Ergoline. Ergoline.

Transkript

1

2 Wie Wie manʼs manʼs dreht und wendet dreht und wendet Legen Sie Wert auf maximale Anpassbarkeit! Optimo bietet eine Vielzahl möglicher Kombinationen für Ihr ganz persönliches Schlafgefühl und unser Konfigurator hilft Ihnen ganz einfach das für Sie richtige System zusammenzustellen. So kommen Sie mit smarter Unterstützung ganz einfach zu Ihrem Schlafprofil. Einfach die sechs Fragen beantworten und unseren Vorschlag für Ihren perfekten Schlaf erhalten.

3 Matratzen einfach wenden Unsere drei Matratzen sind in jeweils zwei Festigkeitsstufen erhältlich. Durch Wenden der Matratze ist eine weitere Anpassung an die individuellen Bedürfnisse möglich. einfach wenden Der verfügt über zwei Klimaseiten, die eine Anpassung an das persönliche Wärmeempfinden ermöglichen. Die versteppte Seite dient als Wärmespeicher, während die glatte Seite ein kühleres Liegegefühl bietet. Kissen Lattenroste Die zwei Kissen sind jeweils in 4 Höhen einstellbar. Dadurch wird eine Anpassung an Liegeposition und Körperkontur ermöglicht. Wählen Sie zwischen Federleisten für direkte, stabile Lagerung, Federelementen für größere Anpassung, OCS für zusätzlichen Komfort oder XL für starke Unterstützung bei höherer Gewichtsbelastung. 03

4 -System Kissen Pur Talalay Unversteppt Versteppt Matratze Weicher Fester Lattenrost Federleisten Tellerelemente

5 Matratzen SX 500 aerdura - Schaumkern sorgt für hohe Belastbarkeit und Luftdurchlässigkeit Für alle Körperkonturtypen geeignet Komfortable Schulterzone für Seitenschläfer Stabile Lagerung im Beckenbereich für Rücken- und Bauchschläfer Mittlere Wärmeisolation aerdura - Schaumkern Hohe Belastbarkeit und Luftdurchlässigkeit F geeignet bis 160 kg Weichere Seite Hohe Anpassung, ideal für Seitenschläfer bis RG 55 Festere Seite Gute Stützwirkung, ideal für Rückenschläfer SX 700 aerdura - Schaumkern und einseitige aerdura xtra soft - Schaumauflage Ideal für die Körperkonturtypen H/I/A Perfekt ausgearbeitete Schulterzone für effektive Druckentlastung in Seitenund Rückenlage Mittlere Wärmeisolation aerdura xtra soft - Schaumauflage Höchste Körperanpassung Schulterzone Druckentlastung in Seiten- und Rückenlage bis RG 55 aerdura - Schaumkern Hohe Belastbarkeit und Luftdurchlässigkeit TX 750 Tonnen-Taschenfederkern* Eine Seite abgedeckt mit aerdura - Schaum, andere Seite mit aerdura xtra soft - Schaum Ausgeglichene Komfortabstimmung für alle Körperkonturtypen und Liegepositionen Hohe Luftdurchlässigkeit und geringe Wärmeisolation gegen Schwitzen aerdura xtra soft - Schaumauflage Höchste Körperanpassung Taschenfederkern Beste Durchlüftung *1.000 / 2 m aerdura - Schaumauflage Aktive Unterstützung aller Körperzonen Verfügbare Härtegrade Unsere drei Matratzen sind in jeweils zwei Festigkeitsstufen erhältlich. Durch Wenden der Matratze ist eine weitere Anpassung an die individuellen Bedürfnisse möglich. Soft/Medium Hohe Körperkontur-Anpassung Gute Körperunterstützung Anschmiegsam-weiches Liegegefühl Medium/Firm Festeres Liegegefühl Deutliche Körperunterstützung 05

6 WENDEBEZUG Das ideale Schlafklima für Sie Der WENDEBEZUG bietet das perfekte Schlafklima für Sie. Egal, ob Sie nachts leicht frieren oder schwitzen, die unterschiedlichen Klimaseiten ermöglichen individuelle Anpassung. Und sollten sich Ihre Bedürfnisse mal ändern einfach wenden. Wärmen oder Kühlen Zwei Klimaseiten für perfekte Anpassung Die mit Tencel-Mais-Klimafaser versteppte Seite speichert, ähnlich wie gefütterte Kleidung, Wärme und sorgt für ein behaglich warmes Schlafklima für Menschen, die es nachts gerne warm haben und leicht frieren. Die glatte Seite bietet mit Tencel und Elasthan höhere Durchlüftung für ein angenehm kühles Schlafklima und mehr Luft am Körper. Ideal für Menschen, die nachts leicht schwitzen. Optimale Durchlüftung durch das 4-seitig umlaufende Klimaband für ein angenehm trockenes, hygienisches Schlafklima.

7 Kissen PUR Atmungsaktiv und dynamisch stützend Ergo-Profil für optimale Anpassung Festeres Liegegefühl 2 einsetzbare Erhöhungen für individuelle Abstimmung, höher für Seitenschläfer, flacher für Rückenschläfer Klimatisierter mit Tencel-Naturfaser TALALAY Latexkern anschmiegsam und sanft stützend Ergo-Profil für optimale Anpassung Weicheres Liegegefühl 2 einsetzbare Erhöhungen für individuelle Abstimmung, höher für Seitenschläfer, flacher für Rückenschläfer Klimatisierter mit Tencel-Naturfaser Das richtige Kissen für Sie Kernig oder Sanft Die Wahl des richtigen Kissens vervollständigt Ihr individuelles Schlafsystem. Die -Kissen bieten mit Ihrem, der Kopf- und Nackenpartie nachempfundenen Profil, optimale Anpassung ohne Druckpunkte. Durch variabel einsetzbare Erhöhungen, können Sie die Kissen zusätzlich an Körperprofil und Liegeposition anpassen. Der geschmeidige und klimatisierte aus Tencel-Elasthan-Faser sorgt für angenehmes Schlafklima und besten Liegekomfort. 07

8 Lattenroste LX 200 Verdübelte und verleimte Buchenholzbauweise stabil und verzugsfrei 28 dauerelastische Buche-Schichtholz-Leisten Festeres Liegegefühl durch dynamische Unterstützung Aktive OCS-Schulterzone Selbstregulierende Mittelzone für intelligente Stützwirkung 28 Master S LKF LKF (GA) EL MASTER LX 600 Verdübelte und verleimte Buchenholzbauweise stabil und verzugsfrei Festeres Liegegefühl durch dynamische Unterstützung Aktive OCS-Schulterzone Aktive OCS-Lordosen- und Kniezone Selbstregulierende Mittelzone für intelligente Stützwirkung 28 S LKF LKF (GA) EL EL 4 (Funk/Memory) Knie Lordose Schulter OCS Mit einem Klick zu mehr Komfort OCS-Verstellmöglichkeiten Passen Sie Ihre Unterfederung Ihren individuellen Bedürfnissen an! Zwei sanft abgefederte Stufen ermöglichen die perfekte Angleichung an Ihre Körperkontur.

9 FX 600 Verdübelte und verleimte Buchenholzbauweise stabil und verzugsfrei 55 dauerelastische Federelemente mit 220 beweglichen Kontaktpads für beste Anpassung und fließend-weiches Liegegefühl Aktive OCS-Schulterzone Aktive OCS-Lordosen- und Kniezone ,5 S LKF LKF (GA) EL EL 4 (Funk/Memory) XL Verdübelte und verleimte Buchenholzbauweise stabil und verzugsfrei 28 dauerelastische Buche-Schichtholz-Leisten Rahmen und Gelenke verstärkt ausgeführt Deutlich festeres Liegegefühl für schwerere Menschen Doppel-Federleisten in der Mittelzone für hohe Tragkraft Individuelle Feineinstellung möglich geeignet bis 160 kg 28 S LKF Verstellversionen Verstellversion S Verstellversion LKF Verstellversion EL Verstellversion EL 4 F/M Verstellversion Master Nicht verstellbar (Starr S) Langer manuell verstellbarer Kopf- und Fußteil (LKF) Verstellraster: Kopfteil 13-fach, Fußteil 6-fach Medizinische Refluxverstellung im Kopfbereich Option: Bettkastenzugang mit Gasdruckfeder (GA) LKF (GA) Elektrisch stufenlos und getrennt verstellbarer Rückenund Fußteil (EL) Manuell verstellbarer Kopfteil 2 Motoren mit elektronischer Netzfreischaltung und Notabsenkung Option: Funkfernbedienung Elektrisch stufenlos und getrennt voneinander verstellbarer Kopf-, Rücken-, Fuß- und Fersenteil für individuelle Komfortposition (EL 4) 4 Motoren mit elektronischer Netzfreischaltung und Notabsenkung Funkfernbedienung mit Memory-Funktion Elektrisch stufenlos verstellbarer Rücken- und Fußteil Manuell verstellbarer Kopfteil Motor mit elektronischer Netzfreischaltung und Notabsenkung Keine nach unten stehenden Motorenteile 09 09

10 Produktübersicht Produktübersicht SX 500 WENDEBEZUG Raumgewicht: Kernhöhe: Liegekomfort: Festigkeiten: Größen: Wärmere seite mit 600 g/m² Tencel-Mais-Klimafaser versteppt / Kühlere sseite unversteppt Größen: Breite: bis 200 cm Länge: bis 220 cm Gewicht: 55 kg/m³ 20 cm siehe Seite 5 soft/medium, medium/firm Breite: bis 200 cm Länge: bis 220 cm 20,5 kg (90/200) F geeignet bis 160 kg bis RG 55 SX 700 LX 200 Raumgewicht: Kernhöhe: Liegekomfort: Festigkeiten: Größen: Federleisten: Gesamthöhe: Größen: Gewicht: 55 kg/m³ 20 cm siehe Seite 5 soft/medium, medium/firm Breite: bis 200 cm Länge: bis 220 cm 19,5 kg (90/200) Gewicht LKF: 28 S / LKF / LKF (GA) / EL: 8,5 cm / Master: 10 cm Breite: 80, 90, 100, 120, 140 cm Länge: 190, 200, 210, 220 cm Verstellvariante Master: max. Überlänge 210 cm (nur bis Breite 100 cm) Auch Zwischengrößen lieferbar 21,5 kg (90/200) Master bis RG 55 S LKF (GA) EL 28 8,5 MASTER 10 TX 750 LX 600 Raumgewicht: 50 kg/m³ Kernhöhe: 20 cm Liegekomfort: siehe Seite 5 Festigkeiten: soft/medium, medium/firm Größen: Breite: 80, 90, 100, 120, 140, 160, 180 und 200 cm Länge: 190, 200, 210 und 220 cm Keine Zwischen- bzw. Sondergrößen möglich Gewicht: 19,5 kg (90/200) Federleisten: Gesamthöhe: Größen: Gewicht LKF: 28 8,5 *1.000 / 2m S LKF (GA) EL 28 S / LKF / LKF (GA) / EL / EL 4: 8,5 cm Breite: 80, 90, 100, 120, 140 cm Länge: 190, 200, 210, 220 cm 20,5 kg (90/200) EL 4 F/M PUR FX 600 Größe: Liegekomfort: Höhe: Erhöhungen: Gewicht: Kern: Federleisten: 11 Federelemente: 55 Gesamthöhe: S / LKF / LKF (GA) / EL / EL 4: 9,5 cm Größen: Breite: 80, 90, 100, 120, 140 cm Länge: 190, 200, 210, 220 cm Keine Zwischengrößen möglich Gewicht LKF: 24,5 kg (90/200) 62 x 32 cm siehe Seite 7 8 / 6,2 cm (ohne Einlage) 1,5 / 2,5 cm 1 kg aerdura -Kaltschaum S LKF (GA) EL EL 4 F/M 11 9,5 55 TALALAY XL Größe: Liegekomfort: Höhe: Erhöhungen: Gewicht: Kern: Federleisten: Gesamthöhe: Größen: 62 x 32 cm siehe Seite 7 8 / 6,2 cm (ohne Einlage) 1,5 / 2,5 cm 1 kg Talalay-Latex Gewicht LKF: 28 S: 90 mm / LKF: 90 mm Breite: 80, 90, 100, 120, 140 cm Länge: 190, 200, 210, 220 cm 24,5 kg (90/200) geeignet bis 160 kg S LKF 28 9 Das Schlafsystem, das perfekt zu Ihnen passt!

11 Qualität aerdura -Kaltschaum vereint die Vorteile aller bekannten Schlafmaterialien. Die hohe Punktelastizität stützt und entlastet die Wirbelsäule, die ausgezeichnete Federungscharakteristik garantiert in jeder Schlafstellung eine gleichmäßige Druckentlastung. Dank offenporiger Zellstruktur mit hoher Luftdurchlässigkeit fördert aerdura ein atmungsaktives Schlafklima mit exzellenter Feuchtigkeits- und Wärmeregulierung. Das hohe Raumgewicht verleiht eine lange Lebensdauer. Der innovative aerdura xtra soft-schaum ist ein besonders softer Premiumschaum, der die Feinanpassung an die Körperkontur deutlich verbessert. Weniger Gegendruck auf sensible Körperzonen wie Schulter und Becken sind das Resultat und sorgen für einen ruhigen, ausgeglichenen Schlaf. Neben dem kuscheligen Liegegefühl ist aerdura xtra soft sehr dauerelastisch und luftdurchlässig und trägt Sie so sanft in den nächsten Tag. TENCEL ist eine biologisch abbaubare Funktionsfaser, die mit Hilfe eines besonders umweltschonenden Herstellungsverfahrens zu 100% aus dem natürlichen Rohstoff Holz gewonnen wird. Die außerordentlich weiche Faser zeichnet sich durch ihre verbesserten physikalischen Eigenschaften, wie Festigkeit (auch im nassen Zustand), hohe Saugfähigkeit und geringe Staubentwicklung aus. TENCEL ist besonders hygienisch und rein gemäß internationalen Arzneirichtlinien. Die Bezüge sind kochfest und waschbar bis 90 C. Maisfaser wird aus natürlichen, nachhaltigen Rohstoffen wie Mais und Korn gewonnen und ist biologisch abbaubar. Die Faser bindet mehr Flüssigkeit als Polyesterfasern bei gleichzeitig geringerer Dichte. Ein weiterer Vorzug ist die gute Elastizität bei großem Volumen. Maisfaser ist geruchsresistent, UV-beständig und schwer entflammbar. Die Bezüge mit Tencel-Maisfaser-Steppfüllung sind zwischen 40 C und 60 C waschbar. Comfort Stretch gibt dank innovativer Stricktechnologie die elastische und flexible Wirkung des Matratzenkerns optimal weiter. Das hochwertige Doppeltuch passt sich den Bewegungen im Schlaf durch die hochelastische Faser ideal an und bleibt durch die hohe Rückstellkraft auch nach langer Nutzung faltenund beulenfrei. Comfort Stretch ist % dehnbarer als herkömmliche Stoffe. Talalay-Latex ist, aufgrund der sehr regelmäßigen Zellstruktur, viel softer als herkömmlicher Latex und erreicht eine besonders hohe Punktelastizität. Dadurch gibt das Material an beanspruchten Stellen nach und kehrt nach der Belastung sofort in die Ausgangslage zurück. Talalay-Latex ist besonders formstabil und langlebig. Die offenporige Zellstruktur sorgt für ausgezeichnete Luftzirkulation. Das OEKO-TEX Produktlabel ist das weltweit bekannteste und meist verbreitete Siegel für schadstoffgeprüfte Textilien und sichert die gesundheitliche Unbedenklichkeit der zertifizierten Textilien. Das innovative OCS System bietet Ihnen eine genial einfache Möglichkeit, Ihre Unterfederung Ihren individuellen Bedürfnissen anzupassen. Die aktive Schulterkomfortzone verfügt über zwei zusätzlich einstellbare Stufen und bietet noch mehr Druckentlastung. Modelle der Reihe 600 verfügen zusätzlich über aktive Komfortbereiche zur Unterstützung der Lordose- und der Kniezone. Das AUSTRIA Gütezeichen ist dank laufender Güteüberwachung eine offizielle Garantie für österreichische Qualitätsprodukte. Das Gütezeichen wird nach einer strengen Qualitätsbegutachtung durch eine zugelassene Prüfstelle von der Österreichischen Arbeitsgemeinschaft zur Förderung der Qualität (ÖQA) verliehen. Alle Optimo-Schlafsysteme werden in Braunau am Inn / Oberösterreich in handwerklicher Perfektion umweltfreundlich gefertigt. Mit Optimo schlafen Sie auf Qualität Made in Austria. Die aus Matratze und Lattenrost oder Unterfederung bestehenden Schlafsysteme von Optimo sind sorgfältig aufeinander abgestimmt und hochwertig verarbeitet. Deshalb gewährt Optimo allen mit dem 10 Jahre Garantieleistungen gekennzeichneten Produkten erweiterte, über die gesetzliche Gewährleistungspflicht hinausgehende Garantieleistungen. Alle Details dazu finden Sie auf 11

12 Mit 6 Fragen Mit 6 Fragen zum perfekten Schlaf zum perfekten Schlaf Der -Konfigurator - mit dem -Konfigurator

13 Konfigurator Das perfekte Schlafsystem für Sie Schnell und einfach zu Ihrem individuellen Schlafsystem mit dem Konfigurator. Die Vielzahl der Möglichkeiten bei der Zusammenstellung eines Schlafsystems kann schnell überfordern Matratze, Lattenrost, und Kissen müssen ausgesucht und aufeinander abgestimmt werden. Das System sollte außerdem Ihren individuellen Bedürfnissen und Ihrem Schlafverhalten gerecht werden. Auch dabei sind wichtige Faktoren zu berücksichtigen. Viele Anbieter versuchen Systeme zu entwickeln, die den Ansprüchen möglichst vieler Menschen genügen. bietet Ihnen ein System, das nur auf Ihre Ansprüche ausgerichtet ist. Mit 6 Fragen zum perfekten Schlaf Beantworten Sie einfach die 6 Fragen und der Konfigurator empfiehlt Ihnen die für Sie optimalen Komponenten. Dabei werden alle wichtigen Faktoren Ihres Schlafverhaltens berücksichtigt und fließen in die Zusammenstellung Ihres idealen Schlafsystems ein. Einfach online ausprobieren Probieren Sie den Konfigurator ganz einfach auf: optimo.at/at/konfigurator aus und finden Sie das ideale Schlafsystem nur für Sie. BMI Körperform Liegeposition Wärmeempfinden Leichtgewicht oder Pfundskerl? Der BMI-Rechner Geben Sie Körpergröße, Gewicht, Alter und Geschlecht ein der -Konfigurator errechnet im Hintergrund automatisch Ihren Body-Mass-Index und bestimmt den benötigten Härtegrad. Gut in Form! Die HEIA-Typologie Eine gute Matratze muss den Körper stützen und entlasten. Je nach Körperbau muss eine Matratze unterschiedliche Eigenschaften haben. Der -Konfigurator wählt die für Ihre Körperform passende Matratze. Wie man liegt so soll man sich betten! Rücken, Seite oder doch lieber Bauch? Egal ob Sie Bauch-, Rücken- oder Seitenschläfer sind. Jede Liegeposition erfordert eine andere Zonierung und Unterstützung. Unser Konfigurator findet die richtige Kombination aus Matratze, Lattenrost und Kissen für Ihre Vorlieben. Hitzkopf oder Eisprinzessin? Klimaseiten Anhand Ihres persönlichen Wärmeempfindens wählt der Konfigurator die für Sie richtige Kombination aus Matratze und sseite. So kommen Sie nachts weder ins Schwitzen noch müssen Sie frieren. Einfach QR-Code scannen und ausprobieren Liegegefühl Harter Kerl oder Softie? Der Härtegrad Der Härtegrad ergibt sich natürlich nicht nur aus dem BMI er hat auch mit Ihren persönlichen Vorlieben zu tun. Der hier eingegebene Wert fließt in das Ergebnis des Konfigurators ein und hilft die perfekte Kombination genau für Sie zu finden. optimo.at/at/konfigurator Aktivitäten Siebenschläfer oder Bücherwurm? Schlafen oder doch mehr? Wenn Sie Ihr Bett nicht nur zum Schlafen benutzen, sondern auch gerne darin lesen, essen oder arbeiten, wäre eine verstellbare Unterfederung das Richtige für Sie. Der Konfigurator hilft, die beste Verstellversion für Sie zu finden

14 Traumhafte Schlafqualität Made in Austria!

15 Österreichs Nummer 1 für traumhafte Schlafqualität Die Optimo Schlafsysteme GmbH mit Sitz in Braunau am Inn / Oberösterreich gehört zu Europas führenden Herstellern von Komplettsystemen aus Matratzen und Lattenrosten. Gegründet im Jahr 1954, baute das Unternehmen die Kernkompetenz für ergonomisch korrekten, gesunden Liegekomfort im Lauf der Jahrzehnte sukzessive aus. Heute ist Optimo der größte österreichische Hersteller von innovativen Schlafsystemen. Derzeit produzieren 180 Mitarbeiter rund Matratzen und Lattenroste pro Jahr. Zum Portfolio gehören neben Matratzen und Lattenrosten auch Kissen. Innovation und Internationalität werden bei Optimo groß geschrieben. Perfekt abgestimmte Schlafsysteme Made in Austria Optimo ist Österreichs einziger industrieller Hersteller von Lattenrosten mit Produktion in Österreich. In die Produktentwicklung fließen neueste Erkenntnisse aus Ergonomie und Schlafforschung ein. Das Unternehmen setzt auf das wissenschaftliche Know-how der besten Kompetenzzentren wie z.b. des EIM Ergonomie Instituts München, des Schlafmedizinischen Forschungszentrums Regensburg u.v.m.. Mit Optimo vertrauen Kunden auf perfekt abgestimmte Schlafsysteme Made in Austria. Unsere Schlafsysteme werden in handwerklicher Perfektion umweltfreundlich hergestellt. Mit dem Produktionsstandort in Österreich garantiert das Unternehmen zudem höchste Qualität bei Herstellung und Materialien. Mit gutem Gewissen schlafen: Optimo Schlafsysteme ist CO 2-neutral Optimo kompensiert seine Emissionen zu 100 %. Das Unternehmen garantiert zudem höchste Qualität bei Herstellung und Materialien und trägt als Mitglied der Klima-Allianz einen entscheidenden Teil zur Nachhaltigkeit und Regionalität Made in Austria bei. Optimo sieht sich in der Verantwortung, die Welt für zukünftige Generationen in einem lebenswerten und nachhaltigen Zustand zu überlassen

16 Optimo Schlafsysteme GmbH Industriezeile 10, 5280 Braunau/Inn Telefon: +43(0) Fax: +43(0)