JUGEND TRAINIERT FÜR OLYMPIA in Nordrhein-Westfalen Landessportfest der Schulen Landesmeisterschaft Fußball Mädchen Mönchengladbach 26. Mai 2011 Veranstalter: Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes Nordrhein-Westfalen
Grußwort Liebe Schülerinnen und Schüler, liebe Gäste, zur diesjährigen Landesmeisterschaft JUGEND TRAINIERT FÜR OLYMPIA in Nordrhein-Westfalen begrüße ich alle Sportlerinnen und Sportler sowie alle Gäste sehr herzlich. Der größte Schulsportwettbewerb der Welt hat auch nach über 40 Jahren nichts an Attraktivität verloren. Welche Faszination von schulsportlichen Vergleichswettbewerben ausgeht, zeigen Jahr für Jahr die hohen Teilnehmerzahlen in den unterschiedlichen Wettkampfbereichen. Der außerunterrichtliche Schulsport in Nordrhein- Westfalen besitzt eine enorme Attraktivität über alle Jahrgangsstufen hinweg. JUGEND TRAINIERT FÜR OLYMPIA und andere schulsportliche Wettbewerbe bieten den jungen Menschen eine hervorragende Gelegenheit, am Wettkampfsport zu partizipieren und gemeinsam mit anderen eigene sportliche Erfahrungen zu sammeln. Als Sportministerin liegt mir besonders die Förderung von Kindern und Jugendlichen am Herzen. Denn: Der Leistungs- und Spitzensport lebt vom Nachwuchs. Deshalb freue ich mich, Ihnen auch im Schuljahr 2010/11 ein vielfältiges Angebot an schulsportlichen Wettkämpfen anbieten zu können. Mein besonderer Dank gilt Ihnen: Den engagierten Lehrkräften, Trainerinnen und Trainern der Partnervereine, den ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Sportfachverbände und nicht zuletzt den 54 Ausschüssen für den Schulsport in den Kreisen und kreisfreien Städten unseres Landes. Ohne Ihre Unterstützung könnte dieser großartige Wettbewerb nicht stattfinden. Allen Schülerinnen und Schülern wünsche ich viel Erfolg sowie spannende und faire Wettkämpfe. Ihre Ute Schäfer Ministerin für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes Nordrhein-Westfalen
JUGEND TRAINIERT FÜR OLYMPIA in Nordrhein-Westfalen Landesmeisterschaft 2010/2011 Fußball Mädchen Landessportfest der Schulen Donnerstag, 26. Mai 2011 Grenzlandstadion Mönchengladbach Veranstalter: Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes Nordrhein-Westfalen Gesamtleitung: Landesstelle für den Schulsport in Nordrhein-Westfalen Ausrichter: Ausschuss für den Schulsport in der Stadt Mönchengladbach
Grußwort Liebe begeisterte Sportlerinnen und Sportler, zu Euren bereits erreichten Leistungen gratulieren wir Euch sehr herzlich und wünschen Euch viel Erfolg bei der anstehenden Meisterschaft im Rahmen von JUGEND TRAINIERT FÜR OLYMPIA in Nordrhein- Westfalen. Die Besten von Euch haben sich über mehrere Ebenen für die Landesmeisterschaften qualifiziert und fahren vielleicht sogar zum Bundesfinale nach Berlin. Bundesweit zählt JUGEND TRAINIERT FÜR OLYMPIA jährlich rund 800.000 Teilnehmerinnen und Teilnehmer und ist damit der größte Schulsportwettbewerb der Welt. Aus dieser "Talentschmiede" sind zahlreiche Spitzensportler und Spitzensportlerinnen hervorgegangen. Die Sparkassenverbände in Nordrhein-Westfalen fördern deshalb so viele Jugendliche wie mit keinem anderen Sponsoring: Jährlich treten über 13.000 Teams mit 130.000 Schülerinnen und Schülern in den nordrhein-westfälischen Schulen an, um erste Wettkampferfahrungen in 19 Sportarten zu sammeln. Als Sportförderer Nr. 1 in Deutschland hoffen wir, dass wir mit unserem Einsatz Euren sportlichen Ehrgeiz nochmals stärken und freuen uns, Euch bei Eurem weiteren Werdegang begleiten zu dürfen. Dr. Rolf Gerlach Präsident Sparkassenverband Westfalen-Lippe Michael Breuer Präsident Rheinischer Sparkassenund Giroverband
Grußwort Liebe Fußballerinnen, Betreuer und Gäste, sehr gerne begrüße ich Sie gerade in diesem Jahr, dem Jahr der FIFA Frauen-WM 2011 in Deutschland, zu der Landesmeisterschaft der Schulen im Mädchenfußball. Mönchengladbach ist als einer von neun Austragungsorten in Deutschland Gastgeber von drei Spielen im Borussia Park. Der Mädchen- und Frauenfußball ist auch aufgrund der WM in der eigenen Stadt bei den Mönchengladbacherinnen und Mönchengladbachern in diesem Jahr weiter auf dem Vormarsch und wir hoffen, dass dies auch nach der WM so bleibt. Wer sich die Frauen- und Mädchenmannschaften angeschaut hat, sieht, dass sie einen sehr ansehnlichen Fußball spielen und den männlichen Kollegen manches voraus haben. Dies gilt vor allem in Sachen Teamgeist und Fairness. Wir freuen uns, dass sich der beste Mädchen-Fußballnachwuchs der Schulen aus Nordrhein-Westfalen bei uns im Grenzlandstadion die Ehre gibt, um den Landesmeister zu ermitteln. Mein Dank gilt allen Organisatoren, den Schiedsrichtern und natürlich auch den Mannschaftsbetreuern, die zu einem guten Gelingen der Landesmeisterschaft beitragen werden. Danken möchte ich auch der Stadtsparkasse Mönchengladbach, die das Landessportfest der Schulen seit Jahren finanziell unterstützt. Allen Teilnehmerinnen, Betreuerinnen und Betreuern sowie den Helfern und Gästen wünsche ich eine schöne Veranstaltung mit fairen, anspruchsvollen Spielen. Allen Teilnehmerinnen darüber hinaus viel Erfolg, schließlich geht es ja nicht nur um die Landesmeisterschaft, sondern auch um den Einzug ins Bundesfinale in Berlin. Ihr Dr. Gert Fischer Sportdezernent
Landesmeisterschaft Fußball - Mädchen Termin: Donnerstag, 26. Mai 2011 Ort: Grenzlandstadion Jahnplatz 20 41636 Mönchengladbach Veranstalter: Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes Nordrhein-Westfalen Gesamtleitung: Landesstelle für den Schulsport Nordrhein-Westfalen bei der Bezirksregierung Düsseldorf Thomas Nuyen Am Bonneshof 35, 40474 Düsseldorf Tel.: 0211/4755658 Fax: 0211/4753956 Mobil: 0163/9750258 E-Mail: thomas.nuyen@brd.nrw.de Ausrichter: Ausschuss für den Schulsport in der Stadt Mönchengladbach Magdalena Heynen Tel.:02161/253 935 Fax: 02161/253 949 E-Mail: magdalena.heynen@moenchengladbach.de Wettkampfleitung: Rainer Delwos (AfS Mönchengladbach)
Schiedsgericht: Rolf Lüpertz (Fußball-Verband Niederrhein) Thomas Nuyen (Landesstelle für den Schulsport Nordrhein-Westfalen) N.N. (Vertreter der entsprechenden Schulform) Schiedsrichter: Die Schiedsrichter werden vom Fußballkreis Mönchengladbach/Viersen gestellt. Spielregeln: Es gelten grundsätzlich die in der Broschüre Schulsport-Wettkämpfe in Nordrhein- Westfalen, Schuljahr 2010/2011, S. 65 ff., veröffentlichten Wettkampfbestimmungen. Gespielt wird nach den Regeln des Deutschen Fußball-Bundes, soweit in der Ausschreibung nichts anderes festgelegt ist. Spielmodus: Aus den sechs an der Landesmeisterschaft teilnehmenden Mannschaften jeder Wettkampfklasse werden zwei Dreiergruppen gebildet. Die genaue Spielfolge ist weiter hinten in diesem Heft zu ersehen. In den Gruppen wird nach dem Modus Jeder gegen Jeden gespielt. Die beiden Gruppenersten bestreiten das Endspiel um den Landestitel. Sollten nach den Gruppenspielen zwei oder drei Mannschaften dieselbe Punktzahl erzielt haben, entscheiden folgende Kriterien in nachstehender Reihenfolge über die Platzierung: Tordifferenz, höhere Anzahl der erzielten Tore, direkter Vergleich, Neunmeterschießen.
Spielbälle: Die Spielbälle der Firma Molten werden vom Veranstalter gestellt. Bälle zum Einspielen sind von den Mannschaften mitzubringen. Spielkleidung: Jede Mannschaft wird gebeten, zwei unterschiedliche Trikotsätze mitzubringen. Jahrgänge: WK II 1995 1997 WK III 1997 1999 Startberechtigung: Die verantwortlichen Begleiterinnen/Begleiter der Schulmannschaften haben bei allen Veranstaltungen des Landessportfestes den Nachweis über die Identität der Teilnehmerinnen und ihre Zugehörigkeit zu der Schule, für die der Start erfolgt, zu erbringen. Zur Identifikation der Schülerinnen sind der zuständigen Wettkampfleitung vor dem Wettkampf folgende Unterlagen unaufgefordert vorzulegen: Mannschaftsmeldeliste gültiger Schülersportausweis (mit Stempel der Schule, Unterschrift der Schulleitung mit Datum (bis zu 2 Jahre alt), abgestempeltes Lichtbild) Teilnehmerinnen, für die zum Zeitpunkt der Veranstaltung kein Nachweis erbracht werden kann, sind nicht startberechtigt. Ausnahmeregelungen werden grundsätzlich nicht gestattet.
Einsprüche Einsprüche gegen Wertungen der Wettkampfleitung müssen sofort nach Auftreten des Protestgrundes bei dem für die Veranstaltung zuständigen Wettkampfleiter schriftlich eingelegt werden. Sie werden dann sofort vom Schiedsgericht entschieden. Ansonsten gelten die Bestimmungen des RdErl des ehemaligen Innenministeriums des Landes Nordrhein- Westfalen und des Ministeriums für Schule und Weiterbildung des Landes Nordrhein- Westfalen für das Landessportfest der Schulen im Schuljahr 2010/2011. Spielzeit: WK II: 2 x 20 Minuten WK III: 2 x 15 Minuten Zeitplan: bis 10.30 Uhr Anreise der Mannschaften 10.30 Uhr Betreuerbesprechung, Auslosung 10.45 Uhr Begrüßung 11.00 Uhr Beginn der Spiele ca. 14.00 Uhr Endspiel WK III ca. 14.50 Uhr Endspiel WK II ca. 15.30 Uhr Siegerehrung ca. 16.00 Uhr Abreise der Mannschaften Die Siegerehrung ist verpflichtender Bestandteil des Wettkampfes! Es werden keine Auszeichnungen nachgesandt! Informationen und Fotos der Veranstaltung sind im Internetauftritt zu finden. http://sport-mfkjks.nrw.de/sspo/3.htm
Sanitätsdienst: Arbeiter Samariter Bund - Mönchengladbach Haftung: Das Land Nordrhein-Westfalen, die Stadt Mönchengladbach und der Ausschuss für den Schulsport in der Stadt Mönchengladbach haften nicht für Schäden gleich welcher Art. Verursacher von Schäden jedweder Art werden für diese haftbar gemacht. Verpflegung: Die Mannschaften haben für ihre Verpflegung selbst Sorge zu tragen. Aufsichtspflicht: Die Begleitung der Schulmannschaften erfolgt grundsätzlich durch Lehrkräfte der jeweiligen Schule. Die Aufsichtspflicht dieser Lehrkräfte besteht während des gesamten Zeitraumes der Anwesenheit der Mannschaft an der Wettkampfstätte, also auch auf der Zuschauertribüne und während der Siegerehrung. Jeglicher Alkohol- und Nikotinkonsum an der Sportstätte ist untersagt.
Anreise: mit dem PKW/Bus: - A 61 Ausfahrt Mönchengladbach-Holt - Aachenerstr. Richtung Innenstadt - Kreuzung mit B 59 / B 230 rechts - Hittastraße, Rheydterstr. - links Breitestraße - 2. Straße rechts Gartenstraße - 2. Straße links Nordstraße - 1. Straße links Jahnplatz - A 52 Ausfahrt Mönchengladbach Nord - Kaldenkirchenerstr. Richtung Innenstadt - Bismarkstraße - vor dem Bahnhof rechts Rathenaustraße - 1. Straße links Theodor-Heuss-Straße, Gartenstraße - links Nordstraße - 1. Straße links Jahnplatz nähere Informationen unter: www.mönchengladbach.de (Stadtkarte) mit der Bahn: Bahnhof Mönchengladbach Rheydt - Bus Linie 16 Richtung Korschenbroich bis Haltestelle Grenzlandstadion (ca. 10 Min. Fahrt)
Teilnehmende Mannschaften Mädchen Wettkampfklasse II (Gruppe A/B) Pestalozzischule, Bochum Arnsberg St. Ursula-Gymnasium, Neheim Arnsberg Friedr.-v.-Bodelschwingh-Schulen, Bielefeld Detmold Gymnasium St. Wolfhelm, Schwalmtal Düsseldorf Inda-Gymnasium, Aachen Köln Gustav-Heinemann-Realschule, Bottrop Münster Zeit Spielplan 11.00 Spiel 1 Spiel 2 A 1 A 2 B 1 B 2 12.00 Spiel 5 Spiel 6 Verlierer Spiel 1 - A 3 Verlierer Spiel 2 B 3 13.00 Spiel 9 Spiel 10 Sieger Spiel 1 A 3 Sieger Spiel 2 B 3 14.00 Endspiel WK III 14.50 Endspiel WK II
Mädchen Wettkampfklasse III (Gruppe C/D) Reichenbach-Gymnasium, Ennepetal St. Ursula-Gymnasium, Attendorn Gymnasium Brede, Brakel Gesamtschule, Hünxe Bischöfl. Liebfrauenschule, Eschweiler Euregio-Gymnasium, Bocholt Arnsberg Arnsberg Detmold Düsseldorf Köln Münster Zeit Spielplan 11.00 Spiel 3 Spiel 4 C 1 C 2 D 1 D 2 11.50 Spiel 7 Spiel 8 Verlierer Spiel 3 - C 3 Verlierer Spiel 4 D 3 12.40 Spiel 11 Spiel 12 Sieger Spiel 3 C 3 Sieger Spiel 4 D 4
Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes Nordrhein-Westfalen http://sport-mfkjks.nrw.de/sspo/3.htm