DIE DIAMANTWOCHEN vom 26.09. bis 18.10.2015 bei EF M Automobile Jetzt vorbeikommen und einen von drei Diamanten gewinnen! Jetzt drei NEUE Modelle kennenlernen! Angen zum Verbrauch, CO2-Emissionen und Effizienzklassen der gebildeten Fahrzeuge finden Sie im Innenteil. * 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrten. Glanzvolle Wochen mit neuen Modellen und tollen Angeboten Liebe Leserin, lieber Leser, besuchen Sie uns und lernen Sie die neuen Mitsubishi Modelle kennen die Sondermodelle der Diamant Edition ebenso wie SUV-Fahrzeuge, die Maßstäbe setzen. Zudem erwarten wir Sie mit attraktiven Preis- und Finanzierungsangeboten, einem spannenden Gewinnspiel und weiteren Höhepunkten. Vom 26.09. bis 18.10.2015. Sie sind herzlich eingeladen! Ihr Bernhard Zipp _194I1_6706_mi_6.indd 1
Das Diamant-Gewinnspiel Mit etwas Glück und der Diamant-Karte, die Sie bei Ihrem Mitsubishi Handelspartner erhalten, hen Sie die Chance, einen von drei Diamanten im Gesamtwert von 30.000 zu gewinnen. Mehr auf www.mitsubishi-motors.de/gewinnspiel Die Diamanten werden unter allen Teilnehmern verlost. Machen Sie sich den Spaß. Seien Sie vernünftig. Wir glauben fest an die Qualität und die Zuverlässigkeit unserer Fahrzeuge und möchten, dass Sie lange Freude an Ihrem neuen Mitsubishi Fahrzeug hen. Für den Fall, dass doch mal etwas passiert, verfügen alle Neuwagen von MITSUBISHI MOTORS in Deutschland über eine 5 Jahre Herstellergarantie. Sollten doch einmal Probleme mit Ihrem Fahrzeug auftreten, kümmern wir uns darum schnell, unkompliziert, zuverlässig. * 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie. _194I1_6706_mi_6.indd 2 Das Fest der DIAMANTEN GUTSCHEIN für eine kostenlose Autowäsche Keine Barauszahlung, einmalig gültig bei Vorlage. Gültig bis 18.10.2015.
_194I1_6706_mi_6.indd 3 Diamant Edition 1.0 MIVEC 5-Gang Diamant Edition 1.6 MIVEC 2WD 5-Gang 3-Türer Diamant Edition 3.2 DI-D Automatik Club C 2.4 DI-D 4WD 6-Gang 2.0 MIVEC 2WD 5-Gang 5-Sitzer 2.0 MIVEC 16-V 4WD Space Star ASX Pajero L200 Outlander Plug-in Hybrid Outlander 39.990,00 23.990,00 26.290,00 40.990,00 21.490,00 10.290,00 UPE* 2.999,00 3.000,00 4.000,00 4.000,00 3.000,00 2.000,00 Aktionsratt 36.991,00 20.990,00 22.290,00 36.990,00 18.490,00 8.290,00 Fahrzeugpreis bei Finanzierung 9.900,00 3.998,00 4.698,00 7.449,00 3.698,00 1.598,00 Anzahlung 27.091,00 16.992,00 17.592,00 29.541,00 14.792,00 6.692,00 Nettodarlehensbetrag 1, % Sollzinssatz (gebunden) 1,49 % Effektiver Jahreszins 221,36 191,02 184,45 291,47 1,91 66,54 1. Monatsrate 222,00 199,00 189,00 299,00 149,00 69,00 46 Monatsraten à 17.994,00 9.200,00 10.370,00 18.330,00 9.210,00 4.090,00 Letzte Rate 38.327,36 22.543,02 23.946,45 39.824,47 19.910,91 8.928,54 Gesamtbetrag Laufzeit Monate * Unverbindliche Preisempfehlung (UPE) der MMD Automobile GmbH, 65428 Rüsselsheim, Stahlstraße 42 44 Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic- und Perleffektlackierung gegen Aufpreis. Ein freibleibendes Angebot der MKG Bank, Zweigniederlassung der MCE Bank GmbH, Schieferstein 5, 65439 Flörsheim, zzgl. Überführungskosten. Gültig bis 31.12.2015. Plug-in Hybrid Oultander Angebot bis 31.10.2015. Repräsentative Kreditbeispiele: Die Angen stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. 6a Abs. 3 PAngV dar. Angen zum Verbrauch, CO2-Emissionen und Effizienzklassen der gebildeten Fahrzeuge finden Sie im Innenteil. Motor Modell Finanzierungsangebote, mit denen Sie rechnen können.
Geschliffen attraktive Preise Das Fest der DIAMANTEN Abb. zeigt Pajero 5-Türer Diamant Edition 3.2 DI-D Automatik Abb. zeigt ASX Diamant Edition+ 1.6 MIVEC 2WD 5-Gang Abb. zeigt Space Star Diamant Edition+ 1.2 MIVEC 5-Gang Space Star Diamant Edition: Pajero Diamant Edition: Der praktische City-Flitzer Kleinster Wendekreis seiner Klasse Klimaanlage Radio-CD-/MP3-Kombination Zentralverriegelung mit Fernbedienung 6 Airbags u. v. m. 8. 2 9 0 SPACE STAR Diamant Edition 1.0 MIVEC 5-Gang Die zugkräftige Allrad-Ikone ASX Diamant Edition: Der zuverlässige Kompakt-SUV 18" Leichtmetallfelgen Klimaautomatik Sitzheizung vorn Rückfahrkamera Tempoautomatik u. v. m. Verbrauchswerte nach Messverfahren VO (EG) 715/2007: Space Star Diamant Edition 1.0 MIVEC 5-Gang Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts 5,0; außerorts 3,6; kombiniert 4,2. CO2-Emission kombiniert 96 g/km. Effizienzklasse B. Space Star Diamant Edition+ 1.2 MIVEC 5-Gang Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts 4,8; außerorts 3,7; kombiniert 4,1. CO2-Emission kombiniert 96 g/km. Effizienzklasse B. _194I1_6706_mi_6.indd 4-5 1 8. 4 9 0 ASX Diamant Edition 1.6 MIVEC 2WD 5-Gang Bis zu 3,5 Tonnen Anhängelast 18" Leichtmetallfelgen Infotainment-System mit Smartphone-Anbindung Lederausstattung in Schwarz Xenon-Scheinwerfer u. v. m. 3 6. 9 9 0 PAJERO 3-Türer Diamant Edition 3.2 DI-D Automatik Verbrauchswerte nach Messverfahren VO (EG) 715/2007: ASX Diamant Edition 1.6 MIVEC 2WD 5-Gang Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts 7,0; außerorts 5,0; kombiniert 5,7. CO2-Emission kombiniert 132 g/km. Effizienzklasse C. ASX Diamant Edition+ 1.6 MIVEC 2WD 5-Gang Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts 7,0; außerorts 5,0; kombiniert 5,7. CO2-Emission kombiniert 132 g/km. Effizienzklasse C. Pajero 3-Türer Diamant Edition 3.2 DI-D Automatik Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts 10,3; außerorts 8,3; kombiniert 9,0. CO2-Emission kombiniert 238 g/km. Effizienzklasse E. Pajero 5-Türer Diamant Edition 3.2 DI-D Automatik Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts 10,5; außerorts 8,6; kombiniert 9,3. CO2-Emission kombiniert 245 g/km. Effizienzklasse D.
Der neue L200: Da, wenn s drauf ankommt Der neue L200 überzeugt mit neu entwickeltem effizientem 2.4 Liter Turbo-Dieselmotor, einer erhöhten Anhängelast von bis zu 3,1 Tonnen und seiner einzigartigen Allrad-Technologie. Seit über 80 Jahren sind zuverlässige SUVs und Geländewagen mit leistungsstarken Allradsystemen fester Bestandteil unserer DNA. Mit dem PX-33 fertigte Mitsubishi Motors bereits 1934 den ersten Serien-Allrad-SUV der Welt. Diese Erfahrung steckt heute in all unseren SUVs und Geländewagen. Der L200 bietet als einziger Pick-up permanenten Allradantrieb und Geländeuntersetzung in Kombination. Und der Plug-in Hybrid Outlander ist der erste Plug-in Hybrid SUV der Welt, er verbindet 80 Jahre SUV-Erfahrung mit 40 Jahren Erfahrung bei alternativen Antrieben. www.suveraen.de Abb. zeigen L200 Doppelkine PLUS 2.4 DI-D+ 4WD 6-Gang mit Zubehörausstattung Neu Der neue L200: Der Profi für Profis Allradantrieb mit Untersetzung Einziger Pick-up mit 5 Jahren Herstellergarantie* Gespannstilisierung Klimaanlage Berganfahrhilfe u. v. m. 22.290 L200 Club C 2.4 DI-D 4WD 6-Gang * 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie Verbrauchswerte nach Messverfahren VO (EG) 715/2007: L200 Club C 2.4 DI-D 4WD 6-Gang Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts 7,6; außerorts 5,7; kombiniert 6,4. CO2-Emission kombiniert 169 g/km. Effizienzklasse C. L200 Doppelkine PLUS 2.4 DI-D+ 4WD 6-Gang Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts 7,6; außerorts 5,7; kombiniert 6,4. CO2-Emission kombiniert 169 g/km. Effizienz klasse B. _194I1_6706_mi_6.indd 6-7
Zwei Neue für die ganze Familie: der neue Outlander und der neue Plug-in Hybrid Outlander Abb. zeigt Outlander TOP 2.2 DI-D 4WD 6-Gang Abb. zeigt Plug-in Hybrid Outlander TOP 2.0 MIVEC 4WD Neu Der neue Outlander: Neu Klassisch-eleganter Familien-SUV Komfortel und geräumig Klimaautomatik Tempoautomatik Berganfahrhilfe 7 Airbags u. v. m. 20.990 Outlander 2.0 MIVEC 2WD 5-Gang 5-Sitzer Der neue Plug-in Hybrid Outlander: Nachhaltig-eleganter Familien-SUV Meistverkaufter Plug-in Hybrid SUV in Europa* Bis zu 52 km rein elektrisch Bis zu 800 km Gesamtreichweite Leise und komfortel Bequem zu Hause aufladbar u. v. m. 39.990 Plug-in Hybrid Outlander 2.0 MIVEC 4WD * im Jahr 2014, Quelle: AID Newsletter 1505, 20.03.2015 Verbrauchswerte nach Messverfahren VO (EG) 715/2007: Outlander 2.0 MIVEC 2WD 5-Gang 5-Sitzer Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts 8,4; außerorts 5,7; kombiniert 6,7. CO2-Emission kombiniert 155 g/km. Effizienzklasse D. Outlander TOP 2.2 DI-D 4WD 6-Gang Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts 6,2; außerorts 4,8; kombiniert 5,3. CO2-Emission kombiniert 139 g/km. Effizienzklasse B. _194I1_6706_mi_6.indd 8-9 NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) Messverfahren ECE R101, Gesamtverbrauch Plug-in Hybrid Outlander: Stromverbrauch (kombiniert) 13,4 kwh/100 km; Kraftstoffverbrauch (kombiniert) 1,8 l/100 km; CO2-Emission (kombiniert) 42 g/km; Effizienzklasse A+. Die tatsächlichen Werte zum Verbrauch elektrischer Energie/Kraftstoff bzw. zur Reichweite hängen von individueller Fahrweise, Straßen- und Verkehrsbedingungen, Außentemperatur, Klimaanlageneinsatz etc., dadurch kann sich die Reichweite reduzieren.
Der Mitsubishi Meister-Tipp: Bestens eingestellt auf Eis und Schnee. Gut vorbereitet in die kalte Jahreszeit. Leichtmetall-Kompletträder mit Markenbereifung. Als Autofahrer kann man sich nicht früh genug auf den Herbst und Winter einstellen. Ein Punkt auf Ihrer Check-Liste sollte die Batterie sein, da bei niedrigen Temperaturen beispielsweise viele Motoren mehr Energie beim Anspringen beanspruchen. Ihre Batterie können Sie direkt bei uns überprüfen lassen, ebenso wie das Scheiben- und das Kühlwasser. Das Scheibenwasser benötigt etwa so viel alkoholhaltigen Zusatz, dass es auch bei Minustemperaturen noch flüssig ist. Wer sich jetzt darum kümmert, kann Kälteeinbrüche entspannt überstehen. Dasselbe lässt sich über den saisonalen Räderwechsel sagen. Am besten vereinbaren Sie noch heute einen Termin mit einem unserer Handelspartner, um Winterreifen aufziehen zu lassen und nicht erst, wenn Wetterumschwünge Autofahrer scharenweise in die Werkstätten treiben. Auch der Ölstand sollte jetzt kontrolliert werden. Regelmäßige Ölwechsel garantieren, dass der Schmierfilm im Winter hält. Nicht zu vernachlässigen sind zudem der Zustand der Wischblätter sowie die Überprüfung aller Fahrzeugleuchten. Dafür ist im Oktober der ideale Zeitpunkt: im Rahmen der internationalen Kfz-Beleuchtungs-Aktion können Sie die Beleuchtungsanlage Ihres Fahrzeugs kostenlos überprüfen lassen. Sie hen Fragen oder benötigen einen Termin? Rufen Sie uns einfach an. Unsere Telefonnummer: Unsere Öffnungszeiten: 0621 39152811 Mo Fr Space Star 140 169 Lancer 200 ASX 176 229 36 Monate Winterreifengarantie Standheizungen von Webasto Outlander 200 229 _194I1_6706_mi_6.indd 10-11 205 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr Immer schon schön warm. Man fährt mit vorgewärmtem Innenraum los und die Scheiben laufen nicht an, trotz der Kälte draußen: Die Vorteile einer programmierbaren Standheizung liegen auf der Hand. Ihr Mitsubishi-Handelspartner baut Ihnen gerne die für Ihr Mitsubishi Modell passende Webasto Standheizung günstig und schnell ein. Fragen Sie auch nach unseren attraktiven Angeboten für Stahl-Kompletträder 1.098 inkl. Montage Wir beteiligen uns im Falle einer Beschädigung Ihres Winterreifens mit bis zu 100 % an den Wiederbeschaffungskosten. Näheres zu unserer Zeit-Wert-Staffel, den gedeckten Schäden und zu der Schadenswicklung erfahren Sie unter: www.mitsubishi-motors.de/winterreifengarantie Pajero 360 389 Vom Fachmann eingelagert. Durch eine fachgerechte Einlagerung bei Ihrem Mitsubishi-Handelspartner sparen Sie nicht nur wertvollen Platz, Sie verlängern auch die Haltbarkeit und Laufleistung Ihrer Reifen. So bleiben Ihre Räder fit. Pro Saison: 29 17.08.15 17:33
Service und mehr! Bei EF M Automobile HAUPTUNTERSUCHUNG BATTERIEWECHSEL Profi-Unterstützung vor HU und AU Ist Ihre stark genug für den Winter? Steht bei Ihrem Fahrzeug die HU an? Dann sind wir für Sie die erste Adresse. Unsere Service-Profis checken Ihr Fahrzeug durch und können so Mängel feststellen und vor beheben. Die kalte Jahreszeit beansprucht die Fahrzeugbatterie besonders stark. Ist Ihre Batterie schon älter oder schwächer, lohnt sich daher jetzt ein Wechsel mit der praktischen 5 Jahre Garantie*. Wir vereinbaren gerne einen Termin mit Ihnen. nur 89,90 * 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie WINTER-CHECK Fit für Kälte und Schnee Der nächste Winter steht vor der Tür. Unsere Experten überprüfen Ihr Fahrzeug auf alle entsprechenden Funktionen so fachmännisch wie zuverlässig. Zeigen Sie dem kalten Wetter die Stirn! 14,90 UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN: EF M Automobile GmbH Graudenzer Linie 99, 68307 Mannheim Telefon 0621 39152800, Telefax 0621 39152569 E-Mail info.mannheim@efm-automobile.de www.efm-automobile.de Verkauf Mo Fr Sa 8.30 Uhr bis 18.30 Uhr 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr Kundendienst Mo Fr 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr Teile und Zubehör Mo Fr 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr Alle Angebote gültig bis 31.12.2015. Farbweichungen sind drucktechnisch bedingt. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. _194I1_6706_mi_6.indd 12 6706 17.08.15 17:33