WILLKOMMEN IM SCHLOSSHOTEL SZIDÓNIA DER PANNONISCHEN WOHLFÜHLOASE

Transkript

1

2 WILLKOMMEN IM SCHLOSSHOTEL SZIDÓNIA DER PANNONISCHEN WOHLFÜHLOASE 2

3 ... UND IHREM HEALING AND HEALTH RESORT FÜR KÖRPER, GEIST & SEELE

4 SEIEN SIE UNSER GAST Entkommen Sie dem Alltag um neue Energie zu tanken! Nahe der Österreichisch-Ungarischen Grenze in einem kleinen Ort, umgeben von der malerischen Naturlandschaft des Neusiedler Sees, befindet sich ein außergewöhnliches Urlaubsdomizil das Schlosshotel Szidónia.

5 AKTIV ENTSPANNEN IM SCHLOSSEIGENEN GÄSTEPARK Lassen Sie ihre Seele baumeln oder seien Sie aktiv in unserem 7 ha großen Schlosspark mit Außenpool, Garten-Schach sowie einem Tennis-, Basketball- und Tischtennisplatz. Genießen und erleben Sie die vielfältigen Ausflugs- und Freizeitmöglichkeiten in unserer Umgebung. Nur 3 km entfernt gibt es den grenzüberschreitenden Neusiedler-See-Rad-Rundweg. Fahrräder stehen dafür im Hotel bereit. Sie können auch die traumhaften Wanderwege zu Fuß, Nordic-Walkend, reitend, oder gemütlich mit der Pferdekutsche erkunden. In der Nähe werden Weinverkostungen angeboten, aber auch einige nahegelegene Schlösser laden zum Besuch ein. Abhängig von der Jahreszeit gibt es auch viele Open-Air-Opernveranstaltungen in der Nähe des Schlosses. Nicht weit entfernt liegen die Golfplätze Bük und Lutzmannsburg. Außerdem gibt es zahlreiche Möglichkeiten jagen zu gehen, oder am Neusiedlersee zu segeln, wind- oder kitesurfen zu gehen. NORDIC WALKING GOLFEN RADELN WANDERN REITEN JAGEN SEGELN KITE-SURFEN 5

6 EINFACH MAL KÖNIGLICH TRÄUMEN 50 edel ausgestattete Zimmer und Suiten garantieren Ihnen beste Möglichkeiten zum Abschalten und Genießen.

7 7

8 8

9 HEALING AND HEALTH RESORT WHERE BODY MEETS MIND AND MIND MEETS BODY Bei Ihrem Aufenthalt in unserem Healing and Health Resort widmen wir uns Ihrer Lebensfreude und Ihrer Lebensenergie. Begeben Sie sich mit Unterstützung unserer Profis auf eine Reise und erleben Sie in luxuriösem Ambiente die aktive Verjüngung von Körper, Geist und Seele und erfahren Sie, wie Sie Ihren Lifestyle nachhaltig positiv verändern können. Unser kompetentes Gesundheitsteam erstellt auf Basis Ihres Bodychecks Ihr persönliches individuell angepasstes Vitalitätsprogramm. Bringen Sie Seele und Körper in Einklang und optimieren Sie Ihre Lebensqualität durch Bewahrung von Gesundheit und Vitalität. Auf unserer Website haben Sie die Möglichkeit, uns mittels einer eigenen Gesundheitsplattform, bereits vor Ihrer Anreise Ihre persönlichen Wünsche und Bedürfnisse mitzuteilen, sodass wir schon vorab ein auf Sie abgestimmtes Vitalitätsprogramm gestalten können. Weitere Informationen finden Sie unter 9

10 UNSERE WELLNESS- UND SAUNALANDSCHAFT Ihr Wohlbefinden ist unser wichtigstes Anliegen. Die Atmosphäre unseres Hauses bringt Ihren Körper und Geist in Einklang. Das kompetente Fachteam unseres Gesundheits- und Wellnessbereichs kümmert sich umfassend um Ihre Wünsche. BADE- & SAUNAKULTUR Auf dem Gelände des Schlosshotel Szidónia befinden sich zwei eigene Quellen, die offiziell als Mineralwasser anerkannt sind. Unsere Becken und Bäder werden aus reiner Quelle, mit hoch qualitativem Mineralwasser aus der Tiefe der Erde versorgt. Die großzügige Bade- und Saunalandschaft lädt zum Verweilen ein. BEHANDLUNGEN Unser Massage-Team steht für Sie zur Verfügung, um mit Ihnen die passende Massagetherapie auszusuchen. Von entgiftenden Lymphdrainagen über entspannende Aromaölmassagen bis zu Beauty Behandlungen gibt es viel Abwechslung, damit wir Sie vom Scheitel bis zur Sohle verwöhnen können. 10

11 UNSER WELLNESSBEREICH BIETET IHNEN: Hallenbad mit Whirlpool Finnische Sauna Aromatherapie-Dampfbad Infrarotkabine Kneipp Rondell Wärmetherapie-Keramikliegen Relax-Bereich Tee Bar Außenpool im Sommerbetrieb 11

12 12

13 FRISCH UND HEIMISCH! Frische, heimische Zutaten aus der Region bieten Ihnen beste Qualität in unserer Küche. Sorgfältig ausgewählte Weine aus der Umgebung, kombiniert mit internationalen Spitzenweinen lassen jeden Ihrer Essenswünsche zu einem kulinarischen Erlebnis werden. Neben den traditionellen ungarischen Klassikern, bieten wir Ihnen auch eine große Auswahl an internationalen Spezialitäten. Unsere Speisen und Getränke werden mit unserem eigenen, hochqualitativen Mineralwasser zubereitet. 13

14 KONFERENZEN SEMINARE TAGUNGEN Fünf moderne und voll ausgestattete Konferenzräume im Schlossgebäude und ein Seminarraum im Herrenhaus bieten optimale Bedingungen für Tagungen, Seminare und Schulungen für 5 bis 120 Personen. Dabei kann jeder Wunsch berücksichtigt werden: von einem eleganten Stehempfang, über einen Business-Lunch bis hin zum Abenteuer-Park, der in der großen Parkanlage des Schlosses aufgebaut werden kann. 14

15 TRAUMHOCHZEIT IM SCHLOSS Es gibt wohl keine schönere Kulisse als ein entzückendes Schloss, um sich das Ja-Wort zu geben. Unser erfahrenes Team denkt an jedes Detail, von der Hochzeitsplanung über die romantische Zeremonie in der eigenen Schlosskapelle bis hin zum stillvollen Hochzeitsdinner. Der große Schlossgarten bietet den perfekten Rahmen für Ihre Hochzeitsbilder. Umrahmt von Blumenranken und Baumkronen verspricht sich so manches Paar auch unter freiem Himmel die Treue. 15

16 Ein Unternehmen der QUALITÄT DIE BASIS UNSERER HOTELLEISTUNGEN WORAUF WIR BESONDERS STOLZ SIND: Prix d Excellence Internationaler Verband der Immobilienberufe (FIABCI) Wellness Hotel des Jahres 2005 Niveaupreis für Gastronomie 2006 Schlosshotel des Jahres 2007 Hotelzimmer des Jahres 2007 Auf der Liste der Schönsten Hotels der Welt 2007 Business Traveller Hungary Star Alliance Club Das beste Restaurant des Jahres 2007 Werbe Grand Prix Preis für Prospekt Design Aufnahme in die gastronomische Publikation für 2010 Wo isst Österreich? Zugehörigkeit zu Europas TOP 20 Schlosshotels Best Castle Hotels in the Best of Budapest survey Living Culture Star Award 2015 World Luxury Hotel Award Luxury Wedding Destination 2015 Traveller s Choice Tripadvisor 2016 Historic Hotels of Europe Best Historical Spa 2016 World Luxury Hotel Award Luxury Historical Hotel 2016 Röjtöki Strasse 37 H-9451 Röjtökmuzsaj szidonia@szidonia.hu Mit dem Auto oder Zug über Wien (95 km), Graz (160 km), Budapest (185 km) oder über den nahegelegenen Flughafen für Kleinflugzeuge. Wir bieten einen kosten losen Transfer zwischen dem Meidl Flughafen und dem Schlosshotel an. BUDAPEST COPYRIGHT: Ulf Thausing Photography Ulf Thausing L-oo-k.at Infinite Photography Lisa Kristin Schrötter Képalkotási megoldások Szita Márton