Tel: 06501 93690 Seite 1 von 11 Fa: 06501 936960 Abb.zeigenaufpreispflichtigeAusstattungenoderFarben! BernhardRützGmbH,Granastrasse6064,54329Konz Lieferzeitetwa10-14WochenjenachAusstattung FranzJosefRützTel:06501936930*Handy:01715731741 15.Jan.15 Modelljahr2015 ChristopherRützTel:0650193690*Handy016097506440 JanEhrholdTel:06501936920 www.reimportvwtransporter.de*vw.vermittler(at)googlemail.com*fa:06501936960 VWT5CaliforniaComfortline"GENERATION"Cool NeuwagenohneZulassungmitderdeutschennausstattung,Modelljahrgang2015.AlleFahrzeuge ohnezulassung,siesind1.handund1.besitzer.vertragnachdeutschemrecht,rechungmit ausgewiesenerust. Unverbindliche Preisempfehlung Deutschland 2,0ltr.TDI114PS5Gang;BlueMotionTechnologyBMT;==7,0l/100184g//B 59.970 51.155 Klimaanlage"Climatronic"(automatisch)imFahrerhausundFahrgastraum,2.Verdampfer 1.184 0 ohnefahrradträger(ma.4fahrräder)fürheckklappe 680 ohne abdem20.11.2014bonus4.500eurofürsie,wenn SiederEndkunde/EndverbrauchersindunddieZulassungaufSie,IhreFamilieoderIhreFirma nachgewiesenwird,durchkopiedeskfzscheines!dieserbonusistbeiallenmotorisierungen bereitsberücksichtigt. Salonbonus,beiallenMotorisierungenimPreisberücksichtigt,ab11.01.2015bis31.3.15gültig (Auftragseingangbeiuns). 2,0ltr.TDI114PS5Gang;BlueMotionTechnologyBMT;==7,0l/100184g//B 2,0ltr.TDI140PS6Gang;==7,7l/100203g//B Diese Fahrzeuge sind nicht mehr bestellbar. Beachten Sie unsere Lagerwagen bzw. Vorlauffahrzeuge www.der-ruetz.de IhrVorteilin% IhrPreisincl. 19%MwSt 0 4.500 X 0 X 1.150 X 60.474 24,8% 45.505 62.051 24,2% 47.004 2,0ltr.TDI140PS7GangAutomatikDSG;==8,2l/100216g//C 2,0ltr.TDI140PS6Gang4Motion;==8,3l/100219g//C 2,0ltr.BITDI180PS6Gang;==7,8l/100205g//B 2,0ltr.BITDI180PS7GangAutomatikDSG;8,1l/100214g//C 2,0ltr.BITDI180PS6Gang4Motion;==8,4l/100221g//C 2,0ltr.BITDI180PS4Motion7GangAutomatikDSG;==8,8l/100232g//C 2,0ltr.TSIOtto150PS6Gang;==9,8l/100228g//C 2,0ltr.TSIOtto204PS6Gang;==9,8l/100228g//C 2,0ltr.TSIOtto204PS7GangAutomatikDSG;==10,1l/100236g//D 64.413 23,9% 49.030 64.621 22,9% 49.849 65.228 24,0% 49.582 67.590 23,6% 51.645 68.524 23,5% 52.437 70.887 23,1% 54.509 60.081 24,6% 45.327 63.866 23,9% 48.611 66.228 23,5% 50.687 2,0ltr.TSIOtto204PS4Motion7GangAutomatikDSG;==10,5l/100245g//D DieangegebenenPreiseverstehensichohneÜberführungskostenVolkswagenAGHannoverzumVW HändlerBeneluunddenKostenderdeutschenKfzBrieferstellung! pluskfzhändlerbonus,wenn SiefüreinenEndkunden/EndverbraucherkaufenunddieZulassungaufdenEndkunden/ Endverbraucher,seineFamilieoderseineFirmanachgewiesenwirddurchKopiedesKfzScheines! BlueMotionTechnology BlueMotionTechnologyfür103kW/140PSund132kW/180PS,MotorStartStopSystem Rekuperationsbremse(BremsenergieRückgewinnung),RollwiderstandsoptimierteReifen (Sommerreifen)Radspoiler,Geschwindigkeitsregelanlage,fürSchaltgetriebe 69.524 23,0% 53.542 Schalt getriebe 150 320
Tel: 06501 93690 Seite 2 von 11 Fa: 06501 936960 BlueMotionTechnologyfür103kW/140PSund132kW/180PS,MotorStartStopSystem Rekuperationsbremse(BremsenergieRückgewinnung),RollwiderstandsoptimierteReifen (Sommerreifen)Radspoiler,Geschwindigkeitsregelanlage,FreilauffürAutomatikgetriebe FarbenAußen: SalsaRed;CandyWeiss BlackBerry;NaturalGrey;NightBlue;Olympiablau;Reflesilber;Sandbeige;DarkWood;Deepblack, ToffeeBraun Küchenfarbe,PolsterfarbenundStoffe/Leder: GeschränkinHolzDekor,2StellenGaskochermitPiezoZündung,LeistungderBrennstellen jeweils1.800w;beiallencalifornia=geschränkinholzdekor GeschränkinHolzDekor,2StellenGaskochermitPiezoZündung,LeistungderBrennstellen jeweils1.800w;beiallencalifornia=geschränkinholzdekor,mitaußenanschlußfür Frischwasser(Dusche?) GeschränkinweißemDekor,2StellenGaskochermitPiezoZündung,LeistungderBrennstellen jeweils1.800w;beiallencalifornia=geschränkinholzdekor;edition GeschränkinweißemDekor,2StellenGaskochermitPiezoZündung,LeistungderBrennstellen jeweils1.800w;beiallencalifornia=geschränkinholzdekor;edition,mit AußenanschlußfürFrischwasser(Dusche?) 7Gang DSG Getriebe 320 0 799 292 0 292 X SitzbeugAlcantara/LederClassicGreyincl.Lederlenkrad3Speichen X Paket"Travel"(Wertca.5.682Euro) 3ZonenKlimaanlage"Climatronic"(Wert1.160Euro) Navigationssystem"RNS510"mitdigitalemRundfunkempfangDAB+(Wert2.814Euro) FrontscheibeinDämmglas,Heckfenster(Doppelverglasung)mitHeckscheibenWischwaschanlage, nichtbeheizbar,dämmglasimfahrerhausunddunkeleingefärbtedoppelverglasung(privacy)im Fahrgastraum(Wert607Euro) LichtundSicht(Wert244Euro) MultifunktionslenkradfürRadio+Handy(Wert381Euro) Mobiltelefonvorbereitung"Premium"(Wert476Euro) TavelpaketfürComfortline Paket"Tour"(Wertca.1.894Euro) Markise(GehäuseundSchieneinSchwarz)(631Euro) 3.294 Komfortschlafauflage(Wert268Euro) SteckdosevornmitMagnetTaschenlampe(EU3)(73Euro) GeschwindigkeitsregelanlageGRATempomat(345Euro) VorbereitungAnhängevorrichtung(238Euro) Stabilisatorenverstärktvorneundhinten(339Euro) TourPaketfürComfortline Paket"Safety"(Wertca.3.537 uro) BiXenonLichtmitTagfahrlichtalsLED(1.333Euro) 733 Außenspiegelelektrischanklappbar(164Euro) Einparkhilfevorneundhinten(666Euro) SideAssist:Tempomat,ScheibenwischerIntervall+Regensensorvorne,Sicherheitsinnenspiegel, automatischabblendend,spurwechselassistent(952euro) Diebstahlwarnanlage(303Euro) Wertfach(Safebo)abschließbar(119Euro) SafetyPaketComfortline SafetyPaketComfortlinemitBlueMotionTechnologyBMT EinparkhilfevorneundhintenmitRückfahrkamerafürSafetyPaket Paket"Multimedia"(Wertca.5.834 uro) Navigationssystem"RNS510"mitdigitalemRundfunkempfangDAB+(Wert2.814Euro) 2.199 1.955 772 Multimediabuchsen"MEDIAIN"mitiPod/iPhoneAdapterkabelund"AUXIN"(179Euro) DigitalesSoundpaket"DYNAUDIO"(1.339Euro),elektrischeAußenspiegelauchanklappbar(169Euro) TVEmpfang(1.333Euro),WLANRouterimHandschuhkasten,mitDachantenne
Tel: 06501 93690 Seite 3 von 11 Fa: 06501 936960 MulimediapaketComfortline MulimediapaketComfortlineinVerbindungmitPaket"Safety" 3.908 3.616 RadioundLautsprecher DigitalesSoundpaket"DYNAUDIO"nurmitZ1KoderZ1N Radiovorbereitungauchhinten>>nichtmitRadiooderNavigationabWerk MEDIAINSchnittstellemitUSBAdapterkabel(nurmitRadiooderNavi) MEDIAINSchnittstellemitiPodAdapterkabel(nurmitRadiooderNavi) NavigationRNS510mitEuropaDVD,8LautsprechermitDAB RCD310MP3incl.DigitalemRadioempfang,8Lautsprecher TVEmpfangDVBTTunernurmitNavigationRNS510 Sitze 1DrehsitzimFGR=5Sitzplätze(4C8incl.)nichtbei4Motion 1SitzschieneVorbereitungfür5Sitz,nichtbei4Motion BeifahrersitzKomfortsitzmitHöhenverstellung,nichtmehrdrehbar FahrersitzKomfortsitzmitHöhenverstellung,nichtmehrdrehbar 2Komfortsitze(höhenverstellbar)mitLendenwirbelstützeundArmlehnenfürFahrerund Beifahrer,nichtdrehbar LendenwirbelstützenfürFahrersitzelektrisch,rechtsmanuell,nurmitHöhenvertellung LendenwirbelstützenfürVordersitzeelektrisch,nurmitHöhenvertellung Lenkräder Lederlenkrad3Speichen MultifunktionslenkradfürRadio+Handy;nurmitRadiooderNavigation RäderundFahrwerk 17"Fahrwerk(bei4Mundab180PS),nurmit17"/18"StahloderAlufelge Alu"Cascavel"7J17+235/55R17(mit4Motionundab180PS)anthrazit Alu"Cascavel"7J17+235/55R17(bis140PSohne4Motion)anthrazit 4Leichtmetallräder"Toluca"7J18;Reifen255/45R18103W;(4Motionundab180PS);kein Reserveradmöglich! 4Leichtmetallräder"Toluca"7J18;Reifen255/45R18103W;(bis150PSFrontantrieb);kein Reserveradmöglich! FederungundDämpfungStandart,verstärkteStabilisatoren RadschraubenmitAdapterzurRadsicherungnurbeiAluräder(Diebstahlhemmend) Reifendruckkontrolle ReserveradinFahrbereifung(ALU),anstelleTireMobilitSet,nurmitAluräder Ganzjahresreifen(nichtdurchgehendbeiallenVariantenbestellbar) AllwetterReifen235/55R17ab180PSanstelleSommerreifen Einparkhilfen EinparkhilfeParktronic(ParkdistanceEinparkhilfe)vorneundhinten EinparkhilfeParktronicvorneundhintenmitRückfahrkamera(nurmitRNS510) Einparkhilfe:RearAssistRückfahrkamera,nurmitNavigationRNS510 Telefon Mobiltelefonvorb."Premium";nurmitMultifunktionslenkradZE7undRadiooderNavi Mobiltelefonvorbereitung"Plus",nurmitRadiooderNavigation 1.261 146 156 181 2.566 743 1.251 454 0 0 0 161 249 254 122 797 797 274 34 274 212 567 1.148 577 489 401 Information:==>TelefonieimT5:www.volkswagenzubehoer.de/mobiltelefonvorbereitung_pre.html ElektrikElektronic Anhängevorrichtung,abnehm/abschließbar AnhängevorrichtungVorbereitungfürAnhängevorrichtung Aussenspiegelelektrischanklappbar AlarmanlagemitInnenraumüberwachung,BackupHornundAbschleppschutz 616 147 244
Tel: 06501 93690 Seite 4 von 11 Fa: 06501 936960 GRAGeschwindigkeitsregelanlageTempomat(BlueMotion) LichtundSichtPaket:Innenspiegelautomatischabblendbar;LichtundRegensensor;"Leaving Home"Funktionundmanuelle"ComingHome"Funktion;automatischeFahrlichtschaltung (automatischeeinschaltungbeidämmerung,nacht,tunnelfahrten,...) LichtundSichtPaket,wieobennurinVerbindungSideAssist Multifunktionsanzeige"Premium"mitmehrfarbigemDisplay ScheinwerferReinigungsanlage,automatischausfahrendeSpritzdüse(seriebeiXenon) Schiebetürrechts,Schiebetürbetätigungelektrisch,nurmit3.Schlüssel Servotronic,Servolenkunggeschwindigkeitsabhängig SideAssist:Tempomat,ScheibenwischerIntervall+Regensensorvorne,Sicherheitsinnenspiegel, automatischabblendend,spurwechselassistent,nurmitspiegelelektr.anklappbar Xenon:BiXenonScheinwerfermitScheinwerferreinigungsanlage Außen DämmglasimFahrerhausunddunkeleingefärbteDoppelverglasung(Privacy)imFGR,Frontscheibein Dämmglas,Heckfenster(Doppelverglasung)mitHeckscheibenWischwaschanlagenichtbeheizbar, ScheibenwischerIntervallschaltungmitRegensensorfürdieFrontscheibenwischer, Sicherheitsinnenspiegelautomatischabblendend Differentialsperre(mechanisch100%)fürHinterachsenur4Motion FensterSchiebefensterrechtsmitFliegennetz FensterFaltenbalgfenstervorneincl.Fliegenschutz FrischluftansaugungmitAktivkohlefilter MarkiseSchwarz(Zeltadapterentfällt)&MarkisenschieneinSchwarz MarkiseSilber(Zeltadapterentfällt)&MarkisenschieneinSilber Markisenschienin"Silber"undZeltadapter Schriftzug:ohneMotorbezeichnung,ohneTypbezeichnung SeitenschutzleisteninWagenfarbelackiert(nichtmitChrompaket) Schmutzfängervorneundhinten Innen FußmattenTetilvorne KomfortSchlafauflagefür2erSitzbank Luftfilter(Motor)fürstaubreicheLänder,mitFiltersättigungsanzeige NetzablageAufstiegsöffnungDachbettund2.Schublade;nurmitReserverad Schlüssel:3statt2SchlüsselfürSchliesssystem Wertfach(Safebo)abschließbar Raucherpaketincl.Zigarettenanzünderund2Becherhalter 230 83 239 274 391 415 889 1.261 772 293 68 24 498 626 59 0 176 151 142 176 20 112 20 Sonstiges EntfallderKlimaanlageClimatronic3ZonenKlimaautomatik ZulassungalsWohnmobil ZulassungalsPKWaufWunsch(nichtfür4Motion) RadioNavigationKennwoodDNX5260BT,incl.BluetoothFreisprecheinrichtung,USBAnschluss,DVD, EuropaNavigationWest,nurmitRadiovorbereitungLautsprecherhintenundAbholpreisKonz FahrradträgerhintenanKlappefürbiszu4Fahrräderincl.Montage GummiPassformmattenvorne 275 0 1.275 680 50 RäderundReifennachträglich Komplettsatz:4RädermitStahlrad6,5J16undMarkenwinterreifen205/65R16107/105R,Viking SnowTechbeigelegtodermontiert. Komplettsatz:4RädermitStahlrad,ZusätzlicheWinterbereifung215/65R16C106/104Tauf4 Stahlrädernmontiert.Markenwinterreifen,beigelegtodermontiert. Komplettsatz:4RädermitStahlrad,ZusätzlicheWinterbereifung215/60R17C104/102Tauf4 Stahlrädernmontiert.Markenwinterreifen,beigelegtodermontiert. WinterreifenoderGanzjahresreifen215/65R16C106/104T, Aufpreisfür4StückanstellederSommerreifen16%,incl.Montage,Markenreifen WinterreifenoderGanzjahresreifen215/60R17C104/102T Aufpreisfür4StückanstellederSommerreifen17",incl.Montage,Markenreifen 695 795 995 425 445
Tel: 06501 93690 Seite 5 von 11 Fa: 06501 936960 WinterreifenoderGanzjahresreifen235/55R17103HXL Aufpreisfür4StückanstellederSommerreifen17",incl.Montage,Markenreifen Überführungskosten,deutscherKfzBrief,Bedienungsanleitung,Abholort 495 ÜberführungskostenzumEUVWHändlerBenelu 750 X KfzBrief(ZulassungsbescheinigungII) 60 X DeutscheBedienungsanleitung,Verbandkasten,Warndreieck,Warnweste ZusendungdesKfzBriefesanSie,damitSievorabIhren"Neuen"zulassenundmitIhrem Kennzeichenabholenkönnen!DieAbholungerfolgtzusammenmitFa.RützbeimVWHändlerin BeNeLu.DorterfolgtdieEinführungindasFahrzeug,PrüfungdesKfz,gemeinsameÜberführung, ÜbergabeanSie.MehrInfoerehaltenSieaufdenLetztenSeitenunter"WichtigeInformationenfür FahrzeugeausdemBeNeLuRaum!" ZusendungdesKfzBriefesanSie,damitSievorabIhren"Neuen"zulassenundmitdemKennzeichen abholenkönnen!abholungbeifa.rützinkonz(überführungnachkonzvorabdurchuns)!dort erfolgtdieeinführungindasfahrzeug AnlieferungvorihreHaustüre!ZahlbarbeiErhaltdesKfzBriefesmitÜberweisung,danach erfolgtdieanlieferungansieüberdiestrasseodermitspedition!mehrinfoerehaltensieauf denletztenseitenunter"wichtigeinformationenfürfahrzeugeausdembeneluraum!" AllgemeinenzusatzausstattungGenerationzumnormalenCalifornia SitzeinLederAlcantaraClassicGrey Leichtmetallräder17"CascavelleAnthrazit FussmattenvorneTetil Komfortschlafauflage Gewchwindigkeitsregelanlage VorbereitungAnhängevorrichtung(238Euro) Dämmglaspaket Taschenlampe Lederlenkrad3Speichen AllgemeinenausstattungCaliforniaComfortline Karosserie 2Fahrerhaustüren Abschleppösen,vorn(einschraubbar)undhinten AluAufstelldach(elektr.aufstellbar)inWagenfarbe,2seitlicheFensterimFaltenbalg Außenspiegellinks,asphärisch Außenspiegelrechts,konve Außenspiegel,elektrischeinstellundbeheizbar AußenspiegelgehäuseundTürgriffeinWagenfarbe(beiEditionModellenTürgriffeinschwarz) BefestigungsschienenaufdemDach(VorbereitungfürverschiebbareDachlastträger) Heckfenster(Doppelverglasung)mitHeckscheibenWischwaschanlage,nichtbeheizbar HeckklappemitFensterausschnitt Kraftstoffbehälter(Volumen:80l)ausKunststoff Markisenschieneschwarz+Zeltadapter ScharnierefürHecktüren/klappeinNormalausführung SchiebefenstermitFliegengitterimFahrgastraum,vornelinks Schiebetürrechts,imLade/Fahrgastraum Seitenfenstervorneundhinten,imLade/Fahrgastraum,rechts SelbsttragendeundteilverzinkteGanzstahlkarosserie Stoßfänger(Kunststoff)lackiert(beinlackierungeninWagenfarbe,beiSKLackierungengemäßderFarbbeschreibung) Tankklappe,durchAbschließenderFahrertürgesichert Unterbodenschutz VerbundglasFrontscheibeinWärmeschutzverglasung VerdeckteSchiebetürführung Wärmeschutzverglasung(grün)imFahrerhausundDoppelverglasung(grün)imLade/Fahrgastraum Fahrwerk 16"Fahrwerit16"BremsanlageFrontantriebbis150PS 17 Fahrwerit17 Bremsanlage4Motionundab180PS 4Stahlräder61/2J16in9LochDesignFrontantriebbis150PS 4Stahlräder7J174Motionundab180PS BordwerkzeugundWagenheber EinzelradaufhängungmitMcPhersonFederbeinen,vorn EinzelradaufhängungmitSchräglenkernundMiniblockFedern,hinten FederungundDämpfung(Standard) HydraulischeBremsanlagemitinnenbelüftetenScheibenbremsen Linkslenker PannenSet(TireMobilitySet:12VKompressorundReifendichtmittel) 50 impreis incl. X 150 Kosten, siehe Anhang letzte Seiten
Tel: 06501 93690 Seite 6 von 11 Fa: 06501 936960 RadabdeckungMitte Reifen215/65R16C102/100HFrontantriebbis150PS Reifen235/55R174Motionundab180PS Stabilisatoren Teleskopstoßdämpfer Zul.Gesamtgewicht3000kg Sicherheitsausstattung 3.Bremsleuchte AirbagsfürFahrerundBeifahrer,GurtstrafferlinksundrechtsundBeifahrerAirbagDeaktivierung BruchsicherungderLenkradsperre DoppeltonSignalhorn DreipunktAutomatiksicherheitsgurte(imFahrerhaussinddieäußerenhöhenverstellbar) ElektronischesStabilisierungsprogrammmitBremsassistent,ABS,ASR,EDSundBerganfahrassistent Haltegriffe(klappbarundgedämpft)amDachrahmen KeramikAufdruck(BlendschutzvorSonnenlicht)aufderFrontscheibe,zwischendenSonnenblenden KindersicherungandenSchiebetürenimFahrgastraum KlarglasHalogenHauptscheinwerfer(H7)inDoppelreflektorOptik,Rechtsverkehr Nebelscheinwerferinkl.Abbiegelicht Nebelschlussleuchte,Rechtsverkehr RückleuchtenmitroteingefärbtenLichtscheiben SeitenundKopfairbagsfürFahrerundBeifahrer SeitlicheBlinkleuchten ServolenkungmitSicherheitslenksäule,inHöheundLängeverstellbar Sicherheitsinnenspiegelabblendbar Sonnenblendeinkl.MakeupSpiegel(beleuchtet)mitAbdeckungundTasche,imFahrerhaus,links Sonnenblendeinkl.MakeupSpiegel(beleuchtet)mitAbdeckungundTasche,imFahrerhaus,rechts Tagfahrlicht(imFahrbetriebdauerndeingeschaltet) VerbandmaterialundWarndreieck Wegfahrsperre(elektronisch) WhiplashKopfstützen(vornhöhen,hintenhöhenundneigungsverstellbar;beiKombiundCaravelleTLhöhenverstellbar) Innenausstattungen 1Transistorleuchteund4Halogenspots(Warmton),einzelnschaltbar 2herausnehmbareEinlegebödenimStauschrank 2VerdunkelungsrollosfürdieFront,sowie2MagnetgardinenfürdieSeitenscheibenimFahrerhaus 2erSitz/Liegebankinder3.Sitzreihe,verschiebundumklappbarzu2Schlafplätzen(mitBettpolster) AbsperrventilfürGasanschluss Abwassertank(ca.30l),frostgeschütztimFahrzeuginnenraum ArmaturentafelKomfort ArmlehnenfürbeideSitzeimFahrerhaus Bettverlängerung(Beach:BettverbreiterunginklusiveStaufach)einschließlichSchlafauflage Campingtisch(fürInnenundAußen)und2KlappstühleinderHeckklappeintegriert Dachbett(ca.2.0001.200mm)mitKomfortLattenrost DachinnenverkleidungfürCamper DachrahmenverkleidungmitintegriertenRolloszurVerdunkelungdesWohnraumes DekoreinlageninAluminiumoptik"brushed" Drehsitzlinks,mitLendenwirbelstütze(nichthöhenverstellbar)inder1.Sitzreihe Drehsitzrechts,mitLendenwirbelstütze(nichthöhenverstellbar)inder1.Sitzreihe EdelstahlspülemitEinzelarmatur(mitEinschaltungfürWasserpumpe) Frischwassertank(ca.30l)mitFrischwasserTauchpumpe(Befüllung:amFahrzeugaußen,Entleerung:imFahrzeug) Gasdruckregler GeschränkinHolzdekor,2StellenGaskochermitPiezoZündung,LeistungderBrennstellenjeweils1.800W HaltegrifffürEinstieganderASäule,aufderFahrerundBeifahrerseite HandschuhfachmitabschließbarerKlappe InnenleuchtenkonzeptCamperimFahrgastraum Instrumentenbeleuchtung,dimmbar JoystickschaltunginderSchalttafel KleiderschranitInnenspiegelundStauschrank(jeweilsübereineKlappundeineLamellentürzugänglich) Kompressorkühlbo"Waeco"(ca.42l)Klassifizierung:***Bisminus18Gradkühlfähig(abhängigvonAußentemperatur) KunststoffbelagimFahrgastraum KüchenschrankalsSpüle/KocherkombinationmithochstellbarerSicherheitsglasabdeckung LadekantenschutzinKunststoff LendenwirbelstützenfürlinkenundrechtenEinzelsitzinder1.Sitzreihe(beidemanuelleinstellbar) Lüftungsfenster(zuziehbar)imFaltenbalg,seitlichlinksundrechts,mitMückenschutz SchublademitBesteckkasten SeitenverkleidungfürCamperwohnraum Sicherheitsflaschenventil
Tel: 06501 93690 Seite 7 von 11 Fa: 06501 936960 StaufachSchubladeunterderSitzbank StauraumfürGeschirrundVorräte(über2Schiebetürenzugänglich) TeppichbodenbelagimFahrerhaus Trittstufen,innen TrittstufenbeleuchtungmitSchriftzügen"California" Trittstufenbeleuchtung,FahrerhausundSchiebetür(en) Türablagekästenmitje2FächernmitintegrierterFlaschenaufnahmeundEinlegemattenimFahrerhaus Türverkleidung VersorgungdurchCampingGazFlasche(2,8kg;gehörtnichtzumLieferumfang) VorbereitungfürdennachträglichenEinbaueinesEinzelsitzes,inder2.Sitzreihe ZuziehbareLamellenjalousiefürdenAufstiegzudenSchlafplätzenimAufstelldach Funktionsausstattung 1SchukoSteckdoseimWohnbereich 12VAnlage 12VoltSteckdose(n) 2FunkklappschlüsselfürSchließsystemmitFernbedienung 2Zusatzbatterien,wartungsfrei(1ZusatzbatteriemitTrennrelais) 230VAnlagemitBatterieladegerät 4Lautsprecher AbgaskonzeptEU5plus(beiTDImitDieselpartikelfilter) Adapterkabel(CEE22/Schuko) Batterieladegerät(stromundspannungsgeregelt) BeheizbareScheibenwaschdüsenvornundWaschwasserstandanzeige Betriebsspannung12Vplus230VWechselrichter EinspeisungdurchCEESteckdoseanderAußenwand,hintenlinks ElektrischeZuziehhilfefürSchiebetür,rechts EntriegelungHeckklappe/Deckelhintenvonaußen Fensterheber,elektrisch HeizundFrischluftanlagemitmehrstufigemFrischluftgebläse,Umluftklappe,Mittelausströmer Instrumenteneinsatz(/h);AnzeigenfürGeschwindigkeit,Gesamt/Tagesstrecke,Drehzahl,KraftstoffvorratundUhrzeit Klimaanlage"Climatic"(halbautomatisch)imFahrerhausund2.HeizungimFahrgastraum Leuchtweitenregulierung LuftStandheizungprogrammierbar;mitFunkfernbedienung;Zuheizer Multifunktionsanzeige"Plus" Nichtraucherausführung(12VSteckdoseundBecherhalterinderArmaturentafel) Personenschutzautomat(FI/LS0,001/13A) RadiovorbereitungmitLautsprechervorneundAntenne Reifendruckkontrolle ScheibenwischerIntervallschaltung SeparateHeizungsanlagefürdenWohnraumgetrennteinschaltundregelbar SitzheizungfürSitzeimFahrerhaus,linksundrechtsgetrenntregelbar StaubundPollenfilter StecksicherungenfürVerbraucherimWohnbereich WarnsummerfürnocheingeschaltetesLicht WarntonundleuchtebeinichtangelegtemFahrerSicherheitsgurt ZentralelektronikzurSteuerungvonverschiedenenGerätensowieZustandsabfragevonKapazität,Füllständenusw. ZentralverriegelungmitFunkfernbedienungundInnenbetätigung ZuziehhilfefürHeckklappe BlueMotion: Geschwindigkeitsregelanlage StartStopAnlageabschaltbarmitBremsenergierückgewinnung VerbrauchtsoptimierteReifen KleineRadspoiler SegelfunktionbeiDSGGetriebe DiegenauenausstattungIhresWunschmodellsfindenSieunterwww.vwn.deentwederimKonfiguratoroderinder Prospektbroschüreincl.weitererwertvollerInformationenwiez.B.TechnischeDatenundVerbrauchswerte! Notizen
Tel: 06501 93690 Seite 8 von 11 Fa: 06501 936960 Life Time - Kosten Der Abschluss der Anschlussgarantie Preise Caddy PKW / Multivan / Caravelle / California PKW bzw. Wohnmobil LifeTime 100 12 Monate bis 100.000 und Bearbeitung LifeTime 100 24 Monate bis 100.000 und earbeitung LifeTime 100 36 Monate bis 100.000 und Bearbeitung bis 77 kw 249 Euro bis 77 kw 379 Euro bis 77 kw 649 Euro bis 110 kw 279 Euro bis 110 kw 449 Euro bis 110 kw 939 Euro bis 148 kw 339 Euro bis 148 kw 699 Euro bis 148 kw 1.149 Euro bis 192 kw 379 Euro bis 192 kw 949 Euro bis 192 kw 1.549 Euro LifeTime 150 12 Monate bis 150.000 und Bearbeitung LifeTime 150 24 Monate bis 150.000 und Bearbeitung LifeTime 150 36 Monate bis 150.000 und Bearbeitung bis 77 kw 299 Euro bis 77 kw 419 Euro bis 77 kw 749 Euro bis 110 kw 349 Euro bis 110 kw 579 Euro bis 110 kw 1.048 Euro bis 148 kw 449 Euro bis 148 kw 899 Euro bis 148 kw 1.499 Euro bis 192 kw 549 Euro bis 192 kw 1.048 Euro bis 192 kw 1.949 Euro Preise nur gültig bei Abschluss des Vertrages bei Fahrzeugübernahme. Es gelten immer die Preise am Tage des Vertragsabschlusses. Die Preise verstehen sich incl. Versicherungssteuer und Bearbeitungskosten in Höhe von,- Euro(incl. 7,98 Euro (19%) MwSt). Der Garantievertrag wird mit dem VW Händler Benelu abgeschlossen, die Garantie ist dort bei Übergabe des Kfz oder vorab zu zahlen. Die Gebühren werden Ihnen auf unserer Kfz-Rechnung in Rechnung gestellt. Die Garantie endet mit Erreichen der zeitlichen Vereinbarung oder nach Erreichen der Kilometer Information durch Bernhard Rütz GmbH Granastrasse 60 54329 Konz Tel: 06501 93639 0 Fa: 06501 9369 60 vw.vermittler(at)googlemail.com www.die-auto-vermittler.de
Tel: 06501 93690 Seite 9 von 11 Fa: 06501 936960 WichtigeInformationenfürFahrzeugeausdemBeNeLuRaum!(09/2013) Werksgarantien: Incl.2JahreWerksgarantieVolkswagenAGabdemTagederErstzulassungoder Übergabe(Jenachdemwaszuersterfolgt);12JahreGarantieaufDurchrostung; 3JahreGarantieaufFarbfehlerfreiheit;Mobilitätsgarantie:vonInspektionzuInspektion verlängertsichdiesegarantie. ImAbholpreissindfürSie,zusätzlichzumbestelltenFahrzeug,enthalten: diedeutschenkfzpapiere,alsokfzbrief(zulassungsbescheinigungteilii) dieübergabeinspektiondurchdenauslieferndenvwhändler; dasausgefüllteundabgestempelteserviceheft,dazudiebedienungsanleitung ÜbergabedesneuenFahrzeugesundEinweisungdesneuenFahrzeuges(nichtimmer beianlieferungmöglich) DieZulassungdesFahrzeuges SieerhaltenvorabdenKfzBrief(ZulassungsbescheinigungII)perPost,damit könnensieihren Neuen zulassenunddenwagenzusammenmitunsbeimvwhändler inbeneluabholen. Abholung Übergabe DieÜbergabedesFahrzeugeserfolgti.d.RbeimVW PartnerinBeNeLu.Sie könnenmitbahnoderautoanreisen.jenachdemwowirdasfahrzeugordern, stimmenwirdieabholungindividuellmitihnenab. DieÜbergabeerfolgtbeimVW Händlerdamit odamitihrneuer2jahrewerksgarantieabdemabholtagoderzulassungstaghat, osieundwirgemeinsamdasfahrzeugaufvollständigkeitprüfenkönnen, okleineproblemedirektbeiderabholungdurchdenfachmannbegutachtetund sofortbeseitigtwerdenoderaberggfls.einfehlerprotokolerstelltwerdenkann. AnschließendÜberführungu.Geldübergabe(sieheZahlung). DieZahlung BeiAbholungdesFahrzeugeszahlenSiedasFahrzeuginderRegelbeiÜbernahme. DieZahlunghatmitBankscheck(i.d.R.istdaseinLZBScheckoderein Bundesbankscheck) zuerfolgen. SelbstverständlichkönnenSiedenBetragganzoderteilweiserechtzeitigvorab überweisen. NurinAusnahmefällen(nachAbsprachemituns)könnenSiein"Bar"zahlen. DazumüssenSieunsnachweisen,woherdasGeldstammt(z.B.durchKontoauszugwo dergeldbetragbarabgehobenwurde).hinzumüssensieunseineerklärungunterzeichnen woraushervorgeht,dasessichnichtum Schwarzgeld handelt. WennwirdasFahrzeugmit rotemkennzeichen oderspeditionbringen,müssen Sie,nachErhaltdesKfzBriefes,denRechnungsbetragvollvorabüberweisen! VertragundRechnungserstellung DerKaufvertragwirdzwischenIhnenundderFimaBernhardRützGmbH,54329Konz geschlossen! DieRechnungerhaltenSieebensodurchunsmitausgewiesenerMwSt(19%MwSt). DieFeinstaubplakette in"grün"erhaltensiebeiderzulassungihresfahrzeugesvonihrerzulassungsstelle. Preislisten: BittenutzenSieunserePreislistenzurPreisermittlungundbeiAnfrage. DamitnehmenSieunseinenTeilunsererArbeitab.Sieerkennenvorab,obunsereAngebote fürsieinfragekommenundkönnensichfürodergegenunserangebotentscheiden. ImAuftragsfallekönnenwirdannaufdievonIhnenausgefülltePreisliste(bitte gewünschtedetailsankreuzen)alsbasiszurückgreifen.dadurchwirdhierschonder Fahrzeugwunschdoppeltgeprüft(1durchSie,1durchuns).Dadurchvermeidenwir unnötigefehler. Undsieerhaltenalskleines Dankeschön unserengarantiepreisunddieliefergarantie. NatürlichprüfenwirbeiErstellungderBestellunterlagendieBestellbarkeitder Wunschbestellung.
Tel: 06501 93690 Seite 10 von 11 Fa: 06501 936960 DerGarantiepreis: DerGarantiepreisschütztSievorunliebsamenÜberraschungenundhältIhre Kalkulationstabil.WirarbeitendirektmitseriösenVWHändlernzusammen,die unsdenfahrzeugpreisgarantieren.nachdemwirihrenauftragbestätigen,stehen wirzuunseremangebotundgarantierenihnendenvereinbartenpreisals Festpreis!DiesgiltnurfürKunden,dieunserePreislistennutzenundIhren FahrzeugwunschangekreuztundmitgenauenKundendatenzurückanunssenden. DieLiefergarantie: hatfürsieeinenwertvon1.000 uro. SieschütztSievorunangenehmenÜberraschungen.WashilftIhnender günstigstereimport,wennsieihnzwarbestellen,aberniegeliefertbekommen. Dawireine100%igeAuslieferungsquotehaben,gebenwirIhnenhiereine LiefergarantieaufdasbestellteFahrzeug!Wennwirdasvonunsbestätigte GeschäftdanndochnochabsagensolltenundSiedenbestelltenWagennicht erhalten,dannerhaltensievonunsalsausgleichfürihreunannehmlichkeiten 1.000,00 uroaufihrkontoüberwiesen! DiesgiltnurfürKunden,dieunserePreislistennutzenundIhren FahrzeugwunschangekreuztundmitgenauenKundendatenzurückanunssenden. KostenderÜberführungzumKunden,Versicherungen ÜberführungmitrotemKennzeichenzumKunden: 250,00 urostraßenanlieferungdesfahrzeugeszuihnenplz5 350,00 urostraßenanlieferungdesfahrzeugeszuihnenplz4und6 395,00 urostraßenanlieferungdesfahrzeugeszuihnenplz2,3und7und bishamburg 445,00 urostraßenanlieferungdesfahrzeugeszuihnenplz0,1,8und9und zwischenhamburgundflensburg IhrFahrzeugwirdüberdieStraßedurcheinenerfahrenFahrerrücksichtsvollüberführt. IhrFahrzeugverfügtwährendderÜberführungeineHaftpflicht,eineKaskoundeine Teilkaskoversicherung.DieSelbstbeteiligungbeträgt500Euro.AufBasisdieser VersicherungenwickelnwirSchäden,diebeiderÜberführunganfallen,ab. MehrpreisfürAnlieferungviaSpedition200Euro! MehrpreisfürChefanlieferung150Euro,dannkanndieBezahlungnachAbspracheerfolgen. Übergabe: AlleFahrzeugesindgereinigtundincl.derÜbergabeinspektion. Inzahlungnahme WirnehmenkeineFahrzeugeinZahlung.IhrenAltwagenmüssenSieselbstvermarkten. KaufenohneRisiko! Nichtskommthinzu,wasnichtmitIhnenvereinbartwurde!
Tel: 06501 93690 Seite 11 von 11 Fa: 06501 936960 Preiisiinfo Angebot (eess kkoommmmt tt kkeei Gelb hinterlegte Felder bitte unbedingt ausfüllen! Genaue Anschrift, Adresse: Telefon/ Handy: Fa (falls vorhanden) Email: iinn VVeer rrt ttr rraagg hhi iieer rrdduucchh zzuusst tt aanndd ee): Bitte senden Sie mir / uns die Vertragsunterlagen / eine Preisinformtion für das folgende Fahrzeug (Preisliste mit angekreuzter Wunschausstattung liegt an): Modell Motor Farbe / Stoff Ich / Wir Bitte Zutreffendes ankreuzen möchten nur eine Preisinformation, haben uns aber noch nicht entschieden, sehen uns bei anderen Anbietern noch um. haben sehr großes Interesse an unserem Wunschauto und würden das Fahrzeug gerne innerhalb kürzester Zeit kaufen, wenn Preise und Ausstattungen der hier vorliegenden Preisliste entsprechen. Senden Sie mir/uns schnellstens Ihre Vertragsunterlagen. Ort, Datum, den Unterschrift (bei Firmen mit Stempel) Weitere Info: Platz für Ihre Notizen: