Es gelten ausschließlich unsere Verkaufs-, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen.

Transkript

1 KATALOG

2 Es gelten ausschließlich unsere Verkaufs-, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen. Unsere Druckschriften sollen nach bestem Wissen informieren, eine Rechtsverbindlichkeit kann daraus jedoch nicht abgeleitet werden. Abbildungen, insbesondere hinsichtlich Farbe, Größe und Ausstattung der gezeigten Produkte sind unverbindlich. Für einen großen Teil der Produkte bestehen gewerbliche Schutzrechte. Technische und formale Änderungen an unseren Erzeugnissen, soweit sie dem technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor. Alle Geräte in diesem Katalog, die unter die CE-Richtlinien fallen, sind auf dem Verpackungsetikett und dem Produkt mit dem CE- Kennzeichen versehen.

3 BERKER INTEGRO BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE PRODUKT KONZEPT, FARBÜBERSICHT 6-47 STECKDOSEN, DATEN-/TELEKOMMUNIKATION, SCHALTER, TASTER, DREHDIMMER, STEUEREINHEITEN, ZUBEHÖR BERKER INTEGRO FLOW RAHMEN, AUFBAU-GEHÄUSE BERKER INTEGRO CLASSIC RAHMEN, AUFBAU-GEHÄUSE BERKER INTEGRO PURE RAHMEN, AUFBAU-GEHÄUSE BERKER TWIN STECKDOSEN, ABDECKUNGEN, ZENTRALEINSÄTZE, RAHMEN BERKER TWIN-BOX INDIVIDUELLE GERÄTEKOMBINATION, INSTALLATIONSHINWEISE, KOMBINATIONEN, ZUBEHÖR BERKER INTEGRO-BOX INTEGRO-BOX MIT STECKDOSE SCHUKO, INTEGRO-BOX MONTAGESET EINBAU-STECKDOSEN ÜBERSICHT EINBAU-STECKDOSEN, INTEGRO STECKDOSEN BERKER RADIO TOUCH MONTAGEHINWEISE, RADIO TOUCH, RAHMEN MEDIZINTECHNIK STECKDOSEN, ZUBEHÖR, DATENKOMMUNIKATION, RAHMEN (KUNSTSTOFF) SOLUTIONS BERKER MANUFAKTUR ANHANG REINIGUNGSHINWEISE, TECHNISCHE INFORMATIONEN, PRODUKTÜBERSICHT

4 4

5 IDEEN, PERFEKTION, VOR ALLEM ABER DIE LEIDENSCHAFT FÜR AUSGEZEICHNETES DESIGN DAS IST BERKER AUF DIE EIGENE ART. Wissen Sie, wie Sie Lebensräume komfortabler und individueller gestalten können? Bei Berker arbeiten wir seit 1919 daran und haben dazu sehr interessante Antworten gefunden. Schalter und Systeme von Berker sind in der ganzen Welt im Einsatz, um es Menschen schöner, einfacher und bequemer zu machen. Dabei legen wir größten Wert auf Qualität, Design und Innovation. Das bestätigen zahlreiche Auszeichnungen aus dem In- und Ausland. Berker ist ein führender Anbieter hochwertiger Elektroinstallation vom zeitlosklassischen Schalterdesign bis zur intelligenten Gebäudesystemtechnik. Bieten Sie Ihren Kunden nicht nur Produkte für jeden Geschmack, sondern auch auf dem neuesten Stand der Technik mit Berker auf die eigene Art. 5

6 BERKER INTEGRO 6

7 BERKER INTEGRO Das Schaltersystem Berker Integro erfüllt höchste Ansprüche: Moderne Designvarianten, schnelle Montage, Integration moderner Kommunikationssysteme. Darüber hinaus lassen die attraktiven, aktuellen Farben und Oberflächen viel Freiraum für eine flexible Gestaltung. Ultrakompakte Bauweise - besonders geeignet für den Einsatz in Freizeit-Fahrzeugen, Ambulanzfahrzeugen, Kücheneinrichtungen, Elektrogeräten oder für den Möbelbau und Sanitärbereich Erfüllt auch spezielle Anforderungen, etwa im Boots- und Schiffsbau sowie im Laborbereich Modulares Produktkonzept In drei verschiedenen, modernen Designvarianten verfügbar - Integro Flow, Classic und Pure Außergewöhnlich große Vielfalt an Farbausführungen Edle Oberflächen in glatt glänzend und matt mit Struktur und angenehmer Haptik Individuelle Kundenwünsche zu Farben, Bedruckungen und Materialien realisierbar 7

8 BERKER INTEGRO MODULARES PRODUKTKONZEPT Das Schaltersystem Berker Integro folgt konsequent dem für das Portfolio von Berker typischen, modularen Produktkonzept. Dabei sind die Modul-Einsätze von Berker Integro bereits um die funktional passende Abdeckung, wie z. B. Wippe, Regulierknopf und Zentralstück komplettiert. So ist ein Modul-Einsatz lediglich noch mit dem Rahmen in der entsprechenden Farbe, geforderten Ausführungsvariante sowie dem gewünschten Design Integro Flow, Classic oder Pure zu kombinieren. Fertig ist das Komplettprodukt. Darüber hinaus überzeugt Berker Integro mit seiner Produkttiefe, die jeder Anforderung gewachsen ist. Vom einfachen Anschluss der TV-/Audiotechnik über das Schalten von Leuchten bis hin zur Internationalität der Stecksysteme - mit Berker Integro finden Sie eine Lösung für Ihren Bedarf. Für die geplante Anwendung den Modul-Einsatz aussuchen Rahmenvariante 1 im gewünschten Design 2 wählen + = Zum Komplettprodukt kombinieren 3 Wippschalter Wippenschalter Kontroll- Ausschalter Steckdose SCHUKO Taster für Tritstufen USB Ladesteckdose 230 V Steckdose 12 V Weitere Grundvarianten Modul-Einsätze: TV-/Audio- und internationale Steckdosen Wipptaster, Jalousie-Taster Weitere Rahmenvarianten: mit Beschriftungsfeld mit Linse für Kontroll-LED IP44 mit Dichtung 8 1 Rahmen 1- bis 3fach geeignet für die senkrechte und waagerechte Montage 2 Hier im Design INTEGRO FLOW abgebildet 3 Komplettprodukte und Mehrfach-Kombinationen nur beispielhaft dargestellt

9 BERKER INTEGRO GESAMT-FARBÜBERSICHT Die Produkttiefe sowie Funktions- und Ländervarianten von Berker Integro werden perfekt ergänzt durch eine Vielzahl an Farb- und Oberflächenausführungen. In der folgenden Übersicht sind die standardmäßig zu beziehenden Farbvarianten in den hochwertigen Oberflächenstrukturen der drei Integro-Designlinien dargestellt. Weitere Farbund Oberfächenvarianten sind auf Anfrage möglich. Farbausführung Oberflächenbeschaffenheit ähnlich RAL-Farbton Integro FLOW Integro CLASSIC Integro PURE braun matt RAL 8017 anthrazit matt RAL 7021 grau glänzend RAL 7038 polarweiß glänzend RAL 9010 schwarz matt RAL 9011 schwarz glänzend RAL 9005 granitschwarz seidenmatt, lackiert RAL 7026 chrom matt, lackiert RAL 9006 chrom glänzend, galvanisiert RAL 9023 chrom matt, galvanisiert RAL 9006 edelstahl lackiert RAL 9022 gold glänzend, galvanisiert STECKDOSEN rot glänzend RAL 3002 grün glänzend RAL 6032 orange glänzend RAL

10 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE 10

11 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE STECKDOSEN SCHUKO STECKDOSEN MIT SCHUTZKONTAKT STECKDOSEN MIT SCHUTZKONTAKTSTIFT 21 STECKDOSEN OHNE SCHUTZKONTAKT 22 STECKVORRICHTUNGEN 12 V USB LADESTECKDOSEN TV/MULTIMEDIA WIPPSCHALTER WIPPTASTER JALOUSIETASTER 39 POL-WENDE TASTER GERÄTESCHALTER 41 DREHDIMMER V STEUEREINHEITEN 43 ZUBEHÖR Sehr klein aber kaum wegzudenken. Die runden Funktionselemente der Modul-Einsätze geben jeder Installationseinheit einen unverwechselbaren Charakter. Aufgrund minimaler Abmessungen und geringer Einbautiefen sind sie absolut flexibel einsetzbar. Und mit der enormen Produkttiefe decken sie eine Vielzahl an Funktionen ab, die für jeden Bedarf die optimale Lösung bieten. Einfache Installation ohne besonderen Werkzeugbedarf Schnelle Montage durch Einrasten in die Einbauöffnungen SNAP IN Spezielle Lösungen, wie z. B. die Montage in Spiegeln, auf Glas oder IP44-Anwendungen Einbindung moderner Kommunikationssysteme Vielfalt an internationalen Steckdosenvarianten GEKENNZEICHNETE ARTIKEL SIND IN VERBINDUNG MIT ENTSPRECHENDEM DICHTUNGSZUBEHÖR FÜR DIE WASSERGESCHÜTZTE INSTALLATION IP44 GEEIGNET. 11

12 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE STECKDOSEN SCHUKO STECKDOSEN SCHUKO Steckdosen SCHUKO Zentralstücke aus Thermoplast Sockel aus Duroplast Kontakte aus Kupferlegierung für 4Loch Schraubbefestigung Gekennzeichnete Artikel sind nur in Verbindung mit entsprechender Dichtung, Rahmen mit Klappdeckel (Aufdruck IP44 ) und Berührungsschutzdose für die wassergeschützte Unterputzinstallation IP44 geeignet. Steckdose SCHUKO - Schraubklemmen 16 A Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Dichtung für IP44 Anwendungen Rahmen mit Klappdeckel und Aufdruck IP braun matt anthrazit matt grau matt polarweiß matt schwarz matt braun matt anthrazit matt grau matt polarweiß matt schwarz matt Steckdose SCHUKO - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen 16 A Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach VDE Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Dichtung für IP44 Anwendungen Rahmen mit Klappdeckel und Aufdruck IP44, anschraubbar braun matt anthrazit matt grau matt polarweiß matt schwarz matt braun matt anthrazit matt grau matt polarweiß matt schwarz matt Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

13 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE STECKDOSEN SCHUKO Steckdose SCHUKO - Steckklemmen 16 A Erdungsbügelklemmkräfte erfüllen TNO-Anforderungen. Norm NEN 1010 Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Dichtung für IP44 Anwendungen Rahmen mit Klappdeckel und Aufdruck IP braun matt anthrazit matt grau matt polarweiß matt braun matt anthrazit matt grau matt polarweiß matt schwarz matt Steckdose SCHUKO - erhöhter Berührungsschutz - Steckklemmen 16 A Erdungsbügelklemmkräfte erfüllen TNO-Anforderungen. Norm NEN 1010 Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach VDE Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Dichtung für IP44 Anwendungen Rahmen mit Klappdeckel und Aufdruck IP44, anschraubbar braun matt anthrazit matt grau matt polarweiß matt braun matt anthrazit matt grau matt polarweiß matt schwarz matt Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 13

14 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE STECKDOSEN SCHUKO Steckdose SCHUKO 45 - Schraubklemmen 16 A Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN für diagonales Einstecken Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Berührungsschutzdose Ø 58 mm für Klemmbefestigung Dichtung für IP44 Anwendungen Rahmen mit Klappdeckel und Aufdruck IP braun matt anthrazit matt grau matt polarweiß matt schwarz matt Steckdosen SCHUKO mit SNAP IN schwarz matt Montageanleitung für IP44 "SNAP-IN" Steckdosen SCHUKO Nicht geeignet für Berührungsschutzdosen! Rahmen mit Klappdeckel und Aufdruck "IP44" Steckdose "SNAP-IN" Integrierte Dichtung Einbauöffnung Achtung! Nur bei Einhaltung der Montageanleitung ist die Schutzart IP44 gewährleistet. 14 Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

15 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE STECKDOSEN SCHUKO Steckdose SCHUKO 45, SNAP IN 1 mm - Steckklemmen 16 A Einbau-Wandstärke 1 mm (± 0,1 mm) Erdungsbügelklemmkräfte erfüllen TNO-Anforderungen. Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Norm NEN 1010 Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN mit Distanz-Dichtring für diagonales Einstecken Optional Rahmen mit Klappdeckel und Aufdruck IP anthrazit matt grau matt Steckdose SCHUKO 45, SNAP IN 1 mm - Schraubklemmen 16 A Einbau-Wandstärke 1 mm (± 0,1 mm) Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN mit Distanz-Dichtring für diagonales Einstecken Optional Rahmen mit Klappdeckel und Aufdruck IP grau matt Steckdose SCHUKO 45, SNAP IN 1,8 mm - Steckklemmen 16 A Einbau-Wandstärke 1,8 mm (± 0,2 mm) Erdungsbügelklemmkräfte erfüllen TNO-Anforderungen. Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Norm NEN 1010 Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN mit Distanz-Dichtring für diagonales Einstecken Optional Rahmen mit Klappdeckel und Aufdruck IP grau matt Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 15

16 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE STECKDOSEN SCHUKO Steckdose SCHUKO 45, SNAP IN 1,8 mm - erhöhter Berührungsschutz - Steckklemmen 16 A Einbau-Wandstärke 1,8 mm (± 0,2 mm) mit Distanz-Dichtring für diagonales Einstecken Optional Rahmen mit Klappdeckel und Aufdruck IP Erdungsbügelklemmkräfte erfüllen TNO-Anforderungen. Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Norm NEN 1010 Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach VDE grau matt Steckdose SCHUKO 45, SNAP IN 1,8 mm - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen 16 A Einbau-Wandstärke 1,8 mm (± 0,2 mm) mit Distanz-Dichtring für diagonales Einstecken Optional Rahmen mit Klappdeckel und Aufdruck IP Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach VDE grau matt Steckdose SCHUKO 45, SNAP IN 2,8 mm - erhöhter Berührungsschutz - Steckklemmen 16 A Einbau-Wandstärke 2,8 mm (± 0,2 mm) mit Distanz-Dichtring für diagonales Einstecken Optional Rahmen mit Klappdeckel und Aufdruck IP Erdungsbügelklemmkräfte erfüllen TNO-Anforderungen. Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Norm NEN 1010 Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach VDE grau matt Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

17 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE STECKDOSEN MIT SCHUTZKONTAKT Steckdose SCHUKO mit Kontrollfunktion für Rastbefestigung Steckdose SCHUKO 45 mit Kontroll-LED, SNAP IN 2 mm - erhöhter Berührungsschutz - Steckklemmen 16 A Betriebsspannung 250 V~ LED-Strom 1 ma Einbau-Wandstärke 2 mm mit Distanz-Dichtring für diagonales Einstecken Rahmen mit Klappdeckel Rahmen Erdungsbügelklemmkräfte erfüllen TNO-Anforderungen. Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Norm NEN 1010 Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach VDE anthrazit matt grau matt polarweiß matt rot matt grün matt orange matt STECKDOSEN MIT SCHUTZKONTAKT NEMA Steckdosen Steckdose mit Schutzkontakt USA/CANADA NEMA 5-15 R - Schraubklemmen Nennspannung 125 V~ 15 A Anschlussklemmen nur für Verdrahtung mit massiven Leitern geeignet. Norm NEMA 5-15 R 2-polig + Erde Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Berührungsschutzdose 2fach braun matt, Einsatz braun polarweiß matt, Einsatz weiß schwarz matt, Einsatz schwarz braun matt, Einsatz braun polarweiß matt, Einsatz weiß schwarz matt, Einsatz schwarz Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 17

18 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE STECKDOSEN MIT SCHUTZKONTAKT Steckdose mit Schutzkontakt USA/CANADA NEMA 6-20 R - Schraubklemmen 20 A Anschlussklemmen nur für Verdrahtung mit massiven Leitern geeignet. 2-polig + Erde Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Berührungsschutzdose 2fach braun matt, Einsatz braun grau glänzend, Einsatz weiß polarweiß glänzend, Einsatz weiß schwarz glänzend, Einsatz braun Australische Steckdosen braun matt, Einsatz braun anthrazit matt, Einsatz braun grau glänzend, Einsatz weiß polarweiß glänzend, Einsatz weiß schwarz glänzend, Einsatz braun Steckdose mit Schutzkontakt AUSTRALIEN 10 A - Schraubklemmen 10 A 2-polig + Erde Kontaktschrauben, Kreuzschlitz Größe PH2 Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Berührungsschutzdose 2fach braun matt, Einsatz schwarz anthrazit matt, Einsatz schwarz grau matt, Einsatz schwarz polarweiß matt, Einsatz weiß schwarz matt, Einsatz schwarz Steckdose mit Schutzkontakt AUSTRALIEN 15 A - Schraubklemmen 15 A 2-polig + Erde Kontaktschrauben, Kreuzschlitz Größe PH2 Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Berührungsschutzdose 2fach braun matt, Einsatz schwarz anthrazit matt, Einsatz schwarz grau matt, Einsatz schwarz polarweiß matt, Einsatz weiß schwarz matt, Einsatz schwarz Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

19 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE STECKDOSEN MIT SCHUTZKONTAKT Dänische Steckdosen Steckdose mit Schutzkontakt DÄNEMARK - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen 13 A Norm DK/SR D1 Verbindungsklemmen nach IEC Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach IEC polig + Erde Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Berührungsschutzdose 2fach schwarz matt Italienische Steckdosen anthrazit matt grau matt polarweiß matt schwarz matt Steckdose mit Schutzkontakt ITALIEN - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen 16 A 2-polig + Erde Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Berührungsschutzdose 2fach Schweizer Steckdosen Nicht für Befestigungsklemmring geeignet! Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach IEC anthrazit matt, Einsatz schwarz polarweiß matt, Einsatz weiß schwarz matt, Einsatz schwarz Steckdose mit Schutzkontakt SCHWEIZ Typ 13 - Schraubklemmen 10 A Nicht für Befestigungsklemmring geeignet! Verbindungsklemmen nach IEC polig + Erde Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Berührungsschutzdose 2fach braun matt anthrazit matt schwarz matt braun matt anthrazit matt grau matt polarweiß matt schwarz matt Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 19

20 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE STECKDOSEN MIT SCHUTZKONTAKT Steckdose mit Schutzkontakt SCHWEIZ Typ 23 - Schraubklemmen 16 A Nicht für Befestigungsklemmring geeignet! Verbindungsklemmen nach IEC polig + Erde Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Berührungsschutzdose 2fach British Standard Steckdosen braun matt anthrazit matt grau matt polarweiß matt schwarz matt Steckdose mit Schutzkontakt BRITISH STANDARD - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen 13 A Norm BS polig + Erde Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Berührungsschutzdose 2fach anthrazit matt grau matt polarweiß matt schwarz matt braun matt anthrazit matt grau matt polarweiß matt schwarz matt Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

21 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE STECKDOSEN MIT SCHUTZKONTAKTSTIFT STECKDOSEN MIT SCHUTZKONTAKTSTIFT Gekennzeichnete Artikel sind nur in Verbindung mit entsprechender Dichtung, Rahmen mit Klappdeckel (Aufdruck IP44 ) und Berührungsschutzdose für die wassergeschützte Unterputzinstallation IP44 geeignet. Steckdose mit Schutzkontaktstift - Schraubklemmen 16 A Verbindungsklemmen nach IEC polig + Erde Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Dichtung für IP44 Anwendungen Rahmen mit Klappdeckel und Aufdruck IP braun matt anthrazit matt polarweiß matt schwarz matt Französisch-Belgische Steckdosen braun matt anthrazit matt grau matt polarweiß matt schwarz matt Steckdose mit Schutzkontaktstift - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen 16 A Verbindungsklemmen nach IEC Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach IEC polig + Erde Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Dichtung für IP44 Anwendungen Rahmen mit Klappdeckel und Aufdruck IP anthrazit matt grau matt polarweiß matt schwarz matt braun matt anthrazit matt grau matt polarweiß matt schwarz matt Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 21

22 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE STECKDOSEN OHNE SCHUTZKONTAKT STECKDOSEN OHNE SCHUTZKONTAKT Niederländische Steckdosen Steckdose ohne Schutzkontakt NIEDERLANDE - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen 16 A Spiegeltiefe 14,5 mm Verbindungsklemmen nach IEC Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach IEC polig Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Berührungsschutzdose 2fach anthrazit matt grau matt polarweiß matt schwarz matt Euro-Amerikanischer Standard Steckdosen Steckdose ohne Schutzkontakt EURO- AMERIKANISCHER STANDARD - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen 10 A Nicht geeignet für Stecker SCHUKO nach DIN Norm GB 1002 Verbindungsklemmen nach IEC polig Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Berührungsschutzdose 2fach anthrazit matt polarweiß matt braun matt anthrazit matt grau matt polarweiß matt schwarz matt Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

23 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE STECKVORRICHTUNGEN 12 V STECKVORRICHTUNGEN 12 V Steckdose 12 V Betriebsspannung Flachsteckergröße (Steckerbreite x Steckerdicke) max. 16 A V 6,3 x 0,8 mm Hinweis: Bei Verwendung des Steckers 12 V (Best.-Nr. 4637) max. Nenn strom von 8 A beachten. DIN EN ISO 4165 mit Flachsteckeranschluss Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Stecker 12 V Berührungsschutzdose 2fach braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz matt braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz matt Power Steckdose 12 V Betriebsspannung bei 1,5 mm² bei 2,5 mm² Flachsteckergröße (Steckerbreite x Steckerdicke) Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet V max. 15 A max. 20 A 6,3 x 0,8 mm mit Flachsteckeranschluss Nicht geeignet für die Montage im Aufputz-Gehäuse. Conform SAE J563 (Feb. 2009), VW-Norm TL82285 (Apr. 2007) braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz matt braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend Power Steckdose 12 V, mit Aufdruck 20 A für Kfz Betriebsspannung bei 1,5 mm² bei 2,5 mm² Flachsteckergröße (Steckerbreite x Steckerdicke) Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet V max. 15 A max. 20 A 6,3 x 0,8 mm mit Flachsteckeranschluss Nicht geeignet für die Montage im Aufputz-Gehäuse. anthrazit matt Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 23

24 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE STECKVORRICHTUNGEN 12 V Power Steckdose 12 V, mit Aufdruck 10 A für Kfz Betriebsspannung Flachsteckergröße (Steckerbreite x Steckerdicke) Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. max. 10 A V 6,3 x 0,8 mm mit Flachsteckeranschluss Nicht geeignet für die Montage im Aufputz-Gehäuse. anthrazit matt Steckdose 12 V + SAT max. 10 A Betriebsspannung 12 V= mit F-Doppelbuchse mit Flachsteckeranschluss Nicht für Rahmen mit Klappdeckel geeignet! Zum Empfang von Satelliten-TV-Signalen und gleichzeitiger Spannungsversorgung geeigneter TV-Geräte. braun matt anthrazit matt polarweiß matt schwarz matt braun matt anthrazit matt polarweiß matt schwarz matt Steckdose 12 V + TV Betriebsspannung 12 V= max. 10 A mit IEC- und F-Buchse mit Flachsteckeranschluss Zum Empfang terrestrischer oder kabelgebundener TV-Signa le bei gleichzeitiger Spannungsversorgung geeigneter Geräte. Nicht für Rahmen mit Klappdeckel geeignet! anthrazit matt polarweiß matt Steckdose 12 V + Radio Betriebsspannung 12 V= max. 10 A mit IEC- und F-Buchse mit Flachsteckeranschluss Zum Empfang terrestrischer oder kabelgebundener Radio- Si gna le bei gleichzeitiger Spannungsversorgung geeigneter Geräte. In einigen Ländern kann dieser Einsatz auch zum TV-Empfang verwendet werden. Nicht für Rahmen mit Klappdeckel geeignet! anthrazit matt polarweiß matt Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

25 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE USB LADESTECKDOSEN USB LADESTECKDOSEN zum Laden mobiler Endgeräte über USB-Kabel kurzschlussfest und überlastsicher (elektronische Sicherung) USB Ladesteckdose 230 V - Schraubklemmen Frequenz 50/60 Hz Eingangsspannung V~ Ausgangsspannung 5 V= (± 5 %) Ausgangsstrom max. 500 ma Leistungsaufnahme (Standby) < 50 mw Leiterquerschnitt (massiv) max. 2,5 mm² mit 2 USB-Buchsen Typ A Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Berührungsschutzdose 2fach Keine Datenübertragung möglich! USB Anschlüsse nach DIN EN anthrazit matt polarweiß matt USB Ladesteckdose 12 V Eingangsspannung V= Ausgangsspannung 5 V= (± 5 %) Ausgangsstrom max ma Leistungsaufnahme (Standby) < 100 mw Keine Datenübertragung möglich! mit USB-Buchse Typ A konfektioniert mit Anschlussleitungen (rot, schwarz), Länge ca. 15 cm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Berührungsschutzdose 2fach braun matt, Einsatz schwarz anthrazit matt, Einsatz schwarz grau glänzend, Einsatz schwarz polarweiß glänzend, Einsatz schwarz schwarz matt, Einsatz schwarz braun matt, Einsatz schwarz anthrazit matt, Einsatz schwarz grau glänzend, Einsatz schwarz polarweiß glänzend, Einsatz schwarz schwarz matt, Einsatz schwarz Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 25

26 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE TV/MULTIMEDIA USB Ladesteckdose 2fach, 12 V Eingangsspannung V= Ausgangsspannung 5 V= Ausgangsstrom max. je Buchse 2,5 A Leistungsaufnahme (Standby) 100 mw Keine Datenübertragung möglich! zum Laden mobiler Endgeräte, wie z.b. Tablets, Smartpho nes, Navigationsgeräte und Digitalkameras über USB-Kabel mit 2 USB-Buchsen Typ A konfektioniert mit Anschlussleitungen (rot, schwarz), Länge ca. 15 cm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Berührungsschutzdose 2fach braun matt, Einsatz schwarz anthrazit matt, Einsatz schwarz grau glänzend, Einsatz schwarz polarweiß glänzend, Einsatz schwarz schwarz matt, Einsatz schwarz TV/MULTIMEDIA Antennen-Steckdosen braun matt, Einsatz schwarz anthrazit matt, Einsatz schwarz grau glänzend, Einsatz schwarz polarweiß glänzend, Einsatz schwarz schwarz matt, Einsatz schwarz Antennen-Verbinderdose TV DIN mit Lötanschluss Optional Rahmen mit Klappdeckel ab S. 54 Rahmen mit Klappdeckel ab S. 65 Rahmen mit Klappdeckel ab S. 74 braun matt, mit Lötanschluss anthrazit matt, mit Lötanschluss polarweiß matt, mit Lötanschluss schwarz matt, mit Lötanschluss Antennen-Verbinderdose TV Nicht geeignet für Rahmen mit Klappdeckel. DIN mit Anschluss in F-Technik braun matt, Anschluss in F-Technik anthrazit matt, Anschluss in F-Technik grau matt, Anschluss in F-Technik polarweiß matt, Anschluss in F-Technik schwarz matt, Anschluss in F-Technik Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

27 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE TV/MULTIMEDIA Antennen-Verbinderdose Radio Nicht für Rahmen mit Klappdeckel geeignet! mit IEC- und F-Buchse anthrazit matt Antennen-Verbinderdose SAT Nicht für Rahmen mit Klappdeckel geeignet! mit F-Doppelbuchse anthrazit matt polarweiß matt braun matt anthrazit matt grau matt polarweiß matt schwarz matt Antennen-Verbinderdose Radio/SAT Nicht für Rahmen mit Klappdeckel geeignet! mit IEC- und F-Buchse mit Anschluss in F-Technik braun matt anthrazit matt grau matt polarweiß matt schwarz matt Antennen-Verbinderdose Radio/TV Nicht für Rahmen mit Klappdeckel geeignet! mit IEC-Buchsen mit Anschluss in F-Technik polarweiß matt Antennen-Verbinderdose TV/SAT Nicht für Rahmen mit Klappdeckel geeignet! mit IEC- und F-Buchse mit Anschluss in F-Technik grau matt schwarz matt Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 27

28 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE TV/MULTIMEDIA Multimedia-Steckdosen USB/3,5 mm Audio Steckdose Frequenzbereich Audio Übertragungsrate USB Hz max. 480 Mbit/s Klinken Doppelbuchse vergoldet 3,5 mm, Stereo USB Doppelbuchse Typ A, USB 2.0 fähig Für den Anschluss mobiler Geräte, wie z. B. Handys oder MP3-Player (Mini Audio) sowie Digitalkameras und Com puter-peripherie (USB 2.0). Hinweise der Kabel- und Gerätehersteller zur maximalen USB-Kabellänge beachten! braun matt anthrazit matt grau matt polarweiß matt schwarz matt braun matt anthrazit matt grau matt polarweiß matt schwarz matt High Definition Steckdose Auflösung Übertragungsrate Bandbreite Video Frequenzbereich (vertikal) max x 1080 px max. 8,16 Gbit/s max. 165 MHz Hz mit HDMI Doppelbuchse Typ A, unterstützt HDMI Tech no lo gie (V 1.3 mit Deep Color) 19-polig vergoldete Kontakte Für den Anschluss digitaler Geräte zur Übertragung hochauf ge lös ter Audio- und Videosignale, z. B. von einem SAT- Re cei ver, DVD- oder BD-Player zu einem LCD- oder Plasma-Bildschirm. Hinweise der Kabel- und Gerätehersteller zur maximalen HDMI-Kabellänge beachten! braun matt anthrazit matt grau matt polarweiß matt schwarz matt braun matt anthrazit matt grau matt polarweiß matt schwarz matt Cinch Steckdose 3fach Nicht für Rahmen mit Klappdeckel geeignet! 1 Cinch Doppelbuchse für Videoanschluss (gelb) 2 Cinch Doppelbuchsen für Audioanschluss (rot, weiß) braun matt anthrazit matt grau matt polarweiß matt schwarz matt Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

29 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE TV/MULTIMEDIA Audio-/Video-Module Cinch Modul-Set Audio Leiter Ø 0,5... 0,65 mm (AWG 24-22) Leiterquerschnitt 0,2 mm²... 0,325 mm² Abmessungen je Modul 15 x 18 x 35 mm (B x H x T) mit 2 Cinch-Buchsen und Modulträgern mit werkzeugfreien Schneidklemmen Tragplatte 2fach für MINI-COM Module polarweiß/rot Cinch Modul Video Leiter Ø 0,5... 0,65 mm (AWG 24-22) Leiterquerschnitt 0,2 mm²... 0,325 mm² Abmessungen (B x H x T) 15 x 18 x 35 mm mit Cinch-Buchse und Modulträger mit werkzeugfreien Schneidklemmen Tragplatte 2fach für MINI-COM Module polarweiß/gelb VGA Modul Leiterquerschnitt Abmessungen (B x H x T) 1,5 mm² 31 x 18 x 35 mm mit einer 15-poligen D-Subminiatur Buchse belegt 2 MINI-COM Modulplätze in der Abdeckung SVGA kompatibel mit Schraub-Liftklemmen Tragplatte 2fach für MINI-COM Module polarweiß/schwarz S-Video Modul Leiter Ø 0,5... 0,65 mm (AWG 24-22) Leiterquerschnitt 0,2 mm²... 0,325 mm² Abmessungen (B x H x T) 15 x 18 x 35 mm mit S-Video Buchse und Modulträger mit werkzeugfreien Schneidklemmen Tragplatte 2fach für MINI-COM Module polarweiß/schwarz Blind Modul Abmessungen (B x H x T) 15 x 18 x 35 mm Tragplatte 2fach für MINI-COM Module polarweiß Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 29

30 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE TV/MULTIMEDIA Datenkommunikation Tragplatten für Modular Jacks Tragplatte 2fach für MINI-COM Module Nicht für Klappdeckel geeignet! für Mini-Com 3,5 mm Stereo Anschluss-/Kupplungs-Module für Mini-Com BNC-Steckverbinder-Module für Mini-Com Cinch Anschluss-/Kupplungs-Module für Mini-Com D-Subminiatur Steckverbinder 15-polig für Mini-Com F-Stecker Kupplungs-Module für Mini-Com Lautsprecherkabel/Bananenstecker-Module für Mini-Com S-Video Anschluss/Kupplungs-Module für Mini-Com Jacks Kat.3, Kat.5e, Kat.6, Kat.6 10Gig für Mini-Com Lichtwellenleiter-Module für Mini-Com Blindmodule 1fach mit 30 Schrägauslass Audio-/Video-Module ab S. 29 Modular Jacks ab S. 31 HERSTELLER: PRODUKTLINIE Mini-Com Module Panduit ART.-NR. anthrazit glänzend grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend Tragplatte 1fach für AMP Modular Jacks Rastmaß (B x H) Nicht für Klappdeckel geeignet! 14,9 x 20,7 mm für AMP Modular Jacks Serie 110 Connect Kat.3, Kat.5, Kat.5e und Kat.6 HERSTELLER: PRODUKTLINIE EMT Modular Jack AMP Standard 110Connect Jack AMP MT-RJ Jack AMP Intracom Telena Modular Jacks Brand-Rex CobiNet EFB Electronic Schumann SL Serie Toolless Jack AMP ART.-NR. anthrazit glänzend grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

31 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE TV/MULTIMEDIA Tragplatte 2fach für BTR-/E-DAT Module Nicht für Klappdeckel geeignet! für I BTR Blindmodul für I BTR Koax Modul F/F für I BTR Koax Modul F/IEC-Buchse für I BTR Koax Modul F/IEC-Stecker für I BTR UAE-Modul Kat.5e 8(8) für I BTR UAE-Modul Kat.6 8(8) für I BTR E-Dat Modul Kat.6a 8(8) für 1309A0-I BTR E-Dat Modul Kupplung 8(8) Kat.6 für I BTR Op-Dat Modul ST für I BTR Op-Dat Modul LC für I BTR Op-Dat Modul LC für Dätwyler Unilan Buchsenmodul MS 1/8 Kat.6 für Dätwyler Unilan Buchsenmodul MU 1/8 Kat.6 für Dätwyler Unilan RJ45 Durch füh rungs kupplung mit 25 Schrägauslass HERSTELLER: PRODUKTLINIE Module BTR NETCOM ART.-NR. anthrazit glänzend grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend Modular Jacks Mini Jack 8-polig Farbcode A und B nach TIA/EIA-568-B.2 Kat.5 nach DIN EN und ISO/IEC 11801, 2. Ausgabe Kat.6 nach DIN EN und ISO/IEC 11801, 2. Ausgabe Abschirmung nach DIN EN 55022, Klasse B mit Schneidklemmen Tragplatte 2fach für MINI-COM Module UAE schwarz, RJ45, Kat.3, ISDN-fähig (AWG 24-22) RJ45, Kat.5e, geschirmt (AWG 24-22) RJ45, Kat.6, geschirmt (AWG 26) Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 31

32 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE WIPPSCHALTER WIPPSCHALTER Gekennzeichnete Artikel sind nur in Verbindung mit entsprechender Dichtung, Rahmen mit Aufdruck IP44 und Berüh rungs schutz do se für die wassergeschützte Unterputzinstallation IP44 geeignet. Ausschalter Schaltstrom 16 AX mit Schraubklemmen Berührungsschutzdose Ø 45 mm, flach Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Dichtung für IP44 Anwendungen Rahmen mit Aufdruck IP Berker Integro Flow/Pure braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend granitschwarz seidenmatt, lackiert chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, galvanisiert chrom matt, lackiert edelstahl matt, lackiert Berker Integro Classic polarweiß glänzend schwarz matt braun matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz matt granitschwarz seidenmatt, lackiert chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, galvanisiert gold glänzend, galvanisiert Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

33 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE WIPPSCHALTER Wechselschalter Schaltstrom 16 AX mit Schraubklemmen Berührungsschutzdose Ø 45 mm, flach Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Dichtung für IP44 Anwendungen Rahmen mit Aufdruck IP Berker Integro Flow/Pure anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend granitschwarz seidenmatt, lackiert chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, galvanisiert chrom matt, lackiert edelstahl matt, lackiert gold glänzend, galvanisiert Berker Integro Classic polarweiß glänzend braun matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz matt granitschwarz seidenmatt, lackiert chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, galvanisiert Kreuzschalter Schaltstrom 16 AX mit Schraubklemmen Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 45 mm, flach Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Dichtung für IP44 Anwendungen Rahmen mit Aufdruck IP Berker Integro Flow/Pure braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend chrom matt, galvanisiert chrom matt, lackiert edelstahl matt, lackiert Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 33

34 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE WIPPSCHALTER Berker Integro Classic braun matt polarweiß glänzend Ausschalter 2-polig mit Aufdruck 0 Schaltstrom 16 AX Zum Schalten z. B. von 16 A Steckdosen. mit Schraubklemmen Berührungsschutzdose Ø 45 mm, flach Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Dichtung für IP44 Anwendungen Rahmen mit Aufdruck IP Berker Integro Flow/Pure polarweiß glänzend braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend granitschwarz seidenmatt, lackiert chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, galvanisiert chrom matt, lackiert edelstahl matt, lackiert Berker Integro Classic braun matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz matt granitschwarz seidenmatt, lackiert chrom matt, galvanisiert Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

35 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE WIPPSCHALTER Kontroll-Ausschalter 2-polig mit Aufdruck 0 - rote Linse Schaltstrom 16 AX Glimmlampenstrom 0,9 ma für Beleuchtung und Kontrollschaltung mit integrierter Glimmlampe mit Schraubklemmen Berührungsschutzdose Ø 45 mm, flach Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Dichtung für IP44 Anwendungen Rahmen mit Aufdruck IP Berker Integro Flow/Pure anthrazit matt chrom glänzend, galvanisiert braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend chrom matt, lackiert edelstahl matt, lackiert Berker Integro Classic schwarz matt braun matt schwarz matt grau glänzend polarweiß glänzend Kontroll-Ausschalter 2-polig mit Aufdruck 0, 12 V - rote Linse - Kontroll-LED Nennspannung 12 V= Schaltstrom 5 A LED-Strom 10 ma für Beleuchtung und Kontrollschaltung mit integrierter Kontroll-LED mit Schraubklemmen Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 45 mm, flach Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Dichtung für IP44 Anwendungen Rahmen mit Aufdruck IP Berker Integro Flow/Pure braun matt anthrazit matt polarweiß glänzend schwarz glänzend chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, lackiert edelstahl matt, lackiert Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 35

36 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE WIPPSCHALTER Mehrfach Wippschalter Serienschalter, gemeinsame Eingangsklemme Schaltstrom 16 AX mit Schraubklemmen Berührungsschutzdose Ø 45 mm, flach Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Berker Integro Flow/Pure braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend granitschwarz seidenmatt, lackiert chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, galvanisiert chrom matt, lackiert edelstahl matt, lackiert gold glänzend, galvanisiert Berker Integro Classic braun matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz matt chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, galvanisiert gold glänzend, galvanisiert Doppel-Ausschalter 12 V, getrennte Eingangsklemmen Nennspannung Schaltstrom 12 V 5 A mit Schraubklemmen Berührungsschutzdose Ø 45 mm, flach Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Berker Integro Flow/Pure braun matt anthrazit matt schwarz glänzend granitschwarz seidenmatt, lackiert chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, galvanisiert chrom matt, lackiert Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

37 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE WIPPTASTER WIPPTASTER Gekennzeichnete Artikel sind nur in Verbindung mit entsprechender Dichtung, Rahmen mit Aufdruck IP44 und Berüh rungs schutz do se für die wassergeschützte Unterputzinstallation IP44 geeignet. Taster, Schließer Taststrom 10 A mit Schraubklemmen Berührungsschutzdose Ø 45 mm, flach Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Dichtung für IP44 Anwendungen Rahmen mit Aufdruck IP Berker Integro Flow/Pure anthrazit matt grau glänzend braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend granitschwarz seidenmatt, lackiert chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, galvanisiert chrom matt, lackiert edelstahl matt, lackiert Berker Integro Classic polarweiß glänzend grau glänzend polarweiß glänzend schwarz matt chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, galvanisiert Taster, Schließer, beleuchtet - rote Linse Glimmlampenstrom 0,9 ma Taststrom 10 A Bei Einsatz mehrerer Glimmaggregate kann der Lam penstrom zur Fehlfunktion des Relais/Stromstoßschalters führen. Abhilfe: Neutralleiter mitführen oder zu der Spule einen Kon den sa tor 230 V (1 µf pro 10 ma Glimmlampenstrom) parallel schalten. für Beleuchtung und Kontrollschaltung mit integrierter Glimmlampe mit Schraubklemmen Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 45 mm, flach Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Dichtung für IP44 Anwendungen Rahmen mit Aufdruck IP Berker Integro Flow/Pure braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 37

38 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE WIPPTASTER Mehrfach Wipptaster Serientaster, 2 Schließer gemeinsame Eingangsklemme Taststrom 10 A mit Schraubklemmen Berührungsschutzdose Ø 45 mm, flach Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Berker Integro Flow/Pure braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend granitschwarz seidenmatt, lackiert chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, galvanisiert chrom matt, lackiert edelstahl matt, lackiert Berker Integro Classic braun matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz matt Serientaster 12 V, getrennte Eingangsklemmen Nennspannung 12 V~ Taststrom 5 A mit Schraubklemmen Berührungsschutzdose Ø 45 mm, flach Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Berker Integro Flow/Pure chrom glänzend, galvanisiert Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

39 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE JALOUSIETASTER / POL-WENDE TASTER JALOUSIETASTER Jalousie-Serientaster mit Aufdruck Symbol Pfeile Taststrom 10 A Hinweise der Motorenhersteller beachten! mit elektrischer Verriegelung als Sperre gegen beid sei tiges Eintasten mit Schraubklemmen Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 45 mm, flach Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Berker Integro Flow/Pure braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend granitschwarz seidenmatt, lackiert chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, galvanisiert chrom matt, lackiert edelstahl matt, lackiert Berker Integro Classic grau glänzend polarweiß glänzend schwarz matt POL-WENDE TASTER Pol-Wende Taster, 6 Kontakte Betriebsspannung V= Flachsteckergröße (Steckerbreite x 4,8 x 0,8 mm Steckerdicke) Taststrom bei 24 V= 7,5 A Taststrom bei 12 V= 15 A für z. B. Caravan-Trittstufe 2 x Wechsler, verwendbar als Öffner oder Schließer mit getrennten Eingangsklemmen 6 Kontakte rückseitig angeordnet mit Flachsteckeranschluss Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach chrom glänzend, galvanisiert Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 39

40 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE POL-WENDE TASTER Pol-Wende Taster, 4 Kontakte, mit Aufdruck für Trittstufen Betriebsspannung V= Taststrom bei 12 V= 15 A Taststrom bei 24 V= 7,5 A Flachsteckergröße (Steckerbreite x 4,8 x 0,8 mm Steckerdicke) für z. B. Caravan-Trittstufe 4 Kontakte rückseitig angeordnet mit Flachsteckeranschluss Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach anthrazit braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend chrom matt, lackiert chrom matt, galvanisiert Pol-Wende Taster, 5 Kontakte, mit Aufdruck für Trittstufen Betriebsspannung V= Taststrom bei 12 V= 15 A Taststrom bei 24 V= 7,5 A Flachsteckergröße (Steckerbreite x 4,8 x 0,8 mm Steckerdicke) für z. B. Caravan-Trittstufe 5 Kontakte rückseitig angeordnet mit Flachsteckeranschluss Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach edelstahl matt, lackiert braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, galvanisiert chrom matt, lackiert Pol-Wende Taster, 6 Kontakte, mit Aufdruck für Trittstufen Betriebsspannung V= Taststrom bei 12 V= max. 15 A Taststrom bei 24 V= max. 7,5 A Flachsteckergröße (Steckerbreite x 4,8 x 0,8 mm Steckerdicke) für z. B. Caravan-Trittstufe 2 x Wechsler, verwendbar als Öffner oder Schließer mit getrennten Eingangsklemmen 6 Kontakte rückseitig angeordnet mit Flachsteckeranschluss Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach anthrazit matt schwarz glänzend chrom glänzend, galvanisiert Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

41 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE GERÄTESCHALTER Pol-Wende Taster, 4 Kontakte, mit Aufdruck für Markisen Betriebsspannung V= Taststrom bei 12 V= 15 A Taststrom bei 24 V= 7,5 A Flachsteckergröße (Steckerbreite x 4,8 x 0,8 mm Steckerdicke) für z. B. Caravan-Markise 4 Kontakte rückseitig angeordnet mit Flachsteckeranschluss Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach anthrazit matt chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, galvanisiert chrom matt, lackiert Pol-Wende Taster, 6 Kontakte, mit Aufdruck Symbol Pfeile Betriebsspannung 24 V= Taststrom bei 12 V= 15 A Taststrom bei 24 V= 7,5 A Flachsteckergröße (Steckerbreite x 4,8 x 0,8 mm Steckerdicke) Geeignet für Berker Integro Berührungsschutzdosen Ø 45 mm (außer flache Ausführung) und Ø 49 mm. 2 x Wechsler, verwendbar als Öffner oder Schließer mit getrennten Eingangsklemmen 6 Kontakte rückseitig angeordnet Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach chrom glänzend, galvanisiert GERÄTESCHALTER Ausschalter 2-polig USA/CANADA mit Aufdruck 0 und I Schaltstrom 16 A Flachsteckergröße (Steckerbreite x 6,3 x 0,8 mm Steckerdicke) Schalter UL gelistet. mit Flachsteckeranschluss Berührungsschutzdose Ø 45 mm, flach Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach polarweiß matt anthrazit matt schwarz matt Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 41

42 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE DREHDIMMER DREHDIMMER Drehdimmer 12 V DC - Regulierknopf Nennspannung 12 V= Ruhestrom 3 ma 12 V Glüh- und Halogenlampen W Einbautiefe 33 mm Achsmaß Ø 4 mm mit Softrastung mit Pulsweitenmodulation (PWM) mit Druck-Ausschalter kurzschlussfest und überlastsicher (elektronische Si cherung) mit Schraubklemmen Nicht mit Berker Integro Berührungsschutzdosen, Ge häusen AP oder Befestigungsklemmring zu montieren. Berker Integro Flow/Pure braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend granitschwarz seidenmatt, lackiert chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, galvanisiert chrom matt, lackiert edelstahl matt, lackiert Berker Integro Classic braun matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz matt granitschwarz seidenmatt, lackiert chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, galvanisiert Drehdimmer mit Rahmen - Regulierknopf R Frequenz 50 Hz Betriebsspannung 230 V~ 230 V Glüh- und Halogenlampen W Anzahl Leistungszusätze EB (R, L) max. 10 Achsmaß Ø 4 mm Nicht mit Berker Integro Berührungsschutzdosen, Ge häusen AP oder Befestigungsklemmring zu montieren. Phasenanschnitt mit Druck-Aus-/Wechselschalter kurzschlussfest und überlastsicher (Feinsicherung) mit Ersatzsicherung mit Schraubklemmen 141 Berker Integro Flow braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend Berker Integro Classic braun matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz matt Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

43 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE 1-10 V STEUEREINHEITEN / ZUBEHÖR 1-10 V STEUEREINHEITEN 1-10 V Drehpotenziometer mit Rahmen - Regulierknopf - Softrastung Frequenz 50/60 Hz Betriebsspannung 230 V~ Schaltstrom 6 A Steuerstrom 50 ma Einbautiefe 22 mm Achsmaß Ø 4 mm Grundhelligkeit einstellbar z. B. für Leuchtstofflampen und NV-Halogenlampen zum Schalten und Steuern von EVG und 1-10 V Tronic- Tra fo 105 W mit Druck-Ausschalter kurzschlussfest und überlastsicher (Feinsicherung) mit Ersatzsicherung mit Schraubklemmen Zur Sicherstellung gleicher Beleuchtungsstärken nur EVG und Leuchtstofflampen gleicher Hersteller verwenden. Sicherungswechsel ohne Demontage der Abdeckung möglich. Nicht mit Berker Integro Berührungsschutzdosen, Ge häusen AP oder Befestigungsklemmring zu montieren. Schnittstelle nach DIN EN Berker Integro Flow braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend ZUBEHÖR Berührungsschutzdosen schwer entflammbar nach VDE Berührungsschutzdose Ø 45 mm, flach Leitungs-Ø Einbautiefe max. 12 mm 22 mm nur für Schalter und Taster mit Leitungseinführung Zugentlastung nicht für Flachleitungen geeignet! 142 grau, ohne Zugentlastung grau, mit Zugentlastung Berührungsschutzdose Ø 45 mm Leitungs-Ø max. 12 mm Einbautiefe 35,5 mm Zugentlastung nicht für Flachleitungen geeignet! für Schalter und Steckdosen mit 4 Leitungseinführungen 6 Öffnungen ausbrechbar 142 grau, ohne Zugentlastung grau, mit Zugentlastung grau, mit Zugentlastung, für Brandschutzanwendungen Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 43

44 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE ZUBEHÖR Berührungsschutzdose Ø 49 mm Leitungs-Ø max. 12 mm Einbautiefe 38 mm Zugentlastung nicht für Flachleitungen geeignet! mit 2 Leitungseinführungen 142 grau, ohne Zugentlastung grau, mit 1 seitlich innenliegenden Doppelzugentlastung Berührungsschutzdose Ø 49 mm, tief Leitungs-Ø Einbautiefe max. 12 mm 45,5 mm mit 2 rückseitigen Leitungseinführungen 1 Öffnung ausbrechbar Zugentlastung nicht für Flachleitungen geeignet! 142 grau, mit 1 außenliegenden Doppelzugentlastung grau, mit 1 außenliegenden Doppelzugentlastung, für Brandschutzanwendungen Berührungsschutzdose 2fach Länge Breite Einbautiefe 109 mm 49 mm 37 mm mit 2 Leitungseinführungen für senkrechte und waagerechte Montage 1 Öffnung ausbrechbar Zugentlastungen nicht für Flachleitungen geeignet! Nur für 2fach Rahmen geeignet! 142 grau, mit Zugentlastung grau, mit 2 Zugentlastungen grau, mit Zugentlastung grau, mit 2 Zugentlastungen Berührungsschutzdose 2fach senkrecht, tief Länge Breite Leitungs-Ø Einbautiefe Zugentlastung nicht für Flachleitungen geeignet! Nur für 2fach Rahmen geeignet! 109 mm 48 mm max. 12 mm 45,5 mm mit 4 rückseitigen Leitungseinführungen für senkrechte Montage 3 Öffnungen ausbrechbar 142 grau, ohne Zugentlastung grau, mit 1 außenliegenden Doppelzugentlastung grau, mit 2 außenliegenden Doppelzugentlastungen Berührungsschutzdose 2fach waagerecht, tief Länge Breite Leitungs-Ø Einbautiefe Zugentlastung nicht für Flachleitungen geeignet! Nur für 2fach Rahmen geeignet! 48 mm 109 mm max. 12 mm 45,5 mm mit 4 rückseitigen Leitungseinführungen für waagerechte Montage 2 Öffnungen ausbrechbar 142 grau, mit 1 außenliegenden Doppelzugentlastung grau, mit 2 außenliegenden Doppelzugentlastungen Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

45 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE ZUBEHÖR Berührungsschutzdose 3fach Länge Breite Leitungs-Ø Einbautiefe 168 mm 49 mm max. 12 mm 38 mm Zugentlastung nicht für Flachleitungen geeignet! Alle Apparate können wahlweise senkrecht oder waa gerecht angeordnet werden. mit 6 Leitungseinführungen, 1 pro Seite, oben, unten und 2 rückseitig für senkrechte und waagerechte Montage 5 Öffnungen ausbrechbar 142 Nur für 3fach Rahmen geeignet (außer Best.- Nr , und ). Bei stirnseitig angebrachter Zugentlastung gelten ein geschränkte Einbaumöglichkeiten. grau, mit 1 Zugentlastung Berührungsschutzdose Ø 58 mm für Klemmbefestigung Leitungs-Ø Einbautiefe max. 12 mm 35 mm 142 Zugentlastung nicht für Flachleitungen geeignet! grau, ohne Zugentlastung grau, mit 1 innenliegenden Zugentlastung Ergänzungsprodukte Befestigungsklemmring Bohrung Ø 50 mm Für Berker Integro Einsätze, beispielsweise zum Einbau in einem Spiegel. Berührungsschutzdose Ø 58 mm für Klemmbefestigung 142 grau, Materialstärke 5 mm dunkelgrau, Materialstärke 4 mm polarweiß matt, Materialstärke 6 mm Blindverschluss mit Tragplatte braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend chrom matt, lackiert braun matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend schwarz matt granitschwarz seidenmatt, lackiert edelstahl matt, lackiert Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 45

46 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE ZUBEHÖR Montageschablone 3fach, Karton Zur passgenauen Bohrung für 1fach Geräte sowie 2- und 3fach Kombinationen. grau, Karton Montageschablone 2fach, Alu massiv Zur passgenauen Bohrung für 1fach Geräte und 2fach Kombinationen. Aluminium eloxiert Montageschablone 3fach, Alu massiv Zur passgenauen Bohrung für 1fach Geräte sowie 2- und 3fach Kombinationen. Aluminium eloxiert Potenzialausgleich-Einbaubuchse Leiterquerschnitt (massiv) max. 6 mm² Für die gesonderte Erdung medizinisch-technischer Geräte so wie von Laborgeräten. Anschlussbolzen nach DIN für Zentralstück mit Ausschnitt Ø 18,8 mm mit grün-gelbem Signalring Potenzialausgleich-Einbaubuchse Stecker 12 V Betriebsspannung max. 8 A V mit Lötanschluss Steckdose 12 V Steckdose 12 V schwarz matt Leitungs- und Kanaleinführung Auch geeignet für Aufputz-Rahmen und -Gehäuse der Unterputz-Programme. für Leitung oder Kabelkanal 15 x 15 mm Aufbau-Gehäuse hoch AP weiß polarweiß schwarz Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

47 BERKER INTEGRO MODUL-EINSÄTZE ZUBEHÖR Produkte für Truma-Apparate Rahmen 1fach für Truma-Apparate Nur für Truma-Apparate zu verwenden! anthrazit matt chrom glänzend, galvanisiert braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend chrom matt, lackiert chrom glänzend, galvanisiert edelstahl matt, lackiert Rahmen 2fach für Truma-Apparate Nur für Truma-Apparate zu verwenden! braun matt anthrazit matt braun matt anthrazit matt chrom matt, lackiert Rahmen 3fach für Truma-Apparate Nur für Truma-Apparate zu verwenden! braun matt anthrazit matt braun matt anthrazit matt chrom matt, lackiert Blindverschluss für Truma-Rahmen braun matt anthrazit matt grau matt schwarz matt chrom matt, lackiert braun matt anthrazit matt chrom matt, lackiert Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 47

48 BERKER INTEGRO FLOW 48

49 BERKER INTEGRO FLOW RAHMEN AUFBAU-GEHÄUSE Der Moderne für jede Einbauumgebung - geradlinige Konturen, kantige Ecken aber gewölbte Oberflächengeometrie. Auf diese Weise sorgt Integro Flow auf jeder Einbaufläche für einen harmonischen Übergang zur Bedienstelle. Die ideale Lösung für nahezu jeden Einrichtungsstil. GEKENNZEICHNETE ARTIKEL SIND IN VERBINDUNG MIT ENTSPRECHENDEM DICHTUNGSZUBEHÖR FÜR DIE WASSERGESCHÜTZTE INSTALLATION IP44 GEEIGNET. 49

50 BERKER INTEGRO FLOW ABMESSUNGEN / PRODUKTBEISPIELE Rahmen 1-3fach (B x H) 1fach: 59,5 x 59,5 mm 2fach: 59,5 x 119 mm 3fach: 59,5 x 178,5 mm PRODUKTBEISPIELE 50

51 BERKER INTEGRO FLOW OBERFLÄCHEN / PRODUKTBEISPIELE RAHMEN/ABDECKUNGEN/ZENTRALEINSÄTZE Kunststoff, glänzend grau ähnlich RAL 7038 polarweiß ähnlich RAL 9010 schwarz ähnlich RAL 9005 rot ähnlich RAL 3002 grün ähnlich RAL 6032 orange ähnlich RAL 2008 Kunststoff, lackiert chrom matt ähnlich RAL 9006 edelstahl ähnlich RAL 9022 Kunststoff, matt braun ähnlich RAL 8017 anthrazit ähnlich RAL 7021 Kunststoff, galvanisiert chrom glänzend ähnlich RAL 9023 chrom matt ähnlich RAL 9006 gold glänzend 51

52 BERKER INTEGRO FLOW RAHMEN RAHMEN Rahmen 1fach braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, galvanisiert chrom matt, lackiert edelstahl matt, lackiert gold glänzend, galvanisiert rot glänzend grün glänzend orange glänzend Rahmen 2fach für senkrechte und waagerechte Montage braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend rot glänzend braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, galvanisiert chrom matt, lackiert edelstahl matt, lackiert gold glänzend, galvanisiert rot glänzend grün glänzend orange glänzend Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

53 BERKER INTEGRO FLOW RAHMEN Rahmen 3fach für senkrechte und waagerechte Montage anthrazit matt braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend chrom matt, lackiert chrom glänzend, galvanisiert edelstahl matt, lackiert rot glänzend grün glänzend orange glänzend Rahmen - Beschriftungsfeld Beschriftungsfeldhöhe für P-touch Band 6 mm ausgelegt. anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend chrom matt, lackiert rot glänzend grün glänzend orange glänzend Rahmen - Linse oben rechts für Steckdose mit Kontroll-LED anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend rot glänzend grün glänzend orange glänzend Rahmen - Beschriftungsfeld - Linse oben links für Steckdose mit Kontroll-LED Beschriftungsfeldhöhe für P-touch Band 6 mm ausgelegt. anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend rot glänzend grün glänzend orange glänzend Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 53

54 BERKER INTEGRO FLOW RAHMEN Rahmen - Beschriftungsfeld - Linse oben rechts für Steckdose mit Kontroll-LED Beschriftungsfeldhöhe für P-touch Band 6 mm ausgelegt. anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend rot glänzend grün glänzend orange glänzend Rahmen mit Klappdeckel anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend rot glänzend grün glänzend orange glänzend Rahmen mit Klappdeckel für die Abdeckung von Steckdosen braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, galvanisiert chrom matt, lackiert edelstahl matt, lackiert gold glänzend, galvanisiert rot glänzend grün glänzend orange glänzend Rahmen mit Klappdeckel - Beschriftungsfeld mit 2 Beschriftungsfeldeinlagen, neutral und gelocht für Steckdose mit Kontroll-LED für die Abdeckung von Steckdosen Beschriftungsfeldhöhe für P-touch Band 9 mm ausgelegt. anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend rot glänzend grün glänzend orange glänzend Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

55 BERKER INTEGRO FLOW RAHMEN IP44 Anwendungen Gekennzeichnete Artikel sind nur in Verbindung mit entsprechender Dichtung und Berührungsschutzdose für die wassergeschützte Unterputzinstallation IP44 geeignet. Rahmen mit Aufdruck IP44 Nicht für Schalter/Taster mit geteilter Wippe. IP44 ohne Dichtung für wassergeschützte Abdeckung von Wippschaltern/- tastern Ausschalter Wechselschalter Kreuzschalter Ausschalter 2-polig Kontroll-Ausschalter 2-polig Ausschalter 2-polig mit Aufdruck Kontroll-Ausschalter 2-polig mit Aufdruck 0, 12 V Taster, Schließer Taster, Schließer, beleuchtet Dichtung für IP44 Anwendungen braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend chrom matt, lackiert Rahmen mit Klappdeckel und Aufdruck IP44 IP44 ohne Dichtung für wassergeschützte Abdeckung von Steckdosen Steckdose SCHUKO Steckdose SCHUKO Steckdose SCHUKO Steckdose SCHUKO 45, SNAP IN 1 mm Steckdose SCHUKO 45, SNAP IN 1 mm Steckdose SCHUKO 45, SNAP IN 1,8 mm Steckdose SCHUKO 45, SNAP IN 1,8 mm Steckdose SCHUKO 45, SNAP IN 1,8 mm Steckdose SCHUKO 45, SNAP IN 2,8 mm Steckdose mit Schutzkontaktstift Steckdose mit Schutzkontaktstift Steckdose mit Schutzkontaktstift FRANKREICH/BELGIEN Dichtung für IP44 Anwendungen anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend braun matt anthrazit matt grau glänzend polarweiß glänzend chrom matt, lackiert rot glänzend grün glänzend orange glänzend Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 55

56 BERKER INTEGRO FLOW RAHMEN Dichtung für IP44 Anwendungen für Steckdosen SCHUKO und Steckdosen mit Schutzkon takt stift (Rahmen mit Klappdeckel IP44 und Be rührungsschutzdose erforderlich!) für Wippschalter/-taster (Rahmen IP 44 und Be rüh rungsschutzdose erforderlich!) Steckdosen SCHUKO ab S. 12 Steckdosen mit Schutzkontaktstift ab S. 21 Wippschalter ab S. 32 Wipptaster ab S. 37 Rahmen mit Klappdeckel und Aufdruck IP44 Rahmen mit Aufdruck IP schwarz schwarz Montageanleitung für Abdeckungen IP44 Rahmen mit Klappdeckel und Aufdruck "IP44" Steckdose Berührungsschutzdose Einbauöffnung Dichtung Rahmen mit Aufdruck "IP44" Wippschalter/ Wipptaster Berührungsschutzdose flach ACHTUNG! Nur bei Einhaltung der Montageanleitung ist die Schutzart IP44 gewährleistet. 56 Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

57 BERKER INTEGRO FLOW AUFBAU-GEHÄUSE AUFBAU-GEHÄUSE Aufbau-Gehäuse hoch AP Abmessungen (B x H x T) 59,5 x 59,5 x 41 mm mit Leitungseinführung zur Montage auf entflammbarem Untergrund geeignet zur Aufbau-Montage von Apparaten Leitungs- und Kanaleinführung ohne Zugentlastung braun glänzend anthrazit glänzend grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend mit Zugentlastung braun glänzend anthrazit glänzend grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend Aufbau-Gehäuse flach AP Abmessungen (B x H x T) 59,5 x 59,5 x 16 mm zur Montage auf entflammbarem Untergrund geeignet zur Aufbau-Montage von Schaltern und Tastern ohne Zugentlastung anthrazit glänzend polarweiß glänzend Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 57

58 BERKER INTEGRO FLOW AUFBAU-GEHÄUSE mit 1 Zugentlastung polarweiß glänzend anthrazit glänzend polarweiß glänzend mit 2 Zugentlastungen polarweiß glänzend anthrazit glänzend polarweiß glänzend Aufbau-Distanzring Abmessungen (B x H x T) 59,5 x 59,5 x 10 mm zur Reduzierung der Einbautiefe der Apparate und Aufputz mon ta ge von Schaltern und Tastern braun glänzend anthrazit glänzend grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend chrom matt, lackiert edelstahl matt, lackiert Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

59 59

60 BERKER INTEGRO CLASSIC 60

61 BERKER INTEGRO CLASSIC RAHMEN AUFBAU-GEHÄUSE 68 Der Klassiker in der Integro-Familie. Zeitlose Gestaltungselemente wie abgerundete Kanten und glatte oder strukturierte Oberflächen perfekt kombiniert mit modernen Designparametern wie der planen Oberflächengeometrie und dezentem Radius an den Ecken. So avancieren die Installationen von Integro Classic zum echten Hingucker. Ein besonderes Bedienerlebnis garantiert die Ausführung granitschwarz, seidenmatt lackiert. Durch eine innovative Lackveredelung der Oberfläche bietet diese Variante jedem Genießer eine außergewöhnliche Haptik. GEKENNZEICHNETE ARTIKEL SIND IN VERBINDUNG MIT ENTSPRECHENDEM DICHTUNGSZUBEHÖR FÜR DIE WASSERGESCHÜTZTE INSTALLATION IP44 GEEIGNET. 61

62 BERKER INTEGRO CLASSIC ABMESSUNGEN / PRODUKTBEISPIELE Rahmen 1-3fach (B x H) 1fach: 59,5 x 59,5 mm 2fach: 59,5 x 119 mm 3fach: 59,5 x 178,5 mm PRODUKT- UND FARBBEISPIELE 62

63 BERKER INTEGRO CLASSIC OBERFLÄCHEN / PRODUKTBEISPIELE RAHMEN/ABDECKUNGEN/ZENTRALEINSÄTZE Kunststoff, glänzend grau ähnlich RAL 7038 polarweiß ähnlich RAL 9010 rot ähnlich RAL 3002 grün ähnlich RAL 6032 orange ähnlich RAL 2008 Kunststoff, lackiert, seidenmatt granitschwarz ähnlich RAL 7026 Kunststoff, galvanisiert chrom glänzend ähnlich RAL 9023 chrom matt ähnlich RAL 9006 Gold glänzend Kunststoff, matt braun ähnlich RAL 8017 schwarz ähnlich RAL

64 BERKER INTEGRO CLASSIC RAHMEN RAHMEN Rahmen 1fach braun matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz matt braun matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz matt granitschwarz seidenmatt, lackiert chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, galvanisiert gold glänzend, galvanisiert rot glänzend grün glänzend orange glänzend Rahmen, anschraubbar 143 schwarz matt Rahmen 2fach für senkrechte und waagerechte Montage braun matt grau glänzend schwarz matt braun matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz matt granitschwarz seidenmatt, lackiert chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, galvanisiert gold glänzend, galvanisiert Rahmen 3fach für senkrechte und waagerechte Montage braun matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz matt granitschwarz seidenmatt, lackiert Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

65 BERKER INTEGRO CLASSIC RAHMEN Rahmen mit Klappdeckel Rahmen mit Klappdeckel ohne Dichtung für die Abdeckung von Steckdosen braun matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz matt braun matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz matt granitschwarz seidenmatt, lackiert chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, galvanisiert IP44 Anwendungen Gekennzeichnete Artikel sind nur in Verbindung mit entsprechender Dichtung und Berührungsschutzdose für die wassergeschützte Unterputzinstallation IP44 geeignet. Rahmen mit Aufdruck IP44 Nicht für Schalter/Taster mit geteilter Wippe. IP44 ohne Dichtung für wassergeschützte Abdeckung von Wippschaltern/- tastern Ausschalter Wechselschalter Kreuzschalter Ausschalter 2-polig Kontroll-Ausschalter 2-polig Ausschalter 2-polig mit Aufdruck Kontroll-Ausschalter 2-polig mit Aufdruck 0, 12 V Taster, Schließer Taster, Schließer, beleuchtet Dichtung für IP44 Anwendungen braun matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz matt Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 65

66 BERKER INTEGRO CLASSIC RAHMEN Rahmen mit Klappdeckel und Aufdruck IP44 IP44 ohne Dichtung für wassergeschützte Abdeckung von Steckdosen Steckdose SCHUKO Steckdose SCHUKO Steckdose SCHUKO Steckdose SCHUKO Steckdose SCHUKO 45, SNAP IN 1 mm Steckdose SCHUKO 45, SNAP IN 1 mm Steckdose SCHUKO 45, SNAP IN 1,8 mm Steckdose SCHUKO 45, SNAP IN 1,8 mm Steckdose SCHUKO 45, SNAP IN 1,8 mm Steckdose SCHUKO 45, SNAP IN 2,8 mm Steckdose mit Schutzkontaktstift Steckdose mit Schutzkontaktstift Steckdose mit Schutzkontaktstift FRANKREICH/BELGIEN Dichtung für IP44 Anwendungen grau glänzend polarweiß glänzend schwarz matt braun matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz matt rot glänzend grün glänzend orange glänzend Rahmen mit Klappdeckel und Aufdruck IP44, anschraubbar IP44 ohne Dichtung für wassergeschützte Abdeckung von Steckdosen Steckdose SCHUKO Steckdose SCHUKO Steckdose SCHUKO Steckdose mit Schutzkontaktstift Steckdose mit Schutzkontaktstift Steckdose mit Schutzkontaktstift FRANKREICH/BELGIEN Dichtung für IP44 Anwendungen schwarz matt braun matt grau glänzend polarweiß glänzend schwarz matt Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

67 BERKER INTEGRO CLASSIC RAHMEN Dichtung für IP44 Anwendungen für Steckdosen SCHUKO und Steckdosen mit Schutzkon takt stift (Rahmen mit Klappdeckel IP44 und Be rührungsschutzdose erforderlich!) für Wippschalter/-taster (Rahmen IP 44 und Be rüh rungsschutzdose erforderlich!) Steckdosen SCHUKO ab S. 12 Steckdosen mit SChutzkontaktstift ab S. 21 Wippschalter ab S. 32 Wipptaster ab S. 37 Rahmen mit Klappdeckel und Aufdruck IP44 Rahmen mit Aufdruck IP schwarz schwarz Montageanleitung für Abdeckungen IP44 Rahmen mit Klappdeckel und Aufdruck "IP44" Steckdose Berührungsschutzdose Einbauöffnung Dichtung Rahmen mit Aufdruck "IP44" Wippschalter/ Wipptaster Berührungsschutzdose flach ACHTUNG! Nur bei Einhaltung der Montageanleitung ist die Schutzart IP44 gewährleistet. Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 67

68 BERKER INTEGRO CLASSIC AUFBAU-GEHÄUSE AUFBAU-GEHÄUSE Aufbau-Gehäuse hoch AP Abmessungen (B x H x T) 59,5 x 59,5 x 41 mm mit Leitungseinführung zur Montage auf entflammbarem Untergrund geeignet zur Aufbau-Montage von Apparaten Leitungs- und Kanaleinführung ohne Zugentlastung braun glänzend grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend Aufbau-Gehäuse flach AP Abmessungen (B x H x T) 59,5 x 59,5 x 16 mm zur Montage auf entflammbarem Untergrund geeignet zur Aufbau-Montage von Schaltern und Tastern ohne Zugentlastung braun glänzend grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend mit 1 Zugentlastung polarweiß glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend mit 2 Zugentlastungen polarweiß glänzend schwarz glänzend Aufbau-Distanzring Abmessungen (B x H x T) 59,5 x 59,5 x 10 mm zur Reduzierung der Einbautiefe der Apparate und Aufputz mon ta ge von Schaltern und Tastern braun matt grau matt polarweiß matt schwarz matt Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

69 69

70 BERKER INTEGRO PURE 70

71 BERKER INTEGRO PURE RAHMEN 74 AUFBAU-GEHÄUSE 75 Der Purist für die Einbau-Installation. Konsequent klar, kantig und mit absolut planer Oberfläche - modern und kompakt. Und deshalb die Idealbesetzung für ein ästhetisches Ambiente. Ein besonderes Bedienerlebnis garantiert die Ausführung granitschwarz, seidenmatt lackiert. Durch eine innovative Lackveredelung der Oberfläche bietet diese Variante jedem Genießer eine außergewöhnliche Haptik. 71

72 BERKER INTEGRO PURE ABMESSUNGEN / PRODUKTBEISPIELE Rahmen 1-3fach (B x H) 1fach: 59,5 x 59,5 mm 2fach: 59,5 x 119 mm 3fach: 59,5 x 178,5 mm PRODUKT- UND FARBBEISPIELE 72

73 BERKER INTEGRO PURE OBERFLÄCHEN / PRODUKTBEISPIELE RAHMEN/ABDECKUNGEN/ZENTRALEINSÄTZE Kunststoff, glänzend polarweiß ähnlich RAL 9010 schwarz ähnlich RAL 9005 Kunststoff, lackiert granitschwarz seidenmatt ähnlich RAL 7026 edelstahl ähnlich RAL 9022 Kunststoff, galvanisiert chrom glänzend ähnlich RAL 9023 chrom matt ähnlich RAL

74 BERKER INTEGRO PURE RAHMEN RAHMEN Rahmen 1fach polarweiß glänzend schwarz glänzend granitschwarz seidenmatt, lackiert chrom matt, galvanisiert chrom glänzend, galvanisiert edelstahl matt, lackiert Rahmen 2fach für senkrechte und waagerechte Montage polarweiß glänzend schwarz glänzend granitschwarz seidenmatt, lackiert chrom matt, galvanisiert chrom glänzend, galvanisiert edelstahl matt, lackiert Rahmen 3fach für senkrechte und waagerechte Montage Rahmen mit Klappdeckel polarweiß glänzend schwarz glänzend granitschwarz seidenmatt, lackiert chrom matt, galvanisiert chrom glänzend, galvanisiert edelstahl matt, lackiert Rahmen mit Klappdeckel für die Abdeckung von Steckdosen polarweiß glänzend schwarz glänzend granitschwarz seidenmatt, lackiert chrom matt, galvanisiert chrom glänzend, galvanisiert edelstahl matt, lackiert Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

75 BERKER INTEGRO PURE AUFBAU-GEHÄUSE AUFBAU-GEHÄUSE Aufbau-Gehäuse hoch AP Abmessungen (B x H x T) 59,5 x 59,5 x 41 mm mit Leitungseinführung zur Montage auf entflammbarem Untergrund geeignet zur Aufbau-Montage von Apparaten Leitungs- und Kanaleinführung ohne Zugentlastung polarweiß glänzend schwarz glänzend mit Zugentlastung polarweiß glänzend schwarz glänzend Aufbau-Gehäuse flach AP Abmessungen (B x H x T) 59,5 x 59,5 x 16 mm zur Montage auf entflammbarem Untergrund geeignet zur Aufbau-Montage von Schaltern und Tastern ohne Zugentlastung polarweiß glänzend mit 1 Zugentlastung polarweiß glänzend mit 2 Zugentlastungen polarweiß glänzend Aufbau-Distanzring Abmessungen (B x H x T) 59,5 x 59,5 x 10 mm zur Reduzierung der Einbautiefe der Apparate und Aufputz mon ta ge von Schaltern und Tastern polarweiß glänzend schwarz glänzend chrom matt, lackiert edelstahl matt, lackiert Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 75

76 BERKER TWIN 76

77 BERKER TWIN STECKDOSEN SCHUKO STECKDOSEN MIT SCHUTZKONTAKTSTIFT 81 SCHALTER 82 RAHMEN Diese Serie kann überall dort eingesetzt werden, wo es auf geringste Einbautiefen und kleinste Abmessungen ankommt. Durch die zeitlose Gestaltung ermöglicht Ihnen Berker TWIN die Integration in jedes moderne Ambiente. Integriert in die Planung von Möbeln, besonders Sanitärmöbeln und -einrichtungen Zeitgemäßes, funktionsgerechtes Design Lieferbare Oberflächen: polarweiß, schwarz und chrom Die Zierringe bieten Ihnen die Möglichkeit, Artikel aus dem Integro Programm in das Twin Design zu integrieren 77

78 BERKER TWIN ABMESSUNGEN / PRODUKTBEISPIELE Rahmen 1fach und 2fach (B x H) 1fach: 59,5 x 59,5 mm 2fach: 59,5 x 119 mm PRODUKT- UND FARBBEISPIELE 78

79 BERKER TWIN OBERFLÄCHEN / PRODUKTBEISPIELE OBER FLÄCHEN/RAHMEN/EINSÄTZE Kunststoff, glänzend schwarz ähnlich RAL 9005 polarweiß ähnlich RAL 9010 Kunststoff, galvanisiert Chrom matt, ähnlich RAL 9006 Chrom glänzend, ähnlich RAL 9023 Kunststoff, lackiert Chrom matt, ähnlich RAL

80 BERKER TWIN STECKDOSEN SCHUKO STECKDOSEN SCHUKO Steckdose SCHUKO - Schraubklemmen 16 A Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Geeignet für Berker Integro Berührungsschutzdosen Ø 45 mm (außer flache Ausführung) und Ø 49 mm. Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN polarweiß glänzend schwarz glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend Steckdose SCHUKO - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen 16 A Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Geeignet für Berker Integro Berührungsschutzdosen Ø 45 mm (außer flache Ausführung) und Ø 49 mm. Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach VDE polarweiß glänzend schwarz glänzend Steckdose SCHUKO mit Klappdeckel - Schraubklemmen 16 A Geeignet für Berker Integro Berührungsschutzdosen Ø 45 mm (außer flache Ausführung) und Ø 49 mm. Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Klappdeckel arretiert beim Öffnen in Endstellung Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach polarweiß glänzend schwarz glänzend schwarz glänzend, Klappdeckel in chrom matt, galvanisiert Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

81 BERKER TWIN STECKDOSEN MIT SCHUTZKONTAKTSTIFT Steckdose SCHUKO mit Klappdeckel - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen 16 A Klappdeckel arretiert beim Öffnen in Endstellung Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Geeignet für Berker Integro Berührungsschutzdosen Ø 45 mm (außer flache Ausführung) und Ø 49 mm. Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach VDE polarweiß glänzend schwarz glänzend schwarz glänzend, Klappdeckel in chrom glänzend, gal vanisiert schwarz glänzend, galvanisiert, Klappdeckel in chrom matt, galvanisiert STECKDOSEN MIT SCHUTZKONTAKTSTIFT Steckdose mit Schutzkontaktstift - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen 16 A 2-polig + Erde Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Geeignet für Berker Integro Berührungsschutzdosen Ø 45 mm (außer flache Ausführung) und Ø 49 mm. Verbindungsklemmen nach IEC Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach IEC polarweiß glänzend schwarz glänzend Steckdose mit Schutzkontaktstift und Klappdeckel - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen 16 A Klappdeckel arretiert beim Öffnen in Endstellung 2-polig + Erde Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Geeignet für Berker Integro Berührungsschutzdosen Ø 45 mm (außer flache Ausführung) und Ø 49 mm. Verbindungsklemmen nach IEC Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach IEC schwarz glänzend schwarz glänzend, Klappdeckel in chrom glänzend, gal vanisiert schwarz glänzend, galvanisiert, Klappdeckel in chrom matt, galvanisiert Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 81

82 BERKER TWIN SCHALTER / RAHMEN SCHALTER Ausschalter Schaltstrom 16 AX Geeignet für alle Berker Integro Berührungsschutzdosen Ø 45 mm und Ø 49 mm. mit Schraubklemmen Berührungsschutzdose Ø 45 mm, flach Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Optional Rahmen 1fach, mit 19 mm Flanke Rahmen 2fach, mit 19 mm Flanke polarweiß glänzend schwarz glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, lackiert Wechselschalter Schaltstrom 16 AX Geeignet für alle Berker Integro Berührungsschutzdosen Ø 45 mm und Ø 49 mm. mit Schraubklemmen Berührungsschutzdose Ø 45 mm, flach Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Optional Rahmen 1fach, mit 19 mm Flanke Rahmen 2fach, mit 19 mm Flanke polarweiß glänzend schwarz glänzend chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, galvanisiert Ausschalter 2-polig mit Aufdruck 0 Schaltstrom 16 AX Geeignet für alle Berker Integro Berührungsschutzdosen Ø 45 mm und Ø 49 mm. Zum Schalten z. B. von 16 A Steckdosen. mit Schraubklemmen Berührungsschutzdose Ø 45 mm, flach Berührungsschutzdose Ø 45 mm Berührungsschutzdose Ø 49 mm Berührungsschutzdose 2fach Berührungsschutzdose 3fach Optional Rahmen 1fach, mit 19 mm Flanke Rahmen 2fach, mit 19 mm Flanke polarweiß glänzend schwarz glänzend RAHMEN Rahmen 1fach polarweiß glänzend schwarz glänzend chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, galvanisiert Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

83 BERKER TWIN RAHMEN Rahmen 2fach für senkrechte und waagerechte Montage polarweiß glänzend schwarz glänzend chrom glänzend, galvanisiert chrom matt, galvanisiert Rahmen 1fach, mit 19 mm Flanke Reduzierung Einbautiefe um 10 mm Nur in Verbindung mit Distanzring zu verwenden! zur Reduzierung der Einbautiefe der Apparate und Aufputz mon ta ge von Schaltern und Tastern Schalter ab S. 82 Distanzring für Rahmen mit 19 mm Flanke Ausschalter polarweiß glänzend schwarz glänzend chrom glänzend, galvanisiert Rahmen 2fach, mit 19 mm Flanke Reduzierung Einbautiefe um 10 mm Nur in Verbindung mit Distanzring zu verwenden! zur Reduzierung der Einbautiefe der Apparate und Aufputz mon ta ge von Schaltern und Tastern für senkrechte und waagerechte Montage Schalter ab S. 82 Distanzring für Rahmen mit 19 mm Flanke Ausschalter polarweiß glänzend schwarz glänzend Distanzring für Rahmen mit 19 mm Flanke Reduzierung Einbautiefe um 10 mm zur Reduzierung der Einbautiefe der Apparate und Aufputz mon ta ge von Schaltern und Tastern Rahmen 1fach, mit 19 mm Flanke Rahmen 2fach, mit 19 mm Flanke schwarz glänzend Adapterring für TWIN/TWIN-Box Zur Verwendung sämtlicher Geräte aus dem Programm Ber ker Integro - ausgenommen sind: - Drehdimmer und Drehpotenziometer - USB 230V Ladesteckdosen - Steckdosen mit Schutzkontakt British Standard - Steckdosen mit Schutzkontakt USA/CANADA Nema anthrazit matt, lackiert grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend chrom glänzend Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 83

84 BERKER TWIN-BOX 84

85 BERKER TWIN-BOX KOMBINATIONEN STECKDOSEN KOMBINATIONEN USB LADESTECKDOSE/ STECKDOSE 93 KOMBINATIONEN SCHALTER/STECKDOSE ZUBEHÖR 97 Eine besondere Herausforderung an jede Elektro-Installation bieten Ecken. Normale Schalter und Steckdosen lassen sich hier nicht ohne Weiteres montieren - zumal solche Ecken oft gerade den idealen Platz für gut erreichbare Bedienstellen oder Steckdosen bieten, wie z. B. in Badmöbeln oder Sitzecken von Freizeitfahrzeugen. Mit der Berker TWIN-Box sind Ecklösungen kein Problem mehr. Die TWIN-Box ermöglicht die schnelle Installation in jeder Ecke. So kann in der Regel ungenutzter Platz optimal genutzt oder die TWIN-Box als zusätzliches Gestaltungselement eingesetzt werden. Eine kreative Idee, die insbesondere mit ihrem Design überzeugt. Die TWIN-Box ist als 2fach Kombination konzipiert. Für die Bestückung der TWIN-Box steht die gesamte Bandbreite der funktionalen Modul-Einsätze von BERKER INTEGRO zur Verfügung. Der gut erreichbare Kabelauslass mit Zugentlastung auf der Rückseite sowie das beiliegende Befestigungsmaterial sorgen für eine schnelle Montage. Dabei kann die TWIN-Box sowohl senkrecht als auch waagerecht montiert werden. 85

86 BERKER TWIN-BOX ABMESSUNGEN / PRODUKTBEISPIELE Abmessungen und weitere technische Angaben siehe Seite i PRODUKTBEISPIELE 86

87 BERKER TWIN-BOX OBERFLÄCHEN / PRODUKTBEISPIELE KOMBINATIONEN/LEERGEHÄUSE/ADAPTERRINGE Kunststoff, glänzend polarweiß ähnlich RAL 9010 grau ähnlich RAL 7038 schwarz ähnlich RAL 9005 Kunststoff, lackiert anthrazit ähnlich RAL 7021 chrom matt ähnlich RAL 9006 Kunststoff, galvanisiert Chrom matt ähnlich RAL

88 BERKER TWIN-BOX DIE INDIVIDUELLE GERÄTEKOMBINATION Die Berker TWIN-Box lässt sich individuell zusammenstellen. Die große Auswahl an passenden INTEGRO Modul- Einsätzen bietet viele Kombinationsmöglichkeiten. Einfach zwei INTEGRO Einsätze zusammen mit je einem Adapterring in gewünschter Farbe (Best.-Nr ) in ein Leergehäuse für TWIN-Box (Best.-Nr ) einbauen. Die Flachkopfschrauben Größe M3 zur rückseitigen Befestigung der Einsätze und eine Zugentlastung sind im Lieferumfang des Gehäuses enthalten. + + = Leergehäuse 2 Modul-Einsätze 2 Adapterringe Komplettprodukt für TWIN-Box 1 INTEGRO Kontrollschalter TWIN Steckdose SCHUKO 1x INTEGRO Serienschalter INTEGRO Steckdose mit Schutzkontaktstift 2x Weitere Grundvarianten Modul-Einsätze: internationale Steckdosen Wipptaster In einer TWIN-Box entweder nur Netzspannungsoder nur Kleinspannungsgeräte kombinieren! 1 Komplettprodukt nur beispielhaft dargestellt 88

89 BERKER TWIN-BOX INSTALLATIONSHINWEISE ELEKTRISCHE BETRIEBSMITTEL IN RÄUMEN MIT BADEWANNE ODER DUSCHE Räume mit Badewanne oder Dusche in Wohnungen und Hotelzimmern erfordern besondere Schutzmaßnahmen bei der Installation und Verwendung elektrischer Betriebsmittel (z. B. Schalter, Steckdosen). Obwohl nicht als Feuchträume bezeichnet, stellen Bereiche in der Nähe von Badewannen und Duschauslässen ein erhöhtes Gefährdungspotential dar. Um Risiken eines elektrischen Schlages zu vermeiden, sind drei Bereiche mit unterschiedlichen Schutzanforderungen festgelegt: BEREICHE BEI BADEWANNEN SBEREICH 0 SBEREICH 1 SBEREICH ,25 m* 0,6 m * Bereiche 1 und 2 nach oben erweitert bis zum höchsten Wasserauslass, falls Lage oberhalb 2,25 m BEREICHE BEI DUSCHWANNEN SBEREICH 0 0,6 m 2 Fadenmaß 0,6 m SBEREICH 1 SBEREICH ,6 m In allen drei Bereichen dürfen keine 230 V-Steckdosen installiert werden! Außerhalb der Bereiche ist die Installation von 230 V-Betriebsmitteln (z. B. montiert in einer Berker TWIN-Box) grundsätzlich erlaubt, sofern der zugehörige Stromkreis über RCD abgesichert ist (Fehlerstrom-Schutzeinrichtung mit Bemessungsdifferenzstrom I N 30 ma). Es ist kein zusätzlicher Wasserschutz wie z. B. bei Geräten der Schutzart IP44 erforderlich. Um Wassereintritt in Steckdosen und Schaltern sicher auszuschließen, empfehlen wir auch außerhalb der drei Bereiche IP44 Produkte einzusetzen. Die exakten Abgrenzungen der Bereiche unterscheiden sich je nach Einsatzland. Die geltenden Errichtungsvorschriften sind daher den aktuellen länderspezifischen Normen zu entnehmen. 89

90 BERKER TWIN-BOX EINBAULAGEN für obere Eckmontage 2. für rechte Eckmontage 3. für untere Eckmontage 4. für linke Eckmontage Kabeldurchführung ausschließlich durch die Möbelrückwand Befestigungsschrauben im Lieferumfang enthalten 90

91 BERKER TWIN-BOX KOMBINATIONEN STECKDOSEN KOMBINATIONEN STECKDOSEN TWIN-Box mit Steckdosen SCHUKO - Schraubklemmen 16 A Zuleitung 3 x 1,5 mm² Leitungslänge 1,5 m Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Gehäuse in polarweiß glänzend Steckdosen in polarweiß glänzend konfektioniert, mit 3-adriger Leitung kompaktierte Leitungsenden mit Befestigungsschrauben für senkrechte Eckmontage für rückseitige Schraubbefestigung 144 für linke Eckmontage TWIN-Box mit Steckdosen SCHUKO - Schraubklemmen 16 A Zuleitung 3 x 1,5 mm² Leitungslänge 1,5 m Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Gehäuse in chrom matt, lackiert Steckdosen in schwarz glänzend konfektioniert, mit 3-adriger Leitung kompaktierte Leitungsenden mit Befestigungsschrauben für senkrechte Eckmontage für rückseitige Schraubbefestigung 144 für rechte Eckmontage TWIN-Box mit Steckdosen SCHUKO - Schraubklemmen 16 A Zuleitung 3 x 1,5 mm² Leitungslänge 1,5 m Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Gehäuse in chrom matt, lackiert Steckdosen in schwarz glänzend konfektioniert, mit 3-adriger Leitung kompaktierte Leitungsenden mit Befestigungsschrauben für waagerechte Eckmontage für rückseitige Schraubbefestigung 144 für untere Eckmontage TWIN-Box mit Steckdosen SCHUKO - Schraubklemmen 16 A Zuleitung 3 x 1,5 mm² Leitungslänge 1 m Gehäuse in chrom matt, lackiert Steckdosen in schwarz glänzend konfektioniert, mit 3-adriger Leitung kompaktierte Leitungsenden mit Wielandstecker GST18i3 mit Befestigungsschrauben für waagerechte Eckmontage für rückseitige Schraubbefestigung Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN für untere Eckmontage Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 91

92 BERKER TWIN-BOX KOMBINATIONEN STECKDOSEN TWIN-Box mit Steckdosen mit Schutzkontaktstift - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen 16 A Gehäuse in chrom matt, lackiert Steckdosen in schwarz glänzend konfektioniert, mit 3-adriger Leitung kompaktierte Leitungsenden mit Befestigungsschrauben für senkrechte Eckmontage für rückseitige Schraubbefestigung Zuleitung Leitungslänge Verbindungsklemmen nach IEC x 2,5 mm² 1,5 m 144 Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach IEC für linke Eckmontage TWIN-Box mit Steckdosen mit Schutzkontaktstift - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen 16 A Zuleitung 3 x 2,5 mm² Leitungslänge 1,5 m Verbindungsklemmen nach IEC Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach IEC Gehäuse in chrom matt, lackiert Steckdosen in schwarz glänzend konfektioniert, mit 3-adriger Leitung kompaktierte Leitungsenden mit Befestigungsschrauben für senkrechte Eckmontage für rückseitige Schraubbefestigung 144 für rechte Eckmontage TWIN-Box mit Steckdosen mit Schutzkontaktstift - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen 16 A Zuleitung 3 x 1,5 mm² Leitungslänge 1 m Verbindungsklemmen nach IEC Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach IEC Gehäuse in chrom matt, lackiert Steckdosen in schwarz glänzend konfektioniert, mit 3-adriger Leitung mit Wielandstecker GST18i3 mit Befestigungsschrauben für waagerechte Eckmontage für rückseitige Schraubbefestigung 144 für untere Eckmontage Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

93 BERKER TWIN-BOX KOMBINATIONEN USB LADESTECKDOSE/STECKDOSE / KOM BI NA TIO NEN SCHALTER/STECKDOSE KOMBINATIONEN USB LADESTECKDOSE/STECKDOSE TWIN-Box mit USB Ladesteckdose/Steckdose SCHUKO - Schraubklemmen Eingangsspannung V~ Ausgangsspannung 5 V= (± 5 %) Ausgangsstrom max. 500 ma Zuleitung 3 x 1,5 mm² Leitungslänge 1,5 m Nennspannung Steckdose 230 V~ Steckdose 16 A Gehäuse in chrom matt, lackiert Steckdosen und Adapterringe in anthrazit matt zum Laden mobiler Endgeräte über USB-Kabel mit 2 USB-Buchsen Typ A konfektioniert, mit 3-adriger Leitung kompaktierte Leitungsenden für senkrechte Eckmontage für rückseitige Schraubbefestigung mit Befestigungsschrauben 144 für rechte Eckmontage TWIN-Box mit USB Ladesteckdose/Steckdose mit Schutzkontaktstift - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen Eingangsspannung V~ Ausgangsspannung 5 V= (± 5 %) Ausgangsstrom max. 500 ma Zuleitung 3 x 2,5 mm² Leitungslänge 1,5 m Nennspannung Steckdose 230 V~ Steckdose 16 A Gehäuse in chrom matt, lackiert Steckdosen und Adapterringe in anthrazit matt zum Laden mobiler Endgeräte über USB-Kabel mit 2 USB-Buchsen Typ A konfektioniert, mit 3-adriger Leitung kompaktierte Leitungsenden für senkrechte Eckmontage für rückseitige Schraubbefestigung mit Befestigungsschrauben 144 für rechte Eckmontage KOMBINATIONEN SCHALTER/STECKDOSE TWIN-Box mit Ausschalter/Steckdose SCHUKO - Schraubklemmen 16 A Schaltstrom 16 AX Zuleitung 3 x 1,5 mm² Leuchtenleitung 2 x 0,75 mm² Leitungslänge 1,5 m Gehäuse in polarweiß glänzend Steckdose und Schalter in polarweiß glänzend konfektioniert, mit 3-adriger Zuleitung und 2-adriger Leuchtenleitung kompaktierte Leitungsenden mit Befestigungsschrauben für senkrechte Eckmontage für rückseitige Schraubbefestigung 144 Verbindungsklemmen nach DIN VDE für rechte Eckmontage Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 93

94 BERKER TWIN-BOX KOMBINATIONEN SCHALTER/STECKDOSE TWIN-Box mit Ausschalter/Steckdose SCHUKO - Schraubklemmen 16 A Schaltstrom 16 AX Zuleitung 3 x 1,5 mm² Leuchtenleitung 2 x 0,75 mm² Leitungslänge 1,5 m Verbindungsklemmen nach DIN VDE Gehäuse in chrom matt, lackiert Schalter in chrom matt, lackiert Steckdose in schwarz glänzend konfektioniert, mit 3-adriger Zuleitung und 2-adriger Leuchtenleitung kompaktierte Leitungsenden mit Befestigungsschrauben für senkrechte Eckmontage für rückseitige Schraubbefestigung für rechte Eckmontage TWIN-Box mit Ausschalter/Steckdose SCHUKO - Schraubklemmen 16 A Schaltstrom 16 AX Zuleitung 3 x 1,5 mm² Leuchtenleitung 3 x 0,75 mm² Leitungslänge 1,5 m Gehäuse in chrom matt, lackiert Schalter in chrom matt, lackiert Steckdose in schwarz glänzend konfektioniert, mit 3-adriger Zuleitung und 3-adriger Leuchtenleitung kompaktierte Leitungsenden mit Befestigungsschrauben für senkrechte Eckmontage für rückseitige Schraubbefestigung 144 für rechte Eckmontage TWIN-Box mit Ausschalter/Steckdose SCHUKO - Schraubklemmen 16 A Schaltstrom 16 AX Zuleitung 3 x 1,5 mm² Leuchtenleitung 3 x 1,5 mm² Leitungslänge 1,5 m Gehäuse in chrom matt, lackiert Schalter in chrom matt, lackiert Steckdose in schwarz glänzend konfektioniert, mit 3-adriger Zuleitung und 3-adriger Leuchtenleitung kompaktierte Leitungsenden mit Befestigungsschrauben für senkrechte Eckmontage für rückseitige Schraubbefestigung 144 für rechte Eckmontage TWIN-Box mit Ausschalter/Steckdose SCHUKO - Schraubklemmen 16 A Schaltstrom 16 AX Länge Zuleitung 1 m Zuleitung 4 x 1,5 mm² Länge Leuchtenleitung 1,5 m Leuchtenleitung 2 x 0,75 mm² Gehäuse in grau glänzend Steckdose und Schalter in schwarz glänzend konfektioniert, mit 4-adriger Zuleitung (kompaktierte Leitungs en den) und 2-adriger Leitung mit Mini-Kupplung für Leuchte mit Befestigungsschrauben für waagerechte Eckmontage für rückseitige Schraubbefestigung 144 für obere Eckmontage Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

95 BERKER TWIN-BOX KOMBINATIONEN SCHALTER/STECKDOSE TWIN-Box mit schaltbarer Steckdose SCHUKO - Schraubklemmen 16 A Schaltstrom 16 AX Zuleitung 3 x 1,5 mm² Leitungslänge 1 m Gehäuse in chrom matt, lackiert Schalter in chrom matt, lackiert Steckdosen in schwarz glänzend mit Wippschalter 2-polig zum Ein-/Ausschalten der Steckdose mit Wielandstecker GST18i3 mit Befestigungsschrauben konfektioniert, mit 3-adriger Leitung für waagerechte Eckmontage für rückseitige Schraubbefestigung für untere Eckmontage TWIN-Box mit Serienschalter/Steckdose SCHUKO - Schraubklemmen 16 A Schaltstrom 16 AX Zuleitung 3 x 1,5 mm² Leuchtenleitung 2 x 1,5 mm² Leitungslänge 1,5 m Gehäuse in polarweiß glänzend Steckdose und Schalter in polarweiß glänzend konfektioniert, mit 3-adriger Zuleitung und 2-adriger Leuchtenleitung kompaktierte Leitungsenden mit Befestigungsschrauben für senkrechte Eckmontage für rückseitige Schraubbefestigung 144 Verbindungsklemmen nach DIN VDE für rechte Eckmontage TWIN-Box mit Ausschalter/Steckdose mit Schutzkontaktstift - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen 16 A Schaltstrom 16 AX Zuleitung 3 x 1,5 mm² Leuchtenleitung 2 x 0,75 mm² Leitungslänge 1,5 m Gehäuse in chrom matt, lackiert Schalter in chrom matt, lackiert Steckdose in schwarz glänzend konfektioniert, mit 3-adriger Zuleitung und 2-adriger Leuchtenleitung kompaktierte Leitungsenden mit Befestigungsschrauben für senkrechte Eckmontage für rückseitige Schraubbefestigung 144 Verbindungsklemmen nach IEC Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach IEC für rechte Eckmontage Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 95

96 BERKER TWIN-BOX KOMBINATIONEN SCHALTER/STECKDOSE TWIN-Box mit Ausschalter/Steckdose mit Schutzkontaktstift - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen 16 A Schaltstrom 16 AX Zuleitung 3 x 2,5 mm² Leuchtenleitung 3 x 1,5 mm² Leitungslänge 1,5 m Gehäuse in chrom matt, lackiert Schalter in chrom matt, lackiert Steckdose in schwarz glänzend konfektioniert, mit 3-adriger Zuleitung und 3-adriger Leuchtenleitung kompaktierte Leitungsenden mit Befestigungsschrauben für senkrechte Eckmontage für rückseitige Schraubbefestigung 144 Verbindungsklemmen nach IEC Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach IEC für rechte Eckmontage TWIN-Box mit Ausschalter/Steckdose mit Schutzkontaktstift - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen 16 A Schaltstrom 16 AX Zuleitung 3 x 2,5 mm² Leuchtenleitung 3 x 2,5 mm² Leitungslänge 1,5 m Verbindungsklemmen nach IEC Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach IEC Gehäuse in chrom matt, lackiert Schalter in chrom matt, lackiert Steckdose in schwarz glänzend konfektioniert, mit 3-adriger Zuleitung und 3-adriger Leuchtenleitung kompaktierte Leitungsenden mit Befestigungsschrauben für senkrechte Eckmontage für rückseitige Schraubbefestigung für rechte Eckmontage TWIN-Box mit schaltbarer Steckdose mit Schutzkontaktstift - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen 16 A Schaltstrom 16 AX Zuleitung 3 x 1,5 mm² Leitungslänge 1 m Verbindungsklemmen nach IEC Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach IEC Gehäuse in chrom matt, lackiert Schalter in chrom matt, lackiert Steckdose in schwarz glänzend mit Wippschalter 2-polig zum Ein-/Ausschalten der Steckdose mit Wielandstecker GST18i3 mit Befestigungsschrauben konfektioniert, mit 3-adriger Leitung für waagerechte Eckmontage für rückseitige Schraubbefestigung 144 für untere Eckmontage Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

97 BERKER TWIN-BOX ZUBEHÖR ZUBEHÖR Leergehäuse für TWIN/TWIN-Box Geräteöffnung Ø 51,5 mm Achtung! In einer TWIN-Box entweder nur Netzspannungs- oder nur Kleinspannungsgeräte kombinieren. für senkrechte und waagerechte Montage Boden/Rückwand in schwarz mit Zugentlastung mit Befestigungs- und Montageschrauben mit 2 Berührungsschutzdosen für Isolierschutz anthrazit matt, lackiert grau glänzend polarweiß glänzend chrom matt, lackiert chrom matt, galvanisiert Adapterring für TWIN/TWIN-Box Zur Verwendung sämtlicher Geräte aus dem Programm Ber ker Integro - ausgenommen sind: - Drehdimmer und Drehpotenziometer - USB 230V Ladesteckdosen - Steckdosen mit Schutzkontakt British Standard - Steckdosen mit Schutzkontakt USA/CANADA Nema anthrazit matt, lackiert grau glänzend polarweiß glänzend schwarz glänzend chrom glänzend Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 97

98 BERKER INTEGRO-BOX 98

99 BERKER INTEGRO-BOX INTEGRO-BOX MIT STECKDOSE SCHUKO 102 MONTAGE-SETS Kleine Einbaumaße kombiniert mit verschiedenen Befestigungsmöglichkeiten bieten dem Anwender vielfältige und einfache Optionen der Integration der Berker Integro Box. Unterschiedliche Kombinationsmöglichkeiten der Rahmenvarianten aus dem FLOW Design, in Kombination mit dem vollständigen Portfolio der Berker Integro Einsätze, bieten vielzählige und individuelle Einsatzoptionen. 99

100 BERKER INTEGRO-BOX Integro Box mit Steckdose Schuko und Rahmen, polarweiß glänzend Integro Box mit Steckdose Schuko, Klappdeckel und Ein- Ausschalter, polarweiß glänzend 100

101 BERKER INTEGRO-BOX Integro Box mit Steckdose Schuko und Rahmen, chrom matt, lackiert Integro Box mit Steckdose Schuko, Klappdeckel und Ein- Ausschalter, chrom matt, lackiert 101

102 BERKER INTEGRO-BOX INTEGRO-BOX MIT STECKDOSE SCHUKO / MONTAGE-SETS INTEGRO-BOX MIT STECKDOSE SCHUKO INTEGRO-Box mit Steckdose SCHUKO 16 A Leitungslänge 1 m Zuleitung 3 x 1,5 mm² Zur Komplettierung des Artikels sind Rahmen/Rahmen mit Klapp de ckel ausschließlich aus dem Programm Berker Inte gro Flow separat zu bestellen. mit Steckdose SCHUKO, vormontiert mit Be rüh rungsschutzdose konfektioniert mit 3-adriger Leitung mit Aderendhülsen Rückwand in polarweiß Rahmen 1fach Rahmen 1fach Rahmen mit Klappdeckel Rahmen mit Klappdeckel polarweiß glänzend chrom matt, lackiert INTEGRO-Box mit Steckdose SCHUKO - Ein-/Ausschalter Steckdose: Steckdose 16 A Schalter: Schalter 2 A Vorkonfektionierte Leitungen: Leitungslänge 1 m Zuleitung 3 x 1,5 mm² Leuchtenleitung 2 x 0,75 mm² Rückwand in polarweiß mit Steckdose SCHUKO, vormontiert mit Be rüh rungsschutzdose mit Wippschalter zum Ein-/Ausschalten einer Leuchte mit Isolierstopfen konfektioniert, mit 3-adriger Zuleitung und 2-adriger Leuchtenleitung, jeweils mit Aderendhülsen Rahmen 1fach Rahmen 1fach Rahmen mit Klappdeckel Rahmen mit Klappdeckel Zur Komplettierung des Artikels sind Rahmen/Rahmen mit Klapp de ckel ausschließlich aus dem Programm Berker Inte gro Flow separat zu bestellen. polarweiß glänzend chrom matt, lackiert MONTAGE-SETS INTEGRO-Box Montage-Set Zur Komplettierung des Artikels sind Rahmen/Rahmen mit Klapp de ckel ausschließlich aus dem Programm Berker Inte gro Flow separat zu bestellen. Rückwand in polarweiß mit Berührungsschutzdose mit Doppelzugentlastung mit Befestigungsschrauben für Steckdosen-Einsatz Steckdosen SCHUKO ab S. 12 Steckdosen mit Schutzkontakt ab S. 17 Steckdosen mit Schutzkontaktstift ab S. 21 Steckdosen ohne Schutzkontakt ab S. 22 Rahmen 1fach Rahmen 1fach Rahmen mit Klappdeckel Rahmen mit Klappdeckel polarweiß glänzend chrom matt, lackiert Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

103 BERKER INTEGRO-BOX MONTAGE-SETS INTEGRO-Box Montage-Set - Ein-/Ausschalter Schalter 2 A Leiterquerschnitt (flexibel), mit Ade rendhülse 0,5... 0,75 mm² Achtung! Berührungsschutz nach Leitungsanschluss ist nur bei einer Abiso lier län ge von 10 mm gewährleistet. Zur Komplettierung des Artikels sind Rahmen/Rahmen mit Klapp de ckel ausschließlich aus dem Programm Berker Inte gro Flow separat zu bestellen. mit Wippschalter zum Ein-/Ausschalten einer Leuchte Rückwand in polarweiß mit Berührungsschutzdose mit Doppelzugentlastung mit Befestigungsschrauben für Steckdosen-Einsatz mit Isolierstopfen Schalter mit Steckklemmen Steckdosen SCHUKO ab S. 12 Steckdosen mit Schutzkontakt ab S. 17 Steckdosen mit Schutzkontaktstift ab S. 21 Steckdosen ohne Schutzkontakt ab S. 22 Rahmen 1fach Rahmen 1fach Rahmen mit Klappdeckel Rahmen mit Klappdeckel polarweiß glänzend chrom matt, lackiert Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 103

104 BERKER EINBAU-STECKDOSEN 104

105 BERKER EINBAU-STECKDOSEN ÜBERSICHT EINBAU-STECKDOSEN 106 ÜBERSICHT (EINBAU-)STECKDOSEN 107 EINBAU-STECKDOSEN SCHUKO EINBAU-STECKDOSEN MIT SCHUTZ- KONTAKTSTIFT EINBAU-STECKDOSEN OHNE SCHUTZ- KONTAKT 116 Labormöbel, Spiegelschränke, Werkzeuge, Maschinen wo ein Stromanschluss gefragt ist, bleibt häufig kein Platz für eine reguläre Steckdose. Unsere speziellen Einbau-Steckdosen sind deshalb so kompakt ausgelegt. Einerseits erfüllen sie die Anforderungen einer zukunftsorientierten Elektroinstallation, andererseits finden sie selbst auf kleinstem Raum ihren Platz. Dank der installationsfreundlichen SNAP IN Befestigung lassen sie sich selbst in schwierigen Einbausituationen mühelos einsetzen. Besonders geeignet für den Einsatz in Spezialmöbeln Einfache Installation mit Standardwerkzeug Minimale Einbautiefen, kompakte Bauweise Teilweise mit speziellem Montagemechanismus ausgestattet - SNAP IN für unterschiedliche Wandstärken Spezialanwendungen wie IP44-Installation möglich 105

106 EINBAU-STECKDOSEN ÜBERSICHT EINBAU-STECKDOSEN EINBAU- STECKDOSEN ZENTRALSTÜCKE ZUSATZ-FEATURES AN- SCHLUSS SPEZIELLE BEFESTIGUNG MEHR INFOS Ø 50 mm rund 50 x 50 mm 55,5 x 55,5 mm Klappdeckel 50 x 60 mm Klappdeckel 59,5 x 59,5 mm erhöhter Berührungsschutz wassergeschützt - IP44 Aufdruck IP44 Sockel 180 verdreht Einsatz 45 verdreht Schraubklemme Steckklemme über Tragring 1 über Sockel über Tragwinkel über Zentralstück Maßzeichnung Seite Produktbeschreibung Seite EINBAU-STECKDOSEN SCHUKO mit Klappdeckel mit Klappdeckel, Aufdruck IP44 SNAP IN 0,6 1,5 mm SNAP IN 1,3 2,2 mm SNAP IN 2 mm SNAP IN 2,5 mm SNAP IN 3 mm SNAP IN 4 mm spezielle Befestigungsart EINBAU-STECKDOSEN MIT SCHUTZKONTAKTSTIFT SNAP IN ,6 1,5 mm SNAP IN 2,5 mm SNAP IN 3 mm spezielle 160 Befestigungen 116 EINBAU-STECKDOSEN OHNE SCHUTZKONTAKT SNAP IN 3 mm ohne Spreizkrallen 2 geringe Einbautiefe von 33,9 mm 106

107 EINBAU-STECKDOSEN ÜBERSICHT INTEGRO STECKDOSEN STECKDOSEN ZENTRALSTÜCKE ZUSATZ-FEATURES AN- SCHLUSS SPEZIELLE BEFESTIGUNG Ø 50 mm rund 50 x 50 mm 55,5 x 55,5 mm Klappdeckel 50 x 60 mm Klappdeckel 59,5 x 59,5 mm erhöhter Berührungsschutz wassergeschützt - IP44 Aufdruck IP44 Sockel 180 verdreht Einsatz 45 verdreht mit Kontroll-LED Schraubklemme Steckklemme über Tragring über Sockel über Tragwinkel über Zentralstück Produktbeschreibung 1 Seite STECKDOSEN SCHUKO 15 SNAP IN 1,0 mm SNAP IN 1,8 mm SNAP IN 2 mm 17 SNAP IN 2,8 mm 16 STECKDOSEN MIT SCHUTZKONTAKT Schweiz, Typ Schweiz, Typ Italien 19 British Standard 20 Dänemark 19 USA/CANADA, A, 125 V USA/CANADA, A, 250 V Australien, 10 A 18 Australien, 15 A 18 STECKDOSEN MIT SCHUTZKONTAKTSTIFT Befestigung 21 über Zentralstück 21 STECKDOSEN OHNE SCHUTZKONTAKT Niederlande 22 Euro-Amerikanischer Standard 22 1 Maßzeichnungen und Detailinformationen sind im Technischen Anhang ab 141 zu finden. 107

108 EINBAU-STECKDOSEN EINBAU-STECKDOSEN SCHUKO EINBAU-STECKDOSEN SCHUKO Einbau-Steckdosen SCHUKO mit Klappdeckel Einbau-Steckdose SCHUKO mit Klappdeckel 50 x 60 mm - Schraubklemmen 16 A Einbautiefe 31 mm Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Kontakte aus Kupferlegierung Sockel aus Duroplast Zentralstück aus Thermoplast, glänzend für 4Loch Schraubbefestigung 146 Anschluss von oben polarweiß glänzend Anschluss von unten grau glänzend schwarz glänzend blau glänzend Einbau-Steckdose SCHUKO mit Klappdeckel 50 x 60 mm, IP44 - Schraubklemmen 16 A Einbautiefe 31 mm Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN mit Dichtung Kontakte aus Kupferlegierung Sockel aus Duroplast Zentralstück aus Thermoplast, glänzend für 4Loch Schraubbefestigung Anschluss von unten 146 blau, Anschluss unten Einbau-Steckdose SCHUKO mit Klappdeckel 50 x 60 mm, Aufdruck IP44 - Schraubklemmen 16 A Einbautiefe 31 mm Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN mit Dichtung Kontakte aus Kupferlegierung Sockel aus Duroplast Zentralstück aus Thermoplast, glänzend für 4Loch Schraubbefestigung Anschluss von unten 146 anthrazit, Anschluss unten polarweiß glänzend, Anschluss unten schwarz glänzend, Anschluss unten blau, Anschluss unten Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

109 EINBAU-STECKDOSEN EINBAU-STECKDOSEN SCHUKO Einbau-Steckdosen SCHUKO SNAP IN Einbau-Steckdose SCHUKO mit Zentralstück Ø 50 mm, SNAP IN 0,6-1,5 mm - Schraubklemmen 16 A Einbau-Wandstärke 0,6... 1,5 mm Einbautiefe 38,9 mm Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Zentralstück mit Verdrehschutz Kontakte aus Kupferlegierung Sockel aus Duroplast Zentralstück aus Thermoplast, damasziert für Rastbefestigung 146 grau matt lichtgrau matt weiß matt polarweiß matt schwarz matt Einbau-Steckdose SCHUKO mit Zentralstück 50 x 50 mm, SNAP IN 0,6-1,5 mm - Schraubklemmen 16 A Einbau-Wandstärke 0,6... 1,5 mm Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Zentralstück mit Verdrehschutz Kontakte aus Kupferlegierung Sockel aus Duroplast Sockel aus Duroplast und Zentralstück aus Thermoplast Zentralstück aus Thermoplast, damasziert für Rastbefestigung 146 Einbautiefe 38,9 mm weiß matt polarweiß matt Einbautiefe 33,9 mm weiß matt schwarz matt Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 109

110 EINBAU-STECKDOSEN EINBAU-STECKDOSEN SCHUKO Einbau-Steckdose SCHUKO 45, SNAP IN 1,3-2,2 mm - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen 16 A Einbau-Wandstärke 1,3... 2,2 mm Einbautiefe 32,3 mm Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach VDE für diagonales Einstecken Kontakte aus Kupferlegierung Sockel aus Duroplast Zentralstück aus Thermoplast, damasziert für Rastbefestigung 146 grau matt Einbau-Steckdose SCHUKO 45 mit Klappdeckel, SNAP IN 1,3... 2,2 mm, Aufdruck IP44 - Schraubklemmen 16 A Einbau-Wandstärke 1,3... 2,2 mm Einbautiefe 32,5 mm Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Einsatz grau, damasziert mit Dichtung für diagonales Einstecken für Rastbefestigung 147 grau glänzend rot glänzend grün glänzend Einbau-Steckdose SCHUKO mit Zentralstück Ø 50 mm, SNAP IN 2 mm - Schraubklemmen 16 A Einbau-Wandstärke 2 mm Einbautiefe 38,9 mm Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Zentralstück mit Verdrehschutz Kontakte aus Kupferlegierung Sockel aus Duroplast Zentralstück aus Thermoplast, damasziert für Rastbefestigung 146 lichtgrau matt schwarz matt Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

111 EINBAU-STECKDOSEN EINBAU-STECKDOSEN SCHUKO Einbau-Steckdose SCHUKO mit Zentralstück Ø 50 mm, SNAP IN 2 mm - Steckklemmen 16 A Einbau-Wandstärke 2 mm Einbautiefe 39,3 mm Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Erdungsbügelklemmkräfte erfüllen TNO-Anforderungen. Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Zentralstück mit Verdrehschutz Kontakte aus Kupferlegierung Sockel aus Thermoplast Zentralstück aus Thermoplast, damasziert für Rastbefestigung 147 lichtgrau matt polarweiß matt Einbau-Steckdose SCHUKO mit Zentralstück Ø 50 mm, SNAP IN 2 mm - erhöhter Berührungsschutz - Steckklemmen 16 A Einbau-Wandstärke 2 mm Einbautiefe 39,3 mm Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Erdungsbügelklemmkräfte erfüllen TNO-Anforderungen. Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach VDE Zentralstück mit Verdrehschutz Kontakte aus Kupferlegierung Sockel aus Thermoplast Zentralstück aus Thermoplast, damasziert für Rastbefestigung 147 polarweiß matt Einbau-Steckdose SCHUKO mit Klappdeckel 59,5 x 59,5 mm, SNAP IN 2 mm, Aufdruck IP44 - Steckklemmen 16 A Einbau-Wandstärke 2 mm Einbautiefe 33,1 mm Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Erdungsbügelklemmkräfte erfüllen TNO-Anforderungen. Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN mit Distanz-Dichtring Klappdeckel lässt sich bis zu 135 öffnen Zentralstück mit Verdrehschutz Kontakte aus Kupferlegierung Klappdeckel aus ABS, damasziert, abrieb- und kratzfest Sockel aus Thermoplast Zentralstück aus Polycarbonat, damasziert für Rastbefestigung 147 schwarz matt Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 111

112 EINBAU-STECKDOSEN EINBAU-STECKDOSEN SCHUKO Einbau-Steckdose SCHUKO mit Zentralstück Ø 50 mm, SNAP IN 2,5 mm - Schraubklemmen 16 A Einbau-Wandstärke 2,5 mm Einbautiefe 38,9 mm Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Zentralstück mit Verdrehschutz Kontakte aus Kupferlegierung Sockel aus Duroplast Zentralstück aus Thermoplast, damasziert für Rastbefestigung 146 lichtgrau matt polarweiß matt Einbau-Steckdose SCHUKO mit Zentralstück Ø 50 mm, SNAP IN 3 mm - Schraubklemmen 16 A Einbau-Wandstärke 3 mm Einbautiefe 38,9 mm Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Zentralstück mit Verdrehschutz Kontakte aus Kupferlegierung Sockel aus Duroplast Zentralstück aus Thermoplast, damasziert für Rastbefestigung 146 grau matt lichtgrau matt weiß matt polarweiß matt schwarz matt Einbau-Steckdose SCHUKO mit Zentralstück Ø 50 mm, SNAP IN 3 mm - Steckklemmen 16 A Einbau-Wandstärke 3 mm Einbautiefe 39,3 mm Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Erdungsbügelklemmkräfte erfüllen TNO-Anforderungen. Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Zentralstück mit Verdrehschutz Kontakte aus Kupferlegierung Sockel aus Thermoplast Zentralstück aus Thermoplast, damasziert für Rastbefestigung 147 grau matt lichtgrau matt polarweiß matt Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

113 EINBAU-STECKDOSEN EINBAU-STECKDOSEN SCHUKO Einbau-Steckdose SCHUKO mit Zentralstück 50 x 50 mm, SNAP IN 3 mm - Schraubklemmen 16 A Einbau-Wandstärke 3 mm Einbautiefe 38,9 mm Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Zentralstück mit Verdrehschutz Kontakte aus Kupferlegierung Sockel aus Duroplast Zentralstück aus Thermoplast, damasziert für Rastbefestigung 146 polarweiß matt schwarz matt Einbau-Steckdose SCHUKO mit Zentralstück Ø 50 mm, SNAP IN 4 mm - Schraubklemmen 16 A Einbau-Wandstärke 4 mm Einbautiefe 38,9 mm Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Zentralstück mit Verdrehschutz Kontakte aus Kupferlegierung Sockel aus Duroplast Zentralstück aus Thermoplast, damasziert für Rastbefestigung 146 lichtgrau matt Einbau-Steckdosen SCHUKO mit spezieller Befestigung Einbau-Steckdose SCHUKO mit Zentralstück Ø 50 mm - Schraubklemmen 16 A Einbautiefe 36,6 mm Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Zentralstück mit Verdrehschutz Kontakte aus Kupferlegierung Sockel aus Duroplast Zentralstück aus Duroplast Schraubbefestigung über Sockel 147 weiß Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 113

114 EINBAU-STECKDOSEN EINBAU-STECKDOSEN SCHUKO Einbau-Steckdose SCHUKO mit Tragwinkel, Zentralstück 50 x 50 mm - Schraubklemmen 16 A Einbautiefe 36,6 mm Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Zentralstück mit Verdrehschutz Kontakte aus Kupferlegierung Sockel aus Duroplast Zentralstück aus Duroplast Befestigung über Tragwinkel 147 weiß schwarz Einbau-Steckdose SCHUKO mit Tragring, Zentralstück Ø 50 mm - Schraubklemmen 16 A Einbautiefe 31,3 mm Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Zentralstück mit Verdrehschutz Kontakte aus Kupferlegierung Sockel aus Duroplast Zentralstück aus Thermoplast ohne Spreizkrallen 148 polarweiß matt Einbau-Steckdose SCHUKO mit Tragring, Zentralstück Ø 50 mm - Steckklemmen 16 A Einbautiefe 31,3 mm Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Zentralstück mit Verdrehschutz Kontakte aus Kupferlegierung Sockel aus Duroplast Zentralstück aus Thermoplast ohne Spreizkrallen 148 polarweiß matt Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

115 EINBAU-STECKDOSEN EINBAU-STECKDOSEN MIT SCHUTZKONTAKTSTIFT EINBAU-STECKDOSEN MIT SCHUTZKONTAKTSTIFT Einbau-Steckdosen mit Schutzkontaktstift SNAP IN Einbau-Steckdose mit Schutzkontaktstift und Zentralstück Ø 50 mm, SNAP IN 0,6-1,5 mm - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen 16 A Einbau-Wandstärke 0,6... 1,5 mm Einbautiefe 35,8 mm Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach IEC Zentralstück mit Verdrehschutz 2-polig + Erde Kontakte aus Kupferlegierung Sockel aus Duroplast Zentralstück aus Thermoplast, damasziert für Rastbefestigung 148 schwarz matt polarweiß matt Einbau-Steckdose mit Schutzkontaktstift und Zentralstück 50 x 50 mm, SNAP IN 0,6-1,5 mm - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen 16 A Einbau-Wandstärke 0,6... 1,5 mm Einbautiefe 33,8 mm Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach IEC Zentralstück mit Verdrehschutz 2-polig + Erde Kontakte aus Kupferlegierung Sockel aus Duroplast Zentralstück aus Thermoplast, damasziert für Rastbefestigung 148 schwarz matt Einbau-Steckdose mit Schutzkontaktstift und Zentralstück Ø 50 mm, SNAP IN 2,5 mm - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen 16 A Einbau-Wandstärke 2,5 mm Einbautiefe 35,8 mm Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach IEC Zentralstück mit Verdrehschutz 2-polig + Erde Kontakte aus Kupferlegierung Sockel aus Duroplast Zentralstück aus Thermoplast, damasziert für Rastbefestigung 148 polarweiß matt Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 115

116 EINBAU-STECKDOSEN EINBAU-STECKDOSEN OHNE SCHUTZKONTAKT Einbau-Steckdose mit Schutzkontaktstift und Zentralstück 50 x 50 mm, SNAP IN 3 mm - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen 16 A Einbau-Wandstärke 3 mm Einbautiefe 33,8 mm Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach IEC Zentralstück mit Verdrehschutz 2-polig + Erde Kontakte aus Kupferlegierung Sockel aus Duroplast Zentralstück aus Thermoplast, damasziert für Rastbefestigung 148 polarweiß matt Einbau-Steckdosen mit Schutzkontaktstift und spezieller Befestigung Einbau-Steckdose mit Schutzkontaktstift und Tragring, Zentralstück Ø 50 mm - erhöhter Berührungsschutz - Schraub-Liftklemmen 16 A Einbautiefe 31,3 mm Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach IEC Zentralstück mit Verdrehschutz 2-polig + Erde Kontakte aus Kupferlegierung Sockel aus Duroplast Zentralstück aus Duroplast, glänzend 148 polarweiß glänzend EINBAU-STECKDOSEN OHNE SCHUTZKONTAKT Einbau-Steckdosen ohne Schutzkontakt SNAP IN Einbau-Steckdose ohne Schutzkontakt mit Zentralstück 50 x 50 mm, SNAP IN 3 mm - erhöhter Berührungsschutz - Schraubklemmen 16 A Einbau-Wandstärke 3 mm Einbautiefe 33,8 mm Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach IEC Zentralstück mit Verdrehschutz 2-polig + Erde Kontakte aus Kupferlegierung Sockel aus Duroplast Zentralstück aus Thermoplast, damasziert für Rastbefestigung 148 polarweiß matt Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

117 117

118 BERKER RADIO TOUCH 118

119 BERKER RADIO TOUCH ANWENDUNGSBEISPIELE / MONTAGEHINWEISE 122 RADIO TOUCH RAHMEN Hinter den klaren, übersichtlichen Anzeigeelementen auf dem Display verbergen sich kapazitive Schaltflächen, die mit einer leichten Berührung zu aktivieren sind. Das Radio lässt sich einfach und unkompliziert wie jedes andere Unterputzgerät in die neu zu planende oder auch bereits bestehende Elektroinstallation integrieren. Die Kombination aus Radio und Lautsprecher benötigt neben dem Netzanschluss lediglich je Gerät eine Unterputzdose. Dank der hochwertigen Oberflächen in edelstahl lackiert und polarweiß ist das Radio perfekt in alle Schalter-Designs von Berker integrierbar. Optimale Ergänzung findet die Musikanlage im Kleinformat durch einen zweiten Lautsprecher für die Stereo-Wiedergabe. BERKER RADIO TOUCH UKW-Empfang 8 Senderspeicher Automatischer und manueller Suchlauf Uhrzeit- und Datumsanzeige Weck- und Sleepfunktion AUX-Eingang z. B. für MP3-Player Lieferumfang: Radio Modul und ein Lautsprecher Verfügbar in den Farben polarweiß und edelstahl für alle Standard- und Flächenprogramme ZUBEHÖR separater Lautsprecher 119

120 BERKER RADIO TOUCH PRODUKTBEISPIELE PRODUKTBEISPIELE 120

121 BERKER RADIO TOUCH OBERFLÄCHEN / PRODUKTBEISPIELE RAHMEN/ZENTRALEINSÄTZE S.1/B.3/B.7 Kunststoff, glänzend weiß ähnlich RAL 1013 polarweiß ähnlich RAL 9010 Kunststoff, matt anthrazit ähnlich RAL 7021 polarweiß ähnlich RAL 9010 Kunststoff, matt lackiert alu ähnlich RAL 9006 edelstahl ähnlich RAL 9022 Metall, Aluminium, natur eloxiert Kunststoff, matt Alu/anthrazit anthrazit ähnlich RAL 7021 Alu/polarweiß polarweiß ähnlich RAL 9010 Glas, glänzend, rückseitig bedruckt polarweiß ähnlich RAL 9010 schwarz ähnlich RAL 9005 alu ähnlich RAL 9006 K.1/K.5 Kunststoff, glänzend polarweiß ähnlich RAL 9010 Kunststoff, matt lackiert anthrazit ähnlich RAL 7021 edelstahl ähnlich RAL 9022 Edelstahl, Metall mattiert 121

122 BERKER MULTIMEDIA-TECHNIK ANWENDUNGSBEISPIELE / MONTAGEHINWEISE KÜCHE BADEZIMMER Beim Frühstück nicht nur Radio hören, sondern auch die selbst zusammengestellte Musik vom Smartphone oder MP3-Player abspielen. Die Tür öffnen und der Wächter schaltet automatisch das Radio ein. Nach Verlassen des Badezimmers und Ablauf der Nachlaufzeit wird es wieder ausgeschaltet. MONTAGE: BERKER RADIO TOUCH Rahmen 2fach 2 Radio Touch Aufsatz 3 Lautsprecher-Zentralstück 4 Lautsprecher-Einsatz 5 Radio Touch Einsatz 3 Unterputz-Montage in Gerätedose nach DIN Radio und Lautsprecher sind jeweils in einer Gerätedose zu installieren. Ausschließlich für Anwendungen in Innenräumen geeignet. Montageort möglichst weit entfernt von elektronischen Geräten wählen, um einen optimalen Empfang zu gewährleisten. 122

123 BERKER RADIO TOUCH RADIO TOUCH RADIO TOUCH Radio Touch - Lautsprecher Frequenz 50/60 Hz Betriebsspannung 230 V~ Frequenzbereich (Radioempfang) 87, MHz Für Lautsprecher je Kanal Ω Leiterquerschnitt max. 2,5 mm² Leiterquerschnitt (Lautsprecher) max. 1,5 mm² Abmessungen Display (B x H) 35 x 28 mm Einbautiefe 33 mm Countdown Lautstärkeregelung Wecker mit Schlummerfunktion Schlaf-Timer Bedienung über Sensorflächen des Touch-Displays beleuchtetes Touch-Grafikdisplay Uhrzeit- und Datumsanzeige Stereo UKW-Radio mit RDS-Anzeige manueller und automatischer Sendersuchlauf externer Audioeingang, z. B. für MP3-Player oder Dockingstation Nebenstelleneingang für separate Ein-/Ausschaltung mit einem Lautsprecher 8 Senderspeicher nichtflüchtig Einschalten mit letztem Sender Einzel- und Kombinationsmontage mit 2 Lautsprecher-Anschlüssen mit Schraubklemmen Optional Lautsprecher FM Berker S.1/B.3/B.7 polarweiß glänzend polarweiß matt edelstahl matt, lackiert Berker K.1/K.5 polarweiß glänzend edelstahl matt, lackiert Radio Touch Frequenz 50/60 Hz Betriebsspannung 230 V~ Frequenzbereich (Radioempfang) 87, MHz Für Lautsprecher je Kanal Ω Leiterquerschnitt max. 2,5 mm² Leiterquerschnitt (Lautsprecher) max. 1,5 mm² Abmessungen Display (B x H) 35 x 28 mm Einbautiefe 33 mm Für den Betrieb ist mindestens ein Lautsprecher an zuschließen. Countdown Lautstärkeregelung Wecker mit Schlummerfunktion Schlaf-Timer Bedienung über Sensorflächen des Touch-Displays beleuchtetes Touch-Grafikdisplay Uhrzeit- und Datumsanzeige Stereo UKW-Radio mit RDS-Anzeige manueller und automatischer Sendersuchlauf externer Audioeingang, z. B. für MP3-Player oder Dockingstation Nebenstelleneingang für separate Ein-/Ausschaltung 8 Senderspeicher nichtflüchtig Einschalten mit letztem Sender mit 2 Lautsprecher-Anschlüssen mit Schraubklemmen Lautsprecher FM Berker S.1/B.3/B.7 polarweiß glänzend polarweiß matt anthrazit matt alu matt, lackiert Berker K.1/K.5 polarweiß glänzend anthrazit matt, lackiert alu matt, lackiert edelstahl matt, lackiert Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 123

124 BERKER RADIO TOUCH RAHMEN Lautsprecher Impedanz Nenn-/Musikbelastbarkeit Übertragungsbereich (-3 db) Vorkonfektionierte Leitung Leiterquerschnitt (flexibel) Einbautiefe 4 Ω 3/4 W Hz 25 cm 0,5 mm² 35 mm konfektioniert, mit 2-adriger, doppelt isolierter, flexibler Leitung ohne Spreizkrallen Radio Touch Radio Touch Berker S.1/B.3/B.7 polarweiß glänzend polarweiß matt anthrazit matt alu matt, lackiert edelstahl matt, lackiert Berker K.1/K.5 polarweiß glänzend anthrazit matt, lackiert alu matt, lackiert edelstahl matt, lackiert RAHMEN Mehrfach-Rahmen ermöglichen die Kombination von bis zu 5 Geräten, senkrecht oder waagerecht weitere Design- und Farbvarianten sowie 4- und 5-fach Rahmen siehe Berker Hauptkatalog Rahmen 1fach Berker S.1 polarweiß glänzend polarweiß matt Berker B.3 Alu/anthrazit matt, Aluminium eloxiert Alu/polarweiß matt, Aluminium eloxiert Berker B.7 Glas polarweiß/polarweiß matt Glas schwarz/anthrazit matt Glas alu/alu matt, lackiert Berker K.1 anthrazit matt, lackiert polarweiß glänzend Berker K.5 Alu, Aluminium eloxiert Edelstahl, Metall mattiert Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

125 BERKER RADIO TOUCH RAHMEN Rahmen 2fach für senkrechte und waagerechte Montage Berker S.1 polarweiß glänzend polarweiß matt Berker B.3 Alu/anthrazit matt, Aluminium eloxiert Alu/polarweiß matt, Aluminium eloxiert Berker B.7 Glas polarweiß/polarweiß matt Glas schwarz/anthrazit matt Glas alu/alu matt, lackiert Berker K.1 anthrazit matt, lackiert, 2fach senkrecht anthrazit matt, lackiert, 2fach waagerecht polarweiß glänzend, 2fach senkrecht polarweiß glänzend, 2fach waagerecht Berker K.5 Alu, Aluminium eloxiert, 2fach senkrecht Alu, Aluminium eloxiert, 2fach waagerecht Edelstahl, Metall mattiert, 2fach senkrecht Edelstahl, Metall mattiert, 2fach waagerecht Rahmen 3fach für senkrechte und waagerechte Montage Berker S.1 polarweiß glänzend polarweiß matt Berker B.3 Alu/anthrazit matt, Aluminium eloxiert Alu/polarweiß matt, Aluminium eloxiert Berker B.7 Glas polarweiß/polarweiß matt Glas schwarz/anthrazit matt Glas alu/alu matt, lackiert Berker K.1 anthrazit matt, lackiert, 3fach senkrecht anthrazit matt, lackiert, 3fach waagerecht polarweiß glänzend, 3fach senkrecht polarweiß glänzend, 3fach waagerecht Berker K.5 Alu, Aluminium eloxiert, 3fach senkrecht Alu, Aluminium eloxiert, 3fach waagerecht Edelstahl, Metall mattiert, 3fach senkrecht Edelstahl, Metall mattiert, 3fach waagerecht Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 125

126 BERKER MEDIZINTECHNIK 126

127 BERKER MEDIZINTECHNIK STECKDOSEN SCHUKO FÜR SPEZIELLE ANWENDUNGEN - INTEGRO 130 RAHMEN FÜR SPEZIELLE ANWENDUNGEN - INTEGRO Sicherheit für Leib und Leben erfordert ein Höchstmaß an Qualität. Diesem außerordentlichen Anspruch werden wir mit unseren Integro-Steckdosenportfolio für den Medizinbereich gerecht. Es gilt vielfältige Anwendungsgebiete abzudecken, von der Krankenhaus-Ausstattung im Bereich der Deckenversorgungseinheit im OP-Saal sowie den Bettenversorgungseinheiten im Pflegebereich bis hin zur Labormöbelausstattung. Die Integro Steckdosen in den Sonderfarben grün, orange und rot für spezielle Stromkreise mit Kontroll-LED erfüllen die TNO Anforderungen. Gerne unterstützen wir Sie rund um das Thema Elektroinstallation im Medizin- und Labormöbelbereich. 127

128 BERKER MEDIZINTECHNIK PRODUKTBEISPIELE 128

129 BERKER MEDIZINTECHNIK RAHMEN/ABDECKUNGEN/ZENTRALEINSÄTZE Kunststoff, glänzend grau ähnlich RAL 7038 polarweiß ähnlich RAL 9010 schwarz ähnlich RAL 9005 rot ähnlich RAL 3002 grün ähnlich RAL 6032 orange ähnlich RAL

130 MEDIZINTECHNIK STECKDOSEN SCHUKO FÜR SPEZIELLE ANWENDUNGEN - INTEGRO / RAH MEN FÜR SPEZIELLE ANWENDUNGEN - INTEGRO STECKDOSEN SCHUKO FÜR SPEZIELLE ANWENDUNGEN - INTEGRO Steckdose SCHUKO 45 mit Kontroll-LED, SNAP IN 2 mm - erhöhter Berührungsschutz - Steckklemmen 16 A Betriebsspannung 250 V~ LED-Strom 1 ma Einbau-Wandstärke 2 mm Erdungsbügelklemmkräfte erfüllen TNO-Anforderungen. Nicht für Berührungsschutzdosen geeignet. Norm NEN 1010 Verbindungsklemmen nach DIN VDE Bauart nach DIN Erhöhter Berührungsschutz (Kinderschutz) nach VDE mit Distanz-Dichtring für diagonales Einstecken für Rastbefestigung RAHMEN FÜR SPEZIELLE AN WEN DUN- ab S. 135 GEN - INTEGRO Rahmen mit Klappdeckel ab S. 137 Rahmen rot matt grün matt orange matt RAHMEN FÜR SPEZIELLE ANWENDUNGEN - INTEGRO Rahmen 1fach Berker Integro Flow rot glänzend grün glänzend orange glänzend Rahmen 1fach Berker Integro Classic rot glänzend grün glänzend orange glänzend Rahmen 2fach für senkrechte und waagerechte Montage Berker Integro Flow rot glänzend rot glänzend grün glänzend orange glänzend Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

131 MEDIZINTECHNIK RAHMEN FÜR SPEZIELLE ANWENDUNGEN - INTEGRO Rahmen 3fach für senkrechte und waagerechte Montage Berker Integro Flow rot glänzend grün glänzend orange glänzend Rahmen - Beschriftungsfeld Beschriftungsfeldhöhe für P-touch Band 6 mm ausgelegt. Berker Integro Flow rot glänzend grün glänzend orange glänzend Rahmen - Linse oben rechts für Steckdose mit Kontroll-LED Berker Integro Flow rot glänzend grün glänzend orange glänzend Rahmen - Beschriftungsfeld - Linse oben links für Steckdose mit Kontroll-LED Beschriftungsfeldhöhe für P-touch Band 6 mm ausgelegt. Berker Integro Flow rot glänzend grün glänzend orange glänzend Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten! 131

132 MEDIZINTECHNIK RAHMEN FÜR SPEZIELLE ANWENDUNGEN - INTEGRO Rahmen - Beschriftungsfeld - Linse oben rechts für Steckdose mit Kontroll-LED Beschriftungsfeldhöhe für P-touch Band 6 mm ausgelegt. Berker Integro Flow rot glänzend grün glänzend orange glänzend Rahmen mit Klappdeckel rot glänzend grün glänzend orange glänzend Rahmen mit Klappdeckel für die Abdeckung von Steckdosen Antennen-Verbinderdose TV Berker Integro Flow rot glänzend grün glänzend orange glänzend Rahmen mit Klappdeckel - Beschriftungsfeld mit 2 Beschriftungsfeldeinlagen, neutral und gelocht für Steckdose mit Kontroll-LED für die Abdeckung von Steckdosen Beschriftungsfeldhöhe für P-touch Band 9 mm ausgelegt. Berker Integro Flow rot glänzend grün glänzend orange glänzend Änderungen vorbehalten - Auslauf beachten!

133 fffffff 133

134 SOLUTIONS 134

135 SOLUTIONS BERKER MANUFAKTUR Erhöhter Kundennutzen durch maßgeschneiderte Lösungen. Durch die Zugehörigkeit zur Hager Group erschließen sich Möglichkeiten, unseren Kunden noch größere Lösungsangebote zu präsentieren. Kundenindividuelle Anpassungen der Produkte führen zu neuen, innovativen Produktlösungen, die Ihnen einen Mehrwert bieten. In diesem Kapitel finden Sie Lösungen im Bereich der zuverlässigen Energieverteilung in der Caravaning Welt, hochwertige Schalter- und Steckdosen Sonderlösungen für den designorientierten Anwendungsbereich oder individuell konfigurierte Leitungskanäle, z.b. für die möblierte Ausstattung von Krankenhäusern und Laboren. Ihr Berker Business Solutions Vertriebsmitarbeiter steht Ihnen bei Fragen gerne zur Verfügung. 135

136 SOLUTIONS BERKER MANUFAKTUR Immer mehr Menschen folgen heute dem Trend, keinem Trend mehr zu folgen. Für diese Menschen gibt es die Berker Manufaktur. Berker wurde 1919 als Spezialfabrik für Elektrotechnische Apparate gegründet. Schon in unserem Namen steckte also der Anspruch, für Kunden spezielle Lösungen zu finden. An diesem Anspruch hat sich bis heute nichts geändert. In der Berker Manufaktur versehen wir Exemplare unserer Schalterprogramme von der individuellen Bedruckung über innovative Farbgestaltung bis hin zur eleganten Oberflächenveredlung. Hier sind viele Möglichkeiten gegeben, Schalter auf Basis unserer Designlinien so zu gestalten, wie Sie es wünschen. Denn prinzipiell können Sie all unsere Schalterprogramme mit einem individuellen Look ausstatten. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage! FARBGESTALTUNG Integro FLOW 2-fach Schalterkombination Kupfer, matt, lackiert Integro PURE 2-fach Schalterkombination Nickel, matt, lackiert Integro PURE 2-fach Schalterkombination Titanium Grey, matt, lackiert Integro FLOW/PURE Klappdeckel Schwarz-Chrom, glänzend, galvanisiert 136

137 SOLUTIONS BERKER MANUFAKTUR BESONDERE KENNZEICHNUNG SCHRIFT UND SYMBOLE Integro FLOW Klappdeckel, mit individueller Bedruckung Integro Schalter bedruckt mit Sondersymbolen 137

138 ANHANG REINIGUNGS- UND PFLEGEHINWEISE FÜR OBERFLÄCHEN AUS KUNSTSTOFF, METALL ODER GLAS Zur Reinigung die Oberflächen mit einem nicht fusselnden, weichen Tuch feucht abwischen. Bei stärkeren Verschmutzungen wird empfohlen, mit Wasser verdünnte, seifenhaltige Haushaltsreinigungsmittel anzuwenden. Offenporige Oberflächen aus natürlichen Materialien sind schmutzempfindlich. Sie dürfen nur mit einem trockenen, nicht fusselnden Tuch gereinigt werden. FÜR OBERFLÄCHEN AUS EDELSTAHL Aggressive äußere Einflüsse aus der Umgebung oder durch die direkte Behandlung können das Material gefährden. Dadurch können sich Rost oder Verfärbungen bilden. Wir empfehlen, Edelstahlteile mehrmals im Jahr mit speziellen Reinigungs- und Pflegemitteln für Edelstahlprodukte zu reinigen und zu imprägnieren. Bitte die jeweilige Gebrauchsanweisung beachten, denn Kunststoffe und metallisch veredelte Oberflächen dürfen damit unter Umständen nicht behandelt werden. FÜR ALLE OBERFLÄCHEN GILT: Scheuermittel und Polituren, säurehaltige (kalklösende), chlorhaltige sowie alkalische Reinigungsmittel schaden in der Regel allen Oberflächen. Lackierte Oberflächen dürfen darüber hinaus auch nicht mit alkoholhaltigen Reinigungsmitteln in Kontakt kommen. 138