für massive Aufgaben. WAGNER PROTEC 2K Misch- und Dosieranlage www.wagner-group.com Extrem robust und zuverlässig. Exzellente Spritz- und Oberflächenqualität. Schnelle Amortisation.
Wer so mischt, ist klar im Vorteil WAGNER PROTEC 2K die neue Mischanlage für den schweren Korrosionsschutz Perfekt für hochgefülltes und schweres 2-Komponenten-Beschichtungsmaterial Extrem robust, leistungsstark und langlebig Einfachste Bedienung und Wartung
WAGNER bietet Geräte, Anlagen und Systeme für alle Bereiche der industriellen Oberflächenbeschichtung. Unsere innovativen Produkte und Lösungen überzeugen durch Qualität, Effizienz und Produktivität. Mit der Reduzierung gesundheitsschädlicher Lösemittel wird der Feststoffanteil moderner Korrosionsschutzmaterialien immer höher. Diese Lacksysteme trocknen nicht mehr einfach, sondern vernetzen sich chemisch. Das erfordert zwei Komponenten, welche vor der Applikation gemischt werden. Diese Materialien härten schnell aus und glänzen mit exzellenter Widerstandsfähigkeit. Die neue WAGNER PROTEC 2K wurde speziell für diesen Anwendungsbereich entwickelt. Sie übernimmt das präzise Dosieren der Komponenten ebenso, wie das aufwändige und zeitraubende Mischen. Dabei werden Sie überrascht sein, wie leicht die Anlage zu bedienen ist. Sie funktioniert fast so einfach wie eine normale Kolbenpumpe! Die Vorteile liegen auf der Hand: Sie sparen Zeit, weil Sie kein Material vorher mischen und aufrühren müssen. Sie sparen Material, weil Sie immer nur so viel mischen, wie Sie benötigen. Sie arbeiten ohne Sorge, dass die Topfzeit vor Fertigstellung der Beschichtung abläuft. Sie sparen Zeit und Material, weil Sie bei einer längeren Arbeitsunterbrechung nicht die gesamte Anlage spülen, sondern nur die Teile, die gemischtes Material enthalten (Mischblock, Materialschlauch, Pistole). Sie vermeiden Beschichtungsfehler: Das richtige Mischungsverhältnis wird von der Anlage bestimmt und garantiert eine bestmögliche Beschichtungsqualität.
Überzeugend! Einfachste Bedienung hoh Die WAGNER PROTEC 2K bringen alle Vorteile maximaler Leistung auf den Punkt: Präzises Mischen Automatische und kontinuierliche Zuführung der Beschichtungsmaterialien. Zuverlässige Versorgung Zwei große Behälter und die großen Einlassventile sorgen für eine konstante und sichere Materialversorgung. Kraftpaket Leistungsstark auch bei hochviskosem Material und hohem Durchfluss für große Schichtdicken. Hohe Einsparung Gemischt wird exakt die Farbmenge, die auch benötigt wird. Gespült werden nur die Geräteteile (Mischer, Materialschlauch, Pistole), die gemischtes Material enthalten. Benutzerfreundlich Übersichtlich und einfach zu bedienen, wie eine normale 1K-Kolbenpumpe. Überdruckentlastung Die Druckanzeige ist sicher im Blickbereich. Eine automatische Druckentlastung sorgt für maximale Sicherheit.
e Leistungsfähigkeit! Extrem stabiler Wagen Schützt zusätzlich Pumpe und Zubehör. Neuer 10 Luftmotor Sorgt für ausreichenden Druck bis zu 500 bar. Zirkulationsventil Für den Zirkulationsbetrieb beider Komponenten. Überdruckventil Automatische Zirkulation, falls ein Behälter versehentlich leer wird. Mischblock Mit Spülanschluss. Abnehmbar für externen Mischer. Luftversorgung Mit Absperrventil. Für 1" Luftschlauch. Materialfilter mit Rücklauf Einfache Entleerung und Spülung der Materialfilter. Große Vollgummi-Räder Sehr gute Rolleigenschaften. Kein Luftverlust. Spülpumpe Leopard 35-70 Optional, auch als Set zum Nachrüsten. Manometer Zur permanenten Drucküberwachung. Robuste Förderpumpen Die Farbstufen können zum Ändern des Mischungsverhältnisses einfach getauscht werden. Vollgummi-Spornrad Mit integrierter Bremse. Großer DN 38 Ansaugbereich Großer Querschnitt für eine optimale Ansaugung. Leicht zu reinigen.
Material einfüllen und starten Einfachheit ist Trumpf. Einfüllen und starten, alles Weitere übernimmt die WAGNER PROTEC 2K. Die WAGNER PROTEC 2K ist in vier Varianten mit den voreingestellten Mischungsverhältnissen 4:1, 3:1, 2:1 oder 1:1 erhältlich. Damit ist sie die ideale Anlage für die meisten marktüblichen Beschichtungsmaterialien. Sollte ein Materialwechsel ein anderes Mischungsverhältnis erfordern, können die Farbstufen einfach ausgetauscht werden. Selbstverständlich entspricht die WAGNER PROTEC 2K sämtlichen ATEX-Anforderungen. Typische Materialien sind z.b.: Hochgefüllte Zinkstaub-Grundierungen auf Epoxyd-Basis Polyurethan-Deckfarben Schnell reagierende Tankbeschichtungen Feuerschutzanstriche Typische Applikationen Behälter Rohre Marine/Schiffbau Brücken Türme von Windenergieanlagen Schienenfahrzeuge Wassertürme Abwasseraufbereitung Instandsetzung von Schächten und Abwasserkanälen Überlaufbecken Beschichtung von Baustahl Raffinerien Herkömmliches 1K Spraypack Luftmotor Farbstufe Ansaugung gemischtes Material PROTEC 2K Spraypack Luftmotor Farbstufe Ansaugung gemischtes Material A B Spülpumpe Mischblock Funktionsweise der PROTEC 2K: Beim Einsatz einer herkömmlichen Kolbenpumpe müssen die beiden Komponenten vor der Verarbeitung exakt dosiert und gemischt sein. Bei der PROTEC 2K arbeitet für jede Materialkomponente eine separate Farbstufe unter demselben Luftmotor. Das Mischungsverhältnis bestimmt der Querschnitt der Farbstufen.
Effizienz, die sich sehen lassen kann Jede Menge Material und Zeit sparen das rechnet sich. Senken Sie Ihre Materialkosten Die WAGNER PROTEC 2K mischt nur das Material, das Sie tatsächlich benötigen. Sie müssen kein überschüssiges Material mehr teuer entsorgen. Zusätzlich wird es Ihnen ermöglicht, Material in größeren Gebinden einzukaufen und durch Mengenrabatte zu sparen. Senken Sie Ihren Lösemittelverbrauch Es werden nur die Teile der Anlage gespült, die mit dem gemischten Material in Berührung gekommen sind Mischblock, Materialschlauch und Pistole. Das ist insbesondere für den Fall einer Arbeitsunterbrechung interessant. Im Vergleich dazu müssen Sie eine 1K-Anlage komplett spülen und reinigen. Das kostet deutlich mehr Zeit und Lösemittel! Je nach Empfindlichkeit des Härters können Sie die Anlage auch über Nacht oder einige Tage stehen lassen. Sinnvolle Personaleinsatzplanung Das Dosieren und Mischen der Komponenten erfolgt just in time und vollautomatisiert beim Ansaugen der Materialkomponenten. Dadurch sparen Sie Arbeitszeit Ihrer Mitarbeiter ein. Die Beschichtungsqualität wird durch das exakte Dosieren und Aufbereiten der Materialien deutlich erhöht. Manuelle Fehlerquoten werden ausgeschlossen. Geringe Wartungskosten hohe Verfügbarkeit In den Farbstufen befindet sich nur ungemischtes Material, das sich viel einfacher spülen lässt, als bereits gemischte Komponenten. Das erhöht die Wartungsintervalle erheblich. Die WAGNER Farbstufen sind mit wenigen Handgriffen zerlegbar und einfach zu warten. Die angebotenen Servicesätze im Zubehör enthalten alle dafür benötigten Komponenten. Einsparpotenzial Herkömmliches 1K Spraypack PROTEC 2K Spraypack Dosieren der richtigen Härter-Menge hohe Anforderungen an Präzision entfällt Aufrühren und Mischen zeitaufwändig entfällt Topfzeit Zeitproblematik, sobald der Härter im Stammlack dosiert wird Material wird direkt vor dem Auftrag frisch gemischt Spülen und Reinigen komplette Spülung der Anlage es wird nur das gemischte Material im Mischer und Materialschlauch gespült Abfall überschüssig gemischtes Material muss teuer entsorgt werden entfällt Lösemittelverbrauch beim Spülen 10-15 Liter je nach Größe der Pumpe 2-3 Liter, je nach Materialschlauch, -länge und Ø Farbverluste beim Spülen 3-4 Liter je nach Größe der Pumpe 1-2 Liter, je nach Materialschlauch, -länge und Ø
Eine lohnende Investition Beispiele verdeutlichen im Vergleich das hohe Einsparpotential durch die WAGNER PROTEC 2K. Einsparung mit der PROTEC 2K 45.000 40.000 Farbverluste Spülmittelverbrauch Arbeitszeit 35.000 30.000 25.000 20.000 15.000 10.000 5.000 0 1K Spraypack PROTEC 2K Einsparung Beispiel: Jährliche Kosten und Einsparungen bei der Verarbeitung von 100 Litern täglich über 150 Tage; Preis Material: 9,- /Liter. Preis Lösemittel: 4,- /Liter; Stundensatz: 40 /h. Das Einsparpotential liegt bei fast 30.000 Ein direkter Vergleich mit einer 200 cm³ großen Kolbenpumpe verdeutlicht das hohe Einsparpotential. Folgende Rahmenbedingungen sind die Grundlage für dieses Beispiel: Tägliche Verarbeitungsmenge: 100 Liter 2K Material zu 9,00 /l Spülmittelpreis 4,00 /l Stundensatz Ihrer Mitarbeiter 40,00 /h inkl. Nebenkosten: Täglich eine Arbeitspause, länger als die Topfzeit, Spülen erforderlich. Täglich eine Endreinigung bei der Kolbenpumpe. Bei der WAGNER PROTEC 2K alle zwei Tage, weil das ungemischte Material in der Pumpe verbleiben kann. Arbeitsperiode: 150 Tage / Jahr Materialverlust durch zu viel vorbereitetes Material: 5% der Gesamtmenge Der Anschaffungspreis der WAGNER PROTEC 2K amortisiert sich bereits nach ca. neun Monaten. Die größten Einsparungen erfolgen bei den Materialkosten. Die tägliche Endreinigung der 1K-Kolbenpumpe und die Materialvorbereitung und -menge bei konventioneller Verarbeitung sorgen für hohe Kosten. Selbst, wenn Sie die tägliche Arbeitspause weggelassen, amortisieren sich die Mehrkosten bei der Anschaffung einer WAGNER PROTEC 2K-Anlage. Kostenaufwände 1K Spraypack PROTEC 2K Einsparung Arbeitszeit 9.000,00 1.550,00 7.450,00 Spülmittelverbrauch 17.160,00 6.120,00 11.040,00 Farbverluste 15.390,00 3.982,50 11.407,50 Gesamteinsparung / Jahr 29.897,50
Für ein perfektes Zusammenspiel Hervorragende Ergänzungen für eine außerordentliche Leistungsfähigkeit und exzellente Beschichtungsergebnisse. Spülpumpenset Kolbenpumpe Leopard inklusive aller Anbauteile. Erhitzerset Wahlweise für A- oder B- Komponente einsetzbar. Beheizte Behälter Extrem hochviskoses Material kann mithilfe der Heizbehälter verarbeitungsfähig gemacht werden. PROTEC GM 1 Die ideale Airless Handpistole für den schweren Korrosionsschutz. Extrem handlich, robust und mit exzellenten Zerstäubungseigenschaften. IN VORBEREITUNG: ANBAUSATZ EXTERNER MISCHER Der Mischblock kann demontiert werden und als externer Mischer verwendet werden. Ideal für schnell reagierende und sehr teure Materialien.
Flexibilität bei neuen Mischverhältnissen Einfach mal kurz die Mischung ändern variabel, für mehr Spielraum bei Ihren Anforderungen. Die WAGNER PROTEC 2K ist in vier verschiedenen Mischungsverhältnissen erhältlich. Die benötigte Mischung wird durch die Proportionen der beiden Farbstufen zueinander definiert. Falls diese geändert werden sollen, lassen sich die Farbstufen entsprechend austauschen. Der Austausch erfolgt in ca. 20 min. Farbstufen für verschiedene Mischungsverhältnisse: Farbstufe 150 cm 3 Farbstufe 110 cm 3 Farbstufe 110 cm 3 Farbstufe 75 cm 3 Farbstufe 50 cm 3 Farbstufe 38 cm 3 Mischungsverhältnis 4:1 A B Mischungsverhältnis 3:1 A B Mischungsverhältnis 2:1 A B Mischungsverhältnis 1:1 A B
Hier steckt Leistung drin Technische Daten auf einen Blick. Technische Daten PROTEC 2K 75-150/38 PROTEC 2K 70-150/50 PROTEC 2K 64-150/75 PROTEC 2K 65-110/110 Mischungsverhältnis 4:1 3:1 2:1 1:1 Übersetzungsverhältnis 75:1 70:1 64:1 65:1 Betriebsdruck max. 500 bar 465 bar 415 bar 420 bar Farbstufe A DH-Volumen 150 cm 3 150 cm 3 150 cm 3 110 cm 3 Farbstufe B DH-Volumen 38 cm 3 50 cm 3 75 cm 3 110 cm 3 Volumenstrom pro Doppelhub 188 cm 3 200 cm 3 225 cm 3 220 cm 3 Volumenstrom pro 30 DH 5,64 l 6,0 l 6,75 l 6,6 l Hubzahl max. 30 DH/min 30 DH/min 30 DH/min 30 DH/min Materialeingang (Behälter) 27 l 27 l 27 l 27 l Materialausgang (BSP) A - G3/8" A - G3/8 A - G3/8 A - G3/8 Lufteingangsdruck 1,5-6,5 bar 1,5-6,5 bar 1,5-6,5 bar 1,5-6,5 bar Schallpegel bei 6 bar Luftdruck 80 db(a) 80 db(a) 80 db(a) 80 db(a) Materialtemperatur 5-80 C 5-80 C 5-80 C 5-80 C Umgebungstemperatur 5-60 C 5-60 C 5-60 C 5-60 C PH-Wert Material 3,5-9 ph 3,5-9 ph 3,5-9 ph 3,5-9 ph Materialdruck Pumpeneingang max. 20 bar 20 bar 20 bar 20 bar Gewicht 190 kg 190 kg 190 kg 190 kg ATEX-Kennzeichnung II 2G ciib T3 / T4 Gb X II 2G ciib T3 / T4 Gb X II 2G ciib T3 / T4 Gb X II 2G ciib T3 / T4 Gb X Abmessungen (B x L x H) 830 x 1200 x 1710 mm 830 x 1200 x 1710 mm 830 x 1200 x 1710 mm 830 x 1200 x 1710 mm Alle Systeme sind selbstverständlich ATEX-konform!
Die WAGNER PROTEC Produktfamilie Alles, was Sie für den schweren Korrosionsschutz benötigen. WAGNER PROTEC Spraypacks Die WAGNER PROTEC Kolbenpumpen sorgen zuverlässig für ausreichend Druck an der Pistole für einen perfekten Farbauftrag. WAGNER PROTEC GM 1 Airless Handpistole WAGNER PROTEC TwinControl Elektronische Mischanlagen für den schweren Korrosionsschutz. WAGNER PROTEC TIP Airless Wendedüse bis 530 bar J. Wagner GmbH Industrial Solutions D-88677 Markdorf Tel +49 (0) 7544 505-0 Fax +49 (0) 7544 505-1200 WAGNER PROTEC Zubehör Speziell für hochgefüllte Farben bietet WAGNER das korrekt aufeinander abgestimmte Zubehör z.b. Ansaugschläuche, Behälter, Erhitzer, Materialschläuche und Düsen. J. Wagner AG Industrial Solutions CH-9450 Altstätten/SG Tel +41 (0) 71 7572211 Fax +41 (0) 71 7572323 www.wagner-group.com Printed in Germany 2359704 6/2015 Alle Informationen, Abbildungen und Spezifikationen basieren auf aktuellen Informationen zur Zeit der Drucklegung. Wir behalten uns das Recht vor Änderungen vorzunehmen.