GEMEINSAM MEHR ERLEBEN! GEMEINSAM MEHR ERLEBEN! Flussreise mit MS Swiss Gloria: Burgund, Provence und Camargue Entdecken Sie die Höhepunkte an den Ufern von Rhône und Saône 4 Komfortables Schiff mit luxuriöser Einrichtung 4 Vollpension an Bord 4 Ausschließlich helle Außenkabinen Pont d Avignon Bequeme Anreise zum Schiff: Flug von Hamburg zum Schiff nach Lyon und zurück im Preis enthalten! Herbstliches Weinanbaugebiet Lyon Weiße Pferde in der Camargue 24.10. - 31.10.18 ab/an Hamburg/Lyon ab 1.444,- p.p. in der 2-Bett-Kabine Leserreise Ihrer Tageszeitung Buchung & Beratung: Hapag-Lloyd Reisebüro TUI Deutschland GmbH Abt. LN Leserreisen Dr.-Julius-Leber-Str. 9-11 23552 Lübeck Tel.: 0451 / 1501-101 Fax: 0451 / 1501-106 E-Mail: Luebeck2@hapag-lloyd-reisebuero.de www.meine-leserreise.de - als Vermittler -
Blick über Avignon Lyon - Chalon-sur-Saône - Vienne - Chateauneuf-du-Pape - Arles - Avignon - Chateauneuf-du-Rhône - Le Pouzin - Tain l Hermitage - Lyon Leben wie Gott in Frankreich diese Flusskreuzfahrt ist ein Fest für die Sinne: Die Luft schmeckt nach Thymian und Lorbeer und es duftet nach Lavendel und Rosmarin. Zwei Flüsse mit ganz unterschiedlichem Charakter ziehen Sie dabei in ihren Bann Rhône und Saône. An ihren Ufern finden Sie stolze Städte der Provence, malerische Weinorte im Burgund, verträumte Weinberge im Beaujolais und die wildromantischen Täler der Ardèche. MS Swiss Gloria erwartet Sie im Herbst zu einer wunderschönen Reise durch die Provence. Französisches Flair und schweizer Gastfreundschaft lassen diese Reise zu einem perfekten Erlebnis werden. Die Swiss Gloria der Schweizer Reederei Scylla AG wird Sie vom ersten Moment an überzeugen. Ihre Kabinen sind komfortabel eingerichtet und verfügen über Dusche/WC, Sat-TV, Radio und Telefon, auf dem Rubin und Diamant- Deck außerdem über einen französischen Balkon. Zu den Mahlzeiten verwöhnt Sie Ihre Crew mit erlesenen Speisen und Getränken, natürlich mit einem Hauch von Cuisine francaise und Speisen aus der Region. Das Sonnendeck, die Panoramabar und natürlich auch der Komfort Ihrer Kabine lassen Sie sich schnell heimisch fühlen und das vorbeiziehende Flusspanorama ist wie ein einziger Kinofilm! Highlights dieser Reise: 4 Komfortables Schiff mit luxuriöser Einrichtung 4 Ausschließlich Außenkabinen 4 Benutzung aller Schiffseinrichtungen inklusive 4 Umfangreiche Streckenführung auf Saône und Rhône 4 Burgund, Provence und die Camargue 4 Vielfältige Landausflüge an Bord buchbar 4 Flug von Hamburg nach Lyon und zurück inklusive Ihre bequeme Anreise nach/von Lyon: Fahrt zum Flughafen Hamburg und Flug nach Lyon. Am Flughafen in Lyon werden Sie empfangen und zu Ihrem Schiff gebracht. Am Ende Ihrer Reise werden Sie vom Schiff wieder zum Flughafen in Lyon gebracht und fliegen zurück nach Hamburg. Fahrt zurück zum Ausgangsort. Ihre Reiseroute stellt sich vor: Ausgangspunkt Ihrer Flussreise auf Rhône und Saône ist die südfranzösische Metropole Lyon. Am Zusammenfluss von Rhône und Saône gelegen überzeugt Lyon durch sein einerseits großstädtisches Flair und andererseits durch seine südfranzösisch geprägte Lebensart. Paul Bocuse kocht unweit der Stadt und irgendwie ist die Kulinarik in jeder Gasse und auf jedem Platz zu spüren. Am Abend verlässt die Swiss Gloria Lyon und reist gen Norden auf der Saône nach Chalon-sur-Saône. Der Ausflug nach Beaune mit seinem weltberühmten Hotel Dieu (ZP) oder aber unser Stadt- Beaune Chalon-sur-Saône Saône Frankreich Lyon Rhône Vienne Tain l'hermitage Le Pouzin Chateauneuf-du-Rhône Chateauneuf-du-Pape Avignon Arles Ihre Kreuzfahrt-Route
Alle Kabinen sind Aussenkabinen MS Swiss Gloria rundgang (AP) durch Chalon-sur-Saône sind unsere heutigen Ausflugsaktivitäten. Von Vienne aus empfehlen wir Ihnen unseren Ausflug zur Klosterruine Cluney (AP). Auf dem Weg in Richtung Süden zieht die Rhônelandschaft an Ihnen vorbei. Avignon und Arles sind die nächsten Höhepunkte. Das Künstlerstädtchen Arles lässt sich am besten auf einem Stadtrundgang (AP) erkunden. Das weltberühmte Van Gogh Gemälde Le cafe du Nuit ist der Endpunkt Ihres Rundgangs. Ein Café Crème im Cafe du Place du Forum sollte diesen krönen. Die Papststadt Avignon lässt sich ebenfalls hervorragend zu Fuß erkunden und die Swiss Gloria liegt gleich unterhalb der Altstadt. Unser geführter Stadtrundgang (AP) ist auch hier die beste Art mit Avignon Bekanntschaft zu machen. Danach haben Sie noch genügend Zeit für eigene Erkundigungen. Auf dem Weg zurück nach Lyon können Sie dann sozusagen Ihr Fahrplan im Überblick: Tag Hafen als krönenden Abschluss noch Fourvière und Lyon (AP) entdecken. Die Wiedereinschiffung erfolgt in Tain l Hermitage, wo Sie den letzten Abend verbringen. Ihr «schwimmendes Hotel»: Die ungezwungene Atmosphäre an Bord, die Fahrt entlang idyllischer Weinberge Burgunds und Beaujolais, das Licht der provenzialischen Landschaft und die ausgesuchten Landausflüge machen eine Flussreise mit MS SWISS GLORIA zu einem echten Erlebnis. Im Eingangsbereich befinden sich die Rezeption sowie die Bordboutique. Das elegante Restaurant, der mit viel Liebe zum Detail eingerichtete Panoramasalon und die Bar garantieren gemütliche Stunden. Abwechslung und Entspannung bietet der Wellnessbereich mit Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Solarium. Die freundliche Besatzung ist von früh bis spät um Ihr leibliches Wohl und eine gute Atmo- Ankunft Abfahrt Mögliche Landausflüge* 1 Lyon 18:00 Einschiffung 2 Chalon-sur-Saône 07:00 13:00 Schloss Cormatin, Beaune u. Hotel Dieu (ZP) Stadtrundgang Chalon-sur-Saône (AP) 3 Vienne 05:00 12:00 Abtei Cluny (AP) 4 Chateauneuf-du-Pape 06:00 13:00 Schluchten der Ardèche (ZP) Arles 18:00 5 Arles 11:00 Stadtrundgang Arles (AP) Ausflug in die Camargue ** (ZP) Avignon 15:00 Stadtrundgang Avignon (AP) 6 Avignon 00:00 Chateauneuf-du-Rhône 07:00 08:30 7 Le Pouzin 13:00 14:00 Fourvière und Lyon (AP) Tain l Hermitage 18:00 24:00 8 Lyon Ausschiffung bis 10 Uhr in Lyon *) Änderung der Landausflüge noch vorbehalten. Die Landausflüge sind alle einzeln an Bord (AP und ZP) sowie vorab im Rahmen unseres Ausflugspakets (AP) zum vergünstigten Preis von 149,- buchbar. **) Teilnehmer am Zusatzausflug in die Camargue können nicht am Stadtrundgang Arles (AP) teilnehmen. Bordrestaurant Wellness an Bord Ihr Zuhause auf Rhône u. Saône: MS SWISS GLORIA Erleben Sie das einzigartige Naturschauspiel Südfrankreichs an Bord von MS SWISS GLORIA. Zum Beispiel in einer hellen und freundlichen Außenkabine mit einem großen Panoramafenster oder in einem bequemen Liegestuhl auf dem Sonnendeck. Ob Sie ein Glas Wein im Panoramasalon trinken, sich im Whirlpool oder in der Sauna entspannen, ein Souvenir in der Bordboutique einkaufen, einen der angebotenen Ausflüge mitmachen oder einfach nur dem bunten Treiben an Bord zusehen: es gibt so viele Möglichkeiten, jeden Urlaubstag an Bord auf andere Art zu genießen. Zu einer Flussreise mit MS SWISS GLORIA gehört natürlich auch, dass Sie kulinarisch mit gepflegten Speisen und Getränken verwöhnt werden. Außerdem kümmert sich sowohl die deutschsprachige Besatzung als auch die deutsche Reiseleitung um Sie, damit Ihr Urlaub unvergesslich wird.
Reisetermin: 24.10. bis 31.10.2018 Im Reisepreis bereits enthalten: Fahrt von Lübeck nach Hamburg und zurück Fluganreise ab Hamburg nach/von Lyon inkl. Transfers Flughafen - Schiff - Flughafen 7 x Übernachtung auf MS Swiss GLORIA in der gebuchten Kabinenkategorie Ein- und Ausschiffungsgebühren, Hafentaxen und Schleusengebühren Willkommenscocktail Vollpension an Bord, beginnend mit dem Abendessen des ersten Tages und endend mit dem Frühstück am letzten Tag: reichhaltiges Frühstücksbuffet, mehrgängige Mittag- und Abendessen (gehobene europäische Küche), Nachmittagstee/Kaffee und Kuchen, Mitternachtssnack Kapitäns-Empfang und Captain s Dinner Benutzung der Bordeinrichtungen u. Liegestühle Benutzung der Wellness-Einrichtigungen wie Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Solarium Bordveranstaltungen Deutschsprachige Kreuzfahrtleitung Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab 25 Personen Reiseliteratur Reisepreise pro Person: 2-Bett-Kabine auf dem Smaragd-Deck Belegung mit 2 Personen 1.444,- Belegung mit 1 Person 1.844,- 2-Bett-Kabine auf dem Rubin-Deck, alle Kabinen mit frz. Balkon Belegung mit 2 Personen 1.644,- Belegung mit 1 Person 2.244,- 2-Bett-Kabine auf dem Diamant-Deck, alle Kabinen mit frz. Balkon Belegung mit 2 Personen 1.744,- Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen Nicht im Reisepreis eingeschlossen: Getränke und Trinkgelder an Bord Zusätzlich können folgende Reisebau- steine vorab gebucht werden: Ausflugspaket laut Programm (AP) zum Vorzugspreis 149,- p.p. Stadtrundgang Chalon-sur-Saône Ausflug Abtei Cluny Stadtrundgang Arles Stadtrundgang Avignon Ausflug Fourviere und Lyon Landausflug Schloss Cormatin (nur vorab buchbar) 38,- p.p. Landausflug Beaune und Hôtel Dieu mit Weinkostprobe (nur vorab buchbar) 45,- p.p. Nur an Bord buchbar: Landausflug Schluchten der Ardèche Landausflug in die Camargue ca. 45,- p.p. ca. 48,- p.p. Liebevoll geschmückte Fassade sphäre besorgt. Alle Kabinen liegen außen, sind komfortabel und luxuriös eingerichtet. Die Kabinen auf dem Rubin- und Diamantdeck mit französischem Balkon, auf dem Smaragddeck sind die kleineren Fenster aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnen. Alle Kabinen sind Außenkabinen mit Flat-Screen-TV, Telefon, Minibar, Safe, Haartrockner, Klimaanlage, Dusche und WC. Zwischen dem Diamant- und Rubindeck befindet sich ein Lift, die Kabinen auf dem Smaragddeck sind nicht mit dem Aufzug erreichbar. Bordleben und Unterhaltung Sportlich-elegante Atmosphäre in legerer Kleidung, zum Kapitänsabend kleiden sich die Gäste gerne etwas eleganter (keine Abendgarderobe). Das Rauchen ist nur in dem gekennzeichneten Bereich auf dem Sonnendeck gestattet. Brett- und Kartenspiele, Tanzabend mit Live-Musik. Flamingos in der Camargue L Maschinen- _J 1 raum 1 DIAMANTDECK 331 329 327 325 323 321 319 317 315 313 311 309 307 305 303 301 332 330 328 326 324 322 320 318 316 314 312 310 308 306 304 302 1'"""utt ----1---R---1 RUBIN DECK 231 229 227 225 223 221 219 217 215 213 211 209 207 205 203 201 232 230 228 226 224 222 220 218 216 214 212 210 208 206 204 202 L Maschinen-------- Besatzung 1 raum SMARAGDDECK 111 109 107 105 103 101 112 110 108 106 104 102 Wichtige Hinweise/Reiseinfos: Änderungen der Programmabfolge vorbehalten. Programmänderungen wegen Hoch- oder Niederwasserständen auf den für die Durchführung des Programms maßgeblichen Gewässern, ebenso Schiffsdefekte ohne Verschulden der Reederei und Schleusendefekte auf der Schifffahrtsroute sind vorbehalten. Die Reederei wird nach Möglichkeit den Passagieren ein Alternativprogramm anbieten, wobei Unterkunft und Verpflegung an Bord zu erfolgen hat. Vorbehalten bleiben die Bestätigungen der Liegeplätze durch die Hafenbehörden. Die Reederei wird bei der Absage nach Möglichkeit einen gleichwertigen Alternativ-Liegeplatz bestellen. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass Flussschiffe nicht mit Hochseekreuzfahrtschiffen zu vergleichen sind. Je nach Lage Ihrer Kabine kann es möglich sein, dass Sie Motorengeräusche Ihres Schiffes hören werden. An manchen Anlegestellen liegen mehrere Schiffe nebeneinander, so dass die Sicht behindert ist bzw. mit Geräuschbelästigung gerechnet werden muss. Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsbürger benötigen einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Bitte beachten Sie, dass Kinder bei Reisen ins Ausland über ein eigenes Reisedokument verfügen müssen. Einträge im Reisepass der Eltern sind ungültig. Impfvorschriften: keine Trinkgelder: Nicht obligatorisch. Eine Extra-Belohnung ist jedoch willkommen und international üblich. Zahlungsmittel: Bordwährung ist der Euro. Barzahlung, Girocard sowie Kreditkarten VISA/ MasterCard. Schiffskategorie (unsere Eigenbewertung): Schiff der gehobenen Mittelklasse mit luxuriöser Ausstattung. Hafen- und sonstige Gebühren sowie Treibstoffzuschlag entsprechen dem u.g. Stand. Wir behalten uns vor, Erhöhungen bis zum Reiseantritt in Rechnung zu stellen. Stand: November 2017, Änderungen vorbehalten. Es gelten die Reisebedingungen des Veranstalters: GLOBALIS Erlebnisreisen GmbH 61137 Schöneck GLOBALIS ERLEBNISREISEN E Restaurant Panoramasalon Küche
LN Leserreise Flussreise: Mit MS Swiss Gloria durch Burgund bis in die Camargue 24.10. 31.10.2018 ANMELDUNG bitte einsenden an: Hapag-Lloyd Reisebüro TUI Deutschland GmbH LN Leserreisenservice Telefon: 0451/1501-101 Dr.-Julius-Leber-Str. 9-11 Fax: 0451/1501-106 23552 Lübeck E-Mail: Luebeck2@hapag-lloyd-reisebuero.de Reiseanmeldung 1. Person 2. Person Name Vorname(n) (laut Ausweisdokument) Straße PLZ/ORT Telefonnummer (Festnetz) Ihre private Handynummer (für die Reiseleitung während der Reise) E-Mail-Adresse Geburtsdatum Nationalität Gewünschte Kabinenkategorie: 2-Bett-Außenkabine, Smaragd-Deck Belegung mit 2 Personen o 1.444,- p.p. o 1.444,- p.p. 2-Bett-Außenkabine, Smaragd-Deck Belegung mit 1 Person o 1.844,- p.p. o 1.844,- p.p. 2-Bett-Außenkabine, Rubin-Deck Belegung mit 2 Personen o 1.644,- p.p. o 1.644,- p.p. 2-Bett-Außenkabine, Rubin-Deck Belegung mit 1 Person o 2.244,- p.p. o 2.244,- p.p. 2-Bett-Außenkabine, Diamant-Deck Belegung mit 2 Personen o 1.744,- p.p. o 1.744,- p.p. Ausflugspaket zum vergünstigten Preis: o 149,- p. P. o 149,- p. P. Landausflug Schloss Cormatin: o 38,- p. P o 38,- p. P Landausflug Beaune und Hôtel Dieu: o 45,- p. P o 45,- p. P Gesamtreisepreis Reiseversicherung (Der Gesamtreisepreis und Ihr Alter bestimmen die Höhe der Versicherungsprämie.) Bitte buchen Sie folgende Reiseversicherung gemäß umseitigem Angebot: o RundumSorglos Schutz o Reiserücktritts-Versicherung o Ich wünsche keine Reiseversicherung. Bitte buchen Sie folgende Reiseversicherung gemäß umseitigem Angebot: o RundumSorglos Schutz o Reiserücktritts-Versicherung o Ich wünsche keine Reiseversicherung. Bei Wunsch bitte ankreuzen o getrennte Bestätigungen, Rechnungen, Unterlagen etc. o getrennte Bestätigungen, Rechnungen, Unterlagen etc. Unverbindlicher Kundenwunsch Ich bin damit einverstanden, dass mich das Hapag-Lloyd Reisebüro Lübeck per E-Mail über interessante Angebote aus dem Bereich Leserreisen informiert. Ich kann mein Einverständnis jederzeit widerrufen. o Ja o Nein Die Reisebedingungen des Reiseveranstalters GLOBALIS Erlebnisreisen GmbH, Uferstraße 24, 61137 Schöneck habe ich zur Kenntnis genommen. Ich erkenne zu gleich für alle angemeldeten Teilnehmer die Reisebedingungen des Veranstalters und die Beförderungsbedingungen der beteiligten Verkehrs träger als verbindlich an. Die hier erfassten Daten werden vom Hapag-Lloyd Reisebüro Lübeck zur Reiseabwicklung und Kundenbetreuung gespeichert. Eine schriftliche Bestätigung mit der Anzahlungsrechnung erhalten Sie schnellstmöglich nach Eingang dieser Anmeldung. Ort, Datum Kundenunterschrift
Reise gebucht? Auch an den Reiseschutz denken! Prämie pro Einzelperson / Familie / Paar / Objekt(e) in Reisepreis pro Einzelperson bzw. Gesamtreise preis pro Familie / Paar / Objekt(e) in bis Reiserücktritts-Versicherung Stornokosten Versicherung Reiseabbruch Versicherung RundumSorglos-Schutz Reisen bis 45 Tage Stornokosten Versicherung Reiseabbruch Versicherung Reisekranken Versicherung Reisegepäck Versicherung Welt Europa Welt ohne Selbstbeteiligung ohne Selbstbeteiligung bis 64 Jahre ab 65 Jahre bis 64 Jahre ab 65 Jahre bis 64 Jahre ab 65 Jahre 100, 9, 11, 17, 22, 31, 46, 200, 17, 22, 27, 33, 44, 61, 300, 26, 33, 38, 49, 59, 77, 400, 29, 37, 46, 59, 72, 96, 500, 36, 46, 56, 69, 87, 113, 600, 39, 50, 65, 84, 97, 127, 800, 44, 56, 79, 100, 112, 146, 1.000, 49, 64, 89, 112, 126, 163, 1.200, 63, 82, 104, 127, 141, 181, 1.400, 73, 96, 114, 140, 156, 201, 1.600, 82, 107, 124, 153, 172, 222, 1.800, 92, 117, 139, 170, 189, 241, 2.000, 98, 128, 149, 182, 204, 261, 2.200, 114, 149, 164, 200, 216, 276, 2.400, 125, 164, 169, 212, 235, 300, 2.600, 139, 183, 179, 226, 254, 325, 2.800, 146, 192, 199, 250, 274, 351, 3.000, 155, 203, 209, 275, 292, 374, 3.500, 179, 237, 242, 314, 319, 408, 4.000, 196, 256, 264, 346, 356, 456, 5.000, 255, 333, 309, 401, 417, 6.000, 309, 406, 385, 482, 479, 7.000, 355, 474, 439, * 8.000, 392, 489, * * * 10.000, 479, * * Mit * gekennzeichnete Prämien und Prämien mit Selbstbeteiligung auf Anfrage. Bitte fragen Sie Ihr Reisebüro / Ihren Reiseveranstalter. Abschlussfristen Sofort bei Buchung der Reise, spätestens 14 Tage nach Zugang der ersten Buchungsbestätigung. Bei Buchung innerhalb von 14 Tagen vor Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss nur am Buchungstag, spätestens innerhalb der folgenden 3 Werktage, möglich. Es gelten die Versicherungsbedingungen VB ERV 2017.