Kleine Auszeit The Londoner & The Londoner Deluxe. Die Eleganz des Reisens. Ihre Kurzreisen mit den Cunard Queens.

Transkript

1 Kleine Auszeit 019 The er & The er Deluxe Die Eleganz des Reisens. Ihre Kurzreisen mit den Cunard Queens.

2 The er & The er Deluxe. Natürlich können Sie mit Cunard auf Weltreise gehen und ferne Länder erkunden. Doch manchmal geht es nicht darum, auf große Reise zu gehen. Manchmal wünscht man sich nur ein paar Tage Abstand vom Alltag. Einfach mal rauskommen. Sich Zeit für jemanden nehmen. Sich auf etwas ganz anderes besinnen. Es gibt viele Gründe, einen Kurzurlaub zu unternehmen. Und für jeden Anlass sind die Cunard Queens wie geschaffen, denn sie bieten vielfältige Möglichkeiten. Ob für romantische Zeit zu zweit, das langersehnte Wiedersehen mit der besten Freundin, den runden Geburtstag der Oma oder den Entspannungstag im Spa. Und mit unseren Programmen The er und The er Deluxe krönen Sie Ihre Kleine Auszeit zu einem ganz besonderen Kurztrip - einer Kombination aus entspannter Kreuzfahrt und interessanter Städtetour. Genießen Sie während Ihrer Überfahrt zwischen Hamburg oder Kiel und an Bord der QUEEN MARY oder der QUEEN VICTORIA die Atmosphäre dieser legendären Cunard Schiffe. Je nach Wahl in einer Kabine oder Suite. Und verbringen Sie zwei Nächte in einem er Hotel, perfekt gelegen, um die britische Metropole zu erkunden. 3

3 QUEEN MARY. Eine echte Königin ist zeitlos elegant. Erhaben, aber nicht abgehoben. Prächtig, aber nicht dekadent. Mächtig, aber nicht erdrückend. Und ist in Wahrheit eine Dienerin ihres Volkes. Die QUEEN MARY als der Inbegriff der Cunard Queens verkörpert wie kein zweites Schiff diese Tugenden. Alle Träume, alle Bilder, die für jeden Seefahrt-Begeisterten schon beim Anblick der charakteristischen Silhouette entstehen, werden wahr, wenn Sie den ersten Schritt an Bord machen. Commodore Club Es gibt vieles, was diesen einzig wahren Ocean Liner unserer Zeit so besonders macht. Es ist der Rumpf, der für die schnelle Passage über den Atlantik geformt ist. Es sind die Aufbauten und der Schornstein, die ihm ein unverwechselbares Gesicht geben. Es ist der Innenraum, der mit edlen Materialien und Art-déco-Stilelementen besticht, aber dennoch modern und einladend wirkt. Und es ist natürlich die Cunard Crew, die sich dem höchsten Anspruch an Service und den Wünschen jedes einzelnen Gastes Ihren Wünschen verpflichtet fühlt. Grand Lobby Auf Reisen mit der QUEEN MARY zu sein bedeutet, einen Urlaub ganz nach dem eigenen Geschmack zu erleben. Denn in puncto Wohnkomfort, kulinarischer Qualität, Vielfalt oder Möglichkeiten der Zerstreuung schlägt die größte Cunard Queen ein neues Kapitel auf. Vom Snack bis zum Sternemenü, vom Pub bis zum Planetarium, vom Beauty-Salon bis zum Liegestuhl: Mit der QUEEN MARY zu reisen bedeutet, aus ein paar Tagen etwas ganz besonderes zu machen. 4 cunard.de 5

4 QUEEN VICTORIA. Sie hat schon die ganze Welt gesehen, und trotzdem nur auf Sie gewartet: Die QUEEN VICTORIA ist durch und durch ein großer Cunard Ocean Liner. Hier treffen sich Menschen, die Seereisen nicht nur als Weg von A nach B sehen, sondern ein Erlebnis voller Entspannung, Abwechslung und Stil suchen. Lido Pool Schon die dreistöckige Grand Lobby beeindruckt Sie mit dem sechs Meter hohen Wandrelief. Aber zunächst sollten Sie Ihre Gastgeberin einmal in allen Facetten kennenlernen: Die Entertainerin, die Ihnen im Royal Court Theatre perfekt inszenierte Shows präsentiert. Und die Partnerin für gemütliche Stunden, zum Beispiel mit einem guten Buch in der zweistöckigen Bibliothek, bei einem Rundgang durch die Galerie oder bei einem entspannenden Drink in einer der zahlreichen Bars und den Cafés an Bord. An Bord wohnen Sie großzügig und angenehm, egal ob in einer Innenkabine, Balkonkabine oder in einer prächtigen Suite. In den zahlreichen Restaurants genießen Sie vom Frühstück bis zum Dinner schmackhafte Speisen ganz nach Gusto. Ihr Sportprogramm kommt genauso zur Entfaltung wie Ihre Wellness- Vorlieben. Begleiten Sie die QUEEN VICTORIA auf ihren Reisen durch die Nordsee Sie kommen in jedem Fall bei Ihrem persönlichen Traum vom Urlaub an. Grand Lobby 6 cunard.de 7

5 Britannia & Britannia Club. Princess & Queens Grill. An Bord der Cunard Schiffe genießen Sie die feine englische Art des Reisens. Sie haben dabei die Wahl zwischen drei königlichen Reisewelten: Britannia, Princess Grill, Queens Grill komfortabel, luxuriös oder exklusiv. Wenn Sie sich für den Britannia Stil entscheiden, können Sie sich auf eine einladende Innenkabine, eine Außenkabine oder eine Balkonkabine freuen. Manchmal muss es aber einfach etwas Besonderes sein. Besonders luxuriös. Besonders stilvoll. Besonders exquisit. Für alle, die sich während einer Cunard Seereise etwas ganz Außergewöhnliches gönnen möchten, gibt es an Bord der Cunard Schiffe die legendären Princess & Queens Grill Kategorien mit großzügigen Suiten und ausgezeichneten Restaurants. In einer geräumigen Princess Suite werden Sie sich vom ersten Moment an königlich fühlen. Innenkabine QUEEN VICTORIA Princess Suite QUEEN MARY Club Balkonkabine QUEEN MARY Kleine Details machen oft den großen Unterschied. Die Queen Ihrer Wahl bietet Ihnen viele Serviceleistungen, Ausstattungsmerkmale und Aufmerksamkeiten, die das Erlebnis Cunard so außergewöhnlich und einzigartig machen. Wenn Sie Ihre Kabine erstmals betreten, ist der Sekt schon gekühlt, das Bordfernsehen überträgt die wichtigsten Informationen zum Schiff und Ihre Tischreservierung für das Dinner im Britannia Restaurant wahlweise zur frühen oder späten Tischzeit und das deutschsprachige Bordprogrammheft liegen schon bereit. Als Gast einer Britannia Club Balkonkabine genießen Sie Ihre Mahlzeit im intimen Britannia Club Restaurant abends in nur einer Tischzeit. Queens Suite QUEEN VICTORIA Die Queens Suiten und Penthäuser an Bord der Cunard Schiffe sowie die zweigeschossigen Duplex Appartements der QUEEN MARY bieten Ihnen majestätischen Reisekomfort und exzellenten Service Ihres persönlichen Butlers. Vom ersten Moment Ihrer Seereise an genießen Sie als Gast der Queens Grill Kategorie jeden erdenklichen Luxus. Der herausragende Service beginnt bereits an Land bei der bevorzugten Einschiffung und wird an Bord vom persönlichen Butler-Service gekrönt. So werden wirklich alle Ihre Wünsche wahr. Auch Ihre weitläufige, luxuriöse Unterkunft mit dem großzügigen Marmorbad, inklusive der großen Wanne mit Whirlpool-Funktion, wird Sie begeistern. Frische Blumenarrangements setzen dazu geschmackvolle Farbakzente. 8 cunard.de 9

6 The er. Mit unserem Paket The er kombinieren Sie ganz entspannt eine Kleine Auszeit an Bord unserer Schiffe mit einer interessanten Städtetour. Genießen Sie die Atmosphäre der Britannia-Welt an Bord der QUEEN MARY oder der QUEEN VICTORIA und verbringen Sie entweder vor oder nach der Kreuzfahrt noch zwei Nächte in einem 4-Sterne- Hotel in, perfekt gelegen, um die britische Metropole zu erkunden. Eingeschlossene Leistungen Flug in der Economy-Class nach Verfügbarkeit zwischen Deutschland und Übernachtungen inkl. Frühstück im 4-Sterne-Hotel Holiday Inn Kensington Forum in (oder gleichwertig) Cunard Repräsentant als Ansprechpartner im Hotel Gepäckservice im Hotel Bustransfers zwischen Flughafen, Hotel und Schiff Kurzreise in der gebuchten Kabinenkategorie (Britannia oder Britannia Club) an Bord der QUEEN MARY oder der QUEEN VICTORIA Holiday Inn Kensington Forum Holiday Inn Kensington Forum Im Herzen von Kensington gelegen, erreichen Sie vom Holiday Inn Kensington Forum in nur wenigen Minuten das Natural History Museum und Earls Court. Zwei Minuten entfernt finden Sie die Gloucester Road U-Bahn-Station, mit der Sie in Kürze zum Beispiel zum Hyde Park, Eye und zur Tower Bridge gelangen. Nach einem ereignisreichen Tag können Sie Ihren Gaumen in dem eleganten Restaurant oder dem traditionellen Pub des Hotels verwöhnen. 11

7 The er Deluxe. Das Reisepaket The er Deluxe kombiniert ebenfalls eine Kleine Auszeit an Bord eines Cunard Ocean Liners mit einer Städtetour. Allerdings genießen Sie alle Annehmlichkeiten einer Suite an Bord der QUEEN MARY oder der QUEEN VICTORIA und verbringen entweder vor oder nach der Kreuzfahrt noch zwei Nächte in einem 5-Sterne-Hotel in. Eingeschlossene Leistungen Flug in der Economy-Class nach Verfügbarkeit zwischen Deutschland und Übernachtungen inkl. Frühstück im 5-Sterne-Hotel The Langham (oder gleichwertig) Cunard Repräsentant als Ansprechpartner im Hotel Gepäckservice im Hotel Private Transfers zwischen Flughafen, Hotel und Schiff Kurzreise in der gebuchten Suitenkategorie (Princess oder Queens Grill) an Bord der QUEEN MARY oder der QUEEN VICTORIA The Langham The Langham Historisch. Erstklassig. Einzigartig war das Langham Europas erstes Grand Hotel. Am Ende der Regent Street erwartet Sie heute ein Haus der Spitzenklasse. Das Langham verfügt über ein großes Angebot an Zimmern und Suiten, einen Ballsaal, die glamouröse Bar Artesian, das Gourmetrestaurant Roux at The Landau und das Palm Court, in dem der Nachmittagstee serviert wird, sowie über einen erstklassigen Wellnessbereich mit Swimmingpool und Fitnesseinrichtungen. Das 5-Sterne-Hotel befindet sich in einer der besten Lagen s, im Herzen des West Ends und nahe der Bond Street, der Oxford Street, des Theaterviertels und nur zehn Minuten von der City entfernt. 13

8 Kleine Auszeit Ihre Kurzreise an Bord umfasst: Das erwartet Sie auf jeder Reise an Bord in deutscher Sprache: Während der Reise wohnen Sie in der gebuchten Kabine oder Suite Vollpension an Bord inkl. Frühstück, Mittag- und Abendessen, Afternoon-Tea, Buffet und Snacks vor Mitternacht Eine Flasche Sekt/Champagner zur Begrüßung Getränkestationen zur 4-Stunden-Selbstbedienung mit Kaffee, Tee, Wasser und Säften 4-Stunden-Kabinen-/Suitenservice Abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm (an Bord der QUEEN MARY z. T. mit deutschsprachigen Gastrednern) Deutschsprachige Gästebetreuung (Host/Hostess) Nutzung der Bordeinrichtungen wie Pools, Fitness- Center und Bibliothek Qualifizierte Kinderbetreuung Gepäckbeförderung bei Ein- und Ausschiffung zwischen Kreuzfahrtterminal und Kabine/Suite Gästebetreuung durch erfahrene Mitarbeiter (Host/Hostess) Bordnachrichten und Bordprogrammhefte Fernsehsender* und Spielfilmkanal Bücher und Gesellschaftsspiele Menükarten in den Restaurants Bücher in den Bibliotheken *abhängig vom Satellitenempfang Einige Reisen bieten darüber hinaus: Bordprogramm auch mit deutschsprachigen Gastrednern. In Skagen und Göteborg werden Landausflüge mit deutschsprachigen Reiseleitern angeboten. Mindestteilnehmerzahl und Verfügbarkeit vorausgesetzt. Die Reisen auf Seite 17 & 18 sind entsprechend gekennzeichnet

9 Hamburg QUEEN MARY QUEEN VICTORIA 019/00 Hamburg oder Kiel. Kiel Skagen Wenn Sie sich für eine Kleine Auszeit mit einer Cunard Queen entscheiden, überlegen Sie, welche Richtung Ihnen am ehesten zusagt. Viele Gäste schwören auf eine Einschiffung in Hamburg, um so am Abend das Auslaufen entlang der Elbe zu erleben voller Vorfreude auf das lebendige. QUEEN VICTORIA Mai 019 Reise V911B Andere Gäste möchten lieber erst die Metropole erleben und dann gemächlich nach Hause zurück mit dem Schiff reisen. Viele Gäste aus der Region rund um Hamburg mögen diese Richtung, denn der Tag der Ausschiffung kann nach kurzer Heimreise noch anderweitig genutzt werden. Kiel Göteborg QUEEN VICTORIA Juli 019 Reise V918C Wenn Sie einen Tag mehr Zeit investieren können, nutzen Sie die 3-Nächte Kurzreisen mit der QUEEN VICTORIA, hier profitieren Sie von einem Tag mehr an Bord. So haben Sie noch mehr Zeit, Ihre Kleine Auszeit zu genießen. Diese Kurzreisen beginnen in Kiel und werden selbstverständlich mit einem Aufenthalt in gekrönt. 17

10 Reisedaten QUEEN VICTORIA. QUEEN VICTORIA Preise. QUEEN MARY Preise. Hamburg Flug nach Nächte in Einschiffung in Hamburg Einschiffung in Hamburg Nächte an Bord Ausschiffung in Nächte an Bord Nächte in Ausschiffung in Hamburg Rückflug von V003 Kiel Einschiffung in Kiel Nächte an Bord Ausschiffung in Nächte in Rückflug von V910 V918A V00 Reisenummer Reisenummer Reisenummer V911B* V918C** Premium Preise pro Person in Euro inkl. Arrangement wie ausgeschrieben The er Britannia Zweibettkabinen IF Zweibettkabinen innen IE Zweibettkabinen innen ID Zweibettkabinen innen IA Zweibettkabinen innen GC Zweibettkabinen deluxe innen GB Zweibettkabinen deluxe innen GA Zweibettkabinen deluxe innen FC Zweibettkabinen außen 1 FB Zweibettkabinen außen 1 EF Zweibettkabinen außen EC Zweibettkabinen außen EB Zweibettkabinen außen CB Zweibettkabinen Balkon CA Zweibettkabinen Balkon BF Zweibettkabinen Balkon 3 BE Zweibettkabinen Balkon BD Zweibettkabinen Balkon V00 V V910 V918A V911B V918C Premium Preise pro Person in Euro inkl. Arrangement wie ausgeschrieben The er Britannia Zweibettkabinen IF Zweibettkabinen innen IE Zweibettkabinen innen IC Zweibettkabinen innen IB Zweibettkabinen innen IA Zweibettkabinen innen HB Zweibettkabinen innen Atrium EF Zweibettkabinen außen DF Zweibettkabinen Balkon 1 DC Zweibettkabinen Balkon 1 DB Zweibettkabinen Balkon 1 BZ Zweibettkabinen Loggia BY Zweibettkabinen Loggia BV Zweibettkabinen Loggia BU Zweibettkabinen Loggia BF Zweibettkabinen Balkon BC Zweibettkabinen Balkon M916C M918A M99C M930A M933C M935A *Auf dieser Reise wird Skagen am 10. Mai angelaufen. **Auf dieser Reise wird Göteborg am 6. Juli angelaufen. BC Zweibettkabinen Balkon BB Zweibettkabinen Balkon BB Zweibettkabinen Balkon Britannia Einzelkabinen Reisedaten QUEEN MARY. Hamburg Flug nach Nächte in Einschiffung in Hamburg Einschiffung in Hamburg Nächte an Bord Ausschiffung in Nächte an Bord Nächte in Ausschiffung in Hamburg Rückflug von M916C M99C M933C Reisenummer Reisenummer M918A M930A M935A BA Zweibettkabinen Balkon Britannia Einzelkabinen LC Einzelkabine innen KC Einzelkabinen außen Britannia Club A Zweibettkabinen Club Balkon A1 Zweibettkabinen Club Balkon 1 sichtbehindert, teilweise sichtbehindert, 3 auf Deck 4 teilweise metallummantelt The er Deluxe Princess Grill P Princess Suiten P1 Princess Suiten Queens Grill Q6 Queens Suiten Q5 Queens Suiten Q4 Penthäuser Q3 Penthäuser Q Master Suiten Q1 Grand Suiten Ermäßigung 3./4. Person in der Kabine/Suite Erwachsene Kinder (bis 17 Jahre) % 0% % 0% % 0% KC Einzelkabinen außen KB Einzelkabinen außen Britannia Club A Zweibettkabinen Club Balkon A1 Zweibettkabinen Club Balkon 1 sichtbehindert The er Deluxe Princess Grill P Princess Suiten P1 Princess Suiten Queens Grill Q7 Queens Suiten Q6 Queens Suiten Q5 Queens Suiten Q4 Penthäuser Q3 Royal Suiten Q Duplex Appartements & Suiten Q1 Grand Duplex Appartements Ermäßigung 3./4. Person in der Kabine/Suite Erwachsene Kinder (bis 17 Jahre) % 0% 18 19

11 Cunard Line Eine Marke der Carnival plc Am Sandtorkai Hamburg Deutschland Tel.: cunard.de Weitere wichtige Informationen finden Sie auch im Cunard Katalog 019/00 sowie im Internet auf cunard.de. Druck: Mai 018