Controller DMX DC-1216

Bedienungsanleitung Controller DMX DC-1216

Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 4 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 4 2. Produktansicht... 6 2.1. Frontansicht... 6 2.2. Rückansicht... 8 3. Programmierung... 9 3.1. Programmierung starten... 9 3.1.1. Programmierung aktivieren... 9 3.1.2. Programmieren einer Szene... 9 3.2. Bearbeitung... 11 3.2.1. Szenen bearbeiten... 11 3.2.2. Kopieren eines Scanners... 12 3.2.3. Kopieren einer Szene... 12 3.2.4. Löschen einer Szene... 13 3.2.5. Alle Szenen löschen... 13 3.2.6. Kopieren einer Bank... 14 3.3. Einen Chase programmieren... 15 3.3.1. Eine Bank mit Szenen in einen Chase programmieren... 15 3.3.2. Einen Schritt hinzufügen... 16 3.3.3. Einen Schritt löschen... 17 3.3.4. Einen Chase löschen... 17 3.3.5. Alle Chases löschen... 18 4. Betrieb... 19 4.1. Szenen abspielen... 19 4.1.1. Manueller Modus... 19 4.1.2. Auto-Modus... 19 4.1.3. Musik-Modus... 20 4.2. Chases abspielen... 21 4.2.1. Manueller Modus... 21 4.2.2. Auto-Modus... 21 4.2.3. Musik-Modus... 22 5. MIDI... 23 2 / 28

5.1. MIDI Kanaleinstellungen... 23 5.2. Implementierung... 23 6. Technische Daten... 25 3 / 28

1. Sicherheitshinweise Lesen Sie die Sicherheitshinweise, sowie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf. Beachten Sie alle Warnhinweise. Beachten Sie die Bedienungsanleitung. Um Feuer und Stromschläge zu verhindern, schützen Sie das Gerät vor Regen und Feuchtigkeit. Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie das Gehäuse öffnen. Um einen Stromschlag zu vermeiden, sollte die Abdeckung nicht entfernt werden. Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Nur mit einem trockenen Tuch reinigen. 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch Vorsicht bei Hitze und extremen Temperaturen! Stellen Sie das Gerät an einem Ort auf, wo es keinen extremen Temperaturen, Feuchtigkeit oder Staub ausgesetzt ist. Betreiben Sie das Gerät nur in einer Umgebungstemperatur zwischen 5 C (41 F) - 35 C (95 F). Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung oder Wärmequellen aus. Stellen Sie das Gerät immer auf festen Untergrund! Stellen Sie das Gerät auf einen festen Untergrund, um Vibrationen zu vermeiden. Benutzen Sie keine chemischen Mittel zur Reinigung! Metallteile können mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Bevor Sie das Gerät säubern, ziehen Sie immer den Netzstecker! Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert! Der Benutzer sollte nicht versuchen, das Gerät eigenständig zu warten. Alle Reparaturen und Servicearbeiten sollten von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden. Gehen Sie sorgsam mit dem Netzkabel um! Ziehen Sie niemals am Netzkabel, um das Gerät vom Strom zu trennen! Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, ziehen Sie den Stecker des Netzkabels aus der Dose. 4 / 28

Sicherheit Entfernen Sie nicht die Erdung. Diese dient zu ihrer Sicherheit. Wird die Erdung entfernt, kann es zu Stromschlägen kommen. Zubehör Benutzen sie nur vom Hersteller vorgegebenes Zubehör. ACHTUNG! Der Garantieanspruch erlischt bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht werden. Der Hersteller und Importeur übernimmt für Folgeschäden die daraus resultieren keinerlei Haftung. Nur ausgebildete und unterwiesene Fachkräfte dürfen den korrekten elektrischen Anschluss durchführen. Alle elektrischen und mechanischen Anschlüsse müssen entsprechend der europäischen Sicherheitsnormen montiert sein. 5 / 28

2. Produktansicht 2.1. Frontansicht 1. Scanner-Tasten (1-12) Scanners DMX Kanäle Fader-Bedienung LED 1 1-16 Aus Aus 2 17-32 Aus Aus 3 33-48 Aus Aus 4 49-64 Aus Aus 5 65-80 Aus Aus 6 81-96 Aus Aus 7 97-112 Aus Aus 8 113-128 Aus Aus 9 129-144 Aus Aus 10 145-160 Aus Aus 11 161-176 Aus Aus 12 177-192 Aus Aus Scanners DMX Kanäle Fader-Bedienung LED 1 1-16 An An 2 17-32 An An 3 33-48 An An 4 49-64 An An 5 65-80 An An 6 81-96 An An 6 / 28

7 97-112 An An 8 113-128 An An 9 129-144 An An 10 145-160 An An 11 161-176 An An 12 177-192 An An Drücken Sie eine Scanner -Taste um die Bedienung über den Fader zu aktivieren. Durch erneutes Drücken wird diese Bedienung wieder deaktiviert. In diesem Fall erlischt die nebenliegende LED. 2. Scene-Tasten Um Szenen aufzurufen oder zu speichern Szenen-Taste drücken. Es können maximal 240 Szenen programmiert werden. 3. Display An diesem Display wird die aktuelle Aktivität oder der Programmstatus angezeigt. 4. Bank-Tasten (Up/Down) Nutzen sie diese Tasten um eine der 30 Banks auszuwählen. 5. Chase-Tasten (1-6) Wählen Sie mit Hilfe dieser Tasten einen programmierten Chase, der aus maximal 240 Szenen besteht aus. 6. Program-Taste Mit dieser Taste aktivieren Sie den Programmiermodus. 7.MIDI/Rec-Taste Aktiviert die MIDI-Bedienung oder zeichnet Programme auf. 8. Auto/Del-Taste Aktiviert den Auto -Modus oder löscht Szenen und Chases. 9. Music/Bank Copy Aktiviert den Musikmodus oder zum Erstellen von Szenen und Chases. 10. Blackout-Taste Schaltet alles DMX-Werte am Ausgang auf den Wert [000]. 11. Tap Sync/Display Mit dieser Taste kann ein Standard Beat erstellt werden aber auch ausgewählt werden ob die DMX- Werte als prozentuale oder absolute Werte am Display angezeigt werden. 12. Fade Time-Fader Mit diesem Fader wird die Fade Time eingestellt. 13. Speed-Fader Mit diesem Fader wird die Geschwindigkeit eines Chase eingestellt. 14. Page Select-Taste Schaltet zwischen der Page A und Page B um. 7 / 28

15. Kanalfader Mit Hilfe dieser Fader kann die Intensität der Kanäle 1-8 (Page A) und 9-16 (Page B)eingestellt/programmiert werden. 2.2. Rückansicht 1. MIDI IN Buchse zum Empfangen von MIDI-Daten. 2. DMX OUT 3-pol DMX-Ausgang. 3. USB Light Anschluss für eine USB-Lampe. 4. DC Input DC 9-12V, 30mA min 8 / 28

3. Programmierung 3.1. Programmierung starten 3.1.1. Programmierung aktivieren Wenn Sie das Gerät einschalten befindet es sich automatisch im Manual -Modus. Drücken Sie die Program -Taste für 3 Sekunden um den Program - Modus zu aktivieren. Im Display erscheint neben PROG ein schnell blinkendes Licht, zur Bestätigung ihrer Auswahl. 3.1.2. Programmieren einer Szene 1. Aktiveren Sie die Programmierung 2. Drücken Sie einen Scanner -Taste um die Fader-Bedienung zu aktivieren. Die LED des entsprechenden Scanners leuchtet auf. 3. Erstellen Sie, mit Hilfe der Fader, eine Szene. Der DMX-Wert ist [000], wenn sich der Fader auf der untersten Position befindet. Wenn der Fader sich auf der obersten Position befindet ist der DMX-Wert [255]. 4. Wenn nötig, können Sie die Page Select -Taste drücken, um die Kanäle 9-16 zu bedienen. 5. Wenn Sie mit der Szene zufrieden sind, drücken Sie die MIDI/Rec Taste um die Szene im Speicher abzulegen. 9 / 28

6. Drücken Sie die Bank Up/Down -Tasten um die Bank auszuwählen in der Sie die Szene speichern wollen. Es gibt insgesamt 30 Bänke aus denen Sie wählen können. In jeder Bank können 8 Szenen gespeichert werden. 7. Drücken Sie eine Scene -Taste um ihre Szene zu speichern. Alle LEDs und das Display leuchten dreimal auf, danach zeigt das Display Bank und Szene an. 8. Wiederholen Sie die Schritte 3-7 bis alle gewünschten Szenen im Speicher abgelegt sind. Drücken Sie die Scanner -Taste erneut, um die Fader-Bedienung zu deaktivieren. Wenn Sie einen weiteren Scanner zuweisen möchten, drücken Sie die entsprechende Scanner -Taste, um die Fader-Bedienung zu aktivieren und starten Sie die Programmierung erneut. 9. Wenn Sie keine weitere Programmierung mehr vornehmen möchten, halten Sie die Program -Taste für 3 Sekunden gedrückt. Das blinkende Licht im Display erlischt. Sie haben den Program - Modus verlassen. Beispiel: Programmieren von acht Szenen bei denen Kanal 1-8 nacheinander auf 100% sind. S Speicherung in Bank 2, Zuweisung zu Scanner 2. 1. Programmierung aktivieren. 2. Drücken Sie die Scanner -Taste 2 um die Fader-Bedienung zu aktivieren. 3. Drücken Sie die Page Select -Taste um Page A auszuwählen. 4. Schieben Sie Fader 1 auf seine höchste Position. 5. Drücken Sie die MIDI/Rec -Taste. 6. Wählen Sie Bank 2 mit Hilfe der Bank Up/Down -Tasten aus. 7. Drücken Sie die Szenen -Taste 1 um die erste Szene zu speichern. 8. Wiederholen Sie die Schritte 4-7 bis alle Szenen in der Bank 2 gespeichert sind. 9. Drücken Sie die Scanner -Taste 2 erneut um die Fader-Bedienung zu deaktivieren. 10 / 28

10. Drücken Sie die Program -Taste für 3 Sekunden um den Program -Modus zu verlassen. 3.2. Bearbeitung 3.2.1. Szenen bearbeiten 1. Aktiveren Sie die Programmierung 2. Drücken Sie die Bank Up/Down -Tasten um die Bank auszuwählen in der sich die Szene, die Sie bearbeiten möchten, befindet. 3. Wählen Sie die Szene, die Sie bearbeiten möchten, durch Drücken der entsprechenden Scene -Taste aus. 4. Machen Sie mit Hilfe der Fader ihre gewünschten Einstellungen. 5. Drücken Sie die MIDI/Rec -Taste, wenn Sie ihre Änderungen vorgenommen haben. 6. Drücken Sie die Scene -Taste der Szene die Sie bearbeitet haben. Die Szene wird überschrieben. Beachte: Stellen Sie sicher, dass Sie in Schritt 3 und 6 dieselbe Szene gewählt haben, da Sie ansonsten Ausversehen die falsche Szene überschreiben könnten. 11 / 28

3.2.2. Kopieren eines Scanners Mit dieser Funktion können Sie die Einstellung eines Scanners auf einen anderen übertragen. 1. Halten sie die Scanner -Taste gedrückt die Sie kopieren möchten. 2. Halten sie die Scanner -Taste gedrückt und drücken Sie die Scanner -Taste auf die Sie die Einstellungen übertragen möchten. 3.2.3. Kopieren einer Szene 1. Aktivieren Sie die Programmierung. 2. Drücken Sie die Bank Up/Down -Tasten um die Bank auszuwählen auf der die Szene, die Sie kopieren möchten, gespeichert ist. 3. Wählen Sie, durch Drücken der entsprechenden Scene -Taste, die gewünschte Szene aus. 4. Drücken Sie die Bank Up/Down -Tasten um die Bank auszuwählen auf der Sie die Szene speichern möchten. 12 / 28

5. Drücken Sie die MIDI/Rec -Taste. 6. Drücken Sie die Scene -Taste auf die Sie die Einstellungen übertragen möchten. 3.2.4. Löschen einer Szene 1.Drücken Sie die Scene -Taste der Szene die Sie löschen möchten. 2. Halten Sie die Auto/Del -Taste gedrückt. Drücken Sie gleichzeitig die Scene -Taste, auf der die Szene die Sie löschen möchten, gespeichert ist. 3.2.5. Alle Szenen löschen Mit dieser Funktion werden alle DMX-Kanäle auf den Wert 0 zurückgesetzt. 1. Halten Sie, während Sie das Gerät ausschalten, die Program - Taste und die Bank Down -Taste gleichzeitig gedrückt. 2. Schalten Sie das Gerät wieder an. Alle Szenen sind gelöscht. 13 / 28

3.2.6. Kopieren einer Bank 1. Aktivieren Sie die Programmierung. 2. Drücken Sie die Bank Up/Down -Tasten, um die Bank auszuwählen die kopieren möchten. 3. Drücken Sie die MIDI/Rec -Taste. 4. Drücken Sie die Bank Up/Down -Tasten, um die Bank auszuwählen auf die Sie die Einstellungen kopieren möchten. 5. Drücken Sie die Music/Bank Copy -Taste. Alle LEDs blinken dreimal auf und kennzeichnen damit, dass die Kopie erfolgt ist. 6. Drücken Sie die Program -Taste für 3 Sekunden um den Programmiermodus zu verlassen. 14 / 28

3.3. Einen Chase programmieren Bevor Sie einen Chase programmieren können müssen Sie Szenen programmieren. Diese Funktion ermöglicht es ihnen 240 Szenen in einem Chase zu speichern. 1. Aktivieren Sie die Programmierung. 2. Drücken Sie die gewünschte Chase -Taste auf der Sie den Chase speichern möchten. Sie können nur einen Chase anwählen. 3. Wählen Sie die gewünschte Szene, von der Bank auf der die Szene gespeichert ist, aus. (siehe Kap. 3.1.2.). 4. Drücken Sie die MIDI/Rec -Taste. 5. Wiederholen Sie die Schritte 3-4 bis Sie alle gewünschten Szenen gespeichert haben. Sie können bis zu 240 Szenen in einem Chase speichern. 3.3.1. Eine Bank mit Szenen in einen Chase programmieren 1. Aktivieren Sie die Programmierung. 2. Wählen Sie mit Hilfe der Chase -Tasten einen Chase aus. 3. Drücken Sie die Up/Down -Tasten um die Bank, die die Szenen beinhaltet, auszuwählen. 4. Drücken Sie die Music/Bank Copy -Taste. 4. Drücken sie die MIDI/Rec -Taste. Alle LEDs und das Display blinken dreimal. Alle 8 Szenen dieser Bank wurden in dem Chase gespeichert. 15 / 28

3.3.2. Einen Schritt hinzufügen 1. Aktivieren Sie die Programmierung 2. Wählen Sie den Chase aus, bei dem Sie einen Schritt hinzufügen möchten. 3. Drücken sie die Tap Sync/Display -Taste, so dass eine LED neben Step aufleuchtet. Die erste Ziffer im Display zeigt den Chase an, die drei weiteren Ziffern den Schritt. 4. Drücken Sie die Bank Up/Down -Taste um zu dem Schritt zu gelangen, hinter dem Sie einen Schritt einfügen möchten. 5. Drücken Sie die MIDI/Rec -Taste, im display wird der Schritt eine Nummer höher als zuvor angezeigt. Zum Beispiel, wenn Sie einen Schritt zwischen Schritt 3 und Schritt 4 einfügen möchten, scrollen Sie zu Schritt 3, wenn sie nun die MIDI/Rec -Taste drücken, steht im Display Schritt 4. 6. Drücken Sie erneut die Tap Sync/Display -Taste, im Display wird der aktuelle Chase, die Szene und die Bank angezeigt. Erstellen Sie eine neue Szene und zeichnen Sie diese als einen neuen Schritt auf oder wählen Sie eine programmierte Szene aus, die Sie dem Chase hinzufügen möchten. Hinweis: Durch Drücken der Tap Sync/Display -Taste können Sie den Displaymodus zwischen Schritt und Bank wechseln. 7. Drücken Sie erneut die MIDI/Rec -Taste. Alle LEDs blinken dreimal auf. Der Schritt wurde dem Chase hinzugefügt. 16 / 28

3.3.3. Einen Schritt löschen 1. Aktivieren Sie die Programmierung. 2. Wählen Sie den Chase aus, in dem sich der Schritt befindet, den Sie löschen möchten. 3. Drücken Sie die Tap Sync/Display -Taste, so dass im Display die Schritte angezeigt werden. 4. Drücken Sie die Bank Up/Down -Tasten um zu dem Schritt zu gelangen, den Sie löschen möchten. 5. Drücken Sie die Auto/Del -Taste um einen Schritt zu löschen. Alle LEDs und das Display blinken dreimal auf. Der Schritt wurde gelöscht. 3.3.4. Einen Chase löschen 1. Wählen sie den Chase aus den Sie löschen möchten. 2. Halten sie die Auto/Del -Taste gedrückt. Drücken Sie währenddessen die gewünscht Chase -Taste. Alle LEDs und das Display leuchten dreimal auf. Der Chase ist gelöscht. 17 / 28

3.3.5. Alle Chases löschen 1. Halten Sie, während Sie das Gerät ausschalten, die Auto/Del - Taste und die Bank Down -Taste gleichzeitig gedrückt. 2. Schalten Sie das Gerät wieder an. Alle Chases sind gelöscht. 18 / 28

4. Betrieb 4.1. Szenen abspielen 4.1.1. Manueller Modus 1. Wenn das Gerät eingeschaltet wird befindet es sich automatisch im manuellen Modus. 2. Stellen Sie sicher, dass die Indikatoren für Auto trigger und Music trigger im Display aus sind. 3. Wählen Sie mit den Bank Up/down -Tasten die Bank aus, auf der sich die Szenen befinden, die Sie abspielen möchte. 4. Drücken Sie die entsprechende Scene -Taste um die Szene auszuwählen, die Sie abspielen möchten. 4.1.2. Auto-Modus Mit dieser Funktion können alle, in einer Bank programmierten, Szenen in einer Dauerschleife abgespielt werden. 1. Drücken Sie die Auto/Del -Taste um den Auto-Modus zu aktiveren. Ein Indikator nehmen Auto trigger leuchtet auf. Der Auto-Modus ist aktiviert. 2. Wählen Sie mit den Bank Up/Down -Tasten die Bank aus, deren Szenen abgespielt werden sollen. 19 / 28

3. Wenn Sie die Bank ausgewählt haben, deren Szenen abgespielt werden sollen, können Sie mit Hilfe des Geschwindigkeitsfaders und dem Fade time -Fader die gewünschten Effekte einstellen. Hinweis: Die Tap Sync -Taste wird genutzt um durch mehrmaliges Drücken die Geschwindigkeit (höchsten 10min) einzustellen. Das Drücken dieser Taste überschreibt die Einstellungen des Geschwindigkeitsfaders, bis dieser wieder bewegt wird. 4. Drücken Sie die Auto/Del -Taste um den Auto-Modus zu verlassen. 4.1.3. Musik-Modus 1. Drücken Sie die Music/Bank Copy -Taste um den Musik-Modus zu aktiveren. Ein Indikator nehmen Music trigger leuchtet auf. Der Musik-Modus ist aktiviert. 2. Wählen Sie mit den Bank Up/Down -Tasten die Bank aus, deren Szenen abgespielt werden sollen. Die ausgewählten Szenen werden im Musikrhythmus (dieser wird durch das eingebaute Mikrofon erkannt) abgespielt. 3. Drücken Sie die Music/Bank -Taste erneut um den Musik-Modus zu verlassen. 20 / 28

4.2. Chases abspielen Bevor Sie Chases abspielen können, müssen Sie Szenen programmiert haben. 4.2.1. Manueller Modus 1. Wenn das Gerät eingeschaltet wird befindet es sich automatisch im manuellen Modus. 2. Wählen sie, durch Drücken der entsprechenden Chase -Taste, den gewünschten Chase aus. Durch ein erneutes Drücken wird diese Funktion deaktiviert. 3. Sie können mit Hilfe des Geschwindigkeitsfaders (oder der Tap Sync -Taste) und dem Fade time - Fader die gewünschten Effekte einstellen. 4. Nutzen Sie die Bank Up/Down -Tasten um durch den Chase zu scrollen. 4.2.2. Auto-Modus 1. Drücken Sie die Auto/Del -Taste um den Auto-Modus zu aktiveren. Ein Indikator nehmen Auto trigger leuchtet auf. Der Auto-Modus ist aktiviert. 2. Wählen Sie, durch Drücken der entsprechenden Taste, den gewünschten Chase aus. Durch erneutes Drücken wird die Funktion deaktiviert. 21 / 28

3. Sie können mit Hilfe des Geschwindigkeitsfaders (oder der Tap Sync -Taste) und dem Fade time -Fader die gewünschten Effekte einstellen. Es können mehrere Chases gleichzeitig ausgewählt werden, diese werden in der Reihenfolge der Auswahl abgespielt. 4.2.3. Musik-Modus 1. Drücken Sie die Music/Bank Copy -Taste um den Musik-Modus zu aktiveren. Ein Indikator nehmen Music trigger leuchtet auf. Der Musik- Modus ist aktiviert. 2. Wählen Sie, durch Drücken der entsprechenden Chase -Taste den gewünschten Chase aus. Die ausgewählten Chases werden im Musikrhythmus (dieser wird durch das eingebaute Mikrofon erkannt) abgespielt. Es können mehrere Chases gleichzeitig angewählt sein. 22 / 28

5. MIDI 5.1. MIDI Kanaleinstellungen 1. Halten Sie die MIDI/Rec -Taste für 3 Sekunden gedrückt. Die letzten beiden Ziffern des Displays blinken. Die MIDI Kanaleinstellungen können vorgenommen werden. 2. Weisen Sie, mit Hilfe der Bank Up/Down -Tasten, die DMX-Kanäle 01-16 einem MIDI-Kanal zu. 3. Halten Sie die MIDI/Rec -Taste für 3 Sekunden gedrückt um ihre Einstellungen zu speichern und die MIDI Kanaleinstellungen zu beenden. Wenn sie ihre Einstellungen nicht speichern möchten, drücken Sie eine beliebige Taste. 5.2. Implementierung Bank Note Nummer Funktion Bank 1 00 to 07 Ein-/Ausschalten der Szenen 1-8 von Bank 1 Bank 2 08 to15 Ein-/Ausschalten der Szenen 1-8 von Bank 2 Bank 3 16 to 23 Ein-/Ausschalten der Szenen 1-8 von Bank 3 Bank 14 104 to 111 Ein-/Ausschalten der Szenen 1-8 von Bank 14 Bank 15 112 to 119 Ein-/Ausschalten der Szenen 1-8 von Bank 15 Chase 1 120 Ein-/Ausschalten Chase 1 Chase 2 121 Ein-/Ausschalten Chase 2 Chase 3 122 Ein-/Ausschalten Chase 3 Chase 4 123 Ein-/Ausschalten Chase 4 23 / 28

Chase 5 124 Ein-/Ausschalten Chase 5 Chase 6 125 Ein-/Ausschalten Chase 6 126 Blackout 24 / 28

6. Technische Daten Stromaufnahme DMX Output MIDI Signal Audioeingang Maße Gewicht DC 9-12V; 300 ma min. 3 pin female XLR 5 pin Standard Interface Durch eingebautes Mikrofon 482x132x73 2,5kg 25 / 28

26 / 28

27 / 28

Importeur: B & K Braun GmbH Industriestraße 1 D-76307 Karlsbad www.bkbraun.com info@bkbraun.com 28 / 28