Malmö Schweden 29. August 7. September 2008 European Masters Games 2008
European Masters Games 2008 EMG 2008 Vielseitige Veranstaltung für passionierte Sportler Die ersten European Masters Games werden im Sommer 2008 im schwedischen Malmö ausgetragen. Eine gute Woche lang werden Sportler und Sportlerinnen aus ganz Europa gegeneinander antreten. Enthusiasmus, Hingabe und die Freude am Sport werden hier eine ebenso große Rolle spielen wie die erzielten Ergebnisse. Aktive Sportler über 35 erhalten hier die Chance, sich mit Gleichgesinnten aus allen Teilen Europas zu messen. Die EMG 2008 zielen darauf ab, hinsichtlich der Teilnehmerzahl die größte Sportveranstaltung in Europa zu werden. Dabei werden in ca. 20 verschiedenen Sportarten Wettkämpfe ausgetragen, so z. B. in Leichtathletik, Badminton, Basketball, Volleyball, Radrennen, Fußball, Segeln, Squash und Tennis, um nur ein paar zu nennen. Die Vielfalt der Wettkampfveranstaltungen und die erwartete Teilnehmerzahl werden die Stadt Malmö und die Region Schonen in ein einziges großes Festival für Sport, Teilnehmer, Mitreisende und die Allgemeinheit verwandeln. Die Planung für die EMG 2008 schließt ein interessantes Unterhaltungsprogramm und Begegnungsstätten mit ein, bei denen Sie und Ihre Begleitung die Möglichkeit erhalten, Menschen aus anderen europäischen Ländern kennenzulernen Menschen, denen Sport ebenso viel bedeutet wie Ihnen. Weitere Informationen, Updates zu den Veranstaltungen und eine Möglichkeit zur Wettkampfregistrierung erhalten Sie auf der offiziellen EMG-2008-Website: www.emg2008.com
teilnehmen Die ersten European Masters Games sind eine Multisportveranstaltung, die für alle aktiven Sportler auf allen Niveaus offen ist. Die einzige Voraussetzung ist das Mindestalter von 35 Jahren bei der Wettkampfteilnahme. Der Slogan für die Spiele lautet Passion Qualifies, womit unterstrichen werden soll, dass Leidenschaft und Sportsgeist die wichtigste Voraussetzung für die Teilnahme sind. Jeder kann an den EMG 2008 teilnehmen. Jeder, der gewinnen möchte oder einfach nur Spaß haben will. wetteifern Während der 9 Spieltage erhalten Sie die Möglichkeit, an über 20 verschiedenen Sportveranstaltungen teilzunehmen. Sie können sich dabei auf eine Sportart konzentrieren oder gleich in mehreren antreten. Messen Sie sich mit Teilnehmern aus ganz Europa und übertreffen Sie sich selbst. Bei den EMG 2008 kämpfen Sie mit Gleichaltrigen unter gleichwertigen Bedingungen. Möge der oder die Beste gewinnen!
teilen genießen Parallel zu den Wettkämpfen wird auch ein Festival mit Kunst, Musik und Unterhaltung veranstaltet, auf dem direkt bei den Sportarenen und im Stadtzentrum Aktivitäten für Jung und Alt angeboten werden. In Malmö und Umgebung warten außerdem Vergnügungsparks, Museen, Kinos und meilenweite Sandstrände auf Ihren Besuch. Die Städte Malmö und Kopenhagen haben beide ein lebhaftes und abwechslungsreiches Nachtleben zu bieten mit Nachtclubs, Restaurants und anderen Orten des Zeitvertreibs für jedes Alter und jeden Geschmack. Tagsüber gibt es hier hervorragende Shoppingmöglichkeiten. erleben Bei den ersten European Masters Games geht es nicht nur um Wettkampf und Sport. Hier geht es auch um eine tolle Möglichkeit, neue Orte, Menschen und Dinge kennenzulernen. Sie werden reichlich Zeit zur Erkundung von Malmö und der Öresundregion erhalten. Die brauchen Sie auch, denn die Region bietet für jeden etwas: faszinierende Naturlandschaften, interessante kulturelle und historische Plätze, einladende Stadtzentren und malerische Dörfer. Dänemark und Kopenhagen sind auch nur eine kurze Zugfahrt über die Öresundbrücke entfernt. Steigern Sie Ihre Freude noch, indem Sie sie mit Freunden, Familie und anderen Teilnehmern teilen. Die EMG 2008 sind dafür gedacht, Menschen jeden Alters und Interesses die Möglichkeit zu gemeinsamer Erfahrung und Unterhaltung zu bieten. Wenn Sie Ihre Familie mitbringen, wird Ihnen allen eine ganze Palette an Abenteuern, Entspannung und Spaß in einer multinationalen Umgebung geboten. Sie müssen kein Sportler sein, um eine tolle Show genießen zu können. Die Wettkämpfe selber bieten jedoch unzählige Möglichkeiten zum Austausch mit Menschen, die denselben Sportsgeist haben wie Sie.
EMG 2008 Sportarten Badminton Basketball Beachvolleyball Billard Bogenschießen Boule/Pétanque Bowling Fußball Golf Handball Judo Ju-Jutsu Karate Leichtathletik Orientierungslauf Radrennen Ringen Rudern Rugby (Union) Segeln Sportschießen Squash Tennis Tischtennis Unihockey/Floorball Volleyball Lebensrettung
EMG 2008 Production: Ranelid reklambyrå. Photo of Svaneholm Castle: skane.com@birger Lallo Willkommen in Schonen und Malmö Die Stadt Malmö Malmö ist eine florierende und wachsende Großstadt mit zentraler Lage in der Öresundregion. Eingebettet in das ländliche Schonen einerseits und mit der Metropole Kopenhagen jenseits des Sundes ist Malmö ein idealer Ort der Begegnung. Mit derzeit ca. 270 000 Einwohnern ist dies die drittgrößte Stadt Schwedens. Der zentral gelegene Strand, Ribersborg, die Altstadt mit ihren Restaurants und Bars sowie Schwedens höchstes Gebäude, der Turning Torso von Santiago Calatrava, sind nur einige der vielen abwechslungsreichen Sehenswürdigkeiten, die Malmö zu bieten hat. Das höchste Bauwerk des Landes, die Öresundbrücke, verbindet Malmö mit dem benachbarten Kopenhagen. Schonen Die südlichste Provinz Schwedens, Schonen, ist eine Landschaft voller Kontraste, die auf einer kleinen Fläche viel Variation zu bieten hat. Die ländliche Seite der Provinz verfügt über weite, offene Kulturlandschaft, 400 km Küstenlinie mit weißen Sandstränden, tiefe Wälder im Nordosten und steile Klippen im Nordwesten. Schonen eignet sich ideal für Aktivitäten im Freien: 900 km Wanderwege, eine schier unbegrenzte Anzahl malerischer Landstraßen für Radfahrer geradezu ein Paradies, große Seen und klare Flüsse für Kanu- und Angelausflüge. Außerdem ist Schonen mit seinen über 70 Golfplätzen, die alle innerhalb einer Autostunde erreichbar sind, ein Mekka für Golfspieler. Die 200 Schlösser und Herrenhäuser in Schonen haben eine bewegte Geschichte. Mehrere der Schlösser sind heute für Besucher geöffnet und bieten herrliche Gärten, Kunstausstellungen, Gourmetküche und sogar Übernachtungsmöglichkeiten in traditioneller Umgebung. Schonen stellt das kulinarische Herzstück Schwedens dar und kann mit vielen preisgekrönten Restaurants aufwarten nicht nur in den Städten, sondern auch in den ländlicheren Gegenden. Mehr über Schonen erfahren Sie unter: www.skane.com Verkehrsanbindung Malmö und Schonen sind von anderen Teilen Europas aus leicht zu erreichen egal, ob man mit dem Flugzeug, dem Zug, der Fähre oder dem Auto anreisen möchte. Die Anbindung ist so gut, dass über 100 Millionen Menschen in Europa Malmö auf dem Luftweg in weniger als zwei Stunden erreichen könnten. Die Stadt Malmö hat zwei internationale Flughäfen ganz in ihrer Nähe. Der stadteigene Flughafen, Sturup (www.sturup.com), und der Kopenhagener Flughafen Kastrup (www.cph.dk) liegen beide nur 30 Minuten von Malmö entfernt. Auf unserer Homepage www.emg2008.com können Sie sich für die Teilnahme an den Wettkämpfen registrieren und sich außerdem für den Newsletter anmelden, der Sie über die kommenden Highlights der EMG 2008 auf dem Laufenden hält. EMG 2008 PO Box 8111 SE-200 41 MALMÖ Schweden Tel +46 40 600 59 00 E-Mail info@emg2008.com www.emg2008.com