Bedienungsanleitung QI-TISCHLEUCHTE
Inhaltsverzeichnis Garantiehinweis... Seite 3-4 Vor der ersten Benutzung... Seite 5 Hinweis zum Leuchtmittel... Seite 5 Technische Daten... Seite 6 Lieferumfang... Seite 6 Symbole... Seite 7 Sicherheitshinweise... Seite 8-9 Teilebezeichnung... Seite 10 Installationshinweis... Seite 11 Funktionen... Seite 12-13 Tipps zur Fehlererkennung... Seite 14 Reinigungshinweis... Seite 15 Entsorgungshinweis... Seite 15
Garantiehinweis Liebe Kundin, lieber Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitäts-Endkontrolle. Sollte diese Leuchte wider Erwarten nicht einwandfrei funktionieren, wenden Sie sich bitte an die auf Seite 4 stehende Service-Niederlassung. Beachten Sie bitte folgendes: Die Garantiezeit beträgt 3 Jahre und beginnt am Tage des Kaufs. Bewahren Sie die ausgefüllte Garantiekarte sowie den Kaufbeleg als Nachweis für den Kauf unbedingt auf. Die Garantieleistung gilt nur für Material- und Fabrikationsfehler, nicht aber für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen. Während der Garantiezeit können defekte Leuchten unfrei an die Serviceadresse gesandt werden. Sie erhalten dann eine neue oder reparierte Leuchte kostenlos zurück. Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die Möglichkeit, die defekte Leuchte zwecks Reparatur an die Serviceadresse auf der nachfolgenden Seite zu senden. Nach Ablauf der Garantie anfallende Reparaturen sind jedoch kostenpflichtig. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht von uns vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt. 3
Garantiehinweis Schnellservice: Für dieses Produkt bieten wir einen Sonderservice! Rufen Sie an oder schicken Sie uns eine E-Mail, wenn Sie Probleme mit der Leuchte haben. Oft können wir Ihnen z. B. ein Ersatzteil schicken, um einen Fehler zu beheben. In dem Fall können wir Ihnen die Mühe einer Rücksendung ersparen. Deutschland (DE): Mo.-Fr. 8.00-20.00Uhr Zeitlos Vertriebs GmbH Service Center Nachtwaid 6 D-79206 Breisach Hotline: Fax: E-Mail: 00800-09 34 85 67 (Hotline kostenfrei) 01805-00 77 63* (*14 ct./min. aus dem deutschen Festnetz) info@zeitlos-vertrieb.de Diese Bedienungsanleitung kann bei unserem Kundenservice als PDF-Datei angefordert werden. 4
Vor der ersten Benutzung Hinweis zum Leuchtmittel Vor der ersten Benutzung Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Sie vermeiden dadurch Fehler, die zu einer Funktionsstörung führen könnten. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Gebrauch sorgfältig auf! Bei Weitergabe dieser Leuchte an Dritte ist die Gebrauchsanleitung mitzugeben. Diese Leuchte entspricht der Schutzklasse II und ist für den Anschluss an 220-240V~, 50/60 Hz zugelassen. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen oder Schäden, die Folge eines unsachgemäßen Gebrauchs der Leuchte sind. Ein sicherer Betrieb dieser Leuchte ist nur gewährleistet, wenn diese Anweisungen beachtet werden. Hinweis zum Leuchtmittel Die in dieser Leuchte verwendeten SMD LEDs sind fest verbaut und nicht austauschbar. Die Lichtquelle dieser Leuchte ist nicht ersetzbar; wenn die Lichtquelle ihr Lebensdauerende erreicht hat, ist die gesamte Leuchte zu ersetzen. Die 45 eingebauten 0,2 Watt SMD LEDs entsprechen zusammen in der Helligkeit einer normalen Glühlampe von ca. 50 Watt. Die SMD LEDs benötigen keine Aufwärmphase. Die volle Helligkeit ist direkt nach Inbetriebnahme erreicht. 5
Technische Daten Lieferumfang Technische Daten Modell: TI-LED-01110 Spannung: 12V Leistungsaufnahme: ca. 10 W Leuchtmittel: 45 x 0,2 W SMD LEDs Schutzklasse Leuchte:, Schutzkleinspannung Schutzklasse Gesamt (Leuchte inkl. Steckernetzteil):, Schutzisoliert Anschlussleitung: ca. 1,5 m mit Steckernetzteil Frequenzbereich: 100-205kHz Max. Sendeleistung: 0,32µW USB-Anschluß: 5V/ 1000 ma Adapter für QI-Funktion (ios): 5V/ 800 ma Artikelnummer: 01181 Adapter für QI-Funktion (Android): 5V/ 800 ma Artikelnummer: 01182 Steckernetzteil: Modell: XY-1201500-E Eingang: 220-240V~, 50/60 Hz, 0,6 A Ausgang: 12V 1,5A, 18W Schutzklasse:, Schutzisoliert EuroTechnicsTrade GmbH Im Langel 6, D-59872 Meschede Lieferumfang - 1x QI-Tischleuchte - 1x Steckernetzteil (LED-Vorschaltgerät) - 1x Adapter für Smartphones (QI-Funktion ios) - 1x Adapter für Smartphones (QI-Funktion Android) - 1x Bedienungsanleitung - 1x Garantiekarte 6
Symbole Symbole Konformitätserklärung Der Hersteller erklärt, dass dieses Produkt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien und Normen erfüllt. Entsprechende Erklärungen sind beim Hersteller hinterlegt. Geprüfte Sicherheit Ein unabhängiges Prüfinstitut bestätigt, dass dieses Produkt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Sicherheitsrichtlinien und Normen erfüllt. Schutzklasse II Schutzisoliert Schutzklasse III Schutz durch Kleinspannnug Nur für den Innenraum Nur für Anwendungen in trockenen Innenräumen geeignet. QI-Symbol Das QI -Symbol ist ein eingetragenes Warenzeichen des Wireless Power Consortium 7
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Hinweise und die Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese sorgfältig auf, um jederzeit nachschlagen zu können. Bei Weitergabe der Leuchte an Dritte ist diese Gebrauchsanweisung unbedingt beizulegen. Achten Sie darauf, dass Kinder nicht an diesen Elektroartikel gelangen können. 8 Verwendungszweck Diese Leuchte ist nur zur Verwendung im Wohnbereich geeignet (nicht für Feuchträume und im Außenbereich) und darf nur ihrer Bauart entsprechend verwendet werden. Die Leuchte ist für den Einsatz im Privatbereich vorgesehen, der gewerbliche Einsatz ist nicht gestattet. Gefahr für Kinder Halten Sie das Verpackungsmaterial und Folienbeutel von Kindern fern! Es besteht u.a. Erstickungsgefahr! Kinder, Personen deren körperliche, geistige oder sonstige Fähigkeiten eingeschränkt sind und die dieses Gerät nicht sicher bedienen können sowie Unbefugte dürfen nicht unbeaufsichtigt an dieses Elektrogerät gelangen. Gefahr durch Elektrizität Vor der Reinigung muss die Leuchte durch Ziehen des Netzsteckers vom Stromkreis getrennt werden. Die Leuchte darf nicht mit einer defekten oder beschädigten Leitung betrieben werden. Zur Vermeidung von Gefährdungen darf eine beschädigte, äußere flexible Leitung dieser Leuchte ausschließlich vom Hersteller, seinem Service oder einer vergleichbaren Fachkraft ausgetauscht werden.
Sicherheitshinweise Überprüfen Sie, ob die auf dem Steckernetzteil angegebene Spannung mit der Ihres Netzanschlusses übereinstimmt. Die Leuchte darf nicht in explosionsgefährdeten Räumen benutzt werden. Schließen Sie die Leuchte nur an eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose an, die den technischen Daten des Steckernetzteils entspricht (220-240V~, 50/60Hz). Nehmen Sie die Leuchte nicht in Betrieb, wenn Leuchte, Steckernetzteil oder Anschlussleitung sichtbare Schäden aufweisen. Die Leuchte darf nur mit dem mitgeliefertem LED-Vorschaltgerät Modell: XY-1201500-E betrieben werden. Verlegen Sie die Anschlussleitung so, dass niemand darüber stolpern kann. Ziehen Sie nie am Kabel, sondern nur am Steckernetzteil. Benutzen Sie die Leuchte nicht in der Nähe von Flüssigkeiten. Die Leuchte darf nicht mit Spritzwasser in Berührung kommen. Nehmen Sie keine Veränderungen an der Leuchte vor. Sollten Sie einen Defekt an der Anschlussleitung feststellen, wenden Sie sich an die Serviceadresse. Lassen Sie Reparaturen an der Leuchte nur von einer Fachwerkstatt bzw. Serviceadresse oder von einer ähnlich qualifizierten Person durchführen. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Das LED-Modul ist nicht ersetzbar. Sollte das LED-Modul am Ende seiner Lebensdauer ausfallen, muss die ganze Leuchte entsorgt werden. 9
Teilebezeichnung 4a OUT 5V/1A 7 5.4 5.3 5.1 5.2 5.2 1a Teilebezeichnung 1. QI-Tischleuchte inkl. LED-Driver 1a. Steckernetzteil 2. Leuchtenarm 3. Leuchtenfuß 4. Adapter für Smartphones (QI-Funktion ios) 4a. Adapter für Smartphones (QI-Funktion Android) 5. Funktionstasten 6. LED-Indikator 7. USB-Anschluss (USB-Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten) 8. Bedienungsanleitung und Garantiekarte (ohne Abb.) 10
Installationshinweis Installationshinweis 1. Nehmen Sie die Leuchte aus der Verpackung und entfernen Sie alle Schutz- und Verpackungsfolien. 2. Platzieren Sie die Leuchte auf einer stabilen, waagerechten Fläche und klappen Sie den Leuchtenfuß und den Leuchtenarm auf. 3. Schließen Sie die Leuchte an das mitgelieferte Steckernetzteil an, indem Sie den Stecker der Leuchtenleitung in die Buchse des Steckernetzteils einstecken. 4. Schließen Sie die Leuchte an einer ordnungsgemäßen Steckdose an. 5. Prüfen Sie die Funktion der Leuchte. Verbrennungsgefahr! Bei Betrieb der Leuchte können an Teilen der Leuchte hohe Temperaturen auftreten. Schalten Sie die Leuchte für eventuelle Arbeiten daher aus und lassen diese abkühlen. Warnung! Bei Betrieb nicht aus kurzem Abstand in die LEDs schauen. Die LEDs nicht mit einem optischen Instrument (z.b. Lupe) betrachten! 11
Funktionen Funktionen QI-Ladefunktion: Smartphones mit QI-wirless charging -Funktion können durch Auflegen auf das Ladesymbol auf dem Leuchtenfuß geladen werden. Smartphones ohne QI-wirless charging -Funktion können mit Hilfe des entsprechenden Ladeempfängers aufgeladen werden. Ladeempfänger: Schließen Sie den passenden Ladeempfänger an Ihr Smartphone an. Klappen Sie den Ladeempfänger auf die Rückseite des Telefons und legen Sie diesen auf das Ladesymbol auf dem Leuchtenfuß der QI-Tischleuchte. USB-Ladefunktion: Verbinden Sie mit Hilfe eines Ladekabels Ihr Smartphone mit dem USB-Port 7 im Leuchtenfuß der OUT 5V/1A QI-Tischleuchte. 5.1 ON/OFF: Das Ein- und Ausschalten der Leuchte erfolgt durch kurzes Drücken der Sensortaste am Leuchtenfuß. 5.2 Dimmen: Benutzen Sie dafür die Tasten (Helligkeit reduzieren). (Helligkeit erhöhen) und 5.3 Farbtemperatur-Wechsler: Durch kurzes Drücken der Sensortaste auf dem Leuchtenfuß, können Sie die Farbtemperatur der QI-Tischleuchte (warmweiß, neutralweiß und kaltweiß) auswählen. 12
Funktionen 5.4 Timer: Durch kurzes Drücken der Sensortaste aktivieren Sie den 1-Stunden-Timer (blaue LED blinkt). Nach einer Stunde schaltet sich die Leuchte automatisch aus (blaue LED erlischt). Mit einem Doppelklick können Sie die Funktion deaktivieren. Memory-Funktion: Sobald Sie die QI-Tischleuchte ausschalten, ist die letzte Einstellung gespeichert. 13
Tipps zur Fehlererkennung Tipps zur Fehlererkennung Die Leuchte funktioniert gar nicht.? = Ist die Leuchte korrekt angeschlossen? Prüfen Sie, ob die Leuchte korrekt an der Steckdose angeschlossen ist.? = Ist die verwendete Steckdose in Ordnung? Prüfen Sie, ob die Steckdose vorschriftsmäßig installiert ist, z.b. mit einer anderen Leuchte. Die Leuchte wird während der Aufladung warm. Während der Aufladung wird Wärme erzeugt. Nachdem das Smartphone aufgeladen ist, kühlt sich die Leuchte und Ihr Smartphone wieder ab. Das Smartphone wird nicht geladen.? = Ist Ihr Smartphone richtig mit dem Ladeempfänger verbunden? Prüfen Sie, ob Sie den passenden Ladeempfänger korrekt am Smartphone angeschlossen haben.? = Sind das Smartphone und der Ladeempfänger richtig platziert? Legen Sie das Smartphone mittig auf das Ladesymbol auf dem Leuchtenfuß und beachten Sie die korrekte Lage des Ladeempfängers. Dieser muss mit der Ladeseite auf dem Leuchtenfuß platziert werden.? = Bewahren Sie Ihr Smartphone in einer Hülle mit Magnetverschluss auf? Nehmen Sie die Hülle mit Magnetverschluss von Ihrem Smartphone. Durch den Magnetverschluss wird die kabellose Ladung gestört. Die USB-Aufladung funktioniert nicht. Prüfen Sie ob das USB-Ladekabel richtig angeschlossen ist. 14
Reinigungshinweis Reinigungshinweis Entsorgungshinweis Die Pflege von Leuchten beschränkt sich auf die Oberfläche. Dabei darf keine Feuchtigkeit in Anschlussräume oder an stromführende Teile gelangen. Die Reinigung nur bei ausgeschalteter Leuchte vornehmen. Zur Reinigung ein trockenes, weiches Tuch verwenden. Hartnäckige Flecken können mit einem leicht feuchten Tuch ggf. unter Verwendung eines neutralen Reinigers entfernt werden. Entsorgungshinweis Die Verpackung muss dem DSD (Grüner Punkt) zugeführt werden. Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Altgeräte dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Entsprechend EU-Richtlinie 2012/19/EU ist das Gerät am Ende seiner Lebensdauer einer geordneten Entsorgung zuzuführen. Dabei werden im Gerät enthaltene Wertstoffe der Wiederverwertung zugeführt und die Belastung der Umwelt vermieden. Geben Sie das Altgerät an einer Sammelstelle für Elektroschrott oder einem Wertstoffhof ab. Wenden Sie sich für nähere Auskünfte an Ihr örtliches Entsorgungsunternehmen oder Ihre kommunale Verwaltung. 15
DE Importiert durch: EuroTechnicsTrade GmbH Im Langel 6 D-59872 Meschede KUNDENDIENST 48859 00800 / 09 34 85 67 (Hotline kostenfrei) info@zeitlos-vertrieb.de MODELL: TI-LED-01110 16 I/18/2018