VANTANA 2019 VANTANA ONTOUR VANTANA DE LUXE VANTANA PREMIUM

Transkript

1 VANTANA 2019 VANTANA ONTOUR VANTANA DE LUXE VANTANA PREMIUM GEBAUT FÜRS LEBEN

2 HOBBY VANTANA. DREIFACH GUT. Den VANTANA Kastenwagen gibt es in drei Ausführungen: als VANTANA ONTOUR, VANTANA DE LUXE und VANTANA PREMIUM. Ihre gemeinsame Stärke: die kompakte Bauart. Sie macht unser Trio besonders reise- und alltagstauglich. Im cleveren Kompaktwaschraum kommt auch auf kleiner Fläche der Komfort nicht zu kurz. Alle drei Baureihen bieten die gleichen Grundrisse. Wählen Sie zwischen der Version K60 FT mit Doppelbett und der Version K65 ET mit zwei Einzelbetten im Heck. 2

3 HOBBY. GESCHÄTZT. GELIEBT. GEBAUT FÜRS LEBEN. INHALT Am Anfang stand eine bahnbrechende Idee: mobiles Reisen einfacher, komfortabler und entspannter zu machen. Damit legte Hobby vor über 50 Jahren den Grundstein für moderne Wohnwagen und Reisemobile. Dieses Ziel treibt uns auch heute noch an. Unser Erfolgsgeheimnis beruht auf vier Säulen richtungsweisende Erfindungen, innovative Technik, modernes Design und große Leidenschaft. Jede neue Fahrzeuggeneration überzeugt zudem durch eine erstklassige Serienausstattung, großzügige Raumgestaltung, Qualität und Funktionalität zu einem einzigartigen Preis-Leistungs-Verhältnis. Kein Wunder, dass Hobby zur beliebtesten und somit meistgekauften Caravaningmarke in Europa wurde. VANTANA ONTOUR VANTANA DE LUXE VANTANA PREMIUM HOBBYKOMPLETT- VOLLAUSSTATTUNG Hobby. Gebaut fürs Leben. MODELLÜBERSICHT 31 INHALT 3

4 VANTANA ONTOUR DER EINSTEIGER Schon das günstige Einsteiger-Modell bietet alles, was Sie zum komfortablen Reisen benötigen. Die Küche ist mit Küchenblock, Edelstahlspüle, Zwei-Flammen-Kocher und 70-Liter-Kompressor-Kühlschrank bestens auf mobile Köche vorbereitet. Komfortable Kaltschaummatratzen versprechen erholsame Nächte. Ebenfalls sorgen die vollflächige B6-Spezialdämmung sowie der XPS-Schaum für eine hervorragende Dämmung des Aufbaus. 4 K60 FT

5 VANTANA ONTOUR 5

6 6 K60 FT

7 K60 FT K60 FT VANTANA ONTOUR 7

8 8

9 K60 FT K60 FT VANTANA ONTOUR 9

10 HOBBY KOMPLETT VOLLAUSSTATTUNG VANTANA DE LUXE DER ALLROUNDER Darf s ein bisschen mehr sein? 130-PS-Motor, 16-Zoll-Leichtmetallfelgen und HobbyKomplett-Vollausstattung sind nur einige Pluspunkte des VANTANA DE LUXE. Zu seinen inneren Werten gehört auch der serienmäßige 90-Liter-Kompressor- Kühlschrank. In puncto Außendesign haben Sie die Wahl zwischen klassischem Weiß und der Sonderlackierung Metallic Silber. Auch der Stoßfänger ist im gewählten Farbton lackiert. 10 K60 FT

11 VANTANA DE LUXE 11

12 12 K60 FT

13 K60 FT K60 FT K60 FT K60 FT VANTANA DE LUXE 13

14 14 K60 FT

15 K60 FT K60 FT K60 FT K60 FT VANTANA DE LUXE 15

16 HOBBY KOMPLETT VOLLAUSSTATTUNG VANTANA PREMIUM DIE OBERKLASSE Lässt wie auch der VANTANA DE LUXE keine Wünsche offen: 130-PS-Motor, 16-Zoll-Leichtmetallfelgen und HobbyKomplett-Vollausstattung. Einzigartig ist die innovative Steuerung des 90-Liter-Slim-Line-Kühlschranks per HobbyConnect-App auch aus der Entfernung. Wählen Sie für das Außendesign zwischen der weißen Serienlackierung oder Fergrau, Metallic Silber und Schwarz. Der Stoßfänger ist ebenfalls in der gewählten Farbe lackiert. 16 K65 ET

17 VANTANA PREMIUM 17

18 PATENTIERTER SLIMLINE KÜHLSCHRANK 18 K65 ET

19 K65 ET K65 ET K65 ET VANTANA PREMIUM 19

20 20

21 K65 ET K65 ET VANTANA PREMIUM 21

22 HOBBYKOMPLETT- VOLLAUSSTATTUNG 22

23 AUFBAU LED-EINSTIEGSLEUCHTE MIT HOCHWIRKSAME WÄRMEDÄMMUNG Der Aufbau des Vantana ist mit B6-Hochleistungsdämmung und XPS-Schaum gedämmt. Dies versteift nicht nur die Karosserie und dämpft die Fahrgeräusche, es hält auch Kälte und Wärme draußen und sorgt für ein angenehmes Wohnklima. INTEGRIERTEM WASSERABLAUF Die LED-Eingangsleuchte ermöglicht beste Sicht beim Ein- und Aussteigen. Die integrierte Regenleiste lässt Regenwasser gezielt ablaufen. (De Luxe und Premium) PERFEKTE ANBINDUNG ZUM FAHRERHAUS Alles auf einer Ebene: Die extrabreite Schwelle sorgt für einen sanften Übergang zwischen Cockpit und Wohnbereich. VERDUNKELUNGSSYSTEM REMIS FÜR FRONT- UND SEITENSCHEIBEN IM FAHRERHAUS Das bewährte REMIS-Plisseesystem für das Fahrerhaus schützt vor unerwünschten Blicken und Sonneneinstrahlung. (De Luxe und Premium) PUR-Rahmen B6 Hochleistungsdämmung XPS-Schaum FAHRER- UND BEIFAHRERSITZ MIT ARMLEHNEN (CAPTAIN S CHAIR) Die höhen- und neigungsverstellbaren Fahrerhaussitze sind im Wohnraumstoff bezogen und verfügen über beidseitige Armlehnen, stabile Drehkonsolen und einen guten Seitenhalt. Die festen Polster auf den Sitzbänken sind körpergerecht geformt und sorgen so für verbesserten Sitzkomfort. QUALITATIV HOCHWERTIGE VORHÄNGEFENSTER Die getönten Außenfenster werden im Gießverfahren hergestellt. Die erhöhte Materialstärke macht sie wesentlich resistenter gegen Spannungen und Verformungen und sorgt für eine verbesserte Schalldämmung. Das neue Dichtungssystem schützt dauerhaft gegen eindringende Feuchtigkeit. FAHRRADTRÄGER THULE FÜR 2 FAHRRÄDER KOMBIKASSETTEN MIT PLISSEE UND Bei einem Eigengewicht von lediglich 10,5 kg und INSEKTENSCHUTZ einer Nutzlast von 35 kg eignet sich der THULE-Träger Alle Wohnraumfenster sind mit Kombikassettenplissees optimal für den Transport von zwei Fahrrädern. Von zum Schutz vor Sonne und Insekten ausgestattet. Vorteil ist auch, dass die Montage ohne Bohren erfolgt und sich die Hecktüren weiterhin öffnen lassen, selbst wenn Fahrräder auf dem Träger stehen. (optional für ET-Grundrisse erhältlich) HOBBYKOMPLETT-VOLLAUSSTATTUNG 23

24 STAURAUM INTELLIGENTE AUFTEILUNG DES HECKBEREICHS Viel Platz für Urlaubs- und Sportutensilien bietet der variable Staubereich im Heck. Kiteausrüstung? Mountainbike? Kein Problem: Durch die praktischen Zurrösen bleibt alles an seinem Platz. HINTERLÜFTETE HÄNGESCHRÄNKE MIT VIEL STAURAUM Die weit nach oben öffnenden Klappen schenken viel Kopffreiheit. Extrarobuste Scharniere sorgen für eine hohe Aufstell- und Zuhaltekraft. Für das gewisse Extra sorgen die LED-Lichtbänder der Hängeschränke (De Luxe und Premium). Belüftungsschlitze in den Hängeschränken in Verbindung mit der Aufbauisolierung beugen Feuchtigkeitsflecken und Schimmel vor. FLEXIBLER LATTENROST Wird das Bett zur Seite geklappt, kann der Vantana auch größere Sportgeräte aufnehmen. Befestigungsgurte halten während der Fahrt alles an Ort und Stelle. (Abbildung zeigt K60 FT) ROBUSTE BEFESTIGUNGSMÖGLICKEITEN Stabile Zurrösen, in denen Sicherungsgurte befestigt werden können, sorgen für eine zuverlässige Ladungssicherung. SCHRANK IM KABINENDACH Praktisch und sicher: Das große Fach mit verschließbarer Klappe sorgt für zusätzlichen Stauraum. (Premium) 24

25 WOHNRAUM SCHLAFEN NETZFACH IM EINGANGSBEREICH Praktisch und leicht erreichbar: Im Netzfach an der Küche lässt sich nicht nur Ihre Urlaubslektüre schnell und einfach verstauen. (Montagebeispiel) LED-SCHWANENHALSLEUCHTE Die exklusive Leseleuchte sorgt für helles Licht bei minimalem Stromverbrauch. Sie lässt sich gezielt ausrichten, um ein Buch zu lesen oder die Reiseroute für den nächsten Tag zu studieren. (Premium, 1 x Sitzgruppe, 2 x Schlafbereich) KOMFORTABLE KALTSCHAUMMATRATZE Die Kaltschaummatratze sorgt für einen Schlafkomfort wie zu Hause. Sieben unterschiedliche Härtezonen sorgen für eine optimale Anpassung an die Körperkontur. BETTVERBREITERUNG Die Einzelbetten des K65 ET lassen sich durch ein Zusatzpolster schnell in eine große Liegefläche verwandeln. ZENTRALER LICHT- SCHALTER IM SCHLAF- BEREICH Jeder Vantana ist serienmäßig mit einem praktischen Tastschalter für die Innenbeleuchtung ausgestattet. STAUFACH IM BODENBEREICH Hier bleibt kein Platz ungenutzt. Das Staufach im Fußbodenpodest sorgt dafür, dass alles seinen festen Platz hat. TEPPICHBODEN IM WOHNRAUM Mit dem optionalen Teppichboden sorgen Sie für einen gemütlichen Wohnraum wie zu Hause. Er besteht aus mehreren Elementen, die maßgenau auf den Grundriss Ihres Vantana abgestimmt sind. Zum Reinigen kann er ganz einfach herausgenommen werden. (Premium) FUSSMATTE IM FAHRERHAUS Die pflegeleichte Fußmatte für die Fahrerhauskabine sorgt für Sauberkeit im Fahrzeug. Die langlebige Ausführung mit Fersenverstärkung und Hobby-Logo ist passgenau auf das Fahrzeug zugeschnitten. (optional) SCHLAFPLATZ IN DER SITZGRUPPE Mit einem Zusatzpolster wird aus der Sitzgruppe im Handumdrehen ein Bett für kleine Gäste. (optional) HOBBYKOMPLETT-VOLLAUSSTATTUNG 25

26 KÜCHE LED-BELEUCHTUNG UND STECKDOSEN IN DER KÜCHE Eine durchgehende LED-Lichtleiste über Herd und Spüle sorgt für eine optimale Ausleuchtung der Arbeitsfläche. Ein weiteres Detail: die zwei 230-Volt-Steckdosen in der Küche. (modellabhängig) SLIMLINE-KÜHLSCHRANK* Der neue, von Hobby entwickelte und patentierte SlimLine-Kühlschrank verbirgt sich dezent hinter dem Möbeldekor und schafft ein völlig neues Raumgefühl. Innen präsentiert sich der Kompressorkühlschrank mit rundum cleverer Aufteilung: Links und rechts befinden sich geräumige Kühlfächer und in der Mitte zwischen beiden Klappen hat ein ausziehbares Getränkefach seinen Platz. Hier lassen sich gängige 1,0-Liter-Getränkeflaschen mühelos hineinstellen. Der geräuscharme Kühlschrank verfügt über eine Nachtabsenkungs- und Boostfunktion und lässt sich über das TFT-Bedienpanel und die MyHobby -App steuern. (Premium) * Technische Angaben zu Hobby SlimLine-Kühlschrank gemäß VO (EU) 517/2017: tc0 2 eq=0,058t / GWP = 1430 / enthält Treibhausgase / Kältemittel R 134a PRAXISGERECHTE KOCHER-SPÜLE-KOMBINATION MIT MEHR ARBEITSFLÄCHE Gasherd und Spülbecken sind aus robustem Edelstahl gefertigt und bilden eine durchgängige Einheit, die eine Reinigung erheblich vereinfacht. Der großzügige Abstand der zwei Flammen zuei n- ander erleichtert das Zubereiten von Speisen auch in größeren Kochtöpfen. Die Zündung der Gasflamme erfolgt elektrisch. Zusätzliche Arbeitsfläche schafft bei Bedarf die zweigeteilte Sicherheitsglas-Abdeckung. GROSSZÜGIGE ARBEITSFLÄCHE Die kompakte Küche ist beispielhaft für die intelligente Raumnutzung des Vantana und bietet viel Platz für die Zubereitung leckerer Gerichte. KÜCHENSCHUBLADEN IN KOMFORTGRÖSSE Die großen Schubladen mit Vollauszug bieten Überblick und leichten Zugang. Durch den Soft-Einzug schließen die Schubladen sanft und leise. Die stabilen Schubladenverschlüsse verhindern das unbeabsichtigte Öffnen während der Fahrt. 26

27 BAD GROSSZÜGIGE SCHIEBETÜR MIT FENSTER UND ABLAGEFÄCHERN Freier Blick nach draußen, viel Licht im Innenraum und ein integriertes Verdunkelungsplissee: Das große Fenster und die Staufächer in der Schiebetür sind super praktisch. STAUMÖGLICHKEITEN Schön und praktisch zugleich: In den Spiegelschränken lassen sich Pflegeprodukte jederzeit griffbereit unterbringen. KOMPAKTWASCHRAUM Der neue Kompaktwaschraum nutzt den vorhandenen Platz besonders effektiv aus. Die Toilette ist drehbar, sodass sich viel Fläche zum Duschen schaffen lässt. AUSZIEHBARE HANDBRAUSE Die edle Kombiarmatur dient gleichzeitig als Wasserhahn und Duschbrause. Der Schlauch lässt sich platzsparend im Hahn verstauen. INSEKTENSCHUTZPLISSEE FÜR DIE SCHIEBETÜR Tür auf, Insektenschutz zuziehen: So gelangt frische Luft nach innen, während die Plagegeister draußen bleiben. FROSTGESCHÜTZT INSTALLIERTER FRISCHWASSERTANK Der gut erreichbare Frischwassertank ist frostgeschützt und sicher im Fahrzeugheck installiert. VORHÄNGEFENSTER IN MILCHGLASOPTIK Das ausstellbare Fenster sorgt für natürliches Licht und optimale Belüftung des Waschraumes. Seine Milchglasscheibe gewährleistet dabei die gewünschte Privatsphäre. DREHTOILETTE THETFORD Die Kassettentoilette ist um 90 Grad drehbar. Das sorgt für eine optimale Raumausnutzung. HOBBYKOMPLETT-VOLLAUSSTATTUNG 27

28 BORDTECHNIK HOBBY CI-BUS-BORDMANAGEMENT MIT TFT-BEDIENPANEL Das von Hobby entwickelte CI-BUS-Bordmanagementsystem steuert alle Geräte und Funktionen im bordeigenen Netzwerk. Der Steuerungsknopf sowie sechs zusätzliche Softkeys unter dem Display ermöglichen ein bequemes und intuitives Navigieren zwischen den Menüs. Ob TRUMA, DOMETIC oder andere Hersteller: Aufgrund der branchenübergreifenden Schnittstelle stellen die neuen Symbole und Grafiken des Hobby TFT-Bedienpanels einen Querschnitt aller Herstellersymbole dar. Somit findet man sich in einer bereits bekannten Symbolwelt wieder. Anzeigen wie Datum/Uhrzeit, Innen-/Außentemperatur, Füllstand des Wassertanks sowie Batterieladung/-entladung können im Display abgelesen oder Einstellungen direkt aktiviert werden. Auch lassen sich weitere BUS-fähige Bordkomponenten wie Heizung und Klimaanlage zentral steuern. Das System ist standardisiert, updatefähig und folglich mit künftigen Gerätegenerationen kompatibel. Schon jetzt können bis zu 15 Geräte mit dem Bedienpanel kommunizieren. (Herstellerhinweise beachten; Serie im Premium) LICHTSTEUERUNGSSYSTEM MIT BASIS-BEDIENPANEL Im Eingangsbereich aller Ontour und De Luxe befindet sich das Lichtsteuerungssystem mit CI-BUS-Technologie. Es regelt fast alle Beleuchtungseinheiten, zeigt unter anderem die Füllstände von Frisch- und Brauchwasser sowie den Ladestand der Bord- und Fahrzeugbatterie. HobbyConnect ready SAT-Anlage Lichtsystem Klimaanlage TFT-Bedienpanel Heizung Informationen TFT-Bedienpanel Überwachung Aufladen Batteriemanagement Wasserversorgung Ladegerät Starter- und Bordbatterie mit HELLA-Batteriesensor MODERNSTES BATTERIEMANAGEMENT Der intelligente Batteriesensor (IBS) liefert alle wichtigen Daten wie Ladezeit, Ladestrom und Ladespannung sowie im Autarkbetrieb die Restlaufzeit und den Entladestrom der Starter- und Aufbaubatterie (GEL/AGM). Alle Werte können über das TFT-Bedienpanel abgelesen werden. Der Batteriesensor liefert dem intelligenten Ladegerät den exakten Bedarf an Ladestrom und Spannung und ermöglicht somit ein schonendes Kennlinienladen bis zur 100-prozentigen Ladung. Die Ladezeiten verkürzen sich mit diesem System um ca. 30 Prozent gegenüber herkömmlichen Ladegeräten. (Serie im Premium) HobbyConnect ready weitere Informationen auf Seite 29. AUSSENSTECKDOSE 230 V, INKL. SAT- / TV-ANSCHLUSS Mit dem 230-Volt-Ausgang können Sie bei schönem Wetter vor dem Vantana sitzen und den Fernseher anschließen oder Ihren Elektrogrill in Betrieb nehmen. (optional) 28

29 HEIZUNG TRUMA COMBI 4 INKL. 10 LITER WARMWASSERAUFBEREITUNG UND FROSTWÄCHTERVENTIL Die Warmluftleitungen der TRUMA-Combi- Heizung verteilen Heizungsluft optimal im Fahrzeug und sorgen für kuschelige Temperaturen. Die Bedienung erfolgt über das Hobby TFT-Bedienpanel und zusätzlich über das digitale Bedienpanel CP PLUS von TRUMA im Schlafbereich. (modellabhängig) VORBEREITUNG FÜR DACHKLIMAANLAGE Einfach Nachzurüsten. Für den nachträglichen Einbau einer Dachklimaanlage sind die notwendigen Leitungen bereits im Dach verlegt. (Dachklimaanlage werkseitig nicht lieferbar) HOBBYCONNECT/ MYHOBBY -APP Das exklusiv für die Freizeitfahrzeuge von Hobby entwickelte Bordsteuerungssystem HobbyConnect ermöglicht es, die gesamte elektronische Bordtechnik auch über mobile Endgeräte wie Smartphones oder Tablets zu bedienen. Voraussetzung ist die MyHobby -App. Uhrzeit, Temperaturen, Füllstände sowie der Batteriezustand können über die App abgelesen oder direkt aktiviert werden. Auch lassen sich weitere BUS-fähige Bordkomponenten wie z. B. Heizung und Klimaanlage zentral steuern. Warmluft Warmluftleitung Ver- und Entsorgungsleitungen frostgeschützt verlegt XPS-Wärmedämmung GFK FROSTGESCHÜTZTE INSTALLATION Die Ver- und Entsorgungsleitungen sind in einem beheizten doppelten Boden in der Sitzgruppe untergebracht. Der komplette Innenboden besteht aus einer XPS-Wärmedämmung mit GFK- Beschichtung. HobbyConnect fungiert dabei als Schnittstelle zwischen dem CI-BUS-Bordmanagementsystem des Kastenwagens und dem Internet. Dadurch kann von nahezu jedem Punkt der Welt eine direkte Verbindung zum eigenen Fahrzeug hergestellt werden. Der Datenaustausch erfolgt in beide Richtungen über einen speziellen Webserver. Es ist daher möglich, Push-Nachrichten auf dem mobilen Endgerät zu empfangen, etwa wenn das Fahrzeug im Falle eines Diebstahls von seinem Standort entfernt wird. (optional) HOBBYKOMPLETT-VOLLAUSSTATTUNG 29

30 BORDTECHNIK POLSTER IM ÜBERBLICK KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN FÜR JEDEN GESCHMACK TV-AUSZUG FÜR FLACHBILDSCHIRM INKLUSIVE 12-VOLT-/230-VOLT-ANSCHLÜSSE Der um 180 Grad schwenkbare TV-Arm bietet von allen Positionen gute Sicht auf den Fernseher. (modellabhängig, Fernseher nicht im Lieferumfang enthalten) TAIGA Serienmäßig im Ontour PATCH Serienmäßig im De Luxe CAPRI Serienmäßig im Premium AVUS Sonderausstattung bei allen Modellen MALI Sonderausstattung bei allen Modellen NAVIGATIONSSYSTEM DAB+ READY, INKL. CD-/DVD-PLAYER, RÜCKFAHRKAMERA UND STELLPLATZDATENBANK Neben Funktionen als DVD-Player, Navigationssystem und Display für die Rückfahrkamera dient der BLAUPUNKT AV-Tuner zum schnurlosen Telefonieren über Bluetooth und als zentraler Media-Player inklusive Stellplatz-App. Auch mit DAB+ erhältlich. (Modellwechsel in der laufenden Saison vorbehalten; optional) NEVADA Sonderausstattung bei allen Modellen FLORENZ Sonderausstattung bei allen Modellen SARI Sonderausstattung bei allen Modellen VIGO Sonderausstattung bei allen Modellen Alle Serienpolster auch optional erhältlich. 30

31 MODELLÜBERSICHT weiß weiß VANTANA ONTOUR K60 FT 4 2 /1 K65 ET 70 L: mm B: mm H: mm G: kg 4 2 /1 70 Sitzgruppe Küche Bad 2 /1 70 K60 FT 4 2 /1 L: mm B: mm H: mm G: kg 90 silber fergrau schwarz VANTANA PREMIUM K65 ET 4 2 /1 L: mm B: mm H: mm G: kg 90 K60 FT 4 2 /1 90 L: mm B: mm H: mm G: kg AUSFÜHRUNG TECHNISCHE DATEN Personenzahl im Fahrbetrieb E Einzelbetten L Gesamtlänge Serienausstattung Schlafplätze / Kinderschlafplatz F Französisches Bett, quer B Gesamtbreite Sonderausstattung Kühlschrankvolumen (ltr.) T Kompaktwaschraum H Gesamthöhe G technisch zulässige Gesamtmasse ZEICHENERKLÄRUNG Schlafen weiß VANTANA DE LUXE L: mm B: mm H: mm G: kg 4 silber K65 ET 4 2 /1 90 L: mm B: mm H: mm G: kg Stauraum MODELLÜBERSICHT 31

32 MADE IN GERMANY DEUTSCHLAND ALLGEMEINE HINWEISE Hobby-Wohnwagenwerk Ing. Harald Striewski GmbH Harald-Striewski-Straße Fockbek/Rendsburg WELTWEIT Belgien Bulgarien Chile China Dänemark Deutschland Estland Finnland Frankreich Griechenland Großbritannien Irland Island Italien Japan Neuseeland Niederlande Norwegen Österreich Polen Portugal Rumänien Schweden Schweiz Slowenien Spanien Sri Lanka Südkorea Thailand Tschechische Republik Ungarn Vantana Katalog, Saison 2019, Stand August 2018 Die im Prospekt abgebildeten Modelle enthalten z. T. auch Sonderausstattungen bzw. Dekorationen, die nicht zum serien mäßigen Lieferumfang gehören. Abweichungen in Struktur und Farbe gegenüber den abgebildeten Einrichtungsgegenständen bleiben vorbehalten, soweit sie in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind. Gleiches gilt für tech nische Änderungen am Fahrzeug, soweit die Produktqualität insgesamt gleichwertig bleibt oder verbessert und der Verwendungszweck nicht beeinträchtigt wird. IHR VERTRAGSHÄNDLER 32 D GEBAUT FÜRS LEBEN