ÄTHIOPIEN»LALIBELA«15 TAGE. Erlebnisberater/in Heike Mattick

Transkript

1 ÄTHIOPIEN»LALIBELA«15 TAGE Erlebnisberater/in Heike Mattick

2 BESONDERES BEWUSST ERLEBEN Auf Serpentinen bizarre Berge erkunden... Auf Wallfahrt über die Felsenkirchen staunen... Auf Stippvisite im»edget Baandnet Center«gehen... Auf Audienz beim König der Konso einkehren... Auf Stammesbesuch bei den Hamer sein...

3 REISEVERLAUF Gondar und Bahir Dar. Stämme und Bräuche. Hochland und Königreiche. Wüste und Regenwald. Äthiopien steckt voller Geheimnisse. LEISTUNGEN Linienflug mit Ethiopian Airlines von Frankfurt a.m. nach Addis Abeba und zurück inkl. Rail & Fly oder Lufthansa-Anschlussflug. Mögliche Abflughäfen: Berlin, Bremen, Dresden, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, Leipzig, München, Münster-Osnabrück, Nürnberg, Stuttgart Inlandsflüge mit Ethiopian Airlines: Addis Abeba Gondar und Lalibela Addis Abeba Flughafen-, Sicherheitsgebühren und Taxes (ca. 341 ) Reiseminibus mit Klimaanlage bzw. an den Tagen 10 bis 14 4WD-Geländewagen, jeweils mit garantiertem Fensterplatz Übernachtungen in Hotels und Lodges landestypischer Mittelklasse (Falls einzelne der genannten Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative gebucht.) Täglich Frühstück, 6 x Mittagessen und 1 x Picknick, 13 x Abendessen 2 Bootsfahrten Nationalparkgebühren und Eintrittsgelder Reiseführer»Äthiopien«, Roman und Klimaschutz-Zertifikat Deutsch sprechende Chamäleon-Reiseleitung HINWEISE Anzahl der Reiseteilnehmer: 4 bis 12 Länge und Schwierigkeitsgrad der Wanderungen können je nach Wetterbedingungen und Fitness der Gruppe variieren. Bei Abflug im Zeitraum bis : Am 18. und findet das jährliche Tauffest Timkat (Epiphanias) statt. In bunten, fröhlichen Prozessionen wird das Allerheiligste jeder äthiopisch- und eritrerisch-orthodoxen Kirche, die

4 Tabot-Tafeln, am 18. Januar nachmittags auf ein zentrales offenes Feld gebracht und bleibt dort über Nacht im Kreis der Gläubigen. Am Morgen des 19. Januar begleitet die Prozession mit Trommeln und Gesängen den Tabot zurück in die Kirche. Bei Abflug im Zeitraum bis : In der Karwoche vor Ostern können Sie ab Palmsonntag in Äthiopien»Hosanna«genannt die strenge Gläubigkeit vieler Äthiopier erleben. Beeindruckend sind die stundenlangen, oft bis zur Erschöpfung durchgeführten rhythmischen Kniefälle, die am Karfreitag kollektiv begangen werden und die an die Leiden Jesu erinnern sollen. Bei Abflug im Zeitraum bis : Am Ostersamstag erleben Sie die nächtliche Osterfeier der äthiopisch-orthodoxen Christen. Die Gläubigen versammeln sich in den Kirchen und feiern andächtig die Zeremonien, die gegen 3 Uhr morgens am Ostersonntag mit dem Fastenbrechen enden. Bei Abflug im Zeitraum bis : Am 26. und wird in Äthiopien das Fest»Meskel«gefeiert, das an die Auffindung eines Teils des Kreuzes Jesu durch die Heilige Helena erinnert. Das Fest wird am Vorabend des 27. September mit Tänzen und Zeremonien eingeleitet und findet in allen Kirchen des Landes statt. Als Höhepunkt wird während der Dämmerung ein großes Strohfeuer entzündet. Die größte Veranstaltung findet in Addis Abeba auf dem Meskel-Platz statt. Bei Abflug im Zeitraum bis : Am 29. und wird in den meisten Marienkirchen Äthiopiens das Fest»Hidar Zion«gefeiert. In bunten, feierlichen Prozession ziehen die Priester mit dem Tabot der Mariam-Zion-Kirche, einer Nachbildung der Bundeslade, die sich in Axum befinden soll, durch die Straßen. Für die Einreise nach Äthiopien benötigen Sie ein Visum. Dieses kostet 17 pro Person. Ausführliche Informationen entnehmen Sie bitte dem Beiblatt»Wichtige Visainformationen«, das Sie bei Buchung zusammen mit den Bestätigungsunterlagen erhalten. Bitte beachten Sie, dass Visumgebühren nicht im Reisepreis eingeschlossen sind. Wir empfehlen, die Visumbeschaffung über die Visa Dienst Bonn GmbH & Co. KG vorzunehmen. An den Tagen, für die keine Fahrstrecke oder -zeit angegeben ist, wird nicht gefahren oder die Entfernungen sind gering. WICHTIGE HINWEISE ZU IHRER REISE Inzwischen haben wir den Preis für die von Ihnen gebuchte Reise festgelegt. Die Preise für Zusatzprogramme stehen allerdings noch nicht fest.

5 Jedes Jahr sind wir bestrebt, unsere Reisen für Sie weiter zu verbessern. Bitte beachten Sie daher, dass der Reiseverlauf inklusive Leistungen für das Jahr 2014 noch nicht aktualisiert ist und sich bis zur Verabschiedung des Programms Anfang Oktober 2013 ändern kann. Den endgültigen Verlauf schicken wir Ihnen im Oktober zu. Im Falle einer gravierenden Änderung des Reiseverlaufs haben Sie nach dessen Bekanntgabe ein kostenloses Rücktrittsrecht innerhalb von 10 Tagen. ABREISEDATUM / PREIS * / PREISHINWEISE Einzelzimmerzuschlag: 499 Anschlussflug ab Österreich oder Schweiz auf Anfrage Business-Class-Flug-Aufpreis: ab Andere Linienfluggesellschaft auf Anfrage *Bei dieser Reise besuchen Sie das einmal jährlich stattfindende Tauffest Timkat (Epiphanias). In bunten, fröhlichen Prozessionen wird das Allerheiligste jeder äthiopisch- und eritrerisch-orthodoxen Kirche, die Tabot-Tafeln, am 18. Januar nachmittags auf ein zentrales offenes Feld gebracht und bleibt dort über Nacht im Kreis der Gläubigen. Am Morgen des 19. Januar begleitet die Prozession mit Trommeln und Gesängen den Tabot zurück in die Kirche.

6 IHR TAG-FÜR-TAG-PROGRAMM 1. Abreise: Bahn- oder Fluganreise nach Frankfurt a.m., von wo aus Sie am Abend nach Äthiopien abfliegen. 2. Addis Abeba: Nach der morgendlichen Landung werden Sie zum zentral gelegenen»wassamar Hotel«gebracht. Auf einer Stadtrundfahrt besichtigen Sie u.a. die Krönungskirche St. Georg im alten italienischen Stadtteil Piazza und besuchen das Nationalmuseum, wo u.a. einer der ältesten menschlichen Knochenfunde die weltberühmte»lucy«ausgestellt ist. Nach dem Mittagessen fahren Sie auf den Entotoberg, um von oben einen Blick auf die Stadt zu werfen. Am Nachmittag erkunden Sie das Ethnologische Museum, das im ehemaligen Palast des Kaisers Haile Selassie untergebracht ist und über eine große Sammlung äthiopischer Kunst sowie Ausstellungsstücke zur facettenreichen Kultur und Religion Äthiopiens verfügt. Sie übernachten im»wassamar Hotel«in komfortabel eingerichteten Zimmern. FMA 3. Flug von Addis Abeba nach Gondar: Am Morgen fliegen Sie von Addis Abeba nach Gondar und besuchen dort die aus der Zeit des Kaisers Fasilidas (17. Jahrhundert) stammenden Burgen und Paläste. Zu jener Zeit war Gondar die Hauptstadt und das kulturelle und religiöse Zentrum Äthiopiens. Am Nachmittag besichtigen Sie die Debre-Birhan-Selassie-Kirche mit ihren berühmten Wand- und Deckengemälden sowie das Bad des Fasilidas. Das»Goha Hotel«liegt auf einem Berg und bietet einen schönen Blick auf die Stadt. Am Abend sind Sie bei einer äthiopischen Familie zu Gast und lassen sich gemeinsam ein liebevoll zubereitetes Abendessen schmecken. FA (Fahrstrecke: ca. 40 km; Fahrzeit: ca. 1 Stunden)

7 4. Von Gondar ins Simiengebirge: Genießen Sie während der heutigen Fahrt ins Simiengebirge die grandiose Aussicht auf die Berge, bevor Sie die auf einer Bergkuppe gelegene»simien Mountains Lodge«erreichen. Zur Lodge gehören 20 Bungalows und ein gemütliches Restaurant mit offener Feuerstelle. Am frühen Nachmittag unternehmen Sie eine 2- bis 3-stündige geführte Wanderung in der Umgebung der Lodge. Unterwegs sehen Sie endemische Gebirgstierarten wie den Gelada-Pavian und mit etwas Glück auch den seltenen, harmlosen Äthiopischen Wolf, und Sie lernen die alpine Flora des Weltnaturerbes Simien-Mountains-NP kennen. FA (Fahrstrecke: ca. 150 km; Fahrzeit: ca. 3 Stunden) 5. Vom Simiengebirge über Gondar nach Bahir Dar: Auf Serpentinen schlängelt sich die Straße durch die bizarren Felsformationen des Simiengebirges zurück nach Gondar. Unterwegs können Sie bei dem einen oder anderen Fotostopp einmalige Landschaftbilder machen oder einfach nur die Landschaft genießen. Nachdem Sie Gondar passiert haben fahren Sie weiter durch weite Landschaften und kleine Dörfer sowie an Feldern vorbei, die das Ostufer des Tanasees säumen. Am Nachmittag erreichen Sie die kleine, direkt am größten See Äthiopiens gelegene Stadt Bahir Dar. Sie übernachten in Bahir Dar in der»abay Minch Lodge«, auf deren weitläufigem Grundstück Mango- und Papayabäume wachsen. FA (Fahrstrecke: ca. 300 km; Fahrzeit: ca. 7 Stunden) 6. Bahir Dar und Tanasee: Am Vormittag erleben Sie eine ca. 4-stündige Bootstour auf dem größten See Äthiopiens in dem auch die Quelle des Blauen Nils entspringt. Sie besuchen einige der alten Klöster auf den Inseln. Diese Klöster bergen uralte Kunstschätze, Manuskripte sowie Kreuze und spielen eine wichtige Rolle in der mit dem Christen- und dem Judentum verwobenen Geschichte Äthiopiens. Am frühen Nachmittag fahren Sie zu den in sanfte Hügel eingebetteten Wasserfällen des Blauen Nils und erkunden diese auf einem ca. 1-stündigen Rundgang. Übernachtung wie am Vortag.

8 FA (Fahrstrecke: 70 km, Fahrzeit: ca. 2 Stunden) 7. Von Bahir Dar nach Lalibela: Morgens verlassen Sie Bahir Dar Richtung Osten und genießen gegen Mittag ein wundervolles Picknick an einem der schön gelegenen Aussichtspunkte. Am frühen Nachmittag erreichen Sie die versteckt in den Bergen liegende Stadt Lalibela, die einst zu Ehren Gottes als äthiopisches Jerusalem errichtet wurde und heute ein Wallfahrtsort ist. Sie werden zunächst zum»mountain View Hotel«gebracht und erkunden anschließend die Felsenkirchen der nordwestlichen Gruppe: Bet Debre Sina und Bet Golgotha, Bet Maryam und die größte Kirche von Lalibela, Bet Medhane Alem. Die aus dem 12. Jahrhundert stammenden Felsenkirchen sollen laut einer Legende unter König Lalibela in nur 40 Jahren mit der Hilfe von Engeln aus den Felsen gemeißelt worden sein. Sie repräsentieren verschiedene architektonische Stile und beherbergen kostbare Gemälde und Reliquien, die für äthiopische Christen von großer Bedeutung sind. Tunnel verbinden die Höfe der Kirchen miteinander, und die umliegenden Felsen bergen so manches Schlupfloch für lesende oder betende Priester. Etwas entfernt liegt die beeindruckende Kirche Bet Giyorgis mit ihrem Grundriss in Form eines Kreuzes, die Sie zum Abschluss anschauen. Am frühen Abend sind Sie wieder zurück im architektonisch originellen»mountain View Hotel«am Stadtrand. Vom Hotel haben Sie einen weiten Blick auf die Berge. FPA (Fahrstrecke: 300 km, Fahrzeit: ca. 6 Stunden) 8. Lalibela: Die Kirchen Bet Gabriel Raffael, die freistehende Bet Emanuel und die kleine, nicht ganz vom Felsen gelöste Bet Abba Libanos im Südwesten der Stadt stehen heute Morgen auf Ihrem Programm. Anschließend unternehmen Sie außerhalb von Lalibela eine ca. 2-stündige Wanderung durch die Hochlandregion Lasta. Am Nachmittag sind Sie zu einer privaten Kaffeezeremonie eingeladen, ein Ausdruck der äthiopischen Gastfreundschaft. Übernachtung wie am Vortag. FMA (Fahrstrecke: ca. 50 km; Fahrzeit: ca. 1 ½ Stunden)

9 9. Flug von Lalibela nach Addis Abeba: Auf dem Weg zum Flughafen machen Sie einen Abstecher in das Neakuto-Leab-Kloster, das der letzte Kaiser von Lalibela in einer halboffenen Höhle erbauen ließ. Gegen Mittag fliegen Sie von Lalibela über Gondar zurück nach Addis Abeba. Nach der Landung in der Hauptstadt besuchen Sie dort am Nachmittag die Dreifaltigkeitskirche und haben anschließend die Möglichkeit sich nach ersten Souvenirs umzuschauen. Sie übernachten im»wassamar Hotel«, das Sie bereits vom zweiten Tag kennen. FA (Fahrstrecke: ca. 25 km; Fahrzeit: ca. 40 Minuten) 10. Von Addis Abeba nach Yirga Alem: Im 4WD-Geländewagen fahren Sie an den Seen des Ostafrikanischen Grabenbruchs vorbei in den Süden Äthiopiens. Gegen Mittag erreichen Sie Awassa, wo sich Ihnen das Projekt»Edget Baandnet Children Center e.v.«vorstellt. Das von Hamburgern gegründete Kinder- und Jugendprojekt baut kostengünstige Schulen in der Region, betreibt ein Waisenhaus und kümmert sich um Straßenkinder in Awassa. Ein Verantwortlicher vor Ort gibt Ihnen einen Einblick in die praktische Arbeit. Im Anschluss unternehmen Sie einen kurzen Spaziergang am Ufer des Awassasees, bevor Sie zur zwischen Kaffeeplantagen und Wäldern gelegenen»aregash Lodge«fahren. Bei einen Rundgang über das üppig bewachsene Gelände der Lodge tauchen Sie am Abend in die äthiopische Vegetation und Tierwelt ein. Bei Einbruch der Dämmerung wohnen Sie - sofern die Tiere hungrig sind und sich zeigen - einer Hyänenfütterung bei. Sie übernachten in riedgedeckten Bungalows, die im traditionellen Sidama-Stil eingerichtet und wie in einem Sidama-Dorf angeordnet sind. FA (Fahrstrecke: ca. 350 km; Fahrzeit: ca. 6 Stunden) Hinweis: In der»aregash Lodge«gibt es keine Einzelzimmer. Bei Buchung eines Einzelzimmers übernachten Sie zwar in getrennten Schlafzimmern, jedoch unter einem großen Dach mit anderen Gästen zusammen und nutzen gemeinsam Dusche/WC. 11. Von Yirga Alem zu den»singenden Quellen«der Borena und weiter nach Konso: Auf einer Kaffeeplantage in der berühmten Anbauregion Sidamo werden Sie in einige Geheimnisse des Kaffeeanbaus und der -verarbeitung eingeweiht. Anschließend fahren Sie in den Süden des Landes zu den»singenden Quellen«des Borena-Volkes. Aus der viele Meter

10 tiefen Ilohiya-Quelle schöpfen die Borena mit Hilfe einer menschlichen Leiter Wasser und ermutigen sich dabei gegenseitig durch ihren Gesang. Sie fahren weiter in Richtung Westen und erreichen den kleinen Ort Konso. Das Volk der Konso ist u.a. bekannt für seine traditionellen Dorfstrukturen und seinen Totenkult. Die bewirtschafteten Hügel in der Nähe der Siedlungen sind terrassiert, so ist der Boden vor Erosion geschützt. Sie übernachten in der komfortablen»kanta Lodge«mit weitem Blick über die Dörfer. FMA (Fahrstrecke: ca. 380 km; Fahrzeit: ca. 7 Stunden) 12. Von Konso nach Turmi: Die Konso haben einen König, der Ihnen am Morgen eine Audienz gewährt. Anschließend unternehmen Sie einen kurzen Rundgang in Begleitung eines lokalen Führers, der Ihnen die besondere Lebenswelt der Konso erklärt. Am Vormittag fahren Sie durch die ausgedehnte typisch afrikanische Savanne, in der Sie mit etwas Glück Zebras und Antilopen beobachten können, hinab in das heiße Tiefland. Am Rande der Savanne passieren Sie eine Bergkette und gelangen in das Land der Hamer, einem Volksstamm im Süden Äthiopiens. Am Abend erleben Sie die Vorführung des traditionellen Evangadi-Tanzes der Hamer. Sie übernachten in der»turmi Lodge«, die in der Savanne unterhalb eines großen Felsens liegt, von dem aus Sie eine wunderbare Aussicht haben. FMA (Fahrstrecke: ca. 200 km; Fahrzeit: ca. 4 bis 5 Stunden) 13. Von Turmi nach Arba Minch: Der Besuch eines Dorfes der Hamer am Morgen wird Sie beeindrucken. Die Hamer färben ihre Haare mit roter Erde und schmücken sich aufwendig. An Dörfern der Tsemay und Konso vorbei geht Ihre Reise anschließend weiter in Richtung Norden. Auf dem Chamosee unternehmen Sie eine ca. 1½-stündige Bootsfahrt. Auf und in dem See tummeln sich Flusspferde, Nilkrokodile und viele Wasservögel. Am späten Nachmittag erreichen Sie Arba Minch. Von Ihrem Quartier aus, der»paradise Lodge«, haben Sie einen weiten Blick auf den Abaya- und den Chamosee. Die traditionell gebauten Rundhütten sind komfortabel eingerichtet.

11 FMA (Fahrstrecke: ca. 300 km; Fahrzeit: ca. 6 Stunden) 14. Von Arba Minch nach Addis Abeba: Die Dorze in den Gugebergen etwas außerhalb von Arba Minch sind bekannt für die geniale Bauweise ihrer bienenstockartigen Hütten und für ihre traditionell gewebten Stoffe. Bei einem Spaziergang durch das Dorf kommen Sie mit Angehörigen dieses Stammes in Kontakt. Durch Gebiete, in denen die Woleyta und die Oromo leben, fahren Sie anschließend zurück nach Addis Abeba. Am frühen Abend treffen Sie im»wassamar Hotel«ein, das Sie schon von Tag 2 und 9 der Reise kennen. Am Abend werden Sie mit einem traditionellen Abendessen mit Musik und Tanzvorführung verabschiedet. FMA (Fahrstrecke: ca. 490 km; Fahrzeit: ca. 9 Stunden) 15. Abflug und Ankunft zu Hause: Am Morgen werden Sie vom Hotel zum Flughafen gebracht und fliegen von Addis Abeba zurück nach Deutschland. Nach der Landung in Frankfurt a.m. am Nachmittag reisen Sie weiter in Ihren Heimatort. F

12 ZUR REISE php?reicodeetlal.2013v Änderungen und Irrtümer vorbehalten / Stand: Reiseveranstalter: Chamäleon Reisen GmbH, Pannwitzstraße 5, Berlin