Deutschland-Essen: Chemikalien für die Wasseraufbereitung 2018/S Bekanntmachung vergebener Aufträge. Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Transkript

1 1 / 5 Diese Bekanntmachung auf der TED-Website: -Essen: Chemikalien für die Wasseraufbereitung 2018/S Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name und Adressen Ruhrverband, Abteilung Zentrale Dienste, Einkauf Kronprinzenstr. 37 Essen Kontaktstelle(n): Fr. Lorenz-Nafo/Fr. Peschke Telefon: / / ze-vergabe@ruhrverband.de Fax: / NUTS-Code: DEA13 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: I.2) I.4) I.5) Gemeinsame Beschaffung Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts Haupttätigkeit(en) Umwelt Abschnitt II: Gegenstand II.1) Umfang der Beschaffung II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.6) CPV-Code Hauptteil Art des Auftrags Lieferauftrag Kurze Beschreibung: Ausgeschrieben wurde die Lieferung von Aluminiumchlorid 5-7 % (AC) zur Abwasserbehandlung zu diversen Kläranlagen des Ruhrverbandes. Der Gesamtumfang der Leistung wurde in 2 Lose unterteilt. Angaben zu den Losen 1 / 5

2 2 / 5 II.1.7) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) II.2.5) II.2.11) II.2.13) II.2.14) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: EUR Beschreibung Los-Nr.: 1 Weitere(r) CPV-Code(s) Erfüllungsort NUTS-Code: DEA1 Hauptort der Ausführung: Kläranlagen im Ruhrgebiet: Bochum, Essen-Kupferdreh, Hattingen, Essen Kettwig, Essen Süd, Duisburg Kaßlerfeld. Beschreibung der Beschaffung: Der Auftrag beinhaltet die Lieferung von Aluminiumchlorid (5-7 %) in Tanklastzügen. Der Gesamtumfang der Leistung für Los 1 umfasst ca molal pro Jahr. Die Liefermengen sind abhängig vom Wirksubstanzgehalt des angebotenen Produktes. Bei den Lieferungen handelt es sich im Wesentlichen um Einzellieferungen als 24-Tonnen Partien. Einige Kläranlagen müssen aufgrund geringerer Tankkapazitäten zeitweise in Kombinationslieferungen oder mit Teillieferungen mind. 10 t beliefert werden. Zuschlagskriterien Preis Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Der Vertrag kann in beiderseitigem Einverständnis zweimal um jeweils ein Jahr verlängert werden. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Zusätzliche Angaben Beschreibung Los-Nr.: 2 Weitere(r) CPV-Code(s) Erfüllungsort NUTS-Code: DEA5 Hauptort der Ausführung: Kläranlagen im Sauerland: Hagen, Hagen-Fley, Iserlohn Baarbachtal, Schwerte, Menden, Wickede, Neheim Beschreibung der Beschaffung: 2 / 5

3 3 / 5 II.2.5) II.2.11) II.2.13) II.2.14) Der Auftrag beinhaltet die Lieferung von Aluminiumchlorid (5-7 %) in Tanklastzügen. Der Gesamtumfang der Leistung für Los 2 umfasst ca molal pro Jahr. Die Liefermengen sind abhängig vom Wirksubstanzgehalt des angebotenen Produktes. Bei den Lieferungen handelt es sich im Wesentlichen um Einzellieferungen als 24-Tonnen Partien. Einige Kläranlagen müssen aufgrund geringerer Tankkapazitäten zeitweise in Kombinationslieferungen oder mit Teillieferungen mind. 10 t beliefert werden. Zuschlagskriterien Preis Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Der Vertrag kann in beiderseitigem Einverständnis zweimal um jeweils ein Jahr verlängert werden. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Beschreibung IV.1.1) IV.1.3) IV.1.6) IV.1.8) IV.2) IV.2.1) IV.2.8) IV.2.9) Verfahrensart Offenes Verfahren Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Angaben zur elektronischen Auktion Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja Verwaltungsangaben Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2017/S Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 1 V.2) V.2.1) V.2.2) Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja Auftragsvergabe Tag des Vertragsabschlusses: 21/02/2018 Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 6 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 3 / 5

4 4 / 5 V.2.3) V.2.4) V.2.5) Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Kemira Chemicals Germany GmbH Unterschweinstiege 2-14 Frankfurt am Main NUTS-Code: DE7 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 2 V.2) V.2.1) V.2.2) V.2.3) V.2.4) V.2.5) Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja Auftragsvergabe Tag des Vertragsabschlusses: 21/02/2018 Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 6 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Kemira Chemicals Germany GmbH Unterschweinstiege 2-14 Frankfurt am Main NUTS-Code: DE7 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3) Zusätzliche Angaben: Das Vergabeverfahren wurde über das elektronische Vergabeinformationssystem (ELViS) von der Auftragsplattform des subreports durchgeführt. 4 / 5

5 5 / 5 VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.4.4) VI.5) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer Rheinland Spruchkörper Düsseldorf Am Bonneshof 35 Düsseldorf Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Der Nachprüfungsantrag vor der Vergabekammer ist gem. 160 Abs. 3 GWB nur zulässig, soweit der Antragsteller: den Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 23/03/ / 5