtstagsfeiern spezielle Gruppenangebote. Mit Buffet-, Speise-, Salonwagen und Gesellschaftswagen. Auch Sonderwagen und Sonderzüge. i Andreas Zuser, T +43(0)2742/930 00-38 77, andreas.zuser@pv.oebb.at Pielachtaler Pilgerweg-Karte Informiert über den 90 km langen Pielachtaler Pilgerweg von St. Pölten nach Mariazell. Zu bestimmten Terminen geführte Pilger-Wanderungen. Entdeckerkarte Pielachtal Durchs Tal der Dirndln Alle Sehenswürdigkeiten, Rad- und Wanderwege und die besten Adressen für Spezialitäten aus dem Dirndltal. Kostenlose Prospekte und Beratung: Mostviertel Tourismus, T +43(0)7416/521 91, www.mostviertel.info
8 Mariazellerbahn Mariazellerbahn 9 Krumpe _ Liebevoll als Krumpe bezeichnet wird der vom Bahnhof Ober-Grafendorf abzweigende Ast der Mariazellerbahn. Warum sie so heißt, wird nach Überwindung des ersten Hügels in mehreren großen Bögen klar. Über Kilb mit der größten Landpfarrkirche Österreichs führt die Krumpe nach Mank, wo es ein historisches Kino mit einer Einrichtung aus den 1950er Jahren gibt. Die Talstrecke der Mariazellerbahn Die Hauptlinie der Mariazellerbahn führt über Ober-Grafendorf, Hofstetten und Rabenstein nach Kirchberg/Pielach. Von Ort zu Ort wird das Hügelland bergiger. Nach Kirchberg schlängelt sich die Bahn durch das immer enger werdende Tal, vorbei an Frankenfels nach Laubenbachmühle. gg P elk Stift Mauer bei Melk Hafnerbach ST. PÖLTEN Prinzersdf. Loosdorf Haunoldstein Gerersdf. Dom einsdf. king Markersdorf Traisental- Schallaburg A1 a. d. Pielach Radweg Hürm St. Margarethen Py Schl. St. Leonhard Fridau St. Georgen am Forst Weinburg Grafendf. Schl. Oc Ober- am Steinfelde Bischofstetten chtshofen Mank Kilb Wilhelmsb Pielachtal- Hofstetten- Kreisbach Kirnberg Radweg Grünau a. d. Mank Rabenstein Rotheau Via Roh orf an der Pielach Sacra a. d. G Eschenau xing Kirchberg Traisen Ra a. d. Pielach St. Veit Schwerbach a. d. Gölsen Dobersnigg Mariazellerbahn nkenstein Pielachtaler Pilgerweg Lilienfeld Loich Schrambach Stift Lilienfe Traisentalbahn Frankenfels Freiland Eisenstein 1248Muckenkg. Schwarzenbach 1185 Reisalpe Krumpe Nostalgie-Heizhaus Ober-Grafendorf Pielach Traisen Westb Erlebnis-Stationen Ober-Grafendorf _ Nostalgie-Heizhaus beim Bahnhof. Original restaurierte Fahrzeuge: legendäre Dampflok Mh.6, Bj. 1908, die heute noch bei Dampfsonderfahrten im Einsatz ist. Denkmalgeschützter Rundschuppen. Wasserturm. Europaweit einzigartige Schmalspur- Drehscheibe aus Holz. Geöffnet: Mo-Sa 9-11 und 14-16 Uhr. i Eisenbahnclub Mh.6, T +43(0)2747/23 61-61 62, www.mh6.at _ Beginn des Pielachtal-Radwegs bis Loich Pielachtaler Sehnsucht Steinschaler Naturgärten Modellbahnmuseum Mariazellerbahn Weinburg _ Therapeutisches Kletterzentrum, eines der modernsten in Österreich. Halle, Kurse, Leistungsdiagnostik. www.tkzweinburg.eu Hofstetten-Grünau _ Pielachtaler Sehnsucht, großzügige Badelandschaft an Naturteichen, Veranstaltungszentrum. www.hofstetten-gruenau.at Rabenstein _ Taufkirche von Kardinal König _ Westerndorf am Greenhorn Hill www.greenhorns.at _ Ruine Rabenstein Steinschal-Tradigist _ Naturhotel Steinschaler Hof mit den Steinschaler Gärten. www.steinschaler.at Kirchberg/Pielach _ Modellbahnmuseum Mariazellerbahn. Direkt am Bahnhof. Zeigt den ca. 30 km langen Abschnitt der Bergstrecke mit rund 16 Tunnels, 9 Viadukten und 7 Brücken. Bahnshop. Geöffnet: So 13-16 Uhr und mit Voranmeldung. i T +43(0)2722/73 09, www.mzb-modellbahnmuseum.at Frankenfels _ Nixhöhle (im Rahmen von Führungen zugänglich) www.frankenfels.at _ Wanderung durch die Taubenbachklamm _ Bergbauernmuseum Hausstein _ Naturhotel Steinschaler Dörfl www.steinschaler.at
10 Mariazellerbahn Mariazellerbahn 11 Erlebnis-Stationen Winterbach _ Hotel Winterbach mit einer LGB-Servier-Eisenbahn Puchenstuben _ Ötschis Bahnorama : der gemütliche Bummelzug fährt vom Bahnhof zum Naturpark Ötscher-Tormäuer zu den Eingängen Sulzbichl und Erlaufboden Gösing _ Alpenhotel Gösing Ötschis Bahnorama Die Bergstrecke der Mariazellerbahn Von Laubenbachmühle klettert die Bahn über lange Kehrschleifen, Viadukte und Tunnels hinauf bis Winterbach und erreicht nach Puchenstuben eine Seehöhe von über 890 m. Nach dem Gösingtunnel öffnet sich der grandiose Blick auf den Ötscher im Naturpark Ötscher-Tormäuer. Zwischen Wienerbruck und Erlaufklause befindet sich der landschaftlich schönste Abschnitt: die Zinken kurze, aber einzigartige Ausblicke sind vom Zug aus möglich. Scheibbs Erlauf ormäuer Ötschergräben Plankenstein Frankenfels Dobersnigg Türnitz Loich Pielachtaler Pilgerweg Lilienfe Schrambach Freiland Falkenschlucht St. Anton a. d. Jessnitz Schwarzenbach Eisenstein an der Pielach 1185 Winterbach Türnitz Naturpark Türnitz Mariazellerbahn Via rg Höge 1002 Sacra Puchenstuben 1372 Gösing Eibl tscher Tormäuer a. d. Mariazellerb. Tirolerkogel Wiener ackenhof Wallfahrerweg 1377 Reith Ötscher Annaberg 1893 Wienerbruck Erlaufklause Gemeindealpe Mitterbach K 1626 a. Erlaufsee Traisental- Radweg Erlaufsee. Göller 1766 1125 Traisen Wienerbruck _ Klettergarten mit Kletterwand und Kletterseilgarten (20 % Ermäßigung bei Vorlage eines Mariazellerbahn-Tickets) _ Wanderung durch die Ötschergräben zum Lassingfall und nach Erlaufklause _ Kraftwerk, 1908-1911 zur Elektrifizierung der Mariazellerbahn erbaut. Führungen auf Anfrage Erlaufklause _ Wanderung von Erlaufklause durch die Ötschergräben nach Wienerbruck Mitterbach _ Gemeindealpe Mitterbach mit herrlicher Aussicht (auf den Gipfel fährt ein Lift) _ Rollerbahn von der Gemeindealpe, auf Monsterrollern gehts ins Tal _ Erlaufstausee, beliebtes Fischereigewässer Mariazell _ Basilika, seit Jahrhunderten Wallfahrtskirche _ Erlaufsee, Badesee, Bootsverleih, Wanderweg _ Bürgeralpe mit Erlebniswelt Holzknechtland _ Museumstramway zum Erlaufsee Klettern in Wienerbruck Wandern auf der Gemeindealpe
Mariazellerbahn 13 Gesunde Genüsse Für ihr Engagement, die innovativen Angebote und den besonders sensiblen Umgang mit den natürlichen und kulturellen Schätzen erhielten die Pielachtaler 2007 den EDEN-Award, eine große Auszeichnung als eines von 10 herausragenden Reisezielen in Europa und als Vorzeigeregion für Nachhaltigkeit. Mehr über das Tal der Dirndln: www.pielachtal.info Unterwegs durchs Pielachtal, das Tal der Dirndln TOP-ANGEBOT Die leuchtend roten Dirndln sind Symbol für den natürlichen Reichtum des Pielachtals. Die Pielachtaler engagieren sich auch sehr für Wildkräuter, Wildfrüchte und für die reich gegliederte, malerische Kulturlandschaft, die durch die Arbeit der Bauern entstanden ist. Naturführer begleiten zu verschiedenen Wanderungen. Die Dirndln wachsen auf Sträuchern, die im März leuchtend gelb blühen. Die Sträucher gedeihen an den Südhängen des Tales wild und werden von den Bauern und Bäuerinnen auch kultiviert. Hildegard von Bingen schwor schon vor mehr als 800 Jahren auf die Heilkraft der Vitamin-C-reichen Früchte. Aus den süß-sauren Dirndln stellen die Pielachtaler allerlei Spezialitäten her: Säfte, Marmeladen, Edelbrände, Schokolade, Torten oder würzig eingelegte Pielachtaler Oliven. Sogar schmückende Ketten aus Dirndlkernen und wärmende Dirndlkissen finden sich im Sortiment. Jeweils für zwei Jahre wird eine Dirndlkönigin gekürt, einen Dirndlkirtag gibt es, Führungen auf den Spuren der Dirndln, eine neue Tracht das Dirndltal-Dirndl, die Pielachtaler Fußball-Dirndln und jede Menge Dirndl-Köstlichkeiten zu verkosten. STEINSCHALER SCHMALSPURJUWELEN & ROMANTIK An der Mariazellerbahn, Bahnhof Steinschal, liegt das Naturhotel Steinschaler Hof. Gastgeberfamilie Weiß engagiert sich besonders für die Dirndln und für Wildkräuter, die in den eigenen Gärten wachsen. 2 Übernachtungen mit Frühstück und Abendessen vom Buffet Fahrt mit der Mariazellerbahn nach Mariazell und retour Ein Pielachtal-Entdecker-Tag mit Programm nach Wunsch (geführte Naturwanderung, Besuch der Nixhöhle etc.) Probe von Mostviertler Mosten, Wanderkarte, Benützung von Sauna und Freibad Preis: 149,80 pro Person im Doppelzimmer Information und Buchung: Naturhotel Steinschaler Hof, Familie Weiß Warth 20, 3203 Rabenstein an der Pielach T +43(0)2722 22 81-0, www.steinschaler.at
14 Mariazellerbahn Mariazellerbahn 15 TOP-ANGEBOT HOTEL WINTERBACH: BAHN & WANDERN Vom Hotel aus überblickt man 3 Streckenabschnitte, den Bahnhof Winterbach und den Bahnhof Laubenbachmühle. Originell: Eine LGB- Servier-Eisenbahn bringt Speisen von der Küche ins Restaurant. Wilde Ruhe: Naturpark Ötscher-Tormäuer Rund um den Ötscher, das Wahrzeichen des Mostviertels, entstand 1970 der Naturpark Ötscher-Tormäuer. Mit 170 km² das entspricht etwa der Landesfläche des Fürstentums Liechtenstein ist er der größte Naturpark Niederösterreichs, für viele auch der eindrucksvollste. Der 1.893 Meter hohe Ötscher ist der höchste Gipfel im Mostviertel. Das Wort Ötscher ist slawischen Ursprungs und bedeutet Vaterberg. Den Namen erhielt der Berg wohl wegen seiner majestätischen Statur. Außergewöhnlich sind die tiefen Taleinschnitte der Erlauf (die Vorderen und Hinteren Tormäuer) und besonders jene des Ötscherbaches die Ötschergräben, die auch als Grand Canyon Österreichs bezeichnet werden. Beliebte Wanderziele sind die tut gut -Wanderwege auf der romantischen Alm des Hochbärneck, der Erlaufsee und der Erlaufstausee bei Mitterbach sowie die Wasserfälle: der Mira-, Treffling-, Lassing- und Schleierfall. Auch die geheimnisvolle Ötscher- Tropfsteinhöhle liegt im Naturpark. Gute Ausgangspunkte für Wanderer, die mit der Mariazellerbahn anreisen, sind Wienerbruck und Erlaufklause. Mehr über den Naturpark Ötscher-Tormäuer: www.naturpark-oetscher.at 3 Übernachtungen mit Halbpension Mariazellerbahn-Fahrt auf der Bergstrecke (1 Tagesticket) 1x Winterbach-Torte und Kaffee Wanderkarten, Zugfahrpläne, Benützung des solarbeheizten Freibades Preis: 117,- pro Person im Doppelzimmer Information und Buchung: Hotel Winterbach, Familie Reisinger Wolfahrtschlag 34, 3283 St. Anton/Jessnitz T +43(0)664/531 09 68, www.hotel-winterbach.at TOP-ANGEBOT ALPENHOTEL GÖSING: AM FUSSE DES MÄCHTIGEN ÖTSCHER Das Hotel im Stil der Jahrhundertwende liegt im 1.000 Hektar großen, hoteleigenen Forst, im Naturpark Ötscher-Tormäuer, direkt an der Mariazellerbahn. Mit bestem Blick auf den mächtigen Ötscher. 3 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet und Abendwahlmenü Fahrt mit der Mariazellerbahn von St. Pölten nach Gösing und retour sowie nach Mariazell und retour eine Teilmassage (25 Minuten) Tee und Obst untertags vom Buffet, Bademantel für Ihren Aufenthalt, Benützung von Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Fitnessraum, Tennisplatz Preis: 296,- pro Person im Doppelzimmer 332,- pro Person im Einzelzimmer Information und Buchung: Alpenhotel Gösing, 3221 Gösing an der Mariazellerbahn 4, T + 43(0)2728/217, www.goesing.at
16 Mariazellerbahn Mariazellerbahn 17 TOP-ANGEBOT Das Mariazeller Land Das Zentrum des Mariazeller Landes ist der Wallfahrtsort Mariazell mit der berühmten Basilika, die seit Jahrhunderten Wallfahrer und Besucher aus Europa und der ganzen Welt anzieht. Auch in der Umgebung gibt es viel zu entdecken. Basilika Mariazell mit Schatzkammern Basilika: täglich von 6 bis 20 Uhr geöffnet. Schatzkammern: täglich außer Montag. T 03882/25 95-505, www.basilika-mariazell.at Mechanische Krippe Zeigt 12 Szenen aus dem Neuen Testament mit 130 beweglichen Figuren, jederzeit zu besichtigen. T 03882/21 08 Die Entdeckung Europas Die neue multimediale Dauerausstellung im Mariazeller Europeum macht die neuen Gesichter Europas erlebbar. Täglich 9 bis 17 Uhr, T 03882/431 47, www.europeum.at Mariazeller Bürgeralpe mit Bergwelle Im Zentrum von Mariazell befindet sich die Talstation der Seilbahn auf den 1.267 m hohen Hausberg der Mariazeller. Erlebniswelt Holzknechtland, Waldeisenbahn, Aussichtswarte. Täglich von 1. Mai bis 26. Oktober. Am Bergsee findet jeden Freitag Abend (von Mitte Juni bis Mitte September) die Mariazeller Bergwelle statt - Konzert mit Wasser-Licht-Laser-Show. T 03882/25 55, www.mariazell-buergeralpe.at, www.mariazeller-bergwelle.at Erlaufsee Der klare Bergsee lädt zum Baden, Tauchen, Fischen oder Bootfahren ein. Rund um den See führen schöne Spazierwege. Museumstramway Fährt vom Bahnhof Mariazell zum Erlaufsee. Pfingstsonntag und -montag sowie jeden Sa, So und Feiertag im Juli, August, September. T 03882/30 14, www.museumstramway.at SNOW & FUN-TICKET MARIAZELLER LAND Der große Winterspaß kann beginnen mit dem Snow & Fun-Ticket. Die ÖBB bieten gemeinsam mit der Mariazeller Bürgeralpe und der Gemeindealpe Mitterbach ein tolles Angebot für Skifahrer und Snowboarder. Das Ticket inkludiert Bahnfahrt 2. Klasse von allen ÖBB-Bahnhöfen nach Mitterbach oder Mariazell und zurück Skitageskarte, wahlweise für die Mariazeller Bürgeralpe oder die Gemeindealpe Mitterbach Saison: Mariazeller Bürgeralpe bis 15. März 2009, Gemeindealpe Mitterbach bis 29. März 2009 Preisbeispiele (Euro) Erwachsene Jugendliche Kinder VORTEILScard ab Wien West 55,50 45,50 28,00 46,50 ab St. Pölten 44,30 37,30 22,40 38,30 Hbf ab Hofstetten- Grünau 38,90 33,30 19,70 34,30 ab Laubenbachmühle 31,70 28,10 16,10 29,10 Das Snow & Fun-Ticket ist bei allen größeren Bahnhöfen, beim Zugteam oder auf Bestellung beim CallCenter 05-1717 erhältlich. Infos auch im Internet auf niederoesterreich.oebb.at Information, Stadtrundgänge und Führungen: Tourismusverband Mariazeller Land, Hauptplatz 13, A-8630 Mariazell, T +43 (0)3882/2366, www.mariazeller-land.at
20 Mariazellerbahn Mariazellerbahn 21 TOP-ANGEBOT Die Arche des Waldes MARIAZELLER LAND ERLEBNISTICKET Genießen Sie die Fahrt mit der Mariazellerbahn und verbinden Sie Ihren Ausflug mit dem Besuch einer Attraktion im Mariazeller Land. Das Ticket inkludiert Bahnfahrt 2. Klasse von allen ÖBB-Bahnhöfen nach Mariazell und zurück sowie wahlweise: Mariazeller Bürgeralpe: Berg- und Talfahrt mit der Seilschwebebahn, Eintritt in den Freizeitpark Holzknechtland, Waldeisenbahnrundfahrt, Besichtigung der Arche des Waldes und der Erzherzog Johann Aussichtswarte (täglich 9 bis 17 Uhr) oder Museumstramway: Hin- und Rückfahrt zum Erlaufsee, Begrüßungsgetränk. Am Pfingstsonntag und -montag. Juli, August, September: Sa, So und Feiertage (ab Bhf. Mariazell: stündlich von 10.30 bis 11.30 und von 13.30 bis 16.30 Uhr) Museumstramway Preisbeispiele (Euro) St. Pölten feiert 850-Jahr-Jubiläum 1159 verlieh Bischof Konrad II. von Passau den Bürgern von St. Pölten das erste Stadtrecht Österreichs. 2009 feiert die niederösterreichische Landeshauptstadt das 850-Jahr-Jubiläum mit mehr als 100 Veranstaltungen. Das Jubiläumsjahr bietet vom Mittelalterspektakel (2. 4. Mai 2009) über die Auferstehung der Stadttore, Sonderausstellungen, Kulturreihen, Top-Festivals und kulinarische Angebote unter dem Motto Speisen durch die Jahrhunderte Unterhaltsames und Informatives. Begeben Sie sich bei speziellen Themen- und Stadtspaziergängen (Römer, Mittelalter, Barock, Jugendstil, ) auf Zeitreise durch die ereignisreiche Stadtgeschichte. Erwachsene Kinder VORTEILScard VORTEILScard Familie *) ab Wien West 44,00 24,00 35,00 84,00 ab St. Pölten Hbf ab Kirchberg an der Pielach 32,80 18,40 26,80 67,60 25,60 14,80 21,40 56,80 ab Laubenbachmühle 20,20 12,10 17,60 49,20 *) Preisbeispiel für 2 Erwachsene und 2 Kinder. Die Tickets sind vom 1. Mai bis 26. Oktober 2009 bei allen ÖBB-Fahrkartenschaltern, beim Zugteam und rund um die Uhr beim CallCenter 05-1717 zum Ortstarif erhältlich. Sie sind 10 Tage gültig, längstens bis 26.10.2009. Infos im Internet auf niederoesterreich.oebb.at Prospekte, Information und Anmeldung: Tourismusinformation St. Pölten, Rathausplatz 1, 3100 St. Pölten, T +43(0)2742/35 33 54, www.850jahre.at und www.st-poelten.gv.at
22 Mariazellerbahn Mariazellerbahn 23 Die besten Mariazellerbahn-Ausflugsverbindungen (Fahrplanauszug) Von St. Pölten nach St. Mariazell Wien Westbahnhof 6:44 7:44 9:44 9:44 12:44 15:44 St. Pölten Hbf 7:26 8:26 10:26 10:26 13:26 16:26 Zugnummer R6805 REX 6807 R6809 R6811 R6853/ R6813 R 6857 R6815 Ötscherbär R6855 zusätzliche Hinweise 2 3 C 4 i p b i i i i i i i St. Pölten Hbf 7:34 8:34 A 10:34 10:34 13:34 16:39 Ober-Grafendorf 7:57 8:57 10:55 10:56 13:55 17:00 Weinburg x08:05 x09:06 x11:03 x11:04 x14:05 x17:09 Hofstetten-Grünau 8:10 9:12 11:08 11:09 14:10 17:15 Rabenstein 8:20 9:21 11:18 11:18 14:20 17:24 Steinschal-Tradigist x08:26 x09:28 x11:25 x11:25 x14:27 x17:31 Kirchberg a.d. Pielach 8:32 9:33 11:29 11:29 14:34 17:36 Frankenfels 8:52 9:55 11:49 11:49 14:55 17:57 Laubenbachmühle an 9:01 10:05 A 11:58 11:58 15:04 18:06 Laubenbachmühle ab 9:02 10:06 1 11:58 11:59 15:05 18:08 Winterbach x09:18 x10:23 x12:13 x12:14 x15:21 17:12 x18:24 Puchenstuben x09:26 x10:31 x12:20 x12:20 x15:27 x17:18 x18:30 Gösing 9:37 10:43 12:30 12:31 14:18 15:37 17:31 18:41 Wienerbruck-Josefsberg x09:48 x10:54 x12:41 x12:42 x14:29 x15:48 x17:42 x18:52 Erlaufklause x09:56 x11:01 x12:48 x12:49 x14:36 x15:56 x17:50 x18:59 Mitterbach x10:02 x11:08 x12:54 x12:55 x14:43 x16:02 x17:56 x19:05 Mariazell 10:10 11:15 1 13:00 13:02 14:50 16:08 18:02 19:12 Tipp: Einfach-Raus-Ticket Gruppen von jeweils 2 bis 5 Personen fahren um nur insgesamt 28,-. Das Einfach-Raus-Ticket gilt von Montag bis Freitag jeweils von 9 bis 3 Uhr (Folgetag) und am Samstag, Sonntag und Feiertag jeweils von 0 bis 3 Uhr (Folgetag) in allen Regionalverkehrszügen der ÖBB*. Einfach Ticket kaufen und so oft fahren wie Sie wollen, wohin Sie wollen - den ganzen Tag lang. *) Regionalzug R, RegionalExpress REX, S-Bahn, Regio S-Bahn RSB, EURegio ER Von Mariazell nach St. Pölten Zugnummer R6802 R6804 R6806 R6852/ REX 6810 R6812 R6856 REX 6814 R6816 R6818 R6854 Ötscherbär Ötscherbär zusätzliche Hinweise A 2 C 4 C 2 3 A C i i i i p i i i pb i i i Mariazell 7:56 11:53 1 13:04 13:36 15:02 15:02 16:13 16:57 16:59 18:07 Mitterbach x08:02 x11:59 x13:10 x13:42 x15:08 x15:08 x16:19 x17:03 x17:05 x18:13 Erlaufklause x08:07 x12:05 x13:15 x13:48 x15:14 x15:14 x16:24 x17:09 x17:10 x18:18 Wienerbruck-Josefsberg x08:15 x12:13 x13:23 x13:56 x15:22 x15:22 x16:32 x17:17 x17:18 x18:26 Gösing 8:27 12:32 13:35 14:08 15:38 15:38 16:43 17:31 17:31 18:41 Puchenstuben x08:36 x12:41 x13:43 x15:47 x15:47 x16:52 x17:40 x17:39 x18:50 Winterbach x08:42 x12:47 x13:50 x15:53 x15:53 16:59 x17:46 x17:46 x18:56 Laubenbachmühle an 9:00 13:03 1 14:05 16:09 16:09 18:04 18:03 19:12 Laubenbachmühle ab 9:03 13:04 w 14:06 16:10 16:10 18:07 18:07 19:14 Frankenfels 9:12 13:12 14:15 16:19 16:19 x18:15 18:16 19:23 Kirchberg a.d. Pielach 9:34 13:33 14:33 16:39 16:39 18:36 18:37 19:44 Steinschal-Tradigist x09:38 13:37 x14:37 x16:43 x16:43 x18:40 18:40 x19:47 Rabenstein 9:46 13:44 14:45 16:50 16:50 x18:47 18:47 19:55 Hofstetten-Grünau 9:55 13:54 14:54 16:59 16:59 x18:56 18:56 20:05 Weinburg x10:00 x13:58 x14:59 x17:04 x17:04 x19:00 x19:01 x20:10 Ober-Grafendorf 10:09 14:08 15:10 17:14 17:14 19:09 19:10 20:19 St. Pölten Hbf 10:29 14:31 w 15:31 17:38 17:38 19:31 19:30 20:39 St. Pölten Hbf 10:46 14:39 15:39 17:46 17:46 19:39 19:39 20:59 Wien Westbahnhof 11:44 15:22 16:24 18:40 18:40 20:24 20:24 21:40 Neu: Das Bahnticket für Wanderer im Naturpark Ötscher-Tormäuer Mit dem Naturpark-Ticket fahren Sie um nur 2,- bequem mit der Mariazellerbahn zwischen den 7 Stationen im Naturpark Ötscher-Tormäuer. Die Verkaufsstellen sind an den Naturpark- Eingängen gekennzeichnet. Besonders eindrucksvoll: Wandertour durch den Grand Canyon Österreichs Von Wienerbruck durch die Ötschergräben nach Erlaufklause. In Erlaufklause gehts mit der Mariazellerbahn zurück nach Wienerbruck (ca. 150 Gehminuten; Bahnfahrt ca.10 Minuten). x Zug hält nur bei Bedarf A an Werktagen außer Samstag C an Sa, So und Feiertagen w an Werktagen 1 an Werktagen außer Samstag ab 4. Mai 2 Zug führt Fahrradtransportwagen von 1. Mai bis 26. Oktober 3 b Pielachtaler Schmankerlexpress an Sa, So und Feiertagen von 1. Mai bis 26. Oktober 4 an Samstag, Sonn- und Feiertag ab 1. Mai, jedoch nicht am 3. Mai, 7. Juni beschränkte Platzzahl, für Gruppen Reservierung erforderlich ifahrradmitnahme nach Maßgabe des vorhandenen Laderaumes (kostenpfl ichtig) p mit Kinder-Spielwaggon
24 Mariazellerbahn Traisentalbahn 25 Erlebnis-Stationen Landeshauptstadt St. Pölten _ barocke Innenstadt und moderne Architektur im Landhausviertel Die Traisentalbahn Kreisbach _ Geschirrmuseum Wilhelmsburg, liebevoll gestaltete Sammlung des legendären Lilien-Porzellans, www.geschirr-museum.at _ Schloss Kreisbach, das historisch wertvolle Gebäude wird laufend renoviert, sehenswerte Annakapelle, Kulturveranstaltungen, www.kreisbach.at Geschirrmuseum Wilhelmsburg Die Traisentalbahn erschließt das südliche Traisental und das Gölsental. Sie verbindet St. Pölten mit St. Aegyd am Neuwalde. Eine Zweiglinie führt von Traisen nach Hainfeld. Seit der Verlängerung des Traisental-Radweges und dank der Verbindung zwischen Gölsental- und Triestingtal-Radweg ist die Traisentalbahn zur beliebten Strecke für Radfahrer geworden. Auch Wanderer schätzen die Verbindung, die zu den vielen herrlichen Wanderwegen der Täler führt. g g Ausgangspunkt der Traisentalbahn ist St. Pölten Hauptbahnhof. Ihre Trasse läuft bis zum St. Pöltener Alpenbahnhof parallel zur Mariazellerbahn. Von dort führt die Strecke weiter über St. Georgen am Steinfeld nach Wilhelmsburg. Nun folgt die Bahnlinie der Traisen Richtung Süden zum gleichnamigen Ort Traisen. Hier teilt sich die Bahnstrecke. Eine Linie fährt über Lilienfeld und Hohenberg nach St. Aegyd am Neuwalde, die andere führt über St. Veit an der Gölsen nach Hainfeld. Karlstetten ne egg Neidling ch inzersdf. Gerersdf. Dom arkersdorf. Pielach Ausflüge rund ums Traisental Über 100 sehenswerte Plätze und Informationen zum Traisentalradweg. Mostviertel Tourismus, T +43(0)7416/521 91, www.mostviertel.info Schl. Pyhra Fridau St. Georgen Weinburg Grafendf. Schl. Ochsenburg Ober- am Steinfelde Pielachtal- Radweg Wilhelmsburg Hofstetten- Kreisbach Mariazellerbahn Rotheau Rohrbach a. d. Gölsen Eschenau ach hlucht Traisen ST. PÖLTEN Traisen St. Aegyd a. Neuwalde Obersberg We a. d. Schl. Kapelln Pottenbrunn Böheim kirchen Westbahn Schwarza Kasten b. Böheimk Michelb Markt Gölsen G Traisen Rainfeld St. Veit a. d. Gölsen Lilienfeld Hainfeld Via Sacra Stift Lilienfeld Schrambach Ramsau Muckenkg. Freiland Salzerbad ein 1248 1399 Reisalpe Kleinzell tz Türnitzer Traisentalbahn Höger Furthof 1372 Hohenberg Traisental- Radweg Wiener Wallfahrerweg. Lilienfeld _ Zisterzienserstift Lilienfeld, größte mittelalterliche Klosteranlage Österreichs, Stiftspark mit ehe maligem Wachturm Chineser, www.stift-lilienfeld.at _ Aussichts- und Wanderberg Muckenkogel (Sessellift, einige Hütten), www.muckenkogel.info _ Bezirksheimat-Museum mit dem Mathias Zdarsky-Skimuseum, www.zdarsky-skimuseum.at Freiland _ Feld- und Industriebahnmuseum Hohenberg _ Ruine Hohenberg _ Hinterbergteich _ Schleierwasserfall St. Aegyd/Neuwalde _ Pfeifenmuseum _ Herzerl-Mitzi (Lebkuchen-Manufaktur und Jausenstation) _ Wanderungen Göller, Gippel, Traisenberg _ Nordisches Zentrum Nordic Walking, Langlaufen, Schneeschuh-Wandern Hainfeld _ Kulturmeile mit Art-Park des international bekannten Bildhauers Prof. Gottfried Höllwarth _ Waldlehrweg mit Holzsammlung im Arboretum Lusthäusel (1908) _ Brauerei seit 1757 _ Museum Historischer Bierkrüge und Trinkgefäße, www.bierkrugmuseum.at Zisterzienserstift Lilienfeld Bei der Herzerl-Mitzi
26 Traisentalbahn Traisentalbahn 27 Der Traisental-Radweg Die beliebte Route (111 km lang) führt direkt vom Donauradweg (Traismauer) durch die Weinregion Traisental über St. Pölten durch das Traisen-Gölsental bis nach Mariazell. Entlang der Strecke bezaubern und verändern sich die Mostviertler Landschaften: Von mild bis wild, von den sanften Hügeln südlich der Donau bis hinauf in die imposante Bergwelt der Mostviertler Alpen. Tipp: Die Radtramper -Züge ab/bis Bahnhof St. Aegyd bieten ausreichend Platz für Fahrräder. Gruppen (ab 10 Personen) bitte jedenfalls die Möglichkeit einer Gratis-Reservierung nutzen (mind. 3 Werktage vor Fahrtantritt). Nur so kann eine ausreichende Mitnahmekapazität gewährleistet werden. T +43(0)2742/930 00-38 77 TOP-ANGEBOT Von St. Pölten nach St. Aegyd am Neuwalde/Hainfeld (Fahrplanauszug) Wien Westbahnhof 6:54 8:44 8:44 9:44 St. Pölten Hbf 7:50 9:26 9:26 10:26 R6790 REX 6708 R6710 REX 6712 Radtramper Traisental 1 w w i i i i St. Pölten Hbf 8:15 9:34 9:34 10:34 Kreisbach 8:37 9:54 9:58 10:54 Traisen 8:46 10:04 10:08 11:04 Hainfeld 10:25 *10:30 11:25 Traisen-Markt 8:51 x10:07 x10:12 x11:07 Lilienfeld an 9:00 10:14 10:18 11:14 Lilienfeld ab 9:01 10:15 10:19 11:15 Freiland 9:16 10:27 10:31 11:27 Hohenberg 9:31 10:39 10:43 11:39 St. Aegyd am Neuwalde 9:50 x10:52 x10:57 x11:52 Markt St. Aegyd a. N. 10:55 10:59 11:55 Von St. Aegyd am Neuwalde/Hainfeld nach St. Pölten (Fahrplanauszug) AUF DEM RAD DAS TRAISENTAL ENTDECKEN Die Radreise in vier Tagen von Traismauer nach Mariazell. 3 Übernachtungen mit Frühstück in ausgewählten Unterkünften in Traismauer, Wilhelmsburg und St. Aegyd Ausführliche Routenbeschreibung und Kartenmaterial Fahrt mit der Mariazellerbahn von Mariazell nach St. Pölten Preis: 121,- pro Person im Doppelzimmer Buchbar: Mai bis Oktober 2009 und 2010 Auf Anfrage (extra buchbar): Gepäckstransport von Unterkunft zu Unterkunft Am letzten Tag: Abholung Ihres Gepäcks und Transport zu Ihrem Ausgangsort Information und Buchung: Mostviertel Tourismus, T +43(0)7416/521 91, www.mostviertel.info, www.traisentalradweg.at R6793 R6791 REX 6739 R6741 REX 6745 Radtramper Radtramper Traisental Traisental 2 A C A i i i i i Markt St. Aegyd a. N. 17:00 17:13 18:00 St. Aegyd am Neuwalde 16:29 3 16:25 x17:02 x17:15 x18:02 Hohenberg 16:44 16:41 17:15 17:28 18:15 Freiland 16:57 16:57 17:33 17:40 18:33 Lilienfeld an 17:08 3 17:10 17:44 17:52 18:44 Lilienfeld ab 17:09 W 17:16 17:45 17:53 18:45 Traisen-Markt 17:16 17:23 x17:52 x18:00 x18:52 Hainfeld 17:38 *17:45 18:38 Traisen 17:22 17:38 18:01 18:08 19:01 Kreisbach 17:33 17:48 18:08 18:18 19:08 St. Pölten Hbf 18:00 W 18:13 18:26 18:41 19:26 St. Pölten Hbf 18:34 18:34 18:34 18:59 19:34 Wien Westbahnhof 19:18 19:18 19:18 19:40 20:18 * umsteigen in Traisen x Zug hält nur bei Bedarf w an Werktagen an Sonn- und Feiertagen A an Werktagen außer Samstag C an Sa, So und Feiertagen W an Werktagen außer Samstag, jedoch nicht am 24. und 31.12. 1 täglich von 1. Mai bis 26. Oktober 2009 2 an Sa, So und Feiertagen von 1. Mai bis 26. Oktober 2009 3 an Werktagen außer Sa vom 4. Mai bis 23. Oktober 2009 beschränkte Platzzahl, für Gruppen Reservierung erforderlich ifahrradmitnahme nach Maßgabe des vorhandenen Laderaumes (kostenpfl ichtig)
28 Mariazellerbahn Ybbstalbahn 29 Erlebnis-Stationen Waidhofen an der Ybbs _ Die Stadt der Türme ist Einkaufsstadt und Kulturstadt. Nachtwächter-Stadtführungen. www.waidhofen.at _ 5-Elemente-Museum im Rothschildschloss zu den Elementen Feuer, Erde, Eisen, Wasser und Holz. www.5e-museum.at _ Naturpark Buchenberg mit Tierpark, Kletterwald, Naturparkhaus, Erlebnisprogrammen. www.tierpark.at _ Museales Schaukraftwerk Schwellöd Ybbsitz _ FeRRUM Ybbsitz, Museum, das sich der Welt des Eisens widmet. www.ferrum-ybbsitz.at _ Schmiedemeile, führt auf 3 km zu Schmieden und Hämmern Die Ybbstalbahn Zwischen 1896 und 1898 wurde die Ybbstalbahn erbaut. Die ursprünglich 71 km lange Strecke führte von Waidhofen an der Ybbs über Groß-Hollenstein und Lunz am See nach Kienberg- Gaming. Heute verkehrt die Ybbstalbahn bis Gstadt als Art Stadtbahn durch die Stadt Waidhofen. Ein erster Höhepunkt der Fahrt ist dabei die Überquerung der Stadt auf einem denkmalgeschützten Viadukt. In Gstadt teilt sich die Strecke: ein Ast führt ins Schmiedezentrum Ybbsitz. Der Hauptast aber führt durch das eng eingeschnittene Tal ( Ofenloch ), immer entlang der smaragdgrünen Ybbs nach Opponitz. Nach Opponitz wird der einzige Tunnel der Strecke durchquert. Auf der Fahrt über Hollenstein an der Ybbs, St. Georgen am Reith, Göstling an der Ybbs nach Lunz am See lassen sich vom Zugfenster immer wieder schöne Badeplätze an der Ybbs entdecken. h Allhartsberg Basilika Randegg SonntagbergSt. Leonhard Waidhofen am Wald a. d. Ybbs Zell a.d.y. 1452 ö n i g s b e r g Prochenberg Gstadt Gaming Ybbstalbahn 1125 Ötscherland- Kartaus Express Ötscherland- Forsteralm Radweg 753. Grubberg Opponitz Lunz St. Georgen a. R. a. See Lunzer Schneekogel KastenSee 1373 Kogelsbach Hollenstein an der Ybbs E I S E N W U Ybbs Ybbsitz Y B B S T A L R K R Z E N E R E I S E N S T RASS E Göstling a. d. Ybbs Reinsbg Gresten Kien berg A L P E N Dürrenstein 1878 Opponitz _ Fliegenfischer-Zentrum. 45 km Fliegenfischerstrecke an der Ybbs. 1. Österr eichische Sensenmähschule, Sichelmuseum. www.opponitz.gv.at _ Haltestelle Mirenau: Naturrodelbahn, Schluchtenwanderweg Hollenstein an der Ybbs _ Naturpark Niederösterreichische Eisenwurzen _ historisches Flussbad _ Felsenkrippe _ Konditor-Vizeeuropameister Schwarzlmüller www.hollenstein-ybbs.gv.at St. Georgen am Reith _ Erlebnisweg der Sinne _ Gasthaus zum Reithbach mit Landessieger-Gulasch Göstling an der Ybbs _ Am Fuße des Wander- und Skigebietes Hochkar. _ Erlebniswelt Mendlingtal mit einziger funktionstüchtiger Holztriftanlage in Mitteleuropa. 2,5 km langer Themenweg. Mühle, Schmiedegesellenhaus, Herrenhaus, Fischteiche, Brotbackhaus, Venezianische Brettersäge. www.goestling-hochkar.at _ Wildnisgebiet Dürrenstein Lunz am See _ Amonhaus, eines der schönsten Renaissancehäuser in Österreich. Hammerherrenmuseum, Rathaus und Tourismusbüro. _ Lunzer See, Strandbad, Bootsverleih, Gastronomie am Wasser _ Seebühne Lunz, www.lunz.at Niederösterreichs größter natürlicher See: Lunzer See _ Haltestelle Kasten: Andreas-Töpper-Brücke, 1855 vom Industriellen Andreas Töpper erbaut und mit Heiligenfiguren aus Mariazeller Eisenguss geschmückt.
30 Ybbstalbahn Ybbstalbahn 31 Nostalgiefahrten und Impulszüge 3.5.2009 110 Jahre Gstadt Ybbsitz Dampfsonderzug Waidhofen an der Ybbs Ybbsitz 21.5.2009 Impulszug Fahrt zur Narzissenblüte nach Lunz am See 18.7.2009 Impulszug Erlebnisspaziergang Weg der Sinne in St. Georgen am Reith 2.8.2009 Dampfsonderzug Waidhofen an der Ybbs Lunz am See zum Webermarkt und Krapfenkirtag Narzissenblüte in Lunz am See 6.9.2009 Westernzug Dampfsonderzug Waidhofen an der Ybbs Hollenstein mit Banditen-Überfall während der Fahrt 26.10.2009 Impulszug zur Wanderung zum 9. Ablasser Mostherbst nach Göstling an der Ybbs 5.12.2009 Diesel-Sonderzug von Waidhofen zum Krampuslauf ins Schmiedezentrum Ybbsitz 19.12.2009 Fahrt zur Schmiedeweihnacht Dampfsonderzug ins Schmiedezentrum Ybbsitz 24.12.2009 19. Kinder-Weihnachtszug nach Lunz am See Diesel-Sonderzug Waidhofen an der Ybbs Lunz am See Schmiedeweihnacht in Ybbsitz Feiern & Ausflüge Auf der Ybbstalbahn gibt es für Betriebs- und Vereinsausflüge oder Geburtstagsfeiern spezielle Gruppenangebote. Es können ganze Waggons oder der Barwagen Schafkäs-Express mit Catering oder zur Selbstversorgung gemietet werden. Die besten Ybbstalbahn-Ausflugsverbindungen (Fahrplanauszug) R6903 R6905 R6914 R6912 16912 C 1 A 1 C 1 A 1 A 2 i i i i 9:15 9:32 Waidhofen an der Ybbs 18:22 18:27 18:28 9:29 9:46 Gstadt 18:08 18:14 18:16 *09:44 *10:01 Ybbsitz *17:52 18:03 9:44 10:01 Opponitz 17:53 17:59 10:03 10:20 Großhollenstein 17:35 17:35 10:23 10:37 St. Georgen am Reith 17:17 16:58 10:39 10:53 Göstling an der Ybbs 17:02 16:42 11:04 11:18 Lunz am See 16:37 16:18 * Bus: umsteigen in Gstadt A an Werktagen außer Samstag C an Sa, So und Feiertagen 1 mobiles Bordservice von Mai bis Oktober 2009 2 Die Mitnahme von Fahrrädern ist aus beförderungstechnischen Gründen nicht möglich beschränkte Platzzahl, für Gruppen Reservierung erforderlich ifahrradtransportwagen auf der Ybbstalbahn von 1. Mai bis 26. Oktober Kulturpark Eisenstraße Der Kulturpark Eisenstraße war einst die Heimat der Hammerherren, Schmiede, Köhler und Holzfäller. Heute können sich Entdeckungsfreudige auf Zeitreisen begeben: Hammerwerke besuchen, Schmieden bei der Arbeit zuschauen, sich selbst im Schmieden üben oder in der Holztriftanlage miterleben, wie früher Baumstämme mit Hilfe der Wasserkraft transportiert wurden. Mehr als 170 Ausflugsziele und Themenwege zählt der Kulturpark Eisenstraße. Schatzkarte Eisenstraße Alle Sehenswürdigkeiten und Freizeiteinrichtungen entlang der Eisenstraße. Kinder Schatzkarte Viele spannende Tipps für Entdeckungsreisen mit Kindern entlang der Eisenstraße. Preisbeispiele: - 1 ganzer Waggon, 2. Klasse für 50 Personen Waidhofen - Lunz und retour: 232,- - Barwagen mit Fahrausweisen für 50 Personen Waidhofen - Lunz und retour: 412,- i Personenkasse Waidhofen/Ybbs, T +43(0)7442/556 80-382 Im Barwagen der Ybbstalbahn Kostenlose Prospekte und Beratung: Mostviertel Tourismus, T +43(0)7416/521 91, www.mostviertel.info
32 Mariazellerbahn Mariazellerbahn 33 Ötscherland-Express 1898 wurde die Bergstrecke der Ybbstalbahn von Lunz am See nach Kienberg-Gaming eröffnet. Die rund 17 km lange und steil ansteigende Route führt über zwei stählerne Viadukte in Trestlework-Bauweise. 1988 stellten die ÖBB den Verkehr auf der Bergstrecke ein. 1990 gelang es dem Verein ÖGLB (Österreichische Gesellschaft für Lokalbahnen) mit seiner Betriebsgesellschaft NÖLB (Niederösterreichische Lokalbahnen), diese attraktive Bahnstrecke vor dem Abbruch zu retten und auf ihr einen Museumsbahnbetrieb mit historischen Fahrzeugen aufzubauen. Seither verkehrt der Ötscherland-Express regelmäßig im Sommer an Samstagen und Sonntagen laut ausgehängtem Fahrplan. Leonhard Wald sitz z Prochenberg 1125 N W B S T A Gresten St. Ant a. d. Jess Winterbac Naturpark Gaming Kienberg Mariaz Kartause U R Z E N Ötscherland-Express Ötscherland- Radweg orgen a. R. L E R T R A S S E 753. Lunz Grubberg A L P E N a. See Lunzer KastenSee Tormäuer Ötscher Tormä Lackenhof 1893 Ötsc Ötschergräb Erlaufk Nähere Informationen zu den Erlebnis-Stationen finden Sie bei der Präsentation der Ybbstalbahn auf Seite 29. Ois Erlauf
34 Ötscherland-Express Ötscherland-Express 35 Mit dem Ötscherland-Express nach Gaming Kulturelles Zentrum des Ortes ist die Kartause Gaming. Das ehemalige Kartäuserkloster wurde von Albrecht II., Herzog von Österreich, gegründet. 452 Jahre lebten hier die Kartäuser, auch Weiße Mönche" genannt. 1984 ging die Kartause in Privatbesitz über und wurde sorgfältig restauriert. Heute ist die Kartause eines der bedeutendsten und schönsten Kulturdenkmäler Mitteleuropas. Sie ist Schauplatz von Konzerten, eines Adventmarktes und beherbergt ein Hotel mit Restaurant, in dem sogar eigenes Bier gebraut wird. Fahrplan 2009 Nikolofahrten Mai/Juni Juli August September Dezember 30.+31.5.+1.6. Heizhausfest (Pfingsten) 6. + 7.#) 13.+ 14. 20.+ 21. 27.+ 28. 4. + 5.#) 11.+ 12. 18.+ 19. 25.+26. 1.+ 2.#) 8.+ 9. 15.+ 16. 22.+ 23. 29.+ 30. 5.+ 6.#) 12.+ 13. 19.+ 20. 26.+ 27. 5. + 6. 7. + 8. Sonderfahrplan (Kienberg ab 11.30, Lunz ab 15.00) Sonderfahrpreis 20,-/10,- TOP-ANGEBOT IM GEISTE ENTSPANNEN Die Kartause Gaming mit ihrem weitläufigen Park ist ein stilvolles Refugium inmitten der Mostviertler Bergwelt. Das Restaurant verwöhnt mit Mostviertler Spezialitäten und Bier aus dem hauseigenen Kartausenbräu. 2 Übernachtungen mit reichhaltigem Frühstücksbuffet im Haus Johanna oder im Haus Albrecht Bierverkostung Mostviertler Menü im Restaurant Kartausenkeller Führung durch die Kartause Gaming Preis: 165,- pro Person im Doppelzimmer Buchbar: 2009 Information und Buchung: Hotel Kartause Gaming Kartause 1, 3292 Gaming T +43(0)7485/984 66, www.kartause-gaming.at km von Kienberg YB nach Lunz am See von Lunz am See nach Kienberg YB 0 3,0 7,8 11,3 15,0 15,8 16,9 17,5 Zug Nr. 1 3 Zug Nr. 2 4 Heizhausführung Kienberg YB Gaming Hühnernest Pfaffenschlag an Pfaffenschlag ab Holzapfel Gasthof Zur Paula Lunz Amonhaus Lunz am See 09:15-09:45 10:00 10:10 10:26 10:38 10:50 11:02 11:06 11:10 11:12 14:35 14:45 15:01 15:13 15:25 15:37 15:41 15:45 15:47 Lunz am See Lunz Amonhaus Gasthof Zur Paula Holzapfel Pfaffenschlag an Pfaffenschlag ab Hühnernest Gaming Kienberg YB 11:30 11:33 11:36 11:40 11:51 11:52 12:06 12:21 12:30 #) An diesen Tagen Dieselzugbetrieb Änderungen vorbehalten. Keine Betriebspflicht. Fahrpreise laut gültigem Aushang. Zubringer Erlauftalbahn Kienberg-Gaming ist Endpunkt der 38 km langen Erlauftalbahn, die von Pöchlarn an der Donau ins Ötscherland fährt. An der Strecke liegen unter anderem Wieselburg, Purgstall und Scheibbs. Fahrradmitnahme ist auf der Erlauftalbahn möglich. 16:05 16:08 16:11 16:15 16:26 16:27 16:41 16:56 17:05
Ende des 19. Jahrhunderts wurden die Mostviertler Bergtäler mit Schmalspurbahnen erschlossen. Die Strecken führen durch wunderschöne Landschaften und sind gerade in den Bergabschnitten technische Meisterleistungen. Einige der Bahnen sind heute noch in Betrieb, zum Teil mit liebevoll restaurierten, nostalgischen Waggons. Als Nahverkehrsmittel, als Ausflugsbahnen für Wanderer, Radfahrer und Pilger. Information www.noevog.at www.oebb.at www.mariazellerbahn.at www.erlebnis-bahn-schiff.at Fahrzeiten und Fahrpreise: ÖBB CallCenter 05-1717 Mariazellerbahn (Fahrplan, eingesetzte Fahrzeuge, Buchungen): Bahnhof Kirchberg/Pielach, T +43(0)2722/73 13-381 Gruppenreisen mit/ohne Fahrräder ab 10 Personen, Buffet- und Sonderwagen: Andreas Zuser, T +43(0)2742/930 00-38 77 Ybbstalbahn (Auskünfte, Anfragen, Reservierung von Sonderfahrten): Personenkasse Waidhofen an der Ybbs, +43(0)7442/556 80-382 Prospekte für Ausflug und Urlaub, freundliche Beratung und Buchung: Mostviertel Tourismus 3250 Wieselburg T +43(0)7416/521 91 www.mostviertel.info Herausgeber und Verleger: Mostviertel Tourismus. Fotos: www.weinfranz.at, Ortner, Archiv NÖVOG und ÖBB, Leistungsträger, Mostviertel Tourismus und Partnerbetriebe, TV Mariazeller Land, Knoll, Preslmayr. Konzept und Text: markenbüro weiss/kinz Kommunikation, Design: Drach-Hübler & Socher, T 02236/86 47 99. Fahrpreis- und Fahrplanänderungen vorbehalten. Druck: Radinger Print. Stand 2009