Borna Hotel Zur Schlossmühle An der Schlossmühle 5 04552 Borna / OT Zedtlitz Tel.: 03433-27800, Fax: 03433-278016 Internet: www.schlossmuehle-zedtlitz.de E-Mail: info@schlossmuehle-zedtlitz.de Tagungen und Führungen in der historischen Wassermühle auf dem Gelände, Parkmöglichkeit für Busse Entfernung zum Stadtzentrum Leipzig: 35 km 27 Betten 6 Einzelzimmer (EZ) 8 Doppelzimmer (DZ) 1 Mehrbettzimmer EZ ab 43,00 DZ ab 66,00 MBZ ab 84,00 Gaststätte und Pension "Glück auf" Deutzener Straße 30 04552 Borna Tel.: 03433-803168 Internet: www.gaststaette-glueckauf.de Biergarten, Hallenbad gegenüber Entfernung zum Stadtzentrum Leipzig: 35 km 6 Betten 2 Doppelzimmer (DZ), 2 Einzelzimmer EZ ab 25,00 DZ ab 38,00 Restaurant: Mo-Fr ab 16:00 Uhr Sa-So ab 11:00 Uhr Delitzsch HOTEL GOLDENER ADLER Ritterstraße 22 04509 Delitzsch Tel.: 034202-57168, Fax: 034202-61033 Internet: www.adler-delitzsch.de E-Mail: info@adler-delitzsch.de Behindertengerechtes Einzelzimmer, Veranstaltungsraum, Fahrrad- und Motorradgarage, Parkmöglichkeit für Busse, Pauschalangebote & Arrangements Entfernung zum Stadtzentrum Leipzig: 22 km 54 Betten 7 Einzelzimmer (EZ) 20 Doppelzimmer (DZ) 7 Mehrbettzimmer EZ ab 41,50 DZ ab 50,00 MBZ ab 75,00
Designhotel Zum Weißen Ross Rossplatz 2-3 04509 Delitzsch Tel.: 034202-7990, Fax: 034202-799444 Internet: www.hotel-zumweissenross.de E-Mail: hotelzumweissenross@t-online.de Businesszimmer mit Schreibtisch, Internetzugang, W-LAN im Erdgeschoss und 1. Etage, Minibar und Zimmersafe, Kosmetik- und Massagestudio, Biergarten, Halbpension möglich, Pauschalangebote & Arrangements Entfernung zum Stadtzentrum Leipzig: 22 km Leipzig City Partner Hotel Suite Hotel Leipzig Permoserstrasse 50 04328 Leipzig Tel.: 0341-2589-0 Fax: 0341-2589-444 Internet: www.suitehotel-leipzig.de E-Mail: info@suitehotel-leipzig.de Suiten mit getrenntem Wohn- und Schlafbereich, TV, Stereoanlage mit CD- Player, Wohnküche mit Essbar, WLAN, UMTS, sky TV, Minibar, Sauna, Friseur-Salon, Arrangements, Tagungsraum für 20 Personen, Restaurant La Toscana Entfernung zum Stadtzentrum Leipzig: 3 km Markkleeberg Atlanta Hotel International Leipzig Südring 21 Tel.: 0341-41460-0, Fax: 0341-41460-999 Internet: www.atlanta-hotel.de/leipzig E-Mail: info@atlanta-hotel.de Zimmer mit Schreibtisch, Internetzugang via W-LAN und ISDN, "all-in-preis" inklusive Frühstück, Minibargetränke, Telefonkosten ins dt. Festnetz, Freizeit- und Erholungsbereich, Satelliten-TV, sky Sportkanal, Klimaanlage; Parkmöglichkeit für Busse, Shuttle-Service, Wasserbetten-Suite, Pauschalangebote & Arrangements Entfernung zum Stadtzentrum Leipzig: 6 km 110 Betten 25 Einzelzimmer (EZ) davon 2 behindertengerechte EZ 22 Doppelzimmer (DZ) 10 Mehrbettzimmer 2 Suiten EZ ab 55,00 DZ ab 75,00 MBZ ab 95,00 162 Betten 81 Zwei-Raum- Suiten je 1 Bad mit Sitzdusche, je 1 WC EZ ab 60,00 DZ ab 70,00 exklusive Frühstück ab 13,00 20 Konferenzplätze 404 Betten 135 Einzelzimmer (EZ) 52 Doppelzimmer (DZ) 3 Mehrbettzimmer 6 Suiten je 1 Bad mit Sitzdusche, je 1 WC EZ ab 71,50 DZ ab 86,50 MBZ ab 99,50 inklusive Frühstücksbuffet 300 Konferenzplätze
Atlanta Boardinghouse Leipzig Südring 21 Tel.: 0341-41460-0, Fax: 0341-41460-999 Internet: www.atlanta-boardinghouse.de E-Mail: info@atlanta-boardinghouse.de Moderne und gemütlich eingerichtete Appartments mit Kitchenette (Kühlschrank mit Gefrierfach, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Toaster, Besteck, Geschirr, Kochgelegenheit), Internetzugang, TV mit Radio, kostenfreier Parkplatz, Wasch- und Trockenraum, Fahrradverleih, Ticketverkauf für Zoo Leipzig, Panometer, etc., Pauschalangebote & Arrangements, Endreinigung: inklusive Entfernung zum Stadtzentrum Leipzig: 6 km Hotel Markkleeberger Hof Superior Städtelner Straße 122-124 Tel.: 034299-70580, Fax: 034299-7058222 Internet: www.markkleeberger-hof.com E-Mail: info@markkleeberger-hof.com Businesszimmer mit Schreibtisch, High- Speed- Internet, Miniküche, Shuttle-Service, kostenlose Parkplätze, Parkmöglichkeit für Busse, Halb- und Vollpension möglich, Aufbettung möglich, Pauschalangebote & Arrangements Entfernung zum Stadtzentrum Leipzig: 8 km 95 Betten 32 1-Raum-Apartments 26 m² 12 2-Raum-Apartments 7 2-Raum-Deluxe- Apartments, 51,5 m² je 1 Wohnraum je 1 Schlafraum je 1 Bad mit Wanne, WC 1-Raum-Ap. ab 22,00 2-Raum-Ap. ab 32,00 2-Raum-Deluxe ab 38,00 Frühstück ab 9,50 300 Konferenzplätze 132 Betten 17 Einzelzimmer (EZ) 40 Doppelzimmer (DZ) 5 Mehrbettzimmer EZ ab 55,00 DZ ab 60,00 MBZ ab 86,00 40 Konferenzplätze Restaurant: Mo-Sa ab 18:00 Uhr Sonntag geschlossen
Wachauer Hotel Betriebs GmbH "Pension 1813" Markkleeberger Straße 60-62 Tel.: 034297-45253, Fax: 034297-16529 Internet: www.pension1813.de E-Mail: info@pension1813.de Businesszimmer mit Schreibtisch, W-LAN, Kühlschrank, Parkmöglichkeit für Busse, Cateringservice, Familienfeiern Entfernung zum Stadtzentrum Leipzig: 8 km Pegau Café und Pension am Kirchplatz Frank Heinold Kramergasse 15 04523 Pegau Tel./Fax: 034296-76600 Internet: www.pension-frank-heinold.de E-Mail: pensionheinold@aol.com Napoleonzimmer/ Hochzeitszimmer, Aufbettung möglich, Pizzeria & Eiscafé (eigene Herstellung), Biergarten 56 Betten 4 Einzelzimmer (EZ) 20 Doppelzimmer (DZ) davon 1 behindertengerechtes DZ 4 Ferienappartements mit Küche 1 Ferienwohnung EZ ab 32,00 DZ ab 54,00 Ferienwohnung ab 69,00 ohne Frühstück 17 Betten 3 Einzelzimmer (EZ) 7 Doppelzimmer (DZ) EZ ab 33,00 DZ ab 27,00 pro Person Entfernung zum Stadtzentrum Leipzig: 28 km Rötha Alpha Appart Hotel Leipzig-Rötha Ernst-Thälmann-Straße 4 04571 Rötha Tel.: 034206-684412, Fax: 034206-684415 Internet: www.alpha-apparthotel.de E-Mail: info@alpha-apparthotel.de Restaurant, kostenfreies W-LAN, Internetterminal, auf Wunsch Teilnahme am Frühstücksbuffet möglich Entfernung zum Stadtzentrum Leipzig: 14 km 48 Betten 9 Einzelzimmer (EZ) 17 Doppelzimmer (DZ) 1 Ferienwohnung für 5 Personen EZ ab 31,00 DZ ab 27,00 pro Person zzgl. Frühstück 5,00 pro Person
Zeichenerklärung: (Piktogramme: Deutscher Hotelführer, www.hotelguide.de) Allergiker Garten, Park Reiten Ballspiele Hallenbad Reiterhof Bauernhof mit Tieren Hauseig. Parkplatz Restaurant Billard Hunde erlaubt Sauna Bootsverleih Kegeln Solarium Eigene Produktion Kinderbetreuung Telefon im Zimmer Einrichtung für Behinderte Kinderbett Tennis Freibad, Außenpool Kinderspielplatz Tischtennis Fahrradunterstand Konferenzraum, Veranstaltungsraum Wäscheservice, eigene Waschmaschine Fahrradverleih Lift, Aufzug Weinproben Fernseher im Zimmer Massage Wellness- Einrichtungen Fernsehraum Minigolf Whirlpool Fitnessraum Nichtraucherzimmer Zelten Eigene Garage, Parkhaus Radio im Zimmer Zimmer mit Balkon