VETRO TÜREN DIE BEGEISTERN
VETRO Außergewöhnliches Glasdesign Setzen Sie mit Ihrer neuen VETRO-Ganzglasfüllung neue Akzente. Erhellen Sie Ihren Eingangsbereich mit natürlichem Licht bei Wahrung Ihrer Privatsphäre. Das harmonische Zusammenspiel aus Sandstrahl-Designelementen, Farben und Applikationen in der Ganzglasfüllung bietet Ihnen höchste Funktionalität. Sie erhalten in Ihrer Haustürfüllung Wärmeschutzglas auf dem neuesten Stand der Technik. Bei den VETROcolor Glasfüllungen, den VETROlight-Glasfüllungen und der K-Serie 3-fach Glas liegen die Designelemente im Scheibenzwischenraum und bieten Ihnen damit besten Pflegekomfort durch spiegelglatte Oberflächen. Selbstverständlich sind alle Füllungen auch mit Verbundsicherheitsglas erhältlich. Ihren eigenen gestalterischen Ideen sind in diesem Sortiment keine Grenzen gesetzt. IHRE VORTEILE IM ÜBERBLICK n hochwertige Optik n viel Licht im Flur n Sichtschutz n pflegeleichte glatte Oberfläche n Wärmeschutz Hinweis: Sowohl gestalterische als auch technische Änderungen sind möglich. Drucktechnisch bedingte Farbabweichungen im Katalog und Irrtümer müssen wir uns vorbehalten. Für Druckfehler in Katalogen und Preislisten übernehmen wir keine Verantwortung. Die Verwendung unseres Bildmaterials bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung der dpi türdesign GmbH. Die abgebildeten PZ-Rosetten müssen nicht dem Lieferstandard des Türenherstellers entsprechen. Der Maßstab der abgebildeten Produkte ist nicht verbindlich. Die angegebenen DIN-Richtungen beziehen sich immer auf eine nach innen öffnende Tür. 2 Qualität aus Prinzip made in Germany made by
Inhaltsverzeichnis VETRO MODELL S. V-001...22 V-004...22 V-007...22 V-012...4 V-014...26 V-015...27 V-017...22 V-023...24 V-024...25 V-030...5 V-101...22 V-104...22 V-107...22 V-114...26 V-115...27 V-117...22 V-123...24 MODELL S. V-207...6 V-208...7 V-402...8 V-406...15 V-431...13 V-450... 16/17 V-457...14 V-471...12 V-472...9 V-473...11 V-476...10 V-492...11 V-503...20 V-504...18 V-505...19 V-506...21 V-507...21 V-124...25 Legende n lieferbar gegen Mehrpreis (die Kennzeichen nd nm beziehen sich auf die Grundpreise Einsatzfüllung weiß, ohne Zusatzausstattung) n.l. nicht lieferbar Das Baukastensymbol steht für Füllungen bei denen wir Ihnen erweiterte Möglichkeiten zur Gestaltung der Applikationen und Rahmenapplikationen bieten 1 2 Abstandhalter aus Metall Wärmeschutz bis ins Detail Durch die grundsätzliche Verwendung unseres Warm-Edge-Randverbundes in der Isolierglaseinheit wird die Bildung von Wärmebrücken (1) im Bereich des Glasrandverbundes vermieden. Diese thermische Entkopplung (2) des Glasrandverbundes bewirkt eine deutliche Verbesserung des Wärmedurchgangskoeffizienten.* * Der Wärmedurchgangskoeffizient Ug (auch Wärmedämmwert, U-Wert, früher k-wert[1]) ist ein Maß für den Wärmestromdurchgang durch eine Glasscheibe, wenn auf beiden Seiten verschiedene Temperaturen anliegen. Er gibt die Leistung (also die Energiemenge pro Zeiteinheit) an, die durch eine Fläche von 1 m² fließt, wenn sich die beidseitig anliegenden Lufttemperaturen stationär um 1 K unterscheiden. Seine Maßeinheit ist daher W/(m² K) (Watt pro Quadratmeter und Kelvin). Der Wärmedurchgangskoeffizient ist ein spezifischer Kennwert eines Bauteils. Er wird im Wesentlichen durch die Wärmeleitfähigkeit und Dicke der verwendeten Materialien bestimmt, aber auch durch die Wärmestrahlung und Konvektion an den Oberflächen. Je höher der Wärmedurchgangskoeffizient, desto schlechter ist die Wärmedämmeigenschaft des Stoffes Je höher der Wärmedurchgangswiderstand, desto besser ist die Wärmedämmeigenschaft. Besonders weit verbreitete Anwendung findet der Wärmedurchgangskoeffizient im Bauwesen, wo er zur Bestimmung der Transmissionswärmeverluste durch Bauteile hindurch dient. 3
V-012 ni V-012 mit farbigen Feldern Ganzglasfüllung (2-fach Glas Ug 1,1) außen ESG, helle flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas, Ansicht A I DIN rechts Feld 1: opak dunkelgrau Feld 2+3: opak hellgrau ni V-012 mit farbigen Feldern Ganzglasfüllung (2-fach Glas Ug 1,1) außen ESG, helle flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas, Ansicht A I DIN rechts Feld 1: opak dunkelgrau Feld 2: opak rot Feld 3: opak hellgrau n Griff ZAE 6s, 400 mm PG 5 Innenansicht 4
V-030 nf V-030 neutral Ganzglasfüllung (2-fach Glas Ug 1,1) außen ESG, helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas n Griff ZAE 114 PG 11 n Seitenteil Sandstrahlmotiv ST 670 auf Klarglas ni V-030 mit farbigen Feldern Ganzglasfüllung (2-fach Glas Ug 1,1) außen ESG, helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas Feld 1: opak anthrazit Feld 2+3: opak rot Feld 4-6: opak anthrazit wählbare Zusatzausstattungen Glas Energie sparen 3-fach Glas Ug 0,7 bis 44 mm L VSG Verbundsicherheitsglas L Sicherheit VSG P4A durchwurfhemmendes Glas L Vetro Ganzglasfüllungen 2-fach Glas Um Spannungsrisse bei Schlagschattenbildung zu vermeiden wird bei Füllungen mit farbigen Applikationen die äußere Scheibe automatisch mit Einscheibensicherheitsglas ausgestattet. Optional (Mehrpreis) ist die innere Scheibe als VSG erhältlich. Füllungen ohne Farbapplikationen werden im Standard beidseitig mit Klarglas ausgestattet. Optional (Mehrpreis je Seite) sind die äußere oder auch beide Seiten in VSG erhältlich. Der Standard Ug-Wert beträgt Ug 1,1. Für einen höheren Wärmeschutz (ca. Ug 0,7) wählen Sie unsere 3-fach-Verglasung mit einer Gesamtglasstärke von mind. 36 mm. Die designgebenden Mattierungen bzw. farbigen Applikationen sind dann auf der mittleren Scheibe. VETRO 2-fach Glas optional mit farbigen Feldern Wählen Sie zwischen den lichtundurchlässigen Trendfarben und kombinieren Sie die harmonisch aufeinander abgestimmten Farben miteinander (keine farbverbindliche Zuordnung nach RAL möglich). Innenansicht opak rot opak hellgrau opak dunkelgrau opak anthrazit 5
V-207 ng V-207 Ganzglasfüllung (2-fach Glas Ug 1,1) beidseitig Klarglas, helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas n Seitenteile Isolierglas klar 6 ng V-207 Ganzglasfüllung (2-fach Glas Ug 1,1) beidseitig Klarglas, helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas n Seitenteil ST V-207 Innenansicht
V-208 ni V-208 Ganzglasfüllung (2-fach Glas Ug 1,1) beidseitig Klarglas helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas, mit SWAROVSKI ELEMENTS im Scheibenzwischenraum, Ansicht A I DIN rechts n Seitenteil ST V-208 ni V-208 Ganzglasfüllung (2-fach Glas Ug 1,1) beidseitig Klarglas helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas, mit SWAROVSKI ELEMENTS im Scheibenzwischenraum, Ansicht A I DIN rechts wählbare Zusatzausstattungen Glas Energie sparen 3-fach Glas Ug 0,7 bis 44 mm L VSG Verbundsicherheitsglas L Sicherheit VSG P4A durchwurfhemmendes Glas L Innenansicht V-208 MADE WITH SWAROVSKI ELEMENTS 7
V-402 nf V-402 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas, Applikationen in Edelstahloptik n Seitenteile Isolierglas Satinato nf V-402 beidseitig Klarglas, helle Flächen mattiert, dunklere Flächen Klarglas n Designapplikationen Rost Metallic Innenansicht 8
V-472 ng V-472 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas, n Designapplikation Corten n Seitenteil Sandstrahlglas ST V-472 ng V-472 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas, Applikation in Edelstahloptik n Griff ZAE 134, 320 mm PG 11 V-472 Applikation in Edelstahloptik wählbare Zusatzausstattungen Glas Energie sparen Wärmeschutz Ug 0,7 bis 44 mm L Design Designapplikation L Sicherheit VSG Verbundsicherheitsglas L VSG P4A durchwurfhemmendes Glas L Innenansicht 9
V-476 ng V-476 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas, Applikationen in Edelstahloptik, Ansicht A DIN links n Griff ZAE 6s 600 mm PG 6 3-fach Ganzglasfüllungen mit Motiv auf der Mittelscheibe Die äußere Scheibe besteht im Standard aus Klarglas. Die mittlere Scheibe ist veredelt mit einer designgebenden Sandstrahlung sowie Applikationen in Edelstahloptik bzw. lichtdurchlässigen Farbapplikationen. Die innere Scheibe ist mit einer speziellen wärmeisolierenden Edelmetallbeschichtung versehen. Ug 1,1 wird erreicht bei einer Mindeststärke von 36 mm (ohne Mehrpreis) ng V-476 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas Ansicht B I DIN rechts n Designapplikationen Anodic Bronze n Seitenteil ST V-476, Designapplikationen Anodic Bronze Innenansicht 10
V-473 V-492 ng V-473 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas, n Designapplikation Rost Metallic n Seitenteil ST V-473 ng V-492 dunkle Flächen Klarglas, helle Flächen mattiert, Applikation in Edelstahloptik n Griff ZAE 6s, 1200 mm PG 7 n Seitenteil ST V-492 V-476 V-473 V-492 wählbare Zusatzausstattungen Glas Glas Energie sparen Wärmeschutz Ug 0,7 bis 44 mm L L Design Designapplikation L L Spiegelinnendesign n.l. L Sicherheit VSG Verbundsicherheitsglas L L VSG P4A durchwurfhemmendes Glas L L Innendesign mit Spiegelelement V-473 n ein griffseitiges Spiegelglas, angepasst analog zur Designapplikation Innenansicht V-492 Innenansicht V-473 11
V-471 ng V-471 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas, Rahmenapplikation in Edelstahloptik n Griff ZAE 6s, 400 mm PG 5 12 ng V-471 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas, n Rahmenapplikation Corten n Griff ZAE 116, 900 mm PG 10 ng V-471 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas, Rahmenapplikation in Edelstahloptik n Seitenteil Sandstrahlglas ST V-471 Innenansicht
V-431 ng V-431 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas, Applikationen in Edelstahloptik, Ansicht B DIN links n Seitenteil ST V-431/G mit Quadratapplikationen ng V-431 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas, Ansicht B DIN links n Designapplikationen Corten V-431 Applikation in Edelstahloptik wählbare Zusatzausstattungen Glas Energie sparen Wärmeschutz Ug 0,7 bis 44 mm L Design Designapplikation L Sicherheit VSG Verbundsicherheitsglas L VSG P4A durchwurfhemmendes Glas L Innenansicht 13
V-457 ng V-457 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas n Rahmenapplikation Rost Metallic n Seitenteile ST V-457/G 14 ng V-457 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas, Rahmenapplikation in Edelstahloptik n Griff ZAE 117 PG 8 ng V-457 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas, Rahmenapplikation in Edelstahloptik n Seitenteil ST V-457/G Innenansicht
V-406 ng V-406 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas, Applikationen in Edelstahloptik n Griff ZAE 111, 945 mm PG 11 n Seitenteil ST V-406/G ng V-406 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas n Designapplikationen Corten V-431 Designapplikation Corten wählbare Zusatzausstattungen Glas Energie sparen Wärmeschutz Ug 0,7 bis 44 mm L Design Designapplikation L Sicherheit VSG Verbundsicherheitsglas L VSG P4A durchwurfhemmendes Glas L Innenansicht 15
V-450 ng V-450 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas, Rahmenapplikationen in Edeltstahloptik n Seitenteil Isolierglas Klarglas ng V-450 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas n Rahmenapplikationen Anodic Bronze ng V-450 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas, Rahmenapplikation in Edelstahloptik n Griff ZAE 6s, 1200 mm PG 7 n Seitenteil Sandstrahlglas ST 670 auf Klarglas 16
V-450 ng V-450 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas n Rahmenapplikationen Rost Metallic ng V-450 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas, Rahmenapplikationen in Edelstahloptik n Griff ZAE 6s, 1200 mm PG 7 wählbare Zusatzausstattungen Glas Energie sparen Wärmeschutz Ug 0,7 bis 44 mm L Design Designapplikation L Sicherheit VSG Verbundsicherheitsglas L VSG P4A durchwurfhemmendes Glas L Detail V-450 Aufbau 3-fach Verglasung V-450 Innenansicht 17
V-504 ng V-504 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas n Designapplikation Anodic Bronze 18 ng V-504 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas, Applikation in Edelstahloptik Innenansicht
V-505 ng V-505 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas n Designapplikation Corten ng V-505 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas, Applikation in Edelstahloptik ng V-505 n ein griffseitiges Spiegelglas, angepasst analog zur Designapplikation V-504 V-505 wählbare Zusatzausstattungen Glas Glas Energie sparen Wärmeschutz Ug 0,7 bis 44 mm L L Design Designapplikation L L Spiegelinnendesign n.l. L Sicherheit VSG Verbundsicherheitsglas L L VSG P4A durchwurfhemmendes Glas L L V-505 Innenansicht Standard n Innenansicht V-505 mit Spiegelglas 19
V-503 ng V-503 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas, Applikationen in Edelstahloptik n Griff ZAE 6s, 600 mm PG6 20 ng V-503 helle Flächen mattiert, dunkle Flächgen Klarglas n Designapplikationen Kirschbaum rot Innenansicht
V-506 V-507 ng V-506 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas, Applikationen in Edelstahloptik ng V-507 helle Flächen mattiert, dunkle Flächen Klarglas, n Designapplikation Corten n Seitenteil ST V-507 V-503 V-507 V-506 wählbare Zusatzausstattungen Glas Glas Energie sparen Wärmeschutz Ug 0,7 bis 44 mm L L Design Designapplikation L n.l. Sicherheit VSG Verbundsicherheitsglas L L VSG P4A durchwurfhemmendes Glas L L V-506 Innenansicht V-506 Innenansicht V-507 21
Konstruktionsfüllungen 2-fach Ug 1,1 3-fach Ug 0,7 nf V-001 ni V-101 nf V-004 ni V-104 ne V-007 nf V-107 ne V-017 nh V-117 22
VETRO KONSTRUKTIONSFÜLLUNGEN... Die Vorteile einer VETRO-Konstruktionsfüllung: + optisch innen genauso schön wie außen + praktisch für einfachste Pflege + Reinigung + unendliche Gestaltungsvielfalt durch andere geometrische Formen der Applikationen (z. B. Bögen) Sie erhalten die VETRO-Konstruktionsfüllungen in zwei Ausführungen: Konstruktionsfüllungen mit 2-fach Verglasung (28 mm)... sind Glas füllungen mit beidseitig aufge brachten Applikationen aus Aluminium. Es wird eine vergleichbare Optik zu herkömmlichen Konstruktionstüren mit glasteilenden Sprossen erzielt. Besonders auf der Innenseite wird durch den Verzicht von Glasleisten und Profilbautiefe bei den Sprossenfeldern eine gefälligere Ansicht erreicht. Konstruktive Modelle der Vetro-Serie werden in Kunststoff- und Aluminiumtüren eingebaut. Die äußere Ornamentscheibe wird im Standard zur Vermeidung von Spannungsrissen bei Schlagschattenbildung in Einscheibensicherheitsglas ausgeführt. Optional zusätzlich Verbundsicherheitsglas innen. Auf der Außenseite kann aus technischen Gründen kein Verbundsicherheitsglas eingesetzt werden. 2-fach Ug 1,1 Konstruktionsfüllungen mit 3-fach Verglasung (mind. 42 mm) Der Vorteil dieser Ausführung ist neben dem optimierten Wärmeschutz, dass die Aluminium-Applikationen auf der mittleren Scheibe angeordnet sind. Damit wird das Einglasen erleichtert und die beiden äußeren Scheiben bleiben pflegleicht glatt. Die mittlere Klar- bzw. Ornamentglasscheibe wird zur Vermeidung von Spannungsrissen bei Schlagschattenbildung in Einscheibensicherheitsglas ausgeführt. Optional kann zusätzlich Verbundsicherheitsglas je Seite eingesetzt werden. Auf der Innenseite kann die Farbwirkung der Aluminium-Applikation im Scheibenzwischenraum durch die Wärmeschutzbeschichtung auf der inneren Scheibe beeinträchtigt sein. Beachten Sie bitte bei der Wahl der Haustürkonstruktion, dass die 3-fach-Glas-Ausführung inkl. Applikationen bei einem Glasmaß von 900 x 2000 mm ein Gewicht von ca. 54 kg besitzt. Bei Ausführung mit Verbundsicherheitsglas erhöht sich das Gewicht um ca. 9 kg je Seite. 3-fach Ug 0,7 Die gewünschte Ausführung wird über die Modellnummer automatisch definiert. z.b. V-023 2-fach Ug 1,1 (Preisgruppe K) V-123 3-fach Ug 0,7 (Preisgruppe M) 23
V-023 V-123 ni V-023 nk V-123 Ansicht A I DIN rechts 2-fach Ug 1,1 3-fach Ug 0,7 n Sprossen Anthrazitgrau ähnl. RAL 7016 n Applikationen in Edelstahloptik beidseitig n ESG Isolierglas Satinato weiß GG 2 Bitte bei Bestellung mit oder ohne Applikation in Edelstahloptik angeben. ni V-023 nk V-123 2-fach Ug 1,1 3-fach Ug 0,7 Sprossen beidseitig, Ansicht A I DIN rechts n Applikationen in Edelstahloptik beidseitig n mit Seitenteil n Seitenteil ST V-123 Bitte bei Bestellung mit oder ohne Applikation in Edelstahloptik angeben. Innenansicht Seitenteil 24
V-024 V-124 nj V-024 nl V-124 2-fach Ug 1,1 3-fach Ug 0,7 n Applikation Stahlblau ähnl. RAL 5011 n ESG Isolierglas Mastercarré GG 2 n Griff ZAE 6s, 1200 mm PG 7 nj V-024 nl V-124 2-fach Ug 1,1 3-fach Ug 0,7 n Applikation Silbergrau ähnl. RAL 5011 n ESG Isolierglas Satinato weiß GG 2 n Griff ZAE 115 PG 11 nl V-124 mit Spiegel innen n ein griffseitiges Spiegelglas, angepasst analog zur äußeren Applikation (nur bei 3-fach-Verglasung) wählbare Zusatzausstattungen Farbgruppen RAL1 bis RAL4 Farbgestaltung Dekorgruppen D1 bis D4 VSG Verbundsicherheitsglas Sicherheit VSG P4A durchwurfhemmendes Glas L L L L IHRE VORTEILE IM ÜBERBLICK hochwertige Optik viel Licht im Flur Sichtschutz pflegeleichte glatte Oberfläche Wärmeschutz Innenansicht Mastercarré 25
V-014 V-114 2-fach Ug 1,1 ne V-014 nh V-114 3-fach Ug 0,7 n Sprossen Basaltgrau ähnl. RAL 7012 beidseitig n ESG Isolierglas Float GG 1 n Seitenteile Isolierglas Float Bitte bei Bestellung mit oder ohne Applikation in Edelstahloptik angeben. 26 nh V-014 nk V-114 2-fach Ug 1,1 3-fach Ug 0,7 n Sprossen Stahlblau ähnl. RAL 5011 beidseitig n Applikation in Edelstahloptik beidseitig n ESG Isolierglas Mastercarré GG 2 Bitte bei Bestellung mit oder ohne Applikation in Edelstahloptik angeben. nh V-014 nk V-114 2-fach Ug 1,1 3-fach Ug 0,7 n Sprossen Dekor Nussbaum beidseitig n ESG Isolierglas Mastercarré GG 2 Bitte bei Bestellung mit oder ohne Applikation in Edelstahloptik angeben. Innenansicht
V-015 V-115 Innenansicht ne V-015 nh V-115 2-fach Ug 1,1 3-fach Ug 0,7 n Sprossen Stahlblau ähnl. RAL 5011 beidseitig n ESG Isolierglas Chinchilla weiß GG 1 n Griff ZAE 114 PG 11 Bitte bei Bestellung mit oder ohne Applikation in Edelstahloptik angeben. ne V-015 nh V-115 2-fach Ug 1,1 3-fach Ug 0,7 n Sprossen Graualuminium ähnl. RAL 9007 beidseitig n Applikationen in Edelstahloptik beidseitig n ESG Isolierglas Chinchilla weiß GG 1 Bitte bei Bestellung mit oder ohne Applikation in Edelstahloptik angeben. Hinweis Bitte bei Bestellung mit oder ohne Edelstahlapplikation angeben! Modell V-015 mit Applikationen in Edelstahloptik ne V-015 nh V-115 Sprossen beidseitig 2-fach Ug 1,1 3-fach Ug 0,7 n ESG Isolierglas Chinchilla weiß GG 1 n Griff ZAE 114 PG 11 Bitte bei Bestellung mit oder ohne Applikation in Edelstahloptik angeben. wählbare Zusatzausstattungen Farbgruppen RAL1 bis RAL4 Farbgestaltung Dekorgruppen D1 bis D4 VSG Verbundsicherheitsglas Sicherheit VSG P4A durchwurfhemmendes Glas L L L L 27
WWW.SCHOENE-HAUSTUEREN.DE 1. Auflage/04.2018