KARTEN, HOLZARTIKEL UND GESCHENKVERPACKUNGEN

Transkript

1 KARTEN, HOLZARTIKEL UND GESCHENKVERPACKUNGEN

2 VORWORT Guten Tag Verkauf n Unsere Verkaufsartikel sind direkt beim Empfang der Stiftung Behindertenbetriebe Uri Schattdorf oder jederzeit in unserem Online-Shop erhältlich: Preise und Lieferkosten n Alle Preise inkl. MWST n Versand mit Rechnung n Porto und Lieferkosten nach Aufwand Mengenrabatt n 3 % ab 100 Stück n 5 % ab 250 Stück Lieferfristen n Produkte sofort ab Lager n Grössere Mengen und Spezialanfertigungen auf Anfrage Abweichungen n Bei unseren Produkten aus Papier und Holz sind kleine Farb- und Materialabweichungen möglich Ich freue mich, dass Sie sich für Artikel interessieren, die in der Werkstatt der Stiftung Behindertenbetriebe Uri (SBU) hergestellt werden. Die SBU wurde 1970 gegründet. Sie hat zum Ziel, Menschen mit Behinderung so weit als möglich zu einem selbstbestimmten Leben zu verhelfen und sie auf ihrem Weg zu begleiten. Die SBU bietet dazu verschiedene Arbeits-, Beschäftigungs- und Wohnmöglichkeiten an. Mit gezielten Massnahmen fördert sie überdies die wirtschaftliche Eingliederung der beeinträchtigten Menschen in unsere Gesellschaft. In der Werkstatt sind rund 75 Personen mit Behinderung tätig. Sie führen unter kundiger Begleitung qualifizierter Fachleute die unterschiedlichsten Arbeiten aus. Einen grossen Stellenwert nimmt seit Jahren die Herstellung von Karten, Holzartikeln und Geschenkverpackungen ein. Alle diese Arbeiten werden von den Menschen mit Behinderung mit grosser Begeisterung und liebevoller Sorgfalt von Hand ausgeführt. Die Artikel sind in jeder Hinsicht etwas Besonderes. Zum einen besitzen sie einen speziellen handwerklichen Wert. Zum anderen werden sie von Menschen mit Behinderung hergestellt, die an ihren kleinen Kunstwerken ebenso grosse Freude haben, wie jene, die unsere Karten, Holzartikel und originellen Verpackungen geschenkt erhalten. Gerne zeige ich Ihnen unsere Auswahl bei uns vor Ort in Schattdorf. Wenn Sie es wünschen, können Sie sich auch in der Werkstatt ein Bild davon machen, wie hier mit verschiedenen Materialien und Arbeits techniken gestaltet und gearbeitet wird. Schnell und einfach erreichen Sie uns überdies im Online-Shop. Ich freue mich, für Sie da zu sein. Ich wünsche Ihnen alles Gute und grüsse Sie herzlich Sylvia Zgraggen Produkte n Wir gestalten unsere Produkte auch nach Ihren persönlichen Wünschen. Nehmen Sie in diesem Falle mit uns Kontakt auf. Bestellen Sie unsere Produkte im Online-Shop unter oder besuchen Sie uns in Schattdorf. Laden am Empfang an der Rüttistrasse 57 2

3 URNER PRODUKTE Ein Stück Heimat Mit einem kleinen Mitbringsel aus unserer schönen Heimat liegen Sie bestimmt richtig. Nicht nur Heimweh-Urnerinnen und -Urner freuen sich über unsere mit einem Uristier verzierten Holzartikel. Die Geschenkprodukte bringen auch ein dekoratives Stück Uri in jeden anderen Haushalt. Die praktischen Brettli sind in unterschiedlichen Holzarten erhältlich, etwa aus Nuss-, Kirsch- oder Ahornbaum. Die mit Sorgfalt und Liebe zum Detail hergestellten Taschen im Urner Design verleihen Ihrem Geschenk zudem den letzten Schliff. Sie stehen in unterschiedlichen Formaten bereit und eignen sich daher zum Verpacken von grossen und kleinen Überraschungen. Flaschentasche Uri cm Art.-Nr CHF 4.00 Uri-Tasche gross cm Art.-Nr CHF 3.00 Uri-Tasche klein cm Art.-Nr CHF 2.50 Tasche Rustico cm Art.-Nr CHF 3.50 Kochkelle Ahorn mit Uristier Art.-Nr CHF 9.50 Holzbrettli Rustico Kirschbaum mm Art.-Nr CHF

4 GLÜCKWUNSCHKARTEN Herzlichen Glückwunsch Wer freut sich nicht über einen persönlichen Gruss zum Geburtstag, zur Hochzeit, zur Geburt oder sonst zu einem speziellen Anlass? Unsere Glückwunschkarten sind einzigartige Eigenprodukte und werden in Handarbeit von Menschen mit Behinderung hergestellt. Jede Karte ist etwas Besonderes. Für eine persönliche Karte oder eine Spezialanfertigung zu Ihrem besonderen Anlass (ab 150 Stück) setzen wir gerne Ihre eigenen Ideen um. Fragen Sie uns unverbindlich an. Wir beraten Sie gerne. Auf Wunsch übernehmen wir für Sie auch den Druck eines Einlageblatts mit Ihrem persönlichen Text und Ihrem Firmenlogo. Strohblume mm Art.-Nr Blumengarten mm Art.-Nr Blumenkind mm Art.-Nr CHF 5.50 Margarite mm Art.-Nr Mohnblume mm Art.-Nr Edelweiss mm Art.-Nr CHF 5.50 Clematis mm Art.-Nr

5 TRAUERKARTEN Liebevolle Anteilnahme Für die Momente, in denen es schwer fällt, die richtigen Worte zu finden, spendet eine stimmige Karte Trost und Zuversicht. Mit einer von uns angefertigten Trauer karte bekunden Sie den Hinterbliebenen, dass Sie in diesen schweren Stunden an sie denken und ihnen das herzlichste Beileid aussprechen. «Es weht der Wind ein Blatt vom Baum, von vielen Blättern eines. Das eine Blatt, man merkt es kaum, denn eines ist ja keines. Doch dieses eine Blatt allein war Teil von unserem Leben. Drum wird uns dieses eine Blatt immer wieder fehlen.» In stillen Gedanken mm Art.-Nr CHF 5.50 Blatt im Wind mm Art.-Nr Herbstbaum mm Art.-Nr Trost mm Art.-Nr CHF 5.50 Licht mm Art.-Nr CHF 5.50 In tiefer Verbundenheit mm Art.-Nr Stille Wasser mm Art.-Nr CHF

6 WEIHNACHTSKARTEN Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr Es ist ein schöner Brauch, dass wir unseren Verwandten, Freunden und Kunden frohe Weihnachten und alles Gute zum neuen Jahr wünschen. Jede unserer Weihnachtskarten wird von Menschen mit Behinderung von Hand hergestellt und ist allein schon deswegen einzigartig. «Die Kunst des Schenkens liegt darin, einem Menschen etwas zu geben, was er sich nicht kaufen kann.» Holzstern Art.-Nr Antares Art.-Nr Nordlicht mm Art.-Nr Bestellen Sie unsere Produkte im Online-Shop unter oder besuchen Sie uns an der Rütti strasse in Schattdorf. Estrella mm Art.-Nr Goldstars Art.-Nr

7 WEIHNACHTSKARTEN Jerusalem Art.-Nr Merry Christmas mm Art.-Nr Eiskristall Art.-Nr Rentier Art.-Nr Schlittenfahrt Art.-Nr Sternenstaub Art.-Nr Sternenzauber Art.-Nr

8 WEIHNACHTSKARTEN Vielleicht haben Sie Ihre eigenen Vorstellungen von Ihrer Weihnachts- und Neujahrs karte. Kein Problem. Wir stellen Spezialkarten (ab 150 Stück) und Einlageblätter mit Ihrem persönlichen Text und Ihrem Firmenlogo her. Der Preis pro schwarz-weiss bedrucktes Einlageblatt beträgt CHF 0.90, pro farbig bedrucktes Einlageblatt CHF Wenn Sie es wünschen, verpacken wir für Sie die Karten, adressieren sie und bringen sie zur Post. Rufen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne. Universum Art.-Nr White Star Art.-Nr Winternacht mm Art.-Nr Zimtstern Art.-Nr Zwillingssterne mm Art.-Nr

9 HOLZARTIKEL Natürlich aus Holz Holz gehört seit jeher zu den beliebtesten Materialien. Kein Wunder: Holz ist ein natürlicher Rohstoff und strahlt Wärme aus. So unterschiedlich das Holz aussieht, so vielseitig sind auch die Produkte, die in unserer Werkstatt die Menschen mit Behinderung mit Hilfe moderner Maschinen herstellen. Wie wär s zum Beispiel mit unseren Glasuntersetzern mit Halterung? Die Untersetzer stellen wir aus Holz vom Nuss-, Birn- und Ahornbaum her. Sie können die einzelnen Teile nach Ihren Wünschen zu einem 6er- oder 10er-Set zusammenstellen und mit einer Halterung aus Nuss- oder Ahornbaum ergänzen. Glasuntersetzer Stellen Sie Ihr Set nach Ihren Wünschen selber zusammen, als 6er- oder 10er-Set. Kombinieren Sie dazu die Halterungen aus Nuss- oder Ahornbaum mit den verschiedenen Untersetzer aus Nuss-, Ahorn- oder Birnbaum. Wir bieten zudem die Möglichkeit, Ihr Firmen- und Vereinslogo oder auch Ihren Namen in die Halterung einfräsen oder lasergravieren zu lassen. Schicken Sie uns Ihre Ideen und wir erstellen Ihnen gerne ein passendes Angebot dazu. Halterung 6er-Set Ahornbaum, geölt Art.-Nr CHF Halterung 6er-Set Nussbaum, geölt Art.-Nr CHF Halterung 10er-Set Ahornbaum, geölt Art.-Nr CHF Halterung 10er-Set Nussbaum, geölt Art.-Nr CHF Glasuntersetzer Nussbaum ø mm, geölt Art.-Nr CHF 2.50 Glasuntersetzer Birnbaum ø mm, geölt Art.-Nr CHF 2.30 Glasuntersetzer Ahornbaum ø mm, geölt Art.-Nr CHF 2.20 Auf Wunsch fräsen wir Ihr Logo in die Halterungen und Holzbrettli. Auf Wunsch lasern wir Ihr Logo auf unsere Holzartikel. 9

10 HOLZARTIKEL Uns macht es Freude, auch Ihre Spezialwünsche umzusetzen. Wir haben viele Ideen und unterbreiten Ihnen gerne unsere Vorschläge. Unsere Holzbrettli fertigen wir zum Beispiel in verschiedenen Formen und aus unterschiedlichen Holzarten an. Neben Nuss-, Kirsch- und Ahornbaum sind auch weitere Varianten lieferbar mit oder ohne Uristier. Das Gleiche gilt für unsere Kreuzanhänger und Kreuze. Holzbrettli oval Nussbaum ca mm Art.-Nr CHF Holzbrettli oval Kirschbaum ca mm Art.-Nr CHF Holzbrettli oval Ahornbaum ca mm Art.-Nr CHF 9.00 Holzbrettli rund Nussbaum ø mm Art.-Nr CHF Holzbrettli rund Kirschbaum ø mm Art.-Nr CHF Holzbrettli rund Ahornbaum ø mm Art.-Nr CHF 9.00 Holzbrettli Rhombus Nussbaum ca mm Art.-Nr CHF Holzbrettli Rhombus Kirschbaum ca mm Art.-Nr CHF 9.00 Holzbrettli Rhombus Ahornbaum ca mm Art.-Nr CHF 7.00 NEU NEU Holzbrettli Schweiz Nussbaum mm Art.-Nr CHF Holzbrettli Schweiz Ahorn mm Art.-Nr CHF Holzbrett Rustico gross Div. Grössen und Holzarten Preis auf Anfrage 10

11 HOLZARTIKEL Das Holzbrett «Rustico» eignet sich ausgezeichnet als Fleischoder Käseplatte. Es ist in Ahorn-, Kirsch-, Nuss- und Birnbaum erhältlich. Wenn Sie es wünschen, können Sie Ihr Firmen- oder Vereinslogo einfräsen lassen. So wird das Brettli zu einem originellen persönlichen Geschenk. Holzbrettli Rustico Nussbaum ca mm Art.-Nr CHF Holzbrettli Rustico Kirschbaum ca mm Art.-Nr CHF Holzbrettli Rustico Ahornbaum ca mm Art.-Nr CHF Zum Schenken eignen sich auch unsere Harasse: In ihnen kommen grosse wie kleine Geschenke bestens zur Geltung. Die Geschenkharasse werden in Handarbeit aus einheimischem Holz gefertigt und können für Firmen oder Vereine auch in grossen Mengen bereitgestellt werden. Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Rufen Sie uns doch einfach an. Geschenkharass gross Innenmasse mm Art.-Nr CHF 9.30 Geschenkharass mittel Innenmasse mm Art.-Nr CHF 7.90 Geschenkharass klein Innenmasse mm Art.-Nr CHF 6.90 NEU Unsere gesamte Produktepalette finden Sie in unserem Online-Shop unter oder besuchen Sie uns an der Rütti strasse in Schattdorf. Geschenkharass mittel, nieder Innenmasse mm Art.-Nr CHF 6.40 Geschenkharass klein, nieder Innenmasse mm Art.-Nr CHF 5.60 Geschenkharass Wein plus Innenmasse mm Art.-Nr CHF 9.30 Holzherz mit Teelicht Nuss geölt, ca mm Art.-Nr CHF Holzstern mit Teelicht ca mm Art.-Nr CHF Kochkelle Ahorn mit Schweizerkreuz Art.-Nr CHF

12 tinto ag / Fotos: Valentin Luthiger / 2018