LED-EINBAU- MODULE LUGA SHOP 2014 PCB FOOD 3000 lm LUGA SHOP 2014 PCB FOOD LED-MODULE COB FÜR DEN SHOPBEREICH Typische Anwendungsbereiche Einbau in Reflektorleuchten Shop-Beleuchtung insbesondere für frische Lebensmittel (Brot, Obst, Gemüse, Fleisch) LANGE LEBENSDAUER: 50.000 STD. (L90; B10) SPEZIELLES SPEKTRUM MIT GROßER FARBSKALA (HiGa) GERINGE FARBTOLERANZ: 3-FACH MACADAM (ANFÄNGLICH); 4-FACH MACADAM-VERSCHIEBUNG (NACH 50.000 STD.) istockphoto.com HOHE ELEKTRISCHE ISOLATION AUFGRUND VON KERAMIK-COB-TECHNOLOGIE
LUGA SHOP 2014 PCB FOOD Technische Merkmale LED-Einbaumodul zum Einbau in Leuchten Abmessungen: 27,8x37,3x3,2 mm Leuchtfläche (LES): 21 mm Verwendung externer LED-Konstantstromtreiber On-Board-Stecklemme Elektrische Betriebsdaten bei t c = 65 C Typ Best.-Nr. Typ. Spannung DC Temperatur- Typ. Leistungsaufnahme 700 ma 1050 ma koeffizent 700 ma 1050 ma V V mv/k W W DMS158***E1 Alle Typen 44,4 47,0 30 31,1 49,4 Spannungs- und Leistungstoleranz: ±10 % Grenzwerte Das Überschreiten der maximalen Grenzwerte kann zu starken Verkürzungen der Lebensdauer bzw. zur Zerstörung des Moduls führen. Typ Betriebs- Betriebstemperaturbereich Umgebungstemperatur- Lagertemperatur- Max. zulässiger Max. zulässige Ausgangsspannung strom am t c -Punkt bereich bereich periodischer des Betriebsgeräts ma C min. C max. C min. C max. C min. C max. Spitzenstrom (ma) V DMS158***E1 700 25 +85 25 +40 40 +85 1440 60 Optische Betriebsdaten bei t c = 65 C Typ Best.-Nr. Farbe Korrelierte Lichtstrom* (lm) bei Typ. Typ. Photo- Farbtemperatur** 700 ma 1050 ma Abstrahlwinkel CRI metrik- K lm lm/w lm lm/w R a DMS158G30E1 553864 warmweiß 3000 2515 81 3380 68 120 85 (spez. Spektrum: HiGa) 830/349 DMS158G40E1 553866 neutralweiß 4000 2630 85 3535 72 120 85 (spez. Spektrum: HiGa) 840/349 DMS158P40E1 553860 "white effect" 4000 2285 73 3070 62 120 70 (spez. Spektrum: HiGa) 740/349 DMS158P19E1 553862 "pink effect" 2000 1960 63 2635 53 120 82 820/349 * Farbtoleranz: 3 MacAdam ** Produktionstoleranz bei der Lichtstromangabe und Effizienz: ± 10 % Je nach verwendeten Haltesystemen können die Lichtstromwerte variieren. Mindestbestellmenge: 80 Stk. Typische Anwendungsbereiche DMS158G30E1 DMS158G40E1 DMS158P40E1 DMS158P19E1 553864 553866 553860 553862 "white effect" "pink effect" Brot- & Backwaren Obst Gemüse Käse Fisch Drogerie Textilien Fleisch Fleisch LUGA Shop 2014_PCB_Food_D 2/5 Mai, 2015 2
LUGA SHOP 2014 PCB FOOD Betriebslebensdauer bei t p = 65 C Lichtstrom- DMS158***E1 degradation I F 700 ma I F 1050 ma L90/B10 52.000 Std. 38.000 Std. L80/B10 61.000 Std. 51.000 Std. L70/B10 70.000 Std. 59.000 Std. Die Lebensdauerangaben sind berechnet für einen Anpressdruck des Moduls von 28 N bei optimaler thermischer Anbindung des ganzen Moduls auf einen Al-Kühlkörper. I (cd/klm) 85 170 255 Typische Lichtverteilungskurve 90 60 Produkt DMS158***E1 Internal Abmessungen LES Ø20.6 19 27 30 31 35 40 CCT 2000K 2700K 3000K 3100K 3500K 4000K D B A c d g p Type DMS088 DMS128 DMS158 Internal Ra 80<Ra<90 >90 HiGa Meat/SMeat 340 30 19.9 tc/tp 4.4±0.5 37.3 5.1 1.00 27.8 7.3 3.2 Bins 0,42 0,41 0,40 0,39 3000K (Ga30) 0,38 0,37 0,36 0,35 0,34 4000K (Ga40) S Meat 0,33 0,32 Meat LUGA Shop 2014_PCB_Food_D 3/5 April, 2015 0,31 0,30 0,35 0,36 0,37 0,38 0,39 0,40 0,41 0,42 0,43 0,44 0,45 0,46 0,47 0,48 0,49 Measurement tolerance x/y: ± 0.005 3
Sicherheits- und Montagehinweise Die Installation ist unter Beachtung der relevanten Vorschriften und Normen durchzuführen. Die LED-Einbaumodule sind für die Verwendung in einem Gehäuse oder einer Leuchte vorgesehen. Dabei ist die Installation im spannungsfreien Zustand, d. h. Trennung der Netzspannung, durchzuführen. Die folgenden Hinweise sind zu beachten, eine Nichtbeachtung kann zur Zerstörung der LED-Einbaumodule, zu Bränden und/oder anderen Gefährdungen führen. Bei Handhabung und Installation der LED-Module auf ESD- (electro static discharge) Schutzmaßnahmen achten siehe VS-Applikationsschrift "ESD-Schutz". Die LED-Module mit allen Komponenten dürfen keiner hohen mechanischen Belastung ausgesetzt werden: LED-Module nicht als Schüttgut behandeln Vermeiden Sie bei der Verarbeitung und der Montage Scher- und Druckkräfte an den LEDs Leiterbahnen nicht beschädigen Gelbe Phosphorschicht nicht berühren Die Module müssen auf einer thermisch leitfähigen Unterlage fixiert werden. Ein sicherer Betrieb ist nur mit externen Konstantstromquellen (I max. siehe Tabelle "Elektrische Betriebsdaten") möglich. Zum Betrieb müssen Konstantstromtreiber verwendet werden, bei denen folgende Schutzmaßnahmen gewährleistet sein sollten: Kurzschlussschutz Überlastschutz Übertemperaturschutz SELV (Safety Extra Low Voltage); U max. 60 V I max. (siehe Tabelle "Grenzwerte") darf nicht überschritten werden Bei der Auswahl der Betriebsgeräte ist darauf zu achten, dass die Maximalwerte (siehe Tabelle "Grenzwerte") nicht überschritten werden. Achten Sie bei der Inbetriebnahme auf die richtige Polung der Anschlussleitungen. Falsche Polarität kann die Module zerstören. Die elektrische Kontaktierung der LED-Module erfolgt über eine On-Board-Steckklemme. Passende Anschlussleitungen siehe nächste Seite. Wenn die maximale Ausgangsspannung des LED-Betriebsgeräts den zulässigen, berührungssicheren Bereich überschreitet, sind die Sicherheitsbestimmungen gemäß EN 60598 (oder weiterer Normen) einzuhalten. Messtoleranzen: Lichtstrom: ± 7 % Spannung: ± 3 % CRI: ± 1 % Ein Parallel- oder Seriellschalten der Module ist nicht erlaubt. Für den einwandfreien Betrieb ist sicherzustellen, dass die vorgegebenen Temperaturgrenzen am t c -Punkt (siehe "Betriebslebensdauer") eingehalten werden (Messung entsprechend EN 60598-1). Es müssen Maßnahmen zur Abführung der Wärme von der Leiterplatte an die Umgebung durchgeführt werden, um diese Vorgabe einzuhalten. Bei Außenanwendungen oder Anwendungen in feuchten Räumen ist darauf zu achten, dass die LED-Einbaumodule vor Feuchtigkeit-, Spritz- und Strahlwasser geschützt sind. Bei Kontakt mit Feuchtigkeit oder Kondenswasser kann ein auftretender Korrosionsschaden nicht als Mangel oder Herstellerfehler anerkannt werden. Die LED-Einbaumodule verfügen über keinen besonderen Schutz gegen Fremdkörper und Staub. Je nach Anwendungsgebiet ist ein weiterer Schutz gegen das Eindringen von Staub und Fremdkörpern notwendig. Werden die LED-Module unter Co-existenz von bestimmten chemischen Substanzen bzw. in chemisch angereicherten (aggressiven) Umgebungen verwendet, kann es zu Beeinträchtigungen der Funktionsweise oder sogar zum Totalausfall kommen. Ausführliche Informationen hierzu finden Sie im VS-Anwendungshinweis "Chemische Unverträglichkeit" auf unserer Homepage www.vossloh-schwabe.com/home/produkte/led/hinweise.html Bewertung der photobiologischen Sicherheit der LED-Module durch Einteilung in Risikogruppen nach EN 62471: 2008. Allgemeinbeleuchtung Freie Gruppe: Andere Anwendungen Risikogruppe 1: LUGA Shop 2014_PCB_Food_D 4/5 April, 2015 4
Reflektoren: ACL-Lichttechnik GmbH www.reflektor.com Alux-Luxar GmbH & Co. KG www.alux.de JORDAN REFLEKTOREN GmbH & Co. KG www.jordan-reflektoren.de LEDIL www.ledil.com Aktive Kühlkörper: AVC www.avc-europa.de Nuventix, Inc. www.nuventix.com Sunon www.sunon.com MechaTronix www.led-heatsink.com Colliance, Inc. www.cooliance.eu Passive Kühlkörper: AVC www.avc-europa.de Fischer Elektronik GmbH & Co. KG www.fischerelektronik.de Frigo Dynamics www.frigodynamics.com MechaTronix www.led-heatsink.com LED-Konstantstromtreiber Passende LED-Konstantstromtreiber finden Sie in unserem separaten Datenblatt unter www.vossloh-schwabe.com/home/produkte/ komponenten-fuer-die-led-lichttechnik led-betriebsgeraete/konstantstrom.html LUGA Shop 2014_PCB_Food_D 5/5 April, 2015 5