Made To Match. Made To Match. Protect Line. Workwear made for the Professional. Sicherheitskleidung für Profis

Transkript

1 Made To Match Sicherheitskleidung für Profis Workwear made for the Professional Protect Line Made To Match

2 Made To Match Made To Match so ein Name sagt schon alles! Seit mehr als fünfzehn Jahren, entwickelt und fertigt die Varna Confectia Sales Europe ihre Berufsbekleidung unter der Marke Made To Match. Eine erfolgreiche Marke, die sich durch funktionelle und bequeme Kleidung mit einer hervorragenden Passform auszeichnet. Ein Team aus 300 qualifizierten und begeisterten Mitarbeitern arbeitet täglich für Ihren Erfolg. Unsere hohe und qualitativ hochwertige Berufsbekleidung wird nach den Bedingungen und Richtlinien der Fair Wear Foundation produziert. Also ein faires und verantwortungsbewusstes Produkt, bei dem Qualität immer an erster Stelle steht. Durch den Einsatz von Cad-Cam-Systemen und Robotik-Schneidemaschinen von Lectra hat die Kleidung immer die gleiche Maßführung. Unter Verwendung von europäischen Rohstoffen erzeugen unsere gut ausgebildeten Näherinnen im hochmodernen Maschinenpark ein Spitzenprodukt. Durch die Herstellung innerhalb der Europäischen Union gibt es für Sie als Kunde schnelle Lieferzeiten. Made To Match ist für kurze und korrekte Lieferzeiten bekannt, indem wir unsere schnellen Logistikverbindungen zwischen unserer Produktion in Bulgarien und dem in den Niederlanden befindlichen Verteilerzentrum nutzen. Kurz gesagt, Berufsbekleidung mit der Idee Made To Match. Seite 2

3 Voorwoord Unser Auftrag Unsere Vision Bei unsere Dienstleistungen stehen Flexibilität, Zuverlässigkeit, Qualität und Service im Mittelpunkt. Wir streben nach einer langfristigen Beziehung zu unseren Kunden. Die Zusammenarbeit mit Dritten, exzellente Arbeitsverhältnisse und die soziale Verantwortung des Unternehmens tragen dazu bei. Made To Match ist bestrebt, ein hohes Maß an interner und externer Kundenorientierung aufrecht zu erhalten. Wir wollen ein Unternehmen sein, zu dem die Kunden gerne zurückkehren. Und ebenso wichtig: in dem die Menschen gerne arbeiten. Wir fördern Engagement und stellen sicher, dass unsere Mitarbeiter stolz auf ihre Firma und die Produkte und Dienstleistungen sind, die sie liefern. Ihre Entscheidung! Wenn Sie Made To Match wählen, entscheiden Sie sich für: Perfekten Tragekomfort aufgrund hervorragender Passform Qualitativ hochwertige Rohmaterialien Kontinuierliche Spitzenqualität Eine solide und zuverlässige Organisation Einen flexiblen Partner mit Innovationsvorsprung Unsere Mitarbeiter Wir sind davon überzeugt, dass unsere Mitarbeiter der Schlüssel zum Erfolg von Made To Match sind. Dieser Gedanke ist auch von zentraler Bedeutung für unsere Personalpolitik. Darüber hinaus konzentrieren wir uns auch auf unser Konzept der sozialen Verantwortung. So versuchen wir gemeinsam mit Gemeinden und Ausbildungseinrichtungen der Textilbranche, Arbeitssuchende im Fachbereich Berufsbekleidung auszubilden. Wir gewährleisten angenehme und herausfordernde Arbeitsbedingungen und einen praktischen Transferservice, morgens und abends. Workwear made for the professional Seite 3

4 Zertifizierungssymbole Made To Match Schutzbereich Die Artikel in unserer Protect Line -Broschüre bieten dem Träger Schutz bei speziellen Bedingungen. Nachfolgend finden Sie eine kurze Erläuterung der Eigenschaften, die als Piktogramme in der Kleidung zu finden sind. EN ISO Diese persönliche Schutzausrüstung schützt den Träger bei kurzfristiger Exposition gegenüber Hitze und Flammen. Diese Norm ist in mehrere Kategorien eingeteilt, wobei die Kennbuchstaben angeben, welche Hitze- und Flammen-Anforderungen das Kleidungsstück erfüllt. Jede Kategorie ist wiederum in verschiedene Stufen eingeteilt, je nachdem wie gut der Schutz ist. (A1) Begrenzte Flammenausbreitung (A2) Begrenzte Flammenausbreitung, Bündchen (B) Konvektionswärme, Skala 1-3, wobei 3 der höchste Wert ist (C) Strahlungshitze, Skala 1-4, wobei 4 der höchste Wert ist EN ISO Diese persönliche Schutzausrüstung schützt den Träger vor Tropfen (kleine Spritzer geschmolzenen Metalls) und kurzem Kontakt mit Flammen. Klasse 1 - Schützt gegen weniger gefährliche Schweißtechniken und Situationen, bei denen wenig Spritzer und Strahlungswärme entstehen Klasse 2 - Schützt gegen gefährlichere Schweißtechniken und Situationen, die ein höheres Risiko von Spritzern und Strahlungswärme beinhalten (A1) Begrenzte Flammenausbreitung (A2) Begrenzte Flammenausbreitung, Bündchen EN Diese persönliche Schutzausrüstung bietet dem Träger Schutz gegen flüssige Chemikalien, und ist für die Verwendung geeignet, wenn die Gefahren als gering eingestuft sind und eine vollständige Barriere gegen die Permeation von Flüssigkeiten nicht benötigt wird, also in Situationen, in denen die Träger der PSA in der Lage sind, rechtzeitig Maßnahmen zu ergreifen, wenn ihre Kleidung verunreinigt wird. Die Einstufung geringe Gefahren kann sich beispielsweise auf möglichen Kontakt mit leichtem Nebel oder unbeabsichtigten kleinen Spritzern beziehen. EN Diese persönliche Schutzausrüstung schützt vor elektrostatischer Aufladung und reduziert die mögliche Gefahr von Funken. Zur Vermeidung von Funken wird diese Kleidung als Teil eines geerdeten, elektrischen Systems verwendet. IEC Diese persönliche Schutzausrüstung bietet dem Träger Schutz gegen die thermischen Gefahren eines Lichtbogens. Diese Norm gibt an, dass die Kleidung vor Lichtbögen schützt und wird in verschiedene Klassen eingeteilt. Klasse 1 - Schutz gegen Lichtbogen 4kA Klasse 2 - Schutz gegen Lichtbogen 7kA Die Kleidungsstücke werden mit einer Lichtbogenspannung bis ungefähr 400 V und einer Lichtbogendauer von 500 ms geprüft. EN 343 Diese persönliche Schutzausrüstung schützt den Träger vor Regen. Diese Kleidung ist wasserdicht und atmungsaktiv, indem eine spezielle Beschichtung auf der Innenseite verwandt wurde. Daher bietet diese Kleidung Schutz vor den Auswirkungen von schlechtem Wetter. X = Klassifizierung der Wasserabdichtung (von 1 bis 3) Y = Klassifizierung der Atmungsaktivität (von 1 bis 3) Seite 4 EN ISO Diese persönliche Schutzausrüstung bietet dem Träger zu jeder Tageszeit eine hohe Sichtbarkeit in gefährlichen Situationen. Die Anforderungen beziehen sich auf die Leuchtkraft und Reflexion. Die Kleidung wird auf der Grundlage der sichtbaren Materialoberfläche zertifiziert.

5 Inhalt Vorwort Seite 2-3 Zertifizierungssymbole Seite 4 Multinorm Seite 6-7 Etna Schwarz Seite 8-9 Etna+ Blau Seite Unsere Qualität Seite 12 Größentabelle Seite 13 Waschanleitung Seite 13 Seite 5

6 Made To Match Artikelnummer: M Parka Nordland Kombi-Jacke Nordland Futter Nordland Antistatischer, säurebeständiger, schwer entflammbarer, wasserdichter und atmungsaktiver Parka in der Farbkombination Gelb/Marineblau. Der Parka ist mit Kontrastnähten, verdecktem Reißverschluss sowie Klettverschluss, zwei verschließbaren Fronttaschen mit Klettband, verschließbaren Brusttaschen mit Patte und Klettverschluss, Bündchen mit Windfängern und hohem Kragen mit abnehmbarer Kapuze* ausgestattet. Zu diesem Parka kann ein brandhemmendes Innenfutter mit Reißverschluss Nordland bestellt werden. *Kapuze kann separat bestellt werden. Material: 290 gramm 75% Baumwolle, 24% Polyester, 1% antistatisches Material Größen: XS bis 4XL Artikelnummer: M Antistatische, säurebeständige und brandhemmende, ungefütterte Jacke in der Farbkombination Gelb/Marineblau. Die Kombi-Jacke ist mit Kontrastnähten, verdecktem Reißverschluss sowie Knopfverschluss, zwei verschließbaren Fronttaschen mit Knöpfen, Brusttaschen mit Patte und Druckknöpfen, einer zusätzlichen Handytasche auf der rechten Brust, Ärmeln mit verstellbaren Druckknöpfen, verstellbaren Bündchen mit Klettverschluss und verlängerter Rückenpartie ausgeführt. Material: 290 gramm 75% Baumwolle, 24% Polyester, 1% antistatisches Material Größen: 46 bis 64 Artikelnummer: M Gestepptes feuerfestes Futter mit elastischen Bündchen und Reißverschluss, Innenseite aus 100% Polyester. Das Futter kann in den Nordland Parka mit Reißverschluss eingesetzt werden. Material: 120 gramm 100% Baumwolle Flameshield 185 Maat: XS bis 4XL Artikelnummer: M Overall Nordland Antistatischer, säurebeständiger und brandhemmender Overall in der Farbkombination Gelb/Marineblau. Der Overall ist mit Kontrastnähten, verdecktem Reißverschluss sowie Knopfverschluss, abschließbaren Brusttaschen mit Patte und Klettverschluss, zusätzlicher Handytasche auf der rechten Brust, Ärmeln mit verstellbaren Druckknöpfen, über Elastikband verstellbarem Taillenbündchen, zwei Durchgriffen, zwei Fronttaschen mit Patte, einer rückseitigen Tasche, einer Seitentasche sowie einer Zollstocktasche, einem Hosenschlitz-Verschluss mit Reißverschluss sowie Knietaschen ausgestattet. Material: 290 gramm 75% Baumwolle, 24% Polyester, 1% antistatisches Material Größen: 46 bis 64 Artikelnummer: M Seite 6 Amerikanischer Overall Nordland Antistatischer, säurebeständiger und brandhemmender Amerikanische Overall in der Farbkombination Gelb/Marineblau. Der Amerikanische Overall ist mit Kontrastnähten, über Elastikband verstellbarem Taillenbündchen auf der Rückseite, einer Brusttasche mit Klettverschluss, zwei Durchgriffen, zwei Hosentaschen mit Patte, einer Gesäßtasche, einer Bein- und einer Zollstocktasche ausgestattet, und ist mit einem hoch geschnittenen Rückenteil, einem Hosenschlitz mit Reißverschluss sowie Knietaschen ausgeführt. Material: 290 gramm 75% Baumwolle, 24% Polyester, 1% antistatisches Material Größen: 46 bis 64 Artikelnummer: M4.2671K.82 Arbeitshose Nordland Antistatische, säurebeständige und brandhemmende, Arbeitshose in der Farbkombination Gelb/Marineblau. Die Arbeitshose ist mit Kontrastnähten, Taillenband, sechs Gürtelschlaufen, Frontverschluss mit Reißverschluss und Jeansknopf, zwei Fronttaschen, zwei Gesäßtaschen mit Patte und verdeckten Druckknöpfen, einer Werkzeugtasche, einer doppelten Oberschenkeltasche mit Patte und Werkzeugfächern, mit doppelt gesteppten Kappnähten um den Schritt und die Beininnenseite und mit Knietaschen ausgestattet. Material: 290 gramm 75% Baumwolle, 24% Polyester, 1% antistatisches Material Größen: 44 bis 64 Artikelnummer: M4.0571K.82

7 Multinorm Reflexion: Doppelnahtmaschinen gesteppt Mit verschleißfestem Garn gesteppt 3M - industriell waschbar bei 60 Grad Zusätliche Sichtbarkeit durch Reflexionseffekte Sichtbarkeit geht vor! Seite 7

8 Made To Match Kombi-Jacke Etna Arbeitshose Etna Overall Etna Feuerfeste, ungefütterte Jacke in schwarzer Farbe, die Arbeitnehmern Schutz bietet, die Hitze und Flammen ausgesetzt sind. Die Jacke ist mit roten Nähten, verdecktem Reißverschluss und Druckknopfverschluss ausgestattet und verfügt über 2 verschließbare Fronttaschen mit Druckknöpfen, verschließbare Brusttaschen mit Patten und Druckknöpfen, eine zusätzliche Handytasche auf der rechten Brust, Ärmel mit verstellbaren Druckknöpfen, einen Gummizug in der Taille und ein verlängertes Rückenteil. Material: 330 gramm, 100% Baumwolle Größen: 46 bis 64 Artikelnummer: B Feuerfeste, ungefütterte Arbeitshose in schwarzer Farbe, die Arbeitnehmern Schutz bietet, die Hitze und Flammen ausgesetzt sind. Die Arbeitshose ist mit roten Nähten, mit doppelt gesteppten Kappnähten um den Schritt und das Innenbein, zwei Seitentaschen, zwei Gesäßtaschen, einer Oberschenkel- und einer Zollstocktasche, Knietaschen, einem verdeckten Reißverschluss und verdecktem Patentknopf, 6 breiten Gürtelschlaufen ausgeführt und alle Taschen verfügen über eine Patte. Material: 330 gramm, 100% Baumwolle Größen: 44 bis 64 Artikelnummer: B Feuerfester, ungefütterter Overall in schwarzer Farbe, der Arbeitnehmern Schutz bietet, die Hitze und Flammen ausgesetzt sind. Der Overall ist mit roten Nähten, verdecktem Reißverschluss und Druckknopfverschluss ausgestattet und verfügt über verschließbare Fronttaschen mit Patte und Druckknöpfen, eine zusätzliche Handytasche auf der rechten Brust, Ärmel mit verstellbaren Druckknöpfen, einen Gummizug in der Taille, doppelt gesteppte Kappnähte rund um den Schritt und das Innenbein, zwei Gesäßtaschen, eine Oberschenkeltasche, eine Zollstocktasche und ist mit Knietaschen versehen. Material: 330 gramm, 100% Baumwolle Größen: 46 bis 64 Artikelnummer: B Reduziert das Risiko von Verletzungen durch Hitze und Flammen Betrachten Sie unsere Website auch auf einem Tablet und mobil Kniepolster Diese Kniepolster passen in alle unsere Hosen und sind in Kombination mit CE-geprüften Hosen nach EN14404, Typ 2, Stufe 1, zertifiziert. Auf Maß zugeschnitten. Artikelnummer: Seite 8

9 Etna Schwarz Nach der internationalen Norm für Brandschutzkleidung zertifiziert Seite 9

10 Made To Match Kombi-Jacke Etna+ Antistatische, feuerfeste, ungefütterte Jacke in blauer Farbe, die Arbeitnehmern Schutz bietet, die Hitze und Flammen ausgesetzt sind. Die Jacke ist mit grauen Nähten, verdecktem Reißverschluss und Druckknopfverschluss ausgestattet und verfügt über 2 verschließbare Fronttaschen mit Druckknöpfen, verschließbare Brusttaschen mit Patten und Druckknöpfen, eine zusätzliche Handytasche auf der rechten Brust, Ärmel mit verstellbaren Druckknöpfen, einen Gummizug in der Taille und ein verlängertes Rückenteil. Material: 320 gramm, 99,9% Baumwolle, 0,1% antistatisches Material Größen: 46 bis 64 Artikelnummer: B Arbeitshose Etna+ Antistatische, feuerfeste, ungefütterte Arbeitshose in blauer Farbe, die Arbeitnehmern Schutz bietet, die Hitze und Flammen ausgesetzt sind. Die Arbeitshose ist mit grauen Nähten, mit doppelt gesteppten Kappnähten um den Schritt und das Innenbein, zwei Seitentaschen, zwei Gesäßtaschen, einer Oberschenkel- und einer Zollstocktasche, Knietaschen, einem verdeckten Reißverschluss und verdecktem Patentknopf, 6 breiten Gürtelschlaufen ausgeführt und alle Taschen verfügen über eine Patte. Material: 320 gramm, 100% Baumwolle 99,9% Baumwolle, 0,1% antistatisches Material Größen: 44 bis 64 Artikelnummer: B Overall Etna+ Antistatischer, feuerfester Overall in blauer Farbe, die Arbeitnehmern Schutz bietet, die Hitze und Flammen ausgesetzt sind. Der Overall ist mit grauen Nähten, verdecktem Reißverschluss und Druckknopfverschluss ausgestattet und verfügt über verschließbare Fronttaschen mit Patte und Druckknöpfen, eine zusätzliche Handytasche auf der rechten Brust, Ärmel mit verstellbaren Druckknöpfen, einen Gummizug in der Taille, doppelt gesteppte Kappnähte rund um den Schritt und das Innenbein, zwei Gesäßtaschen, eine Oberschenkeltasche, eine Zollstocktasche und ist mit Knietaschen versehen. Material: 320 gramm, 100% Baumwolle 99,9% Baumwolle, 0,1% antistatisches Material Größen: 46 bis 64 Artikelnummer: B Langarm-Polohemd Etna+ Antistatisches, feuerfestes Polohemd mit langen Ärmeln in Marineblau, die Arbeitnehmern Schutz bietet, die Hitze und Flammen ausgesetzt sind. Material: 210 gramm 60% Protex/Protal, 38% Baumwolle, 2% antistatisches Material Größen: S bis 4XL Artikelnummer: Schweißmaske Etna+, lang Schweißmaske Proban, langes Modell mit Kordelzug und Knöpfen Material: 320 gramm, 99,9% Baumwolle, 0,1% antistatisches Material Größen: Einheitsgröße Artikelnummer: B Schweißmaske Etna+, kurz Schweißmaske Proban, kurzes Modell mit Kordelzug und Knöpfen. Material: 320 gramm, 99,9% Baumwolle, 0,1% antistatisches Material Größen: Einheitsgröße Artikelnummer: B Seite 10

11 Etna Blau Sicherheit geht vor! Seite 11

12 Unsere Qualität Farbsteuerungstechnik Produktion Steppfutter Computergesteuerte Schneidanlage Alle Materialien, die wir in unserer Kleidung verwenden, unterliegen einer sorgfältigen Eingangsprüfung, gepaart mit verschiedenen Qualitätskontrollen während der Produktion. Das Lectra-Cad-Cam-System und die Robotik- Schneidmaschine sorgen für die Grundlage für hochwertige Produkte und garantieren stets die gleichen Maßführungen. Darüber hinaus sorgt der hochmoderne Maschinenpark mit gut ausgebildeten Näherinnen für die perfekte Verarbeitung im weiteren Produktionsprozess. Kontinuierliche Qualität ist dadurch garantiert, dass wir mit europäischen Rohstoffen arbeiten. Dadurch ist für unsere Kunden die höchste Qualität gewährleistet. Darüber hinaus sind wir nach ISO 9001 und ISO zertifiziert. Was bedeutet das konkret? Dass wir bei Made To Match sagen, was wir machen, und machen, was wir sagen und das auch beweisen! Und dass Sie ein verantwortungsbewusstes Produkt erwerben. Konfektionswerkstatt Qualitätskontrolle Seite 12

13 Größentabelle Waschanleitung Seite 13

14 Seite 14

15 Maattabel Größentabelle Made To Match Notizen Seite 15

16 Protect Line Kontaktdaten Möchten Sie mehr erfahren über Made To Match, unsere Produkte oder unsere Dienstleis tungen? Sie können gerne Kontakt mit uns aufnehmen. Wir stehen jederzeit für Sie bereit. Varna Confectia Sales Europe Industrieweg Oost NE ELST (Niederlande) Postbus AB ELST (Niederlande) Tel +31 (0) Fax +31 (0) Webseite: Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.00 Uhr Uhr Versie 2