1. Medieninformation. 20. Juli 2018, 14:15 Uhr. Sächsische und tschechische Verkehrspolizisten kontrollieren gemeinsam

Transkript

1 1. Medieninformation 20. Juli 2018, 14:15 Uhr Ihre Ansprechpartner Thomas Knaup (tk) Katharina Korch (kk) Maren Steudner (ms) Sächsische und tschechische Verkehrspolizisten kontrollieren gemeinsam B 178, Ende der Ausbaustrecke bei Oderwitz , 08:45 Uhr - 13:00 Uhr Am Donnerstagvormittag haben sächsische und tschechische Verkehrspolizisten den Schwerlastverkehr auf der B 178 bei Oderwitz gemeinsam kontrolliert. Die enge Zusammenarbeit der Verkehrspolizeiinspektion Bautzen und ihrem Pendant in der benachbarten Polizeidirektion Usti nad Labem hat sich bewährt. Die sechs erfahrenen Beamten postierten sich am Ausbauende der Bundesstraße bei Oderwitz. Binnen vier Stunden kontrollierten sie elf Sattelzüge. Dabei stellten sie sechs Geschwindigkeitsüberschreitungen und sechs Verstöße gegen das Fahrpersonalgesetz fest. Die Bußgeldstelle des Landkreises wird sich mit den Ordnungswidrigkeiten befassen und entsprechende Bußgelder verhängen. Durchwahl Telefon Mobil Telefax presse.pd-gr@ polizei.sachsen.de Görlitz, 20. Juli 2018 Da auf der B 178 besonders häufig Lkw aus dem Nachbarland unterwegs sind, wirkt sich eine Kommunikation mit den Fernfahrern in tschechischer Sprache vor Ort positiv aus. Auch die vier sächsischen Beamten nutzten die Gelegenheit, ihre Fremdsprachenkenntnisse aufzufrischen. So können alle Seiten aus der Praxis für die Praxis miteinander lernen. Übrigens: Unter Führung der Verkehrspolizeiinspektion Bautzen hat die Polizeidirektion Görlitz gemeinsam mit den tschechischen Partnerdienststellen in Liberec sowie Usti nad Labem ein grenzüberschreitendes Projekt ins Leben gerufen. Wir haben bereits am 6. Dezember 2017 mit einer Medieninformation über das Vorhaben informiert. Hausanschrift: Polizeidirektion Görlitz Conrad-Schiedt-Straße 2 (Zufahrt über Teichstraße) Görlitz Es zielt auf eine noch intensivere Zusammenarbeit der sächsischen und tschechischen Polizei ab. Dabei stehen Kontrollen des grenzüberschreitenden, gewerblichen Schwerlastverkehrs im Fokus. Modernste Computer- und Auswertetechnik, mit welcher Seite 1 von 10

2 Verstöße aufgedeckt werden können, möchte die Polizeidirektion Görlitz auf diesem Weg gemeinsam mit ihren tschechischen Partnern beschaffen. Der offizielle Startschuss des mit finanziellen Mitteln der Europäischen Union geförderten Projektes erfolgt am 21. August 2018 im Rahmen einer gemeinsamen Konferenz in der Polizeidirektion Görlitz. (tk) Anlage: Zwei Lichtbilder des Kontrolleinsatzes Autobahnpolizeirevier Bautzen Zwei Wildschweine bezahlen Ausflug auf die Autobahn mit dem Leben BAB 4, Dresden - Görlitz, zwischen den Anschlussstellen Bautzen- Ost und Weißenberg , 03:15 Uhr Einen nächtlichen Ausflug auf die Autobahn haben zwei Wildschweine am Freitagmorgen mit dem Leben bezahlt. Ein Fiat Ducato krachte auf der BAB 4 zwischen den Anschlussstellen Bautzen-Ost und Weißenberg gegen eines der Borstentiere. Kurz darauf konnte der 40-jährige Fahrer eines VW Sharan nicht mehr rechtzeitig ausweichen und erwischte das zweite. Beide Fahrer blieben unverletzt. An den Fahrzeugen entstand jeweils ein Schaden in Höhe von zirka Euro. Die Autobahnmeisterei wurde zur Beseitigung der Kadaver informiert. (ms) Seite 2 von 10

3 Geschwindigkeit kontrolliert BAB 4, Dresden - Görlitz, Burkauer Berg , 20:30 Uhr , 02:30 Uhr Zu später Stunde überwachte der Verkehrsüberwachungsdienst in der Nacht zu Freitag die Geschwindigkeit auf der BAB 4 am Burkauer Berg in Fahrtrichtung Görlitz. In der Zeit von 20:30 Uhr bis 02:30 Uhr rollten rund Fahrzeuge durch die Lichtschranke der Messanlage. Auf dem Streckenabschnitt an der Wildbrücke beträgt die erlaubte Höchstgeschwindigkeit 100 km/h. 376 Fahrzeugführer hielten sich nicht daran und werden Post von der Bußgeldstelle der Landesdirektion bekommen. Der Schnellste unter ihnen wurde mit 152 km/h geblitzt. Laut Tatbestandskatalog kommen auf den Fahrer 240 Euro Bußgeld, zwei Punkte im Zentralregister und ein Monat Fahrverbot zu. (ms) Schwerlasttransport liegengeblieben BAB 4, Görlitz - Dresden, Parkplatz Am Wacheberg , 03:00 Uhr Am frühen Freitagmorgen war ein Schwerlasttransport auf der BAB 4 in Richtung Dresden unterwegs. Die Zugmaschine des 40 Meter langen und 5,40 Meter breiten Gespanns erlitt zwischen den Anschlussstellen Nieder Seifersdorf und Weißenberg einen Defekt an der Lichtmaschine. Der Fahrer schaffte es gerade noch bis in die Einfahrt des Parkplatzes Am Wacheberg. Bis zur Reparatur des Lkw bleibt die Zufahrt zum Parkplatz blockiert und kann daher von Reisenden nicht angesteuert werden. Vermutlich soll die Tour bereits in der Nacht zu Samstag weitergehen. (tk) Seite 3 von 10

4 Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda Polizeiliche Berufsberatung Bautzen, Neusalzaer Straße 2, Agentur für Arbeit - Berufsinformationszentrum , 16:00 Uhr Am Donnerstag, den 26. Juli 2017, findet nachmittags in Bautzen eine Informationsveranstaltung zum Polizeiberuf statt. Die Berufsberaterin der Polizeidirektion Görlitz, Polizeioberkommissarin Maren Steudner, klärt über die aktuellen Einstellungsvoraussetzungen in den Polizeidienst auf und informiert über das Auswahlverfahren, die Ausbildung, das Studium sowie die vielen verschiedenen Einsatzmöglichkeiten bei der sächsischen Polizei. Auch wer sich zu einer Anstellung als Wachpolizist beraten lassen möchte, ist bei Frau Steudner an der richtigen Adresse. Alle Interessierten sind herzlich zu der Veranstaltung in das Berufsinformationszentrum der Arbeitsagentur Bautzen an der Neusalzaer Straße 2 eingeladen. Los geht es um 16:00 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. (tk) Büros durchsucht Steinigtwolmsdorf, Zittauer Straße Donnerstagmorgen fiel auf, dass Unbekannte in Büroräume an der Zittauer Straße in Steinigtwolmsdorf eingebrochen waren. Gestohlen haben die Täter einen Laptop, ein Smartphone und Bargeld. Der Stehlschaden bezifferte sich auf etwa Euro. In gleicher Höhe schlug der Sachschaden zu Buche. Ein Kriminaltechniker sicherte Spuren, deren Auswertung noch aussteht. Mit den Ermittlungen ist die Kriminalpolizei beauftragt. Bischofswerda, Friedrich-List-Straße In derselben Nacht sind Unbekannte auch in eine Firma in Bischofswerda eingebrochen. Sie durchsuchten die Büros und stahlen Computertechnik im Gesamtwert von etwa Euro. Dabei hinterließen sie einen Sachschaden von etwa Euro. Spuren sicherte ein Kriminaltechniker. Mit der Auswertung dieser Seite 4 von 10

5 sowie den weiteren Ermittlungen befasst sich die Kriminalpolizei. (kk) Leichnam entdeckt Großdubrau, OT Klix, Feld in der Nähe der Hauptstraße , 11:15 Uhr Bei Erntearbeiten hat ein Landwirt am Donnerstagvormittag auf einem Hochstand am Rande seines Feldes bei Klix einen bereits skelettierten Leichnam entdeckt. Die Jagdkanzel war teilweise eingefallen und hatte den Blick auf den oder die Verstorbene freigegeben. Die Identität der Person ist derzeit nicht geklärt. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen und überprüft dabei auch länger zurückliegende Vermisstenfälle aus der Region. Anhand des Zustands des Leichnams kann davon ausgegangen werden, dass der Tod der Person bereits vor mehreren Monaten eingetreten ist. Die Untersuchungen dauern an. (tk) Mit 114 km/h durch die Ortschaft Bautzen, OT Kleinwelka, B , 13:45 Uhr - 18:45 Uhr Auf der B 96 in Kleinwelka darf man 50 km/h fahren. Die moderne Messtechnik des Verkehrsüberwachungsdienstes überwachte in der Ortschaft von Donnerstagnachmittag bis in die Abendstunden die Geschwindigkeit der Durchreisenden. Während der fünfstündigen Kontrolle passierten 927 Fahrzeuge die Lichtschranke, 111 fuhren schneller als erlaubt. Schnellster war ein Audi mit Bautzener Kennzeichen, welcher mit sage und schreibe 114 km/h durch die geschlossene Ortschaft raste. Für diese Überschreitung sieht der bundeseinheitliche Tatbestandskatalog ein Bußgeld von 480 Euro, drei Monate Fahrverbot und zwei Punkte in Flensburg vor. Die Bußgeldstelle des Landkreises wird sich mit den Ordnungswidrigkeiten befassen. (ms) Seite 5 von 10

6 Angetrunkenen Rentner gestoppt Pulsnitz, Spittelweg , gegen 15:55 Uhr Donnerstagnachmittag hat eine Streife des Kamenzer Reviers am Spittelweg in Pulsnitz einen angetrunkenen Rentner aus dem Verkehr gelotst. In der Atemluft des 72-jährigen Kia-Fahrers bemerkten die Polizisten Alkoholgeruch. Ein Test bestätigte den Verdacht und zeigte einen Wert von umgerechnet 1,12 Promille an. Damit stand der Verdacht einer Straftat im Raum. Die Beamten untersagten dem Rentner die Weiterfahrt, behielten seinen Führerschein ein und veranlassten eine Blutentnahme. Sollte sich der Tatvorwurf auch nach der Analyse des Blutes bestätigen, wird sich die Staatsanwaltschaft mit der Trunkenheitsfahrt befassen, andernfalls die Bußgeldstelle des Landkreises. (tk) Brand im Umspannwerk Radeberg, Heinrich-Gläser-Straße , 04:35 Uhr In den frühen Freitagmorgenstunden hat es aus bislang unbekannter Ursache in einem Umspannwerk in Radeberg an der Heinrich-Gläser-Straße gebrannt. Ein mit Öl gefüllter Wandler fing Feuer. In Zusammenarbeit mit dem örtlichen Energiedienstleister konnte die Freiwilligen Wehren von Radeberg und Liegau- Augustusbad die Flammen bekämpfen. Größere Spannungsschwankungen hatte der Brand nicht zur Folge. Mit den Ermittlungen zur Ursache des Feuers beschäftigt sich die Kriminalpolizei. (kk) Kennzeichen gestohlen Bernsdorf, Waldbadstraße , 11:30 Uhr - 12:00 Uhr polizeilich bekannt Wie der Polizei am Donnerstag mitgeteilt wurde, haben Unbekannte am Dienstagmittag in Bernsdorf das Nummernschild eines Anhängers entwendet. Das Fahrzeug mit dem amtlichen Kennzeichen BZ-XE 996 befand sich an der Waldbadstraße. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Nach der Zulassungstafel wird gefahndet. (ms) Seite 6 von 10

7 Fußgänger angefahren - Zeugen gesucht Hoyerswerda, Schöpsdorfer Straße , 02:15 Uhr Ein 23-Jähriger informierte in der Nacht zu Freitag die Polizei und teilte mit, dass ihn ein unbekannter Pkw in Hoyerswerda angefahren hatte. Der Mann war als Fußgänger mit seinem Fahrrad an der Schöpsdorfer Straße unterwegs, als ihn den Angaben nach ein Wagen anfuhr. Nach dem Zusammenstoß setzte der unbekannte Fahrzeuglenker seine Fahrt fort. Der Geschädigte erlitt leichte Verletzungen. Eine Frau kam mit ihrem Hund dazu und kümmerte sich um den Verletzten. Die Unfallermittler des Reviers Hoyerswerda erforschen den Sachverhalt und suchen Zeugen, insbesondere die Hundehalterin. Wer Angaben zum Unfall oder der Pkw machen kann, wird gebeten, sich an das Polizeirevier Hoyerswerda unter der Rufnummer oder an jede andere Polizeidienststelle zu wenden. (kk) Schmierfinken unterwegs Bernsdorf, Schmelzteichrundweg, Pestalozzistraße, Dresdener Straße , 13:30 Uhr polizeibekannt Wie der Polizei am Donnerstag bekannt wurde, haben in Bernsdorf Unbekannte in den vergangenen zwei Wochen an mehreren Stellen ihre Spuren hinterlassen. So wurden drei Bänke entlang des Schmelzteichrundweges verunziert, Fenster der Grundschule an der Pestalozzistraße beschmiert und mehrere Scheiben einer Bushaltestelle an der Dresdener Straße mit Farbschmierereien verunstaltet. Durch die Hinterlassenschaften entstand Sachschaden von insgesamt etwa 500 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet Zeugen, die das Geschehen beobachtet haben, sich an die Polizei zu wenden. Sachdienliche Hinweise nimmt das Polizeirevier Hoyerswerda (Telefon ) oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (ms) Seite 7 von 10

8 Landkreis Görlitz Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser Granate beräumt Schöpstal, OT Kunnersdorf , gegen 13:30 Uhr Bei Feldarbeiten hat ein Landwirt am Donnerstagnachmittag bei Kunnersdorf den Geschosskopf einer Panzergranate an die Oberfläche befördert. Der Mann handelte richtig, hantierte nicht an dem metallenen Gegenstand herum und informierte die Polizei. Mitarbeiter des Kampfmittelbeseitigungsdienstes holten das Munitionsteil ab und werden es fachkundig entsorgen. (tk) Den Küchenherd angelassen Görlitz, Augustastraße , 22:20 Uhr Nach einem Versehen ist eine vierköpfige Familie am Donnerstagabend in Görlitz in einem Krankenhaus behandelt worden. Es bestand der Verdacht einer Rauchgasvergiftung. In ihrer Wohnung hatte jemand den Herd angelassen, eine abgestellte Kunststoffschüssel geriet deswegen in Brand. Der Familienvater löschte das Feuer, wobei viel Rauch entstand und durch die Wohnräume zog. Die Görlitzer Berufsfeuerwehr saugte den Rauch ab. Durch das Missgeschick war Sachschaden von mindestens Euro entstanden. Die Kriminalpolizei hat Ermittlungen zum Vorwurf einer fahrlässigen Brandstiftung aufgenommen. (tk) Radfahrer bei Verkehrsunfall verletzt - Zeugen gesucht Zittau, Frauenstraße/Brüderstraße , 08:10 Uhr In Zittau kam es am Donnerstagmorgen zu einem Verkehrsunfall, bei dem sich ein Radfahrer schwer verletzte. Der 43-Jährige befuhr die Frauenstraße in Richtung Markt. Bei der Ausfahrt aus der Fußgängerzone kam er mit einem Auto in die Quere. Durch starkes Bremsen konnte der Radler den Zusammenstoß mit dem Mercedes zwar verhindern, kam jedoch zu Fall. Dabei verletzte er sich schwer und wurde von Sanitätern in ein Krankenhaus gebracht. Seite 8 von 10

9 Der Verkehrsunfalldienst der Polizeidirektion hat die Ermittlungen zu dem Unfall aufgenommen und sucht Zeugen. Wer den beinah- Unfall mit dem Auto oder den Sturz des Radfahrers gesehen hat, wird gebeten, sich an die Polizei zu wenden. Sachdienliche Hinweise nimmt die Verkehrspolizeiinspektion in Bautzen unter der Rufnummer sowie jede andere Polizeidienststelle entgegen. (ms) Blaufahrer mit fremdem Auto und ohne Führerschein erwischt Zittau, Weberkirche , 18:15 Uhr Ein 40-Jähriger schnappte sich in Seifhennersdorf am Donnerstagnachmittag unbemerkt den Autoschlüssel eines 26- Jährigen. Danach setzte er sich trotz Alkoholeinflusses in den Mitsubishi Galant und startete seine Spritztour. Eine Streife des Reviers Zittau-Oberland beendete die Fahrt an der Weberkirche in Zittau. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von umgerechnet 2,4 Promille. Aus diesem Grund wurde eine Blutentnahme angeordnet. Einen Führerschein konnte der 40-Jährige nicht mehr vorweisen, da er diesen bereits wegen eines ähnlichen Sachverhaltes abgeben musste. Ermittlungen wegen Trunkenheit im Straßenverkehr, Fahren ohne Fahrerlaubnis und dem unbefugten Gebrauch eines Kraftfahrzeuges laufen, die Staatsanwaltschaft wird sich mit dem Fall befassen. (ms) Kunst gestohlen Großschönau, OT Waltersdorf, Hauptstraße polizeibekannt Am Donnerstag wurde der Polizei bekannt, dass es Unbekannte in Waltersdorf zwischen dem 3. und 6. Juli 2018 auf Kunst abgesehen hatten. Die Diebe entwendeten aus einem touristisch genutzten Gebäude an der Hauptstraße mehrere Bilder im Gesamtwert von etwa Euro. Nach einer Bestandsaufnahme fiel der Diebstahl auf. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. (kk) Seite 9 von 10

10 Mann leblos aufgefunden Weißwasser/O.L., Weißkeißeler Weg , gegen 11:00 Uhr Am Donnerstagvormittag haben Kleingärtner in ihrer Sparte am Weißkeißeler Weg in Weißwasser einen Mann leblos aufgefunden. Ermittlungen der Polizei ergaben, dass es sich um einen 61- Jährigen handelte. Ein Arzt stellte fest, dass er eines natürlichen Todes verstorben war. Die Untersuchungen der Kriminalpolizei sind damit abgeschlossen. (tk) Verkehrsunfallgeschehen in den Landkreisen Bautzen und Görlitz Stand: , 05:00 Uhr VKU Verletzte Tote BAB Polizeirevier Bautzen Polizeirevier Kamenz Polizeirevier Hoyerswerda Polizeirevier Görlitz Polizeirevier Zittau-Oberland Polizeirevier Weißwasser gesamt Seite 10 von 10