Absalzanlage 24 V auf Platte bestehend aus: Leitwertmessgerät D 200 API/T 24V Messzelle Stellantrieb

Transkript

1 Absalzanlage 24 V auf Platte bestehend aus: Leitwertmessgerät D 200 API/ 24V Messzelle Stellantrieb

2 Leitfähigkeits-Messgeräte D 200 API/, 24 V AC / 24 V DC 1. echnische Daten Messbereiche: 20 / µs/cm, abhängig v. d. Messzelle und Verstärkung emperaturkompensati: Linear 2,2 % / K, Referenztemperatur 25 C mittels P100 Grenzwertanzeige: Optisch mittels LED, Grenzwert einstellbar zw. 1 u. >100 % d. Messbereiches Grenzwert-Ausgang: Potentialfreie Relaisktakte, max. 6 A / 250 V AC. Analog-Ausgänge: 0 10 V, Ra>1 kohm, entspricht 0-20 / 200 / 2000 µs/cm 4-20 ma, Bürde max. 500 Ohm, entspricht 0-20 / 200 / 2000 µs/cm Spannungsversorgung: V Gleichspannung, verpolsicher oder V 50/60 Hz Leistungsaufnahme: Ca. 3 W / 3 VA Gehäuse: Aufputzgehäuse 120 x 122 x 57 mm, Polycarbat, IP Kabeleinführungen an der Unterseite des Gehäuses. 2. Beschreibung Gerät zur Messung der elektrischen Leitfähigkeit v wässrigen Lösungen in Verbindung mit Zweielektroden-Messzellen. Ausgabe des Messwertes über Schnittstelle 0 10 V und 4 20 ma. 1 Relaisausgang (Wechsler) potentialfrei (K1). 1 Relaisausgang (Wechsler) potentialfrei (K2). Anzeige des Messwertes in der oberen Zeile des Displays. Anzeige der emperatur an der Messzelle bei angeschlossenem emperatursensor und eingeschalteter emperaturkompensati in der unteren Zeile des Displays. Anzeige der eingestellten Grenzwerte bei abgeschalteter emperaturkompensati in der unteren Zeile des Displays. Bei angeschlossenem emperatursensor und eingeschalteter emperaturkompensati werden durch Betätigung der asten G1 oder G2 für ca. 5 Sekunden die eingestellten Grenzwerte angezeigt. Betätigung der asten K1 oder K2 invertiert den jeweiligen Schaltzustand des Relais. Die Wirkungsweise der Grenzwertschaltung kann mit Schalter 6 verändert werden (Relais angesteuert oder nicht angesteuert bei Grenzwertüberschreitung).

3 3. Bedienung / Display Anzeige der oberen Zeile Anzeige untere Zeile ohne emperaturkompensati Bei angeschlossenem Sensor P 100 und eingeschalteter emperaturkompensati bei Betätigung v G1 oder G2 für 5 Sekunden Bei Bruch, nicht angeschlossenem oder Kurzschluss am Sensor P 100 und eingeschalteter K Leitfähigkeit in µs/cm Grenzwerte 1 und 2 emperatur an der Sde Grenzwerte 1 und 2! -Sensor! oder Bei Überschreitung des zulässigen Messbereiches! LF > MB! LED s: F1 K1 K2 G1 G2 grün grün grün rot rot Betriebsanzeige, blinkend im Programmiermodus Relais 1 angesteuert Relais 2 angesteuert Leitfähigkeit, Grenzwert 1 überschritten Leitfähigkeit, Grenzwert 2 überschritten asten: F1 Funktistaste zum Programmiermodus G1, G2 Grenzwertanzeige bei Betrieb mit emperatur-kompensati Einstellung der Grenzwerte K1 Manuelle Ansteuerung Relais 1 K2 Manuelle Ansteuerung Relais 2 Die Arbeitsweise der Relaisausgänge ist mittels Schalter 6 umschaltbar: Schalter auf (oben): Schalter auf (unten): Relais werden bei Grenzwertüberschreitung angesteuert Relais fallen bei Grenzwertüberschreitung ab Die asten zur Relaisansteuerung kehren den jeweils vorhandenen Schaltzustand für die Zeit der Betätigung um. 4. Grenzwert-Einstellung asten F1, G1 und G2 gleichzeitig 3 Sekunden betätigen. Danach ist der Programmiermodus aktiv und die LED bei F1 blinkt Mittels asten F1 und G1 kann dann Grenzwert 1, mit asten F1 und G2 der Grenzwert 2 verstellt werden. Ca. 5 Sekunden nach der letzten Betätigung werden beide Grenzwerte gespeichert und der Einstellmodus gesperrt. Die LED F1 leuchtet wieder ktinuierlich. Beide Grenzwerte sind beliebig zwischen 1 % und 100 % des Messbereiches einstellbar.

4 5. Schalter und Potis Potentiometer zur Kalibrierung s. Zeichnung. Schalter-Einstellungen v. links n. rechts: Messbereich 0 20 mit K Messbereich 0 20 ohne K Messbereich 0 20 mit K Messbereich 0 20 ohne K Messbereich mit K Messbereich ohne K Messbereich mit K Messbereich ohne K Allgemein: K in Betrieb Ohne K Relais bei LF > Grenzwert angesteuert Relais bei LF < Grenzwert angesteuert S1 S2 S3 S4 S5 S6 benötigte Messzelle c = 0,01, P100 c = 0,01 c = 0,1, P100 c = 0,1 c = 0,1, P100 c = 0,1 c = 1,0, P100 c = 1,0

5 6. Anschlussklemmen: 1 Schirm Sdenkabel-Schirm 2 MG1 LF-Messzelle 3 MG1 LF-Messzelle 4 MG2 P100 5 MG2 P V Ausgang 0-10V mA Ausgang 4-20 ma 8 Masse Masse für Ausgänge 0-10V bzw ma 9 MKH + 24 V DC, gebrückt zu Klemme MKH Öffner K1, + 24 V DC 11 MKH Schließer K1, + 24 V DC 12 K2 Ein Mittenktakt K2, potentialfrei 13 K2 Ö Öffner K2, potentialfrei 14 K2 S Schließer K2, potentialfrei V - Versorgungsspannung 24 V, Masse V + Versorgungsspannung 24 V, Plus 17 BR1 Masse 24 V DC, gebrückt zu Klemme BR1 Masse 24 V DC, gebrückt zu Klemme BR2 intern gebrückt zu Klemme 20, potentialfrei 20 BR2 intern gebrückt zu Klemme 19, potentialfrei V AC V AC V AC V AC Der Betrieb der Messgeräte oberhalb des möglichen Messbereiches bzw. dauernder Kurzschluss der Elektroden kann zu einem Defekt der Geräte führen. Das Messzellen-Anschlusskabel sollte bei Längen über 1 m im Industriebereich abgeschirmt ausgeführt werden. Die Klemmen Masse und Schirm liegen gemeinsam auf interner Gerätemasse (Spannungsisolati zum Netztrafo bzw. zum 24 V DC Anschluss 1000 V). Diese dürfen keinesfalls zu einer anderen Klemme gebrückt bzw. an eine vorhandene Erdung angeschlossen werden, da sst die Potentialtrennung der Messzelle und der Messelektrik aufgehoben wird. Der Stellantrieb CQ24A- ist wie folgt anzuschließen: BK 1 auf Klemme 17 RD 2 auf Klemme 9 WH 3 auf Klemme 11

6 Leitfähigkeits-Messzelle M210/P100 Werkst Elektrodenkörper POM Werkst Elektrodenstifte Abdichtung Elektrodenstifte je 2 O-Ringe 3 X 1,5; NBR, Shore 70 Zulässiger Betriebsdruck 6 bar Zulässige emperatur 80 C Zellenkstante c = 1 ( -5 / +10 % ) emperatursensor P 100 Ktakte des Steckers St. 2 und SL = Elektroden grün / gelb St. 1 und St. 3 = emperatursensor braun / weiß Schirm blau

7 echnisches Datenblatt CQ24A- Drehantrieb für Zenventile Nennspannung AC/DC 24 V Ansteuerung Auf-Zu, 3-Punkt Schnappmtage des Antriebs Durchfluss-Einstellung veränderbar echnische Daten Elektrische Daten Nennspannung AC/DC 24 V Nennspannung Frequenz 50/60 Hz Funktisbereich AC V / DC V Leistungsverbrauch Betrieb 0.3 W Leistungsverbrauch Ruhestellung 0.2 W Leistungsverbrauch Dimensiierung 0.6 VA Anschluss Speisung / Steuerung Klemmen 2.5 mm 2 (Kabel Ø mm, dreiadrig) Parallelbetrieb Ja (Leistungsdaten beachten) Funktisdaten Drehmoment Motor 1 Nm Handverstellung mit Antrieb (ausgeklickt) verstellbar Stellzeit 75 s / 90 Schallleistungspegel Motor 35 db(a) Stellungsanzeige ja Durchfluss-Einstellung siehe Produktmerkmale Sicherheit Schutzklasse IEC/EN III Schutzkleinspannung Schutzart IEC/EN IP40 EMV CE gemäss 2004/108/EG Zertifizierung IEC/EN IEC/EN und IEC/EN Wirkungsweise yp 1 Bemessungsstossspannung Speisung / 0.8 kv Steuerung Verschmutzungsgrad der Umgebung 3 Umgebungstemperatur C Lagertemperatur C Umgebungsfeuchte 95% r.h., nicht kdensierend Wartung wartungsfrei Gewicht Gewicht ca kg Sicherheitshinweise! Dieses Gerät ist für die Anwendung in statiären Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen kzipiert und darf nicht für Anwendungen ausserhalb des spezifizierten Einsatzbereiches, insbesdere nicht in Flugzeugen und jeglichen anderen Fortbewegungsmitteln zu Luft, verwendet werden. Die Installati hat durch autorisiertes Fachpersal zu erfolgen. Hierbei sind die gesetzlichen und behördlichen Vorschriften einzuhalten. Das Gerät darf nur im Herstellerwerk geöffnet werden. Es enthält keine durch den Anwender austauschbare oder reparierbare eile. Das Gerät enthält elektrische und elektrische Kompenten und darf nicht als Haushaltsmüll entsorgt werden. Die örtliche und aktuell gültige Gesetzgebung ist zu beachten. CQ24A- de-ch Änderung vorbehalten 1

8 2 CQ24A- Zen Drehantrieb, Auf-Zu, 3-Punkt, AC/DC 24 V, 1 Nm Produktmerkmale Direktmtage Handverstellung Hohe Funktissicherheit Einstellbarer Drehwinkel kv-einstellung Werkzeugfreie Schnappmtage Der Antrieb kann mit Handdruck auf das Ventil gesteckt werden (Achtung! nur vertikale Bewegung). Stifte müssen mit den Löchern auf dem Flansch übereinstimmen. Die Mtagelage bezogen auf das Ventil ist in 180 -Schritten wählbar. (2 x möglich) Antrieb ausklicken und mit Hilfe des Antriebes Ventilspindel drehen. Der Antrieb ist überlastsicher, benötigt keine Endschalter in Zwischenstellungen und bleibt am Anschlag automatisch stehen (Ruhestellung). Der Drehwinkel des Antriebes kann mittels Clip in 2.5 -Schritten verändert werden. Dies dient dazu, den maximalen Durchfluss des Ventils einzustellen. Einstellbare kv-werte (C2..Q-..) / max-werte (C2..QP()-..) sind den jeweiligen Zenventil Datenblättern zu entnehmen. 2-Weg Ventil: Endstop Clip entfernen und an gewünschter Stellung platzieren. 3-Weg Ventil: Endstop Clip entfernen (Umschalt-Anwendung) N Pos N Zubehör Beschreibung yp Mechanisches Zubehör Spindelverlängerung CQ, nur für Kälteanwendungen ZCQ-E Gehäuseabdeckung weiss ZCQ-W Elektrische Installati! Hinweise Anschluss über Sicherheitstransformator. Parallelanschluss weiterer Antriebe möglich. Leistungsdaten beachten. Anschlussschemas AC/DC 24 V, Auf-Zu AC/DC 24 V, 3-Punkt 0 2 CQ24A- de-ch Änderung vorbehalten

9 CQ24A- Zen Drehantrieb, Auf-Zu, 3-Punkt, AC/DC 24 V, 1 Nm Installatishinweise Wartung Kugelhahnen und Drehantriebe sind wartungsfrei. Bei allen Servicearbeiten am Stellgerät ist die Stromversorgung des Drehantriebes auszuschalten (elektrische Kabel bei Bedarf lösen). Die Pumpen des entsprechenden Rohrleitungsstückes sind auszuschalten und die zugehörigen Absperrschieber zu schliessen (bei Bedarf auskühlen lassen und den Systemdruck auf Umgebungsdruck reduzieren). Eine erneute Inbetriebnahme darf erst wieder erfolgen, nachdem Kugelhahn und Drehantrieb vorschriftsgemäss mtiert und die Rohrleitungen fachmännisch gefüllt worden sind. Abmessungen [mm] Massbilder Weiterführende Dokumentatien Übersicht Ventil-Antriebs-Kombinatien Datenblatt Zenventile Mtageanleitung Zenventile und Antriebe Projektierungshinweise allgemein CQ24A- de-ch Änderung vorbehalten 3

10 CQ(K)..A(-..) B C2..Q.. C3..Q.. 10 C2..QP.. M M CQ(K)..A(-..) / 2

11 CQ(K)..A(-..)! kg > 50 C AC 24 V / DC 24 V 0 AC V! N L N L AC 24 V / DC 24 V Y DC (0) V DC (0) V MP SZ /..SR..MPL 2 / 2 CQ(K)..A(-..)