PPE & Schweißzubehör. Persönliche schutzausrüstung schweisswerkzeuge und -zubehöre spezielle Prozessausrüstung

Transkript

1 PPE & Schweißzubehör Persönliche schutzausrüstung schweisswerkzeuge und -zubehöre spezielle Prozessausrüstung

2 Welt Seit 1904 ist ESAB sowohl ein Pionier als auch ein Führer in der Entwicklung von Schweiß- und Schneidtechnologien. Heute kombiniert ESAB die Marktführerschaft mit globaler Anwendungserfahrung.

3 führend in Schweiß- und Schneidtechnik Mit über 100 Jahren Erfahrung und einer Präsenz in über 80 Ländern, ist ESAB die bekannteste Marke in der Schweiß- und Schneidtechnik mit einem der vollständigsten Produktportfolios. Standard Schweiß- und Schneidausrüstung Automation Automatisierte Schneidausrüstungen Schweißzusätze Persönliche Schutzausrüstung (PPE) Schweißzubehör Mit der ständigen Erweiterung und Entwicklung unserer Produkte und Herstellungsprozesse haben wir den technologischen Vorteil in jedem Sektor und jedem Markt, in dem wir tätig sind. Qualität und Service sind das Herz von ALLEM, was wir tun.

4 Inhalt Persönlicher Schutz Helme, Masken und Kopfschutzschilde Seite 04 Filter- und Schutzgläser Seite 20 Kopfschutzhelme und Gehörschutz Seite 22 Atemschutzausrüstung Seite 23 Schutzbrillen und Visiere Seite 33 Schweißerschutzkleidung und -overalls Seite 38 Kopfschutz Seite 44 Schweißerschutzhandschuhe Seite 45 Sicherheitsschuhe Seite 53 Hitzeschutzmatten Seite 55 Schweißwerkzeuge und -zubehöre Anschlüsse und Elektrodenhalter Seite 57 Werkstückklemmen Seite 59 Antispritzerspray Seite 61 Chemische Produkte Seite 63 Schlackenhammer Seite 64 Schweißnahtlehren Seite 65 Kleine Werkzeuge Seite 66 Spezielle Prozessausrüstung Elektrodentrockner und -öfen Seite 69 Wolframanschleifgeräte Seite 75 Wolframelektroden Seite 78 Fugenhobler und Ersatzteile Seite 79 Rauchabsaugungen Seite 83

5 Persönlicher Schutz ESAB bietet eine komplette Auswahl an persönlichen Schutzausrüstungen für den Kopf- und Fußbereich - für das Schweißen, Schneiden und andere technische Anwendungen an. Alle ESAB Produkte sind konform zu allen relevanten EU-Richtlinien und EU-Standards. Die Anforderungen an die Gesundheit und Sicherheit steigen von Jahr zu Jahr. ESAB hat es sich zur Verpflichtung gemacht, eine Produktauswahl anzubieten, die diesen Bedürfnissen entspricht.

6 Helme, Masken & Schutzschilde Aristo Tech Der Aristo Tech Helm ist speziell für den professionellen Schweißer entwickelt worden - der den besten Schutz und die beste Leistung wünscht. Die leichte Helmschale und das ergonomische Kopfband bieten maximalen Komfort, wenn längere Zeit geschweißt wird. Der Aristo Tech bietet die aktuellste Digitaltechnik, mit internem LCD Display, gibt dem Schweißer die volle Kontrolle über die Schutzstufen-, Empfindlichkeit- und Verzögerungseinstellung für jede Schweißanwendung. Technologie Schutzstufeneinstellung Digitale Kontrolle der Schutzstufeneinstellung, Empfindlichkeit und Verzögerung. Optische Klasse 1/1/1/2 Quick Set ermöglicht ein einfaches Wechseln der Schutzstufen durch ein einfaches Hoch- oder Runterdrücken des Schalters Schleifmodus (um in den Schleifmodus zu kommen - setzen Sie die Empfindlichkeitseinstellung auf 0) Komfort-Kopfband Komfortabel, leichtgewichtig und vielseitig justierbar - bietet somit max. Komfort Helmschale in 3 Hochglanz-Farben verfügbar: gelb, schwarz, weiß Helm wiegt nur 490 g ESABs aktuellste integrierte Schalttechnologie bietet eine interne LCD-Anzeige mit hervorragender Zuverlässigkeit, einsetzbar für alle Schweißprozesse, incl. Plasmaschneiden. Digitale Anzeige Verzögerungseinstellung Schutzstufenanzeige & Empfindlichkeitseinstellung MIG Entwickelt für ein großes Spektrum von Schweißanwendungen. 4

7 Helme, Masken & Schutzschilde AuSSENSCHuTZSCHEiBEN Die Aristo Tech Außenschutzscheiben bieten ultimativen Schutz. Diese Scheiben sind für erhöhte Kratzer- und Hitzebeständigkeit beschichtet. Unter Verwendung eines speziellen Spritzgussverfahrens ist die Scheibe vorgeformt in einer Konvex-Kurve mit einer optischen Klasse 1. CoAtEd SCRAtCH RESiStAnt CoVER lens AS StAndARd KOPFBAND Robustes Kopfband Möglichkeit, es näher oder weiter weg vom Gesicht einzustellen Komfortables und austauschbares Schweißband Der Kopfform angepasst verfügbar in 3 HOCHGLANZ-FArBEN Aristo Tech Schwarz Schwarze Helmschale mit gelb abgesetzt. Aristo Tech 5-13 Schwarz Aristo Tech Gelb Gelbe Helmschale mit schwarz abgesetzt. Aristo Tech 5-13 Gelb Aristo Tech Weiss Weisse Helmschale mit schwarz/gelb abgesetzt. Aristo Tech 5-13 Weiss

8 Helme, Masken & Schutzschilde Ersatzteile für Aristo Tech 5-13 (Zeichnung 1) 1 Helmschale Aristo Tech Gelb Helmschale Aristo Tech Schwarz Helmschale Aristo Tech Weiss * Kopfband * Schweißband Außenschutzscheiben - Standard Außenschutzscheiben - beschichtet Innenschutzscheiben Kassette 5-13 montiert Potentiometer / Sensibilitätsknopf * Nicht abgebildet Ersatzteile für Aristo Tech 5-13 Zeichnung mm 110mm Aristo Tech Dioptrin-Gläser Der Aristo Tech kann mit Dioptrin-Gläsern ausgestattet werden. Sie können problemlos ohne Adapter eingelegt werden. Sie sind in vier unterschiedlichen Stärken verfügbar. +1,0 / +1,5 / +2,0 / +2,5. Dioptrin +1,0 Aristo Tech Dioptrin +1,5 Aristo Tech Dioptrin +2,0 Aristo Tech Dioptrin +2,5 Aristo Tech

9 Helme, Masken & Schutzschilde 7

10 Helme, Masken & Schutzschilde Aristo Tech Kombinationen Aristo Tech Helme vorbereitet für Frischluft Der Aristo Tech Helm kann in Kombination mit der Aristo Air PAPR Einheit verwendet werden. Die Helme werden komplett montiert geliefert, inkl. flammhemmendem Kopf- und Gesichtsschutz sowie Luftkanal. Aristo Tech Schwarz vorbereitet für Frischluft Aristo Tech Weiss vorbereitet für Frischluft Aristo Tech Gelb vorbereitet für Frischluft Aristo Tech mit Kopfschutzhelm Durch Entfernen des Kopfbandes und Einsetzen mit einem Kopfschutzhelm-Adapter ( ) kann der Aristo Tech mit einem ESAB Kopfschutzhelm kombiniert werden. Diese Kombination ist gut balanciert und sehr komfortabel zu tragen. Innerhalb einer Sekunde kann der Aristo Tech Helm gelöst und wieder angebracht werden. Colours available Aristo Tech Schwarz Aristo Tech Weiss Aristo Tech Gelb Adapter für Kopfschutzhelm Aristo Tech Kopfschutzhelm Gelb Kopfschutzhelm Weiss Kopfschutzhelm Blau Kopfschutzhelm Grün Kopfschutzhelm Rot Kopfschutzhelm Orange Aristo Tech mit internem visier Der Aristo Tech mit internem Visier wird mit einem Schleifvisier (Grad B) sowie Kopf- und Gesichtsdichtung geliefert. Das Schleifvisier kann an jeden Standard Aristo Tech Helm angebracht werden und mit der Aristo Air PAPR Einheit kombiniert werden. Dies ist das ideale System für alle schweißtechnischen Anwendungen. Ein Helm für das Schweißen und Schneiden. Aristo Tech Schwarz mit internem Visier Aristo Tech Weiss mit internem Visier Aristo Tech Gelb mit internem Visier

11 Helme, Masken & Schutzschilde Aristo Tech Helme mit Kopfschutzhelm vorb. für Air Alle Aristo Tech Schweißerschutzhelme können in Kombination mit einem Kopfschutzhelm und der Frischlufteinheit Aristo Air PAPR verwendet werden. Die Helme werden komplett montiert geliefert, incl. Kopfschutzhelm mit interem Luftkanal und flammhemmender Gesichts- und Kopfdichtung. Aristo Tech Schwarz mit Kopfschutzhelm vorb. f. Air Aristo Tech Weiss mit Kopfschutzhelm vorb. f. Air Aristo Tech Gelb mit Kopfschutzhelm vorb. f. Air Ersatzteile für Aristo Tech Kombinationen Kopfband für internes Visier Gesichtsschutz für internes Visier Ersatzvisier (für internes Visier) Tear off Visier für internes Visier (Abreißvisier) Kopfband für Kopfschutzhelm Gesichtsschutz für Kopfschutzhelm Kopfschutzhelm mit internem Luftkanal Zubehör für Aristo Tech Aristo Tech Dioptrin-Gläser Der Aristo Tech kann mit Dioptrin-Gläsern ausgestattet werden. Sie können problemlos ohne Adapter eingelegt werden. Sie sind in vier unterschiedlichen Stärken verfügbar. +1,0 / +1,5 / +2,0 / +2,5. 50mm 110mm Dioptrin +1,0 Aristo Tech Dioptrin +1,5 Aristo Tech Dioptrin +2,0 Aristo Tech Dioptrin +2,5 Aristo Tech Aristo Tech Gehörschutz Gehörschutz mit Nackenunterstützung ist für den Aristo Tech verfügbar. SNR Wert = 26 db. Gehörschutz mit Nackenunterstützung

12 Helme, Masken & Schutzschilde New-Tech ADC Plus ADC Plus ist die zweite Phase der Original New-Tech ADC Reihe von Automatikschweißerschutzhelmen von ESAB. New-Tech -Schweißerschutzhelme sind weiterentwickelte Automatikschweißerschutzhelme von ESAB. Ein Ergebnis aus umfangreicher Forschung und Entwicklung angepasst an die Anforderungen und Anwendungen der Anwender, bieten die New-Tech Helme eine Reihe neuer Funktionen, welche diese Helme einzigartig machen. Die neue ADC Plus Angular Dependence Compensation Technologie bietet eine einheitliche Abdunklung - sowohl in der Höhe als auch in der Breite. Zusätzlich bietet sie eine verbesserte Farbschärfe und verbesserten Farbkontrast. XL Sichtbereich (96 x 68.5mm) Erhöhte Farbschärfe Heller Kontrast Silberne hitzereflektierende Helmschale Externe Schutzstufeneinstellung 6-8 /9-13 Externe Empfindlichkeitseinstellung Externe Verzögerungseinstellung Externe Schleifmoduseinstellung Optische Qualität 1/1/1/1 EN379 Es werden 3 Helme in der new-tech AdC Plus Reihe angeboten. Alle bieten einen excellenten Schutz und Komfort. New-Tech 9-13 ADC Plus New-Tech 6-13 ADC Plus New-Tech 6-13 XL ADC Plus 10

13 Helme, Masken & Schutzschilde Der New-Tech ADC Plus Unterschied XL SiCHTBErEiCH Der New-Tech 6-13 ADC Plus Helm bietet ein deutlich größeres Sichtfeld: 96 x 68,5 mm. Extra großer 96 x 68.5mm Sichtbereich StAndARd AdC PluS GRöSSE XL ADC PLuS GröSSE GEöFFNETEr STATuS AdC Plus Farbdefinition Die ADC Plus Reihe bietet hervorragende Farbschärfe im inaktiven sowie im aktiven Status. Die LED Displays an Maschinen und Ausrüstungen sind für den Schweißer sehr gut sichtbar. StAndARd nicht-adc PluS KASSEttE XL ADC PLuS KASSETTE GESCHLOSSENEr STATuS AdC Plus optische Qualität Die ADC Plus Blendschutzkassette besitzt die optische Qualitätsbewertung: 1/1/1/1, welches die Beste auf dem Markt ist. Dies bedeutet, dass die Schutzstufe über die gesamte Höhe und Breite des Sichtfeldes aktiv ist. StAndARd nicht-adc PluS KASSEttE XL ADC PLuS KASSETTE 11

14 Helme, Masken & Schutzschilde New-Tech 6-13 XL ADC Plus Der New-Tech 6-13 XL kann für nahezu jede Schweißanwendung verwendet werden. Die Schutzstufeneinstellung kann von DIN 6 bis DIN 13 eingestellt werden. Alle Einstellungen werden von außen vorgenommen. Ausgestattet mit Schleifmodus, Empfindlichkeits- und Verzögerungseinstellung. Die silberne Helmschale reflektiert die Hitze, so dass der Helm hohen Temperaturen widersteht. Robustes Kopfband: individuell einstellbar.xl-sichtbereich. New-Tech 6-13 XL ADC Plus New-Tech 6-13 ADC Plus Der New-Tech 6-13 kann für nahezu jede Schweißanwendung verwendet werden. Die Schutzstufeneinstellung kann von DIN 6 bis DIN 13 eingestellt werden. Alle Einstellungen werden von außen vorgenommen. Ausgestattet mit Schleifmodus, Empfindlichkeits- und Verzögerungseinstellung. Die silberne Helmschale reflektiert die Hitze, so dass der Helm hohen Temperaturen widersteht. Robustes Kopfband: individuell einstellbar. New-Tech 6-13 ADC Plus New-Tech 9-13 ADC Plus Der New-Tech 9-13 ADC Plus bietet die gleiche Technologie wie die o.g. Helme. Schutzstufeneinstellung von DIN 9 bis 13, Empfindlichkeitsund Verzögerungseinstellung von aussen. Der New-Tech 9-13 ist einsetzbar für die meisten Anwendungen, WIG, MIG/MAG, E-Hand und Gasschweißen/-schneiden. Silberne hitzereflektierende Helmschale. New-Tech 9-13 ADC Plus

15 Helme, Masken & Schutzschilde Ersatzteile für New-Tech 6-13 XL ADC Plus (Fig 2) 1 Helmschale New-Tech 6-13 / 9-13 ADC Plus Kassette New-Tech 6-13 XL ADC Plus Schrauben-Set Außenschutzscheiben New-Tech (90 x 110mm) Außenschutzscheiben CR39 New-Tech (90 x 110mm) Rahmen New-Tech Metallfeder New-Tech Innenschutzscheiben New-Tech XL (107 x 71mm) Schweißband New-Tech Schweißband New-Tech für Air Kopfband New-Tech * Frischluft-Montagekit für New-Tech * Nicht abgebildet Ersatzteile für New-Tech 9-13 / 6-13 ADC Plus (Zeichnung 2) 1 Helmschale New-Tech 9-13 / 6-13 ADC Plus Kassette New-Tech 9-13 ADC Plus Kassette New-Tech 6-13 ADC Plus Schrauben-Set Außenschutzscheiben New-Tech (90 x 110mm) Außenschutzscheiben CR39 New-Tech (90 x 110mm) Rahmen New-Tech Metallfeder New-Tech Innenschutzscheiben New-Tech (50 x 110mm) Schweißband New-Tech Schweißband New-Tech für Air Kopfband New-Tech * Frischluft-Montage-Kit für New-Tech * Nicht abgebildet Ersatzteile für New-Tech ADC Plus Zeichnung

16 Helme, Masken & Schutzschilde New-Tech Kombinationen New-Tech Helme vorbereitet für Frischluft Alle New-Tech Helme können in Kombination mit den Frischlufteinheiten Air 160, Air 200 und Druckluft verwendet werden. Die Helme werden komplett montiert geliefert, inkl. flammhemmendem Kopfband und Gesichtsschutz sowie Luftkanal. Folgen Sie den drei einfachen Schritten, um Ihre persönliche Kombination zusammenzustellen: 1. Wählen Sie Ihren New-Tech Helm 2. Wählen Sie den Luftschlauch 3. Wählen Sie die Frischlufteinheit New-Tech 6-13 XL ADC Plus vorbereitet für Frischluft New-Tech 6-13 ADC Plus vorbereitet für Frischluft New-Tech 9-13 ADC Plus vorbereitet für Frischluft New-Tech mit Kopfschutzhelm Durch Entfernen des Kopfbandes und Ersetzen mit einem Adapter für Kopfschutzhelme ( ) kann der New-Tech mit Kopfschutzhelmen von ESAB ausgestattet werden. Die Kombination ist sehr angenehm und komfortabel zu tragen. Der New-Tech Helm kann in einer Sekunde gelöst und wieder befestigt werden. Der speziell entwickelte Kopfschutzhelm trifft den höchsten Standard und ist mit einer Ratsch-Einstellung ausgerüstet. 1. Wählen Sie den New-Tech Helm 2. Wählen Sie den Adapter 3. Wählen Sie den Kopfschutzhelm Colours available New-Tech 6-13 XL ADC Plus New-Tech 6-13 Plus ADC New-Tech 9-13 Plus ADC Kopfschutzhelm-Adapter für New-Tech Kopfschutzhelm Gelb Kopfschutzhelm Weiss Kopfschutzhelm Blau Kopfschutzhelm Grün Kopfschutzhelm Rot Kopfschutzhelm Orange New-Tech mit internem visier Der New-Tech mit internem Visier wird mit einem Schutzschleifvisier Grad B mit Gesichts- und Kopfdichtung geliefert. Das Schleifvisier kann in jeden Standard New-Tech Helm eingesetzt werden und kann mit den Frischlufteinheiten Air 160, BuddyAir, Air 200 oder Druckluft ausgestattet werden. Dies ist das ideale System für alle Schweißanwendungen. Ein System für Schweißen und Schneiden. Folgen Sie den drei einfachen Schritten, um Ihre persönliche Kombination zusammenzustellen: 1. Wählen Sie den New-Tech Helm 2. Wählen Sie den Luftschlauch 3. Wählen Sie die Frischlufteinheit 14 New-Tech 6-13 XL ADC Plus mit internem Visier New-Tech 6-13 ADC Plus mit internem Visier New-Tech 9-13 ADC Plus mit internem Visier

17 Helme, Masken & Schutzschilde New-Tech Helme mit Kopfschutzhelm und Frischluft Alle New-Tech Schweißerhelme können in Kombination mit Kopfschutzhelm, Air 160, Air 200 und Druckluft ausgestattet werden. Die Helme werden komplett montiert geliefert incl. Kopfschutzhelm mit internem Luftkanal und flammhemmendem Kopf- und Gesichtsschutz. Folgen Sie den drei einfachen Schritten, um Ihre persönliche Kombination zusammenzustellen: 1. Wählen Sie den New-Tech Helm 2. Wählen Sie den Luftschlauch 3. Wählen Sie die Frischlufteinheit New-Tech 6-13 XL ADC Plus vorb. für Frischluft und Kopfschutz New-Tech 6-13 ADC Plus vorb. für Frischluft und Kopfschutz New-Tech 9-13 ADC Plus vorb. für Frischluft und Kopfschutz Ersatzteile für New-Tech Kombinationen Kopfschutz für internes Visier Gesichtsschutz für internes Visier Ersatzvisier für internes Visier (Paket 20 Stück) Tear off (Abreiss-) Visier für internes Visier Kopfband für Kopfhelm Gesichtsschutz für Kopfhelm Kopfschutzhelm mit internem Luftkanal Zubehöre für New-Tech New-Tech Dioptrin-Gläser Der New-Tech kann mit Dioptrin-Gläsern ausgestattet werden. Es ist kein Adapter erforderlich. Folgende Stärken sind verfügbar: +1,0 / +1,5 / +2,0 / +2,5. 50mm 110mm Dioptrin +1,0 New-Tech Dioptrin +1,5 New-Tech Dioptrin +2,0 New-Tech Dioptrin +2,5 New-Tech New-Tech Gehörschutz Gehörschutz mit Nackenstütze. SNR Wert = 26 db. Gehörschutz mit Nackenstütze

18 Helme, Masken & Schutzschilde Origo -Tech 9-13 Der stylische Origo -Tech Helm von ESAB. Die Helmschale ist in 2 hochglänzenden Farben erhältlich - gelb und schwarz. Komfortables Kopfband, leichtgewichtig, bietet hervorragenden Gesichts-, Kopf-, Ohren- und Nackenschutz. Für sämtliche Positionsschweißungen geeignet. Das Visier ist abgeflacht, damit beim Ablegen des Helmes die Scheibe nicht verkratzt - Reduzierung des Verschleißes. Energieversorgung per Solarzellen (kein Batteriewechsel erforderlich). CE-Zeichen, ANSI. Origo -Tech 9-13 Origo -Tech 9-13 Eigenschaften: externe Schutzstufeneinstellung von DIN 9 und DIN 13. Verzögerung und Empflindkeit werden von innen eingestellt. Der Origo -Tech 9-13 ist geeignet für MIG/MAG, E-Hand und WIG-Schweißen (über 20 Ampere). Origo -Tech Schwarz Origo -Tech Gelb Origo -Tech für Kopfschutzhelm Durch Entfernen des Kopfbandes und Einsetzen eines Adapters für Kopfschutzhelme ( ) kann der Origo -Tech mit einem Kopfschutzhelm ausgerüstet werden. Diese Kombination ist sehr komfortabel zu tragen. Der Origo -Tech kann innerhalb einer Sekunde gelöst und wieder eingesetzt werden. Der speziell entwickelte Kopfschutzhelm trifft die höchsten Standards und ist mit einer Ratsch- Einstellung ausgestattet. 1. Wählen Sie den Origo -Tech Helm. 2. Wählen Sie den Adapter für Kopfschutzhelm. 3. Wählen Sie die Farbe des Kopfschutzhelms. Colours available Origo -Tech Schwarz Origo -Tech Gelb Kopfschutzhelm Gelb Kopfschutzhelm Weiss Kopfschutzhelm Blau Kopfschutzhelm Grün Kopfschutzhelm Rot Kopfschutzhelm Orange

19 Helme, Masken & Schutzschilde Origo Tech 9-13 vorbereitet für Air Der Origo Tech 9-13 vorbereitet für Frischluft wird komplett montiert zum Anschluss an die Origo Air geliefert. Die Einheit besteht aus: Origo Tech 9-13, Kopfband, Luftkanal, Kopf- und Gesichtsdichtung. Origo -Tech 9-13 Schwarz vorbereitet für Frischluft Origo -Tech 9-13 Gelb vorbereitet für Frischluft Origo Tech 9-13 vorbereitet für Air ohne Kassette Die Origo Air Einheit kann an jeden Standard Origo Tech Helm adaptiert werden. Wir bieten zusätzlich den Helm OHNE Blendschutzkassette an, d.h. der Schweißer kann die Kassette aus seinem alten Helm hier einsetzen. Origo -Tech 9-13 Schwarz vorb. f. Air ohne Kassette Origo -Tech 9-13 Gelb vorb. f. Air ohne Kassette Ersatzteile für Origo -Tech 9-13 (Zeichnung 3) 1 ESAB Kopfband Pro Schweißband Pro (2 Stück im Paket) Schweißband vorbereitet für Frischluft Außenschutzscheiben Origo -Tech (85 x 100mm) Innenschutzscheiben Origo -Tech (105 x 45mm) ESAB 9-13 ADF Rahmen Scheibenhalter mit Schrauben Ersatzteile für Origo -Tech 9-13 Zeichnung mm 105mm 85mm 45mm

20 Helme, Masken & Schutzschilde Eco-Arc Schweißerhelme Der Eco-Arc ist ein passiver Schweißerschutzhelm mit einer leichten Helmschale. Der Helm ist für alle Positionsschweißungen geeignet und wird komplett mit Außenschutzscheibe, DIN 11 Mineralglas und einer Innenschutzscheibe geliefert. 18

21 Helme, Masken & Schutzschilde Eco-Arc Helm Din 11 Eco-Arc 60 x 110 unmontiert - 20 Stück* Eco-Arc 60 x 110 einzeln verpackt Eco-Arc 90 x 110 unmontiert - 20 Stück* Eco-Arc 51 x 108 unmontiert - 20 Stück* Eco-Arc 83 x 108 unmontiert - 20 Stück* Eco-Arc 83 x 108 unmontiert - 20 Stück* Eco-Arc 55 x 110 unmontiert - 20 Stück* * Helme werden mit unmontiertem Kopfband geliefert. Spares for Eco-Arc Helmets (Zeichnung 4) 1 Innenschutzscheibe Eco-Arc Schweißband Halteklammer 60 x Halteklammer 90 x Halteklammer 98 x Halteklammer 83 x Halteklammer 55 x Halteklammer 51 x Ersatzteile für Eco-Arc Helme Zeichnung 4 Siehe Seite 23 Standardgrößen

22 Filter- und Schutzgläser Schutzgläser Schutzgläser mit hervorragendem UV- und IR Schutz und thermischer Beständigkeit. Abgabe nur in vollen Verpackungseinheiten. Schutzgläser 98 x 75 DIN 9 Paket 25 St Schutzgläser 98 x 75 DIN 10 Paket 25 S t Schutzgläser 98 x 75 DIN 11 Paket 25 St Schutzgläser 98 x 75 DIN 12 Paket 25 St Schutzgläser 98 x 75 DIN 13 Paket 25 St Schutzgläser 60 x 110 DIN 8 Paket 25 St Schutzgläser 60 x 110 DIN 9 Paket 25 St Schutzgläser 60 x 110 DIN 10 Paket 25 St Schutzgläser 60 x 110 DIN 11 Paket 25 St Schutzgläser 60 x 110 DIN 12 Paket 25 St Schutzgläser 60 x 110 DIN 13 Paket 25 St Schutzgläser 90 x 110 DIN 9 Paket 25 St Schutzgläser 90 x 110 DIN 10 Paket 25 St Schutzgläser 90 x 110 DIN 11 Paket 25 St Schutzgläser 90 x 110 DIN 12 Paket 25 St Schutzgläser 90 x 110 DIN 13 Paket 25 St Schutzgläser 50 x 105 DIN 9 Paket 25 St Schutzgläser 50 x 105 DIN 10 Paket 25 St Schutzgläser 50 x 105 DIN 11 Paket 25 St Schutzgläser 50 x 105 DIN 12 Paket 25 St Schutzgläser 50 x 105 DIN 13 Paket 25 St Schutzgläser 51 x 108 DIN 9 Paket 25 St Schutzgläser 51 x 108 DIN 10 Paket 25 St Schutzgläser 51 x 108 DIN 11 Paket 25 St Schutzgläser 51 x 108 DIN 12 Paket 25 St Schutzgläser 51 x 108 DIN 13 Paket 25 St Schutzgläser 50mm rund, DIN Schutzgläser 50mm rund, DIN Schutzgläser 50mm rund, DIN Schutzgläser 8EW 108 x 83 (4 1 / 4 x 3 1 / 4 ) Paket 10 St Schutzgläser 9EW 108 x 83 (4 1 / 4 x 3 1 / 4 ) Paket 10 St Schutzgläser 10EW 108 x 83 (4 1 / 4 x 3 1 / 4 ) Paket 10 St Schutzgläser 11EW 108 x 83 (4 1 / 4 x 3 1 / 4 ) Paket 10 St Schutzgläser 12EW 108 x 83 (4 1 / 4 x 3 1 / 4 ) Paket 10 St Schutzgläser 13EW 108 x 83 (4 1 / 4 x 3 1 / 4 ) Paket 10 St vorsatzgläser Zum Schutz des Filterglases vor Spritzern und Beschädigung. Vorsatzglas 60 x 110 Glas - Paket 25 St Vorsatzglas 60 x 110 Kunststoff -Paket 100 St Vorsatzglas 90 x 110 Glas - Paket 100 St Vorsatzglas 90 x 110 Kunststoff - Paket 100 St Vorsatzglas 51 x 108 Glas - Paket 25 St Vorsatzglas 51 x 108 Kunststoff - Paket 100 St Vorsatzglas 50 x 105 Glas - Paket 100 St Vorsatzglas 50x105 Kunststoff - Paket 100 St Vorsatzglas 98 x 75 Glas - Paket 100 St Vorsatzglas 98 x 75 Kunststoff - Paket 100 St Vorsatzglas 108 x 83 (4 1 / 4 x 3 1 / 4 ) Glas - Paket 10 St Vorsatzglas 108 x 83 (4 1 / 4 x 3 1 / 4 ) Kunststoff - Paket 10 St Vorsatzglas rund 50 mm Glas - Paket 50 St Vorsatzglas rund 50 mm Kunststoff - Paket 50 St Cr 39 vorsatzgläser Vorsatzglas CR x 51 (4 1 / 4 x 2) Paket 10 St Vorsatzglas CR x 51 (4 1 / 4 x 2) Paket 100 St Vorsatzglas CR x 83 (4 1 / 4 x 3 1 / 4 ) Paket 10 St Vorsatzglas CR x 83 (4 1 / 4 x 3 1 / 4 ) Paket 100 St Vorsatzglas CR39 60 x 110 Paket 10 St Vorsatzglas CR39 90 x 110 Paket 10 St

23 Schleifvisiere Air Fed Schleifvisier Schleif- und Spritzhelm für Frischluft Dieses System besteht aus einem Kopfschutzhelm kombiniert mit einem Flip-up Visier aus Polycarbonat. Die Luft wird durch einen Schlauch von der Frischlufteinheit zugeführt. ESAB bietet Visierschutz zum Schutze und längerem Halt des Visiers an. Schleif-/Spritzhelm inkl. Frischluft Ersatzteile für Schleif- und Spritzhelm Ersatzvisier klar Ersatzvisier DIN5 grün Visierschutz Gesichtsschutz Gehörschutz Brauen/-Augenschutz? Kopfschutzhelm mit Luftkanal

24 Kopfschutzhelme + Gehörschutz Kopfschutzhelme Der Kopfschutzhelm für ESAB Schweißerschutzhelme bietet dem Anwender einen leichten, stabilen und komfortablen Schutz. Der Helm ist aus ABS Material hergestellt und wiegt nur 300 g. Das Kopfband ist mit einer Rast-Einstellung für einfaches Einstellen und guten Komfort ausgestattet. Geprüft nach Kompatibel mit Aristo Tech, New-Tech, Origo -Tech, Albatross und Globe-Arc Helmen. verfügbare Farben Kopfschutzhelm Gelb Kopfschutzhelm Weiss Kopfschutzhelm Blau Kopfschutzhelm Grün Kopfschutzhelm Rot Kopfschutzhelm Orange Befestigungsgeschirr für Kopfschutzhelm Schweißband für Kopfschutzhelm Abstandhalter-Kit für Helme Das ESAB Abstandhalter-Kit wurde entwickelt, um die Helmschale vom Kpfband etwas zu erweitern, damit das Tragen von Ohrstöpseln möglich ist. Das Kit passt in alle ESAB Schweißerschutzhelme. Abstandhalter Gehörschutz Der Gehörschutz von ESAB ist in drei verschiedenen Versionen erhältlich. 1. zum Anbringen an einen Kopfschutzhelm; 2. mit Nackenbügel 3. mit Kopfbügel. Alle bieten effektiven Schutz bei unterschiedlichen Decibel Stufen. Gehörschutz mit Nackenbügel, SNR 26 db Gehörschutz mit Kopfbügel,SNR 26 db Gehörschutz für G2000c, Gelb, SNR 26 db Ergonomischer Ohr-Defender, SNR 21 db

25 Warum Atemschutz Warum Atemschutz? Der Schweißrauch, der beim offenem Lichtbogenschweißen generiert wird, enthält Partikel, die von dem Schweißzusatz und dem geschweißten Material freigegeben werden. Die typische Größe eines Partikels im Schweißrauch misst ~0.5 µm, d.h. es kann den inneren Teil der Lunge erreichen. Langfristige Belastung der Substanzen, wie Mangan, Chrom, Kupfer, Zink und Eisen (und viele andere) können den Körper entweder durch Blockierung des Atmungssystems oder Substanzen, die in die Blutbahn gehen beeinflussen. Der effektivste Weg um guten Schutz zu gewährleisten, ist, den vollen Gesichts- und Atemschutz (PAPR) zu verwenden. ESAB emfpiehlt dies in Kombination mit einem Schweißerschutzhelm. Sachgemäßer Einsatz von PAPR schafft für den Schweißer eine komfortable Umgebung und garantiert, dass die Luft im Atmungsbereich sauber ist. Alle ESAB PAPR Systeme sind mit einem P3 Hauptfilter ausgestattet, welcher 99.8% aller Schweißpartikel herausfiltert. Wenn in engen Räumen geschweißt wird, empfiehlt ESAB die Verwendung von Druckluft in Kombination mit einem Schweißerschutzhelm. 23

26 Atemschutz Aristo Air Das Aristo Air PAPR (Powered Air Purifying Respirator) System, kombiniert mit dem Aristo Tech Helm, bietet Schutz vor Schweißrauch und -nebel während des Schweißens, Fugenhobelns und Schleifens. Der Schweißer hat die Möglichkeit, den Luftstrom stufenlos von 170 l/min bis auf 210 l/min zu regeln. Die Einstellung wird duch eine LED-Anzeige, welche sich auf der oberen Seite befindet, angezeigt. Die Aristo Air ist mit einem Audio- und visuellen Alarm ausgestattet, welcher meldet, wenn der Filter verstopft ist oder die Batterie schwach wird. Die stabile Konstruktion der Aristo Air eignet sich für alle Hochleistungs-Schweißanwendungen. Einstellbarer Luftstrom 170/210 L/min Li Ion Batterie (min 8 Std. 210L/min) P3 Filter und Vorfilter Intelligentes Ladegerät Audio/visueller Alarm, wenn der Filter blockiert ist und die Batterie leer wird LED Luftstromanzeige LED Anzeige über Batterie Flacher Druck-Membranschalter Geliefert mit neuem Komfort-Pad Wiegt nur 1kg Aristo Air Die Aristo Air PAPR Einheit wird komplett geliefert und ist sofort einsatzbereit. Lieferumfang: Motoreinheit mit Luftschlauch und Überzug, Batterie, Intelligentes Ladegerät, Komfortpad und P3 Filter. Aristo Air komplett

27 Atemschutz Eco Air Das EcoAir Frischluftgerät liefert 170 Liter frische Luft pro Minute. Die Einheit wiegt nur 1 kg - aber widersteht der härtesten Umgebung. Sie wird mit einem P3 Filter mit außerordentlicher Filtrationskapazität geliefert. Die Batterie, welche eine Kapazität von 8 Stunden besitzt, kann separat von der Einheit aufgeladen werden, d.h. es kann in 2 Schichten gearbeitet werden. Die EcoAir ist mit einem akustischem Alarm ausgerütet, welcher meldet, wenn die Batterie schwach wird oder der Filter verstopft ist. Die EcoAir kann zusammen mit dem Aristo Tech Schweißerhelm verwendet werden. EcoAir kmplett incl. Luftschlauch Origo Air Die Origo Air ist eine batteriebetriebene Frischlufteinheit, entwickelt für die Origo-Tech Schweißerschutzhelme. Die Einheit liefert frische, gefilterte Luft um den Komfort und die Sicherheit des Schweißers zu erhöhen. Sie ist mit einer 8 Std. Batterie, P3 Filter, Komfortpad, Gurt und einem Luftschlauch mit Probanüberzug ausgestattet. Ebenfalls mitgeliefert wird das Intelligente Ladegerät, welches eine lange Lebensdauer der Batterie verspricht und ein Überladen verhindert. Die Origo Air hat einen akustischen Alarm, welcher meldet, wenn der Filter blockiert ist oder die Batterie schwach wird. Das komplette System ist komfortabel, leichtgewichtig und langlebig. Origo Air komplett inkl. Luftschlauch

28 Atemschutz Ersatzteile für Aristo Tech Air (Zeichnung 5) 1 Kopfdichtung Aristo Tech Luftkanal Schrauben für Luftkanal Luftschlauch Luftschlauch 1 m Luftschlauch HD Klettverschluss-Set Aristo Tech Komfortpad Aristo Air Aristo Air Motoreinheit P3 Filter P2 Filter P2 Filter Carbon Vorfilter Paket 5 St Carbon Vorfilter Paket 10 St Batterie Aristo Air Intelligentes Ladegerät Aristo Air Gurt Halter für Luftkanal Proban-Luftschlauchüberzug Aristo Air Tür Ersatzteile für Aristo Air Zeichnung 5 26

29 Atemschutz Ersatzteile für Eco Air (Zeichnung 6) 1 Kopfdichtung New-Tech Luftkanal New-Tech Schrauben für Luftkanal Gesichtsdichtung New-Tech Luftschlauch New-Tech Luftschlauch New-Tech 1m Luftschlauch New-Tech - Heavy Duty Luftschlauch Albatross Komfortpad Standard Komfortpad groß Eco Air Motoreinheit Air 200 Motoreinheit P3 Filter P2 Filter P2 Filter Carbon Vorfilter Paket 5 St Carbon Vorfilter Paket 10 St Batterie klein Eco Air (360 g) Batterie klein Air 200 (360 g) Batterie-Ladegerät klein (EU) Batterie-Ladegerät klein (UK) Batterie-Ladegerät groß (EU) Batterie-Ladegerät groß (UK) Intelligentes Ladegerät Wege Intelligentes Ladegerät Gurt Halter für Luftkanal Batterie groß Eco Air (580 g) Eco Air (EU) Proban-Luftschlauchüberzug Rückplatte (nicht abgebildet) Ersatzteile für Eco Air Zeichnung 6 (KOmPATiBLES montage-kit) ESAB bietet ein kompatibles Montagekit für den New-Tech und Aristo Tech an. Mit diesem Kit kann der Helm an die folgenden Frischlufteinheiten montiert werden: Aristo Air und Eco Air. Montagekit New-Tech (Gesichts- u. Kopfdichtung, velcro, Luftkanal) 27

30 Atemschutz Ersatzteile für Origo Air (Zeichnung 7) 1 Gesichtsdichtung Luftkanal incl. Kopfband Luftschlauch Proban-Luftschlauchüberzug Motoreinheit Filter Adapter Ladegerät Batterie Gurt * Schweißband Origo Tech (2 Stück) * Nicht abgebildet Ersatzteile für Origo Air Zeichnung Origo Air

31 Atemschutz ESAB Compressed Air Systems (CA) Druckluft ESAB Air CA Der an der Taille anzubringende Regler ist voreingestellt, um die Luft von Hoch- auf Niederdruck zu reduzieren. Die Einheit ist mit einem Alarm im Falle von Niedrigluftfluss ausgestattet. Sie ist ummantelt, um den Regulator zu schützen. Der Regulator wird mit einem Luftzufuhrverbindungsstück geliefert, welches den Luftschlauch mit dem Regulator verbindet. Wird mit Taillengurt geliefert. Max. Arbeitsdruck 10 bar (145 psi). ESAB Air CA Regulator & Luftzufuhranschluss Luftschlauch 10 Meter ESAB Druckluft Filtrations Bank Das Filtersystem besteht aus 3 Filtereinheiten, welche Flüssigkeiten, feste Schmutzstoffe, Öldunst und Gerüche entfernen und frische Atemluft liefern. Diese Einheit sollte eingesetzt werden, wenn frische Luft nicht ausreichend zur Verfügung steht. Die Einheiten sind mit 1 /4 (6,4 mm) Schlauchendstück-Adapter, einem 0,5-10 Bar einstellbarem Regler, Doppelausgangs- Quick-snap, Schlauchverbindungsstücke für 1 oder 2 Anwender ausgestattet. Die Einheit kann zur Wandmontage oder als tragbare Einheit bestellt werden. Filtrationsbank tragbar (Rahmen) Filtrationsbank für Wandmontage Ersatzteile für Filtrationsbank 1. Vorfilter Wasserabscheidungsfilter Kohlefilter

32 Atemschutz Atemschutzmasken Die ESAB Filtair Serie ist entwickelt worden, um den Komfort des Tragens von Atemschutzmasken zu erhöhen. Die farbliche Kennzeichnung dieser Serie macht die Identifikation einfach, wenn unterschiedliche Schutzstufen angefordert werden. Das äußere gespritzte Kunststoffgitter schützt das Filtermedium und verhindert so ein Verrutschen der Maske. Die Atemschutzmasken entsprechen der EN 149:2001. Die Filtair-Masken sind als vorgeformte oder als Faltmaske erhältlich. Abhängig vom Schutzlevel und Atemwiderstand sind einige Modelle mit einem Ventil ausgestattet. Alle Masken sind einfach und komfortabel zu justieren. 30

33 Atemschutz ESAB Filtair Pro 8010 Schutzstufe FFP1. Schutz gegen ungiftige Grobstäube. Esab Filtair Pro P1 Weiß Paket 20 St ESAB Filtair Pro 8020v Schutzstufe FFP2 mit Ausatemventil. Schutz gegen gesundheitsschädliche Stoffe ( mindergiftig ) oder krebserzeugende Stäube. Esab Filtair Pro P2V Blau Paket 10 Stück ESAB Filtair Pro 8020Cv Schutzstufe FFP2 mit Ausatemventil und Kohlefilter. Schutz gegen gesundheitsschädliche Stoffe ( mindergiftig ) oder krebserregende Stäube. ESAB Filtair Pro P2CV Grau Paket 5 Stück ESAB Filtair Pro 8030v Schutzstufe FFP3 mit Ausatemventil. Schutz gegen Stäube. ESAB Filtair Pro P3V Orange Paket 5 Stück

34 Atemschutz ESAB Filtair Flat A-1 Schutzstufe FFP1. Schutz gegen ungiftige Grobstäube. ESAB Filtair Flat P1 Weiß Paket 20 Stück ESAB Filtair Flat A-2v Schutzstufe FFP2 mit Ausatemventil. Schutz gegen gesundheitsschädliche Stoffe ( mindergiftig ) oder krebserzeugende Stäube. ESAB Filtair Flat P2V Blau Paket 20 Stück ESAB Filtair Flat A-2Cv Schutzstufe FFP2 mit Ausatemventil und Kohlefilter. Schutz gegen gesundheitsschädliche Stoffe ( mindergiftig ) oder krebserzeugende Stäube. ESAB Filtair Flat P2CV Grau Paket 20 Stück ESAB Filtair Flat A-3v Schutzstufe FFP3 mit Ausatemventil. Schutz gegen Stäube. ESAB Filtair Flat P3V Orange Paket 20 Stück

35 Schutzbrillen und Visiere ESAB Pro Schutzbrillen Diese modischen Schutzbrillen können für das Bohren, Zerspanen und andere Metallarbeiten verwendet werden. Sie sind leichtgewichtig und werden inkl. Kordel geliefert. Extrem flexibel und langlebig. Verfügbar in 4 verschiedenen Glasvarianten. Sie bieten alle Schutz gegen UV-Strahlung. CE-Zeichen und entsprechen EN 166-F. 10 Stück im Karton. ESAB Pro Klar Diese Ausführung ist geeigent für das Arbeiten drinnen. Bietet allgemeinen Augenschutz. ESAB Pro Klar ESAB Pro rauchglas Diese Ausführung ist geeignet bei Arbeiten in hellem Umgebungslicht. ESAB Pro Rauchglas ESAB Pro Bernsteingelb Diese Ausführung fördert das Licht. Geeignet, wenn das Umgebungslicht nicht ausreichend ist. ESAB Pro Bernstein ESAB Pro Stufe 5 Diese Ausführung bietet nicht nur Schutz gegen IR/UV Strahlen sondern auch Schutz beim Gasschweißen/-schneiden. ESAB Pro Stufe

36 Schutzbrillen und Visiere ESAB Eco Schutzbrillen Diese stylischen Schutzbrillen sind für das Bohren, Zerspanen und andere Metallarbeiten geeignet. Sie sind sportlich und leichtgewichtig. Verfügbar in 3 verschiedenen Ausführunge. Schutz gegen gefährliche UV-Strahlungen. CE-Zeichen nach EN 166-F. 10 Stück im Paket. Optische Klasse 1. ESAB Eco Clear Die klare Scheibe ist verwendbar für Arbeiten im Innenbereich. Bietet allgemeinen Augenschutz. ESAB Eco Clear ESAB Eco Smoked Diese Brille ist geeignet für Arbeiten in hellem Umgebungslicht. ESAB Eco Smoked ESAB Eco Amber Die Amber (gelbe Gläser) fördert das Licht. Geeignet für Bereiche, in welchem nicht ausreichend Licht ist. ESAB Eco Amber

37 Schutzbrillen und Visiere ESAB Besucherbrille ESAB Besucher-Schutzbrille schützt das Auge vor fliegenden Partikeln. Die Brille (Rahmen und Gläser) entspricht EN 166:2001. ESAB Besucherbrille ESAB Skibrille, klar Der speziell gespritzte Rahmen bietet hervorragenden Komfort und lange Haltbarkeit. Erweitertes Sichtfeld. Die Querentlüftungstechnologie lässt Luft herein und Feuchtigkeit heraus. Geformte 2 mm Polycarbonatscheiben bieten guten Schutz. Entspricht ANSI Z87.1+ impact standard. CE-Zeichen, EN166 S. ESAB Ski Goggle Klar ESAB Ski Goggle Shade 5 Der speziell gespritzte Rahmen bietet hervorragenden Komfort und lange Haltbarkeit. Erweitertes Sichtfeld. Die Querentlüftungstechnologie lässt Luft herein und Feuchtigkeit heraus. Geformte 2 mm Polycarbonatscheiben bieten guten Schutz. Entspricht ANSI Z87.1+ impact standard. UV/IR Schutzstufe 5, CE-Zeichen, EN 169:2002 Optische Strahlung (Schweißen). ESAB Ski Goggle Shade ESAB Chemical Brille Schutz vor Spritzern und Staub. ESAB Chemical Brille

38 Schutzbrillen und Visiere Schleifvisier komplett Ein starkes, leichtes und kompaktes Schleifvisier mit justierbarem Kopfband. Klares Polycarbonat-Visier (200 mm) in Schutzstufe 5 oder in klarer Ausführung lieferbar. Schleifvisier komplett Ersatzvisier klar ESAB Flip Front Brille, rund, Stufe 5 Schutzbrille mit Stufe 5, geeignet für Gasschweißen, Gasschneiden und Löten. Gute Belüftung. CE-Zeichen. Entspricht EN 166/EN 175. ESAB Flip Front Brille, rund, Stufe

39 Schweißerschutzkleidung Kleidung und Arbeitskleidung Was immer für Anforderungen an Schweißerschutzkleidung gestellt werden - ESAB bietet qualitativ hochwertige Schweißerschutzkleidung an. Mit einer großer Auswahl an traditionellem Leder oder hochspezifizierten Phoenix FR flammhemmendem Material, hat ESAB eine anspruchsvolle Linie von Arbeitsschutzkleidung, die alle Anforderungen eines Schweißers treffen, entwickelt. Phoenix FR schützt vor Flamme, Schweißspritzern, Hitze und elektrischen Kurzschlüssen. Seine einzigartige molekulare Struktur d.h. die feuerfesten Eigenschaften sind eingewoben im Stoff und somit permanent. Diese Technologie ist das Resultat eines 4-jährigen Entwicklungsprogramms und gibt Ihnen die Sicherheit, dass unsere Phoeinx FR Kleidung höher eingestuft ist als der unten stehende ISO Standard fordert. ISO EN Flammhemmend EN ISO EN 11611Level 1 und 2 EN Flammhemmend spezielle Schweißerkleidung 37

40 38 Schweißerschutzkleidung

41 Schweißerschutzkleidung Flammhemmende Schweißerschutzkleidung Fr Schweißerjacken Die ESAB Schwarz/Gelben Schweißerjacken sind entwickelt worden, um maximalen Nutzen, guten Komfort und lange Haltbarkeit zu geben. Die Kleidung ist aus leistungsstarkem Phoenix-FR-Gewebe, welches flammhemmend ist. Eigenschaften: elastischer Bund, verstellbarer Ärmelbund, zwei Seitentaschen, zwei Taschen vorne, zwei Taschen hinten, verborgener Reißverschluss vorne. CE nach EN ISO11612 FR, ISO Schweißen, EN Antistatik & EN61488 Lichtbogenschutz. ESAB FR Schweißerjacke, S ESAB FR Schweißerjacke, M ESAB FR Schweißerjacke, L ESAB FR Schweißerjacke, XL ESAB FR Schweißerjacke, XXL Fr Schweißerhose Die ESAB Schwarz/Gelben Schweißerhosen wurden entwickelt, um maximalen Nutzen, guten Komfort und lange Haltbarkeit sicherzustellen. Die Kleidung ist aus leistungsstarkem Phoenix-FR-Gewebe, welches flammhemmend ist. Eigenschaften: Gummizug in der Taille, Gurtschlaufen, zwei Seitentaschen und zwei Taschen hingen. CE nach EN ISO11612 FR, ISO Schweißen, EN Antistatik & EN61488 Lichtbogenschutz ESAB FR Schweißerhosen, S ESAB FR Schweißerhosen, M ESAB FR Schweißerhosen, L ESAB FR Schweißerhosen, XL ESAB FR Schweißerhosen, XXL ESAB Fr Schweißeroverall Die ESAB FR Schweißeroveralls sind für maximalen Komfort und Sicherheit entwickelt worden. Die Kleidung ist aus flammhemmendem Material hergestellt. Elastischer Taillenbund, verstellbarer Bund am Ärmel und am Bein, verborgener Reißverschluss. Der Nacken wird durch den Stehkragen geschützt. Knieschutz kann verwendet werden. ESAB Schweißeroverall, S ESAB Schweißeroverall, M ESAB Schweißeroverall, L ESAB Schweißeroverall, XL ESAB Schweißeroverall, XXL

42 Schweißerschutzkleidung ESAB Fr Fleecejacke ESAB Phoenix-FR. Schwarze flammhemmende, antistatische Schweißerjacke. Eigenschaften: kontrastfarbende Reißverschluss-Front, zwei seitliche Taschen und verborgener Reißverschluss. ESAB FR Fleecejacke, S ESAB FR Fleecejacke, M ESAB FR Fleecejacke, L ESAB FR Fleecejacke, XL ESAB FR Fleecejacke, XXL ESAB Fr Jersey Poloshirt ESAB Phoenix-FR. Schwarzes flammhemmendes, antistatisches Schweißer-Poloshirt. Eigenschaften: Reißverschlussfront konstrastfarben, Einzigartiger in ESAB Farben grippter Kragen. Konform zu EN ISO11612 FR, ISO11611 Schweißen, EN Antistatik. ESAB FR Jersey Poloshirt, S ESAB FR Jersey Poloshirt, M ESAB FR Jersey Poloshirt, L ESAB FR Jersey Poloshirt, XL ESAB FR Jersey Poloshirt, XXL ESAB Fr Jumper ESAB Phoenix-FR. Flammhemmend, antistatischer Schweißerpulli. Konform zu EN ISO11612 FR, ISO11611 Schweißen, EN Antistatik & EN61488 Lichtbogenschutz. ESAB FR Jumper, S ESAB FR Jumper, M ESAB FR Jumper, L ESAB FR Jumper, XL ESAB FR Jumper, XXL ESAB Knieschoner ESAB Knieschoner. ESAB Knieschoner

43 Schweißerschutzkleidung/Leder Arbeitskleidung Die ESAB Lederschutzkleidung hilft, den Schweißerschutz mit Kleidung, die optimal sitzt, komfortabel ist, stylisch und langlebig ist neu zu definieren. Die Produkte, inkl. Jacken, Hosen, Gamaschen, Stuplen und Schürzen sind ideal für jede Schweißanwendung für professionelle Schweißer. Schweißerjacken Die ESAB Proban/Lederjacken sind für max. Komfort und Sicherheit entwickelt. Die Ärmel und Schultern sind aus haltbarem A Leder, um Schweißspritzern zu widerstehen. Die Vorder- und Rückseite sind aus flammhemmendem Proban-Material hergestellt. Die Jacke ist mit Innentaschen, verstellbaren Manschetten und mit Stehkragen ausgerüstet. Kevlarnähte. ESAB Proban/Leder Schweißerjacke, M ESAB Proban/Leder Schweißerjacke, L ESAB Proban/Leder Schweißerjacke, XL ESAB Proban/Leder Schweißerjacke, XXL Schweißerhosen Die ESAB Proban/Lederhosen sind für max. Komfort und Sicherheit entwickelt. Die vordere Beinseite ist mit Leder verstärkt, um Spritzern und Schweißfunken zu widerstehen. Mit Kevlar gestickt. ESAB Proban/Leder Schweißerhose, M ESAB Proban/Leder Schweißerhose, L ESAB Proban/Leder Schweißerhose, XL ESAB Proban/Leder Schweißerhose, XXL

44 Schweißerschutzkleidung/Leder Schweißerjacke Die ESAB Schweißerjacken sind aus hochqualitativem Leder hergestellt. Die Vorderseite ist verstärkt, um mechanischer und thermischer Beanspruchung zu widerstehen. Die Jacke ist mit Kevlar gestickt, Stehkragen und Innenstaschen sowie verstellbaren Manschetten. Schweißerjacke, M Schweißerjacke, L Schweißerjacke, XL Schweißerjacke, XXL Schweißerschürze ESAB Lederschürzte mit Kevlar genäht. Größe: 60 cm x 70 cm. ESAB Lederschürze Leder-Gamaschen Leder-Gamaschen zum Schutz der Fußbekleidung während des Schweißens. Ausgestattet mit Klettverschluss. Leder-Gamaschen Schweißer-Armstulpe Chromleder Armstulpe - Länge: 47 cm. Elastisches Bündchen und Klettverschluss. Schweißer-Armstulpe

45 Overalls Schweißeroverall (flammhemmend) Der ESAB flammhemmende, aus 100% Baumwolle bestehende, Overall ist mit 2 Gesäßtaschen, einer Zollstocktasche und verborgener Knopfleiste. Konform zu EN 531, EN & EN 533. ESAB Schweißeroverall schwarz, M ESAB Schweißeroverall schwarz, L ESAB Schweißeroverall schwarz, XL ESAB Schweißeroverall schwarz, XXL Flammhemmender Hi visibility Overall 100% Baumwolle, flammhemmend, 2 Brusttaschen, verdeckter Reißverschluss. CE -Zeichen nach EN531 (A, B2, C1) und EN Flammhemmender Hi Vis Overall 36 (92cm) Orange Flammhemmender Hi Vis Overall 38 (97cm) Orange Flammhemmender Hi Vis Overall 40 (102cm) Orange Flammhemmender Hi Vis Overall 42 (107cm) Orange Flammhemmender Hi Vis Overall 44 (112cm) Orange Flammhemmender Hi Vis Overall 46 (117cm) Orange Flammhemmender Hi Vis Overall 48 (122cm) Orange Flammhemmender Hi Vis Overall 50 (127cm) Orange Flammhemmender Hi Vis Overall 52 (132cm) Orange Flammhemmender Hi Vis Overall 54 (137cm) Orange Flammhemmender Hi Vis Overall 56 (142cm) Orange Flammhemmender Hi Vis Overall 58 (147cm) Orange Schweißerkappe Die leichte Kappe ist aus 100% Baumwolle und sehr komfortabel, wenn sie z.b. unter einem Schweißerhelm getragen wird. Verhindert die Reibung oder Reizung vom Kopfband an empflindlichen Stellen der Stirn. Schweißerkappe

46 Kopfschutz Proban Hood Flammenhemmender Kopfschutz, welcher sowohl den Kopf als auch den Nacken, Hals und die Schultern schützt. Proban Hood Lederkopft- und Nackenschutz Diese zwei Lederprodukte bieten Schutz für den Kopf-, Nacken- und Brustbereich. Sie sind ideal für das Schweißen in Bereichen, in welchem ein Rundum-Schutz benötigt wird. Schützt vor Funken, Spritzern und anderen Partikel der Schweißerumgebung. Sie bestehen aus zwei Teilen. Ein Teil bedeckt den Brustbereicht und der andere den Kopf- und Nackenbereich. Sie können einfach an die Origo-Tech & Aristo Tech Schweißerhelme angebracht werden. Leder Brustschutz Leder Kopf-/Nackenschutz Sturmhaube Die Sturmhaube wird unter dem Schweißerhelm getragen, um Schutz vor Kälte in eben solchen Umbebungen zu geben. Die Haube ist flammhemmend, 100 % zirpro treated Wolle, 385 gr/m 2 EN531. Sturmhaube isolierte Helmeinlage Diese Einlage wird unter dem Helm getragen, als Kälteschutz, wenn in kalten Umgebungen gearbeitet wird. Insulated Helmet Liner

47 Schweißerschutzhandschuhe EN Vorgaben und Materialien CE Kennzeichnung Risikoklasse Kategorisierung Persönliche Schutzausrüstung (PPE), EU Richtlinie 89/686/EF. Die Intention dieser Richtlinie ist zu garantieren, dass die gesamten PPE-Produkte, welche in Europa verkauft werden, diesen EN Vorgaben zu entsprechen. Dies stellt einen allgemeinen identischen Qualitäts- standard in Europa sicher. Produkte, die den Anforderungen in einer oder mehreren Vorgaben treffen, müssen mit dem CE Zeichen gekennzeich- net werden. Kategorie 1, Geringes risiko: Einfache Persönliche Schutzausrüstung. Die Handschuhe müssen den Grundanforderungen der EN Vorgaben entsprechen und müssen lediglich mit dem CE Kennzeichen versehen werden. Eine Baumusterprüfung ist nicht erforderlich. Eine vom Hersteller in Eigenverantwortung ausgestellte EG Konformitätserklärung ist ausreichend. Kategorie 2, mittleres risiko: Diese Produkte sind durch ein autorisiertes Testinstitut getestet und technisch geprüft worden. Dieses Institut überprüft ebenfalls die technischen Dokumentationen des Herstellers, um sicherzustellen, dass das Produkt in Übereinstimmung mit den relevanten EN Vorgaben produziert wird. Die CE Kennzeichnung besteht aus dem CE-Zeichen, Prüfungsnummer des Testinstituts, Jahr der ersten Prüfung, Piktrogramme und Funktionsprüfung. EN 420 definiert die allgemeinen Anforderungen für die meisten Schutzhandschuhe, wie: EN 388 Schutz gegen mechanische Beschädigung Kennung a) Abbriebfestigkeit 0 4 b) Schnittfestigkeit 0 4 c) Weiterreißfestigkeit 0 4 d) Durchstichfestigkeit 0 4 EN Schweißerschutzhandschuhe Thermischer Schutz Kennung a) Brennverhalten 0-4 b) Kontakhitze 0-4 c) Konvektive Hitze 0-4 d) Kleine Spritzer geschm. Material 0-4 Produkt- und Verpackungsinformation sowie Kennzeichnung Sorgfalt und Pflege Größe Das Produkt darf für den Anwender kein Risiko enthalten (Vorschriften betreffend Chromgehalt und ph-wert) Lagerung 45

48 Schweißerschutzhandschuhe Testkriterien Standard Minimale/maximale Maximale empfohlene Produktanfor- erreicht derungen A B Abriebfestigkeit EN Schnittfestigkeit EN Weiterreißfestigkeit EN Durchstichfestigkeit EN Brennverhalten EN Kontakthitze EN Konvektive Hitze EN n/a 4 Kl. Spritzer geschmolzenes Material EN Beweglichkeit EN Lederqualität Um das richtige Leder zu finden, das den jeweiligen Anforderungen des Schweißers entspricht, braucht es große Erfahrung. ESAB hat eine außerordentliche Erfahrung und Wissen mit Gerbung und Verarbeitung - wichtige Prozesse, um die Qualität des zu verabeitetenden Leders zu bestimmen. Diese Prozesse geben dem Leder seine Qualitätsanforderungen in Bezug auf Festigkeit, Flexibilität und Geschmeidigkeit. Die obere Haut des Tieres nennt man genarbtes Leder und die untere Seite nennt man Spaltleder. Genarbtes Leder ist weich, beständig, verschleißfest und ist bedingt beständig gegen Wasser. Hitzebeständig bis ca. 80 C. Spaltleder ist porös und absorbierd deswegen Feuchtigkeit. Die Oberfläche ist von Natur aus rau und ist deshalb griffiger als genarbtes Leder. Die Stärke des Leders ist abhängig davon, wie die Haut geschnitten ist und ob sie ein- oder zweilagig ist. Ohne Spezialbehandlung ist Spaltleder bis 100 C hitzebeständig. rindsleder Ein verschleißfestes Leder welches beständig gegen Wasser ist. Dank der Lederstärke und der Verschleißfestigkeit werden daraus oft Arbeitshandschuhe für raue Umgebungen hergestellt. Das Leder gibt ebenfalls guten Schutz gegen Hitze. Schweinsleder Schweinsleder ist weicher und poröser, welches die Handschuhe atmungsaktiver als die meisten anderen Lederhandschuhe macht. Ziegenleder Ziegenleder ist das beständigste aller Leder. Natürliches Lanolin macht das Ziegenleder extrem flexibel und auch verschleißfest. Dank der Zähigkeit und Flexibiliät wird dieses Leder hauptsächlich für Handschuhe verwendet, wo Fingerspitzengefühl und Geschicklichkeit gefragt sind. 46

49 Schweißerschutzhandschuhe Schweißerschutzhandschuhe MIG/MAG/E-Hand Alle ESAB und Murex Handschuhe besitzen das CE-Zeichen. Die Hitzehandschuhe Heavy duty sind von einem unabhängigen Institut getestet und zertifiziert worden somit ist dieser Handschuh der Kategorie 2 zuzuordnen. Getestet gegen mechanischen Druck wie z.b. Abnutzung, Schneiden, Bohren. Getestet für thermischen Schutz, wie Belastung durch offenes Feuer, Kontakthitze, Übertragungshitze. ESAB Curved mig Handschuh Diese Schweißerschutzhandschuhe von ESAB bieten ein völlig neues Konzept im Bereich: Sitz, Komfort und Funktion. Das ergonomische Design entspricht der natürlichen Handhaltung, dies bietet erhöhte Qualität sowie erhöhten Tragekomfort für den Schweißer. Der MIG- Handschuh ist aus festem Leder hergestellt. Durch das gebogene Design sitzt der Handschuh perfekt. Mit gefalzten Nähten, Kevlar und verstärktem Daumen ist der Handschuh sehr stabil und bietet höchsten Schutz für den Schweißer. ESAB Curved MIG, L ESAB Curved MIG, XL Heavy Duty Basic Hochqualitativer 1,2/1,3mm dicker Schweißerschutzhandschuh aus Rindsleder, Kevlar-Nähte, Rundum -genäht. Bietet Langlebigkeit und guten Komfort. CE Zeichen geprüft nach EN12477 und EN388 Kat 2. Heavy Duty Basic

50 Schweißerschutzhandschuhe Heavy Duty regular Ein flexibler Hochleistungshandschuh. Hergestellt aus 1,3 mm festem Rindsleder. Hitzebeständig und sprapazierfähig. Verstärkter Daumen vollständig mit Kevlar genäht und verstärkt für zusätzlichen Schutz. Der Handschuh. CE Zeichen. Geprüft nach EN und EN 388 Cat 2. Heavy Duty Regular Heavy Duty Black Unser beliebtestes Produkt, hergestellt aus hochleistungsfähigem Rindsleder, verstärktem Daumen, mit Kevlar genäht und gute Fingerfertigkeit. Ideal in Umgebungen in welchem hoher mechanischer Druck vorhanden ist. CE Zeichen. Geprüft nach EN12477 und EN388 Kat 2. Heavy Duty Black Heavy Duty EXL Ein Hochleistungshandschuh aus Rindsleder und genarbtem Leder. Das genarbte Leder im hinteren Bereich bietet excellentes Hitzeverhalten, das Rindsleder ist sehr langlebig und komfortabel. Mit verstärktem Daumen, genäht mit Kevlar. CE Zeichen. Geprüft nach EN12477 & EN388 Kat2. Heavy Duty EXL, L Heavy Duty EXL, XL

51 Schweißerschutzhandschuhe murex Superior Aus 1,2 mm festem Rindsleder. Sehr hoher Tragekomfort. Verstärkter Daumen. CE Zeichen. Geprüft nach EN12477 und EN388 Cat 2. Superior Gauntlet Reinforced Handschuh rot Hergestellt aus Rindsleder. Verstärkter Daumen für guten Komfort. CE-Zeichen. Geprüft nach EN12477 & EN388. Roter Handschuh Schweißerschutzhandschuhe WIG/ Allgemeine Handschuhe ESAB Curved WiG Das ergonomische Design entspricht der natürlichen Handhaltung, bietet erhöhte Qualität und Komfort für den Schweißer. Hergestellt aus festem Leder. Durch das gebogene Design sitzt der Handschuh perfekt. Mit gefalzten Nähten, Kevlar-Nähten und verstärktem Daumen ist der Handschuh sehr stabil und bietet höchsten Schutz für den Schweißer. ESAB Curved WIG Größe L ESAB Curved WIG Größe XL

52 Schweißerschutzhandschuhe WiG Basic Ein leichter, langelebiger, traditioneller WIG-Handschuh. Geprüft nach EN12477 & EN388 Kat 2. WIG Basic WiG Soft Handschuh aus dünnem Schweinsleder. Geeignet für alle WIG- Anwendungen. Verstärkter Daumen und keine störenden Nähte. 13 cm lange Stulpe. CE Zeichen. Geprüft nach EN388 Kat 2. WIG Soft WiG SuperSoft Exklusiver WIG-Handschuh aus hochwertigem Ziegenleder. Mit Kevlar genäht. 13 cm lange Stulpe aus Rindsleder. Gerade eingenähter Daumen. CE-Zeichen. Geprüft nach EN388 Kat 2. WIG SuperSoft WiG Professional Ein hochleistungsfähiger WIG-Handschuh aus Rindsleder. 13 cm langen Stulpe. CE-Zeichen. Geprüft nach EN12477 & EN388 Kat 2. WIG Professional

53 Schweißerschutzhandschuhe Handschutzschild Handschutzschild aus gewebtem aluminisiertem Kevlar für die Verwendung in Kombination mit Schweißerhandschuhen, um zusätzlichen Schutz vor Strahlungshitze und Kontakthitze zu geben. Das aluminisiertes Kevlar auf 1,2 mm starkem Rindsleder verbunden und elastisch, so dass es für alle Handgrößen passend ist. Handschutzschild Heavy Duty Aluminised 250 C Hochtemperatur-Handschuh. Die Rückseite ist aus aluminisiertem Material, welches 1000 C Strahlungshhitze widersteht. Kontakthitze bis 250 C. CE-Zeichen, geprüft nach EN12477 & EN388, Kategorie 2. Heavy Duty Aluminium 250 C Heavy Duty Aluminised 500 C Hochtemperatur-Handschuh - widersteht Kontakthitze bis 500 C. Aus gewobenem aluminisiertem Kevlar - widersteht einer Strahlungshitze von bis zu 1000 C. Das Aluminium reflektiert die thermische Strahlung. CE-Zeichen, geprüft nach EN12477 & EN388, Kategorie 2. Heavy Duty ALU Heavy Duty Aluminised 1500 C Schutz gegen Strahlungshitze bis 1500 C. Rückseite aus aluminisiertem Kevlar. Schutz vor Kontakthitze bis 120 C. Heavy Duty ALU

54 Arbeitshandschuhe Welding Gloves General Handling ESAB Heavy Duty Worker Langlebiger Arbeitshandschuh aus hochqualitativem Rindsleder, verstärkter Daumen. Handrücken aus Textil/Leder. Keine störenden Nähte im Fingerbereich. CE-zeichen. Geprüft nach EN388 Kat 2. Heavy Duty Worker Superior rigger Ein Arbeitshandschuh aus 1,2 mm Rindsleder. Verstärkter Daumen. CE- Zeichen. Geprüft nach EN388 Cat 2. Superior Rigger

55 Sicherheitsschuhe Alle ESAB Sicherheitsschuhe sind getestet und geprüft nach EN 345 (Sicherheitsschuhe). Abhänging von der Anwendung sollte die Fußbekleidung immer den zweckmäßigen Schutz geben. EN 345 gibt die folgenden richtlinien: Sicherheitsschuhe und -stiefel Symbole: SB SB = Basisanforderungen nach EN Joule Stahlkappe S3 wie S2, zusätzlich Durchtrittsicherheit, Profil-Laufsohle S1 SB = w.o., Antistatik, Energieaufnahmevermögen im Fersenbereich Antistatisch S2 SB = w.o., Antistatik, Energieaufnahmevermögen im Fersenbereich und Wasserdurchtritt-/aufnahme DD Doppeldicht = Dual Density Stahlmittelsohle ESAB Sicherheitsschuh S3 DD Bietet Komfort und vollen Schutz gemäß der Sicherheitsklasse S3. Einfaches Hineinschlüpfen - das spezielle weiche Microfaser-Futter ist angenehm zu tragen. Der Schuh ist wasserdicht und beständig gegen Öl. Die Naht ist mit Nieten verstärkt - lange Haltbarkeit. Die Doppelschichtsohle ist weich, dämpfend und mit einer Einlage ausgestattet. Das TF-System verhindert das Verstauchen des Knöchels und die Sohle ist bis zu 170 C hitzebeständig. Der Schuh ist mit einer elastischen Verstärkung für breitere Füße und einer Nomex rutschfesten Sohle ausgestattet. ESAB Sicherheitsschuh, Größe 6 1 /2 (40) ESAB Sicherheitsschuh, Größe 7 (41) ESAB Sicherheitsschuh, Größe 8 (42) ESAB Sicherheitsschuh, Größe 9 (43) ESAB Sicherheitsschuh, Größe 10 (44) ESAB Sicherheitsschuh, Größe 10 1 /2 (45) ESAB Sicherheitsschuh, Größe 11 (46) ESAB Sicherheitsstiefel S3 DD Bietet Schutz gemäß Sicherheitsklasse S3 und der hohe Schaft gibt vollen Schutz vor Schweißspritzern. Der Stiefel ist mit Lederschlaufen am Schaft ausgestattet und erleichtert so das Anziehen. Er ist wasserund ölbeständig und die verstärkte Naht gibt maximale Haltbarkeit. Die Doppelschichtsohle ist mit Vorder- und Rückstoßdämpfern und Einlage ausgestattet. Der Schuh hat eine Dämpfung und das TF-System zum Schutz vor Knöchelverletzungen. Die Sohle ist bis zu 170 C hitzebeständig. Der Schuh ist mit einer Nomex rutschfesten Sohle bestückt. ESAB Sicherheitsstiefel, Größe 6 1 /2 (40) ESAB Sicherheitsstiefel, Größe 7 (41) ESAB Sicherheitsstiefel, Größe 8 (42) ESAB Sicherheitsstiefel, Größe 9 (43) ESAB Sicherheitsstiefel, Größe 10 (44) ESAB Sicherheitsstiefel, Größe 10 1 /2 (45) ESAB Sicherheitsstiefel, Größe 11 (46)

56 Schweißwerkzeuge und -zubehöre Eine Auswahl an qualitativen Schweißwerkzeugen und -zubehören für das Schweißen, Schneiden und allgemeine Anwendungen. Alle Produkte entsprechen den relevanten EU-Standard und den jeweiligen EU-Richtlinien.

57 Hitzeschutzmatten Schweißerschutzmatten ESAB Schweißerschutzmatten sind aus hitzebeständigem und flammhemmendem Material hergestellt. Sie bieten hervorragenden Schutz vor Schleif-/Schweißfunken, Schlacke und Tropfen von geschmolzenem Material. ESAB bietet eine große Auswahl an Schutzmatten in unterschiedlichen Größen und verschiedenen Eigenschaften an. Sie sind farblich gekennzeichnet. Zur Auswahl der geeigneten Schutzmatte beachten Sie bitte die nachstehenden Faktoren: Positionierung der matte Funken, welche eine Matte treffen, die horizontal angebracht ist, beanspruchen das Material eine stärkere und hitzebeständigere Schweißerschutzmatte sollte eingesetzt werden. Arbeitseinsatzgebiet für leichte Schweiß- oder Schneidarbeiten kann eine dünnere und weniger hitzebeständige Matte eingesetzt werden. Für Hochleistungsschweißen/-schneiden, wenn die Matte geschmolzenem Material ausgesetzt ist, sollte eine hitzebeständigere ausgewählt werden. 55

58 Hitzeschutzmatten Leichte Anwendungen Hitzeschutzmatte 3001 P.U. beschichtete Fiberglasmatte für leichte Funken und Spritzer. Excellente vertikale Abschirmung, um Ausrüstungen und Personen vor Funkenflug zu schützen. Max. Temperatur = 550 C, Gewicht = 460 g, Farbe = Grau. 2m x 1m m x 2m m x 25m Rolle medium Anwendungen Hitzeschutzmatte 1850 Unbeschichtete Fiberglasmatte für leichte Funken und Spritzer. Bester Einsatz bei Schräglage von mind. 15 Grad. Sehr flexibel. Max. Temperatur = 550 C, Gewicht = 600g, Farbe = Hellbraun. 2m x 1m m x 2m m x 25m Rolle Hitzeschutzmatte Vermiculiertbeschichtete Hitzeschutzmatte für mittlere Anwendungen. Die Silikonfaser hat eine hochschmelzende Temperatur von 1600 C. Excellente Wahl, wenn tropfendes, geschmolzenes Material das Problem ist. Widersteht den meisten Säuren. Max. Temperatur = 1600 C, Gewicht = 600g, Farbe = Bronze. 2m x 0.9m m x 1.8m m x 25m Rolle Hochleistungsanwendungen Hitzeschutzmatten 906 Fiberglasmatte mit spezieller Grafit- und Polyurethan Lösung, welche eine hohe Temperatur und Abnutzungsbeständigkeit bietet. Geeignet für mittlere Hochleistungsindustrie-Anwendungen. Nicht in sehr öliger Umgebung einsetzen. Max. Temperatur = 750 C, Gewicht = 1020g, Farbe = Schwarz. 2m x 1m m x 2m m x 25m Rolle Spezielle Hochleistungsanwendungen Hitzeschutzmatte 5180 Eine Carbonfaser-Hitzeschutzmatte für Hochleistungsanwendungen. Bietet extreme Hitzebeständigkeit bis 1300 C. Die Matte ist sehr leicht und ist für die Automobilindustrie hergestellt worden. Max. Temperatur = 1300 C, Gewicht = 425g, Farbe = Schwarz. 56 2m x 1m m x 2m m x 25m Rolle

59 Elektrodenhalter Elektrodenhalter ESAB 200, 400 und 500 Die ESAB Elektrodenhalter Typ Screw bieten eine Menge an Vorteilen: Excellenter Stromtransfer zwischen Elektrode und Halter. Zwei Einspannmöglichkeiten: 45 oder 90 Grad zum Schweißen in verschiedenen Positionen. Gute Quetschverbindung zum Schweißkabel. CE-Zeichen. ESAB 200, 200 A (35%) ESAB 400, 400 A (35%) ESAB 500, 500 A (35%) Elektrodenhalter Optimus Der Elektrodenhalter Optimus ist mit einem geschlossenen, hitzebeständigen (Glasfiber) Isolationskopf versehen. Er ist vollisoliert. Optimus 300, 400 A (35%) Optimus 400, 500 A (35%) Optimus 600, 600 A (35%) Elektrodenhalter Samson Die Elektrodenhalter Samson sind Krokodil-Typen in klassischer, offener Bauweise mit hitzebeständigen (Glasfiber) Isolationsschalen. Sie sind vollisoliert. Samson 300, 300 A (60%) Samson 400, 400 A (60%) Samson 500, 500 A (60%) Elektrodenhalter Eco Holder Handy Schraubkopf-Elektrodenhalter. Gute Quetschverbindung zum Schweißkabel. Vollisolierter Kopf und Griff. Handy 200, 200 A (35%) Handy 300, 300 A (35%) Handy 400, 400 A (35%)

60 Elektrodenhalter und Klemmen Elektrodenhalter Eco Holder Confort Klassische offene Bauweise. Kopf und Griff vollisoliert. Confort 200, 200 A (35%) Confort 300, 300 A (35%) Confort 400, 400 A (35%) Elektrodenhalter Eco Holder Prima Geschlossener Elektrodenhalter mit vollisoliertem Griff und Kopf. Prima 200, 200 A (35%) Prima 300, 300 A (35%) Prima 400, 400 A (35%) Elektrodenhalter murex Handicool Ein Krokodil-Typ aus schwarzem Phenolic Harz, mit isolierten Klemmbacken und schwarzem Handgriff. Vollisoliert für extra Sicherheit und Kupferbacken für guten Kontakt. 400 A Handicool Elektrodenhalter A Handicool Elektrodenhalter Elektrodenhalter murex Econ Ein Drehgriff-Elektrodenhalter für kurze Elektroden. Econ 405 Elektrodenhalter Econ 605 Elektrodenhalter

61 Werkstückklemmen mk 150, mp 200, mp 300 and mp450 Die MK 150 ist eine vollständig galvanisierte Erdklemme mit einer max. Spannweite von 50 mm. Die MP 200, MP 300 und MP 450 sind robuste Erdklemmen mit starker Griffigkeit für guten Kontakt. Die max. Spannweite für die MP 200 ist 50 mm und 55 mm und 60 mm für die MP 300 und MP 450. MK 150, 150 A (35%) MP 200, 200 A (35%) MP 300, 300 A (35%) MP 450, 450 A (35%) Eco Werkstückklemme Eine Erdklemme, die guten Kontakt mit dem Werkstück gibt - verfügbar in zwei Größen. Eco Werkstückklemme 250, 250 A (35%) Eco Werkstückklemme 400, 400 A (35%) Werkstückklemme EG 600 und JK3 Die EG 600 ist eine extrem robuste Erdklemme aus Messingguss. Für harte mechanische Belastung im Schweißbetrieb geeignet. Spannweite 50 mm und max. Kapazität von 600 A. Die JK3 ist ein C-Klemmen- Model, galvanisiert und mit einer max. Spannweite von 48 mm und belastbar bis 500 Ampere. EG 600, 600 A (35%) JK3, 500 A (35%) return Clamp CC11 Diese Klemme ist aus robusten Gussteilen hergestellt. Der Schraubgriff erlaubt max. Kompression zum Werkstück. Anwendbar bis ma. 600 A. CC11 Werkstückklemme magnetpolklemmen Magnetische Polklemme mit hoher Haftkraft für schnelle Verbindungen und Werkstücke mit sensibler Oberfläche bzw. Konstruktion. Oberfläche vor dem Einsatz reinigen. Magnetpolklemme 400 A (35%) Magnetpolklemme 600 A (35%)

62 Stromkupplungen & Klemmen für rotierende Werkstücke rotierende Stromkupplungen Für drehende Werkstücke im Behälterbau und anderen Sparten. Sehr guter, zuverlässiger Stromübergang, hohe Lebensdauer und robuste Bauart. NKK max 400 A, (1.65kg) NKK max 600 A, (2.2kg) NKK max 800 A, (2.7kg) NKK max 1200 A, (4.0kg) NKK max 2000 A, (7.3kg) rotierende Klemmen für rotierende Werkstücke Schnellspannklemmen für den universellen Einsatz von rotierenden Stromkupplungen im Behälterbau und anderen Sparten. Schnelle zuverlässige Fixierung, guter Stromübergang, hohe Lebensdauer, robuste Bauart. K2 Klemmkopf: Spannweite 43 mm bis 1200 A, PZ3 Klemmkopf für Einsätze über 1200 A, K2 und PZ3 können außerdem ohne Drehkupplung mit dem Kabelanschluss GA800 direkt als Werkstückklemme eingesetzt werden. GA Schweißkabel-Direktanschluss für K K2 - Klemmkopf für Drehstromkupplung NKK 800 o PZ3 - Klemmkopf für Drehstromkupplung NKK

63 Antispritzerspray ESAB Pre-Weld Antispritzerspray Das ESAB Pre-Weld ist weit mehr als ein herkömmliches Antispritzerspray. ESAB hat ein Produkt entwickelt, welches eine viel höhere Konzentration der aktiven Substanz hat, als jedes andere verfügbare Produkt. Es verdunstet nicht auf dem Werkstück, es gibt außerordentlichen Schutz. Es besteht aus Pflanzenöl und enthält keine gefährlichen, schädlichen Substanzen. Die Flüssigkeit ist silikonfrei und wasserlöslich, keine Probleme mit Lackierungen. Die Spraydose beinhaltet 600 ml aktive Flüssigkeit, keine Lösungsmittel. Die Flüssigkeit wird in einem Aluminiumbeutel innerhalb der Dose aufbewahrt. Der Druck, welchen den Beutel umgibt, presst die Flüssigkeit beim Öffnen des Ventils heraus. Dieses Verfahren erlaubt es, wenn die Dose beim Sprühen schräg gehalten wird, jeden Tropfen Flüssigkeit zu nutzen. Es bleibt kein Rest in der Dose. Es wird nur reines Produkt freigegeben, das ist es, was dieses Spray so leistungsfähig macht. ESAB Pre-Weld Antispritzerspray 600 ml ESAB Pre-Weld Antispritzer 10 Liter ESAB Pre-Weld Antispritzer 25 Liter Ablaßhahn für 10 Liter Ablaßhahn für 25 Liter Handsprühflasche ESAB High-Tech Antispritzerspray ESAB High-Tech ist ein Antispritzerspray auf wasserlöslicher Basis. Alle Bestandteile sind ungiftig und nicht entflammbar. Als Treibmittel wird Druckluft eingesetzt. Kombiniert auf selbstständige Weise hohe Effizienz mit Umweltschutz und der Gesundheit des Schweißers. Haftet auch an kritischen Stellen, temperaturbeständig, silikonfrei, guter Kühleffekt und in allen Positionen sprühbar. High-Tech 400 ml High-Tech 10 Liter High-Tech 25 Liter Ablaßhahn für 10 Liter Ablaßhahn für 25 Liter Handsprühflasche ESAB Eco-Tech Antispritzerspray Das ESAB Eco-Tech ist ein Hochleistungs-Antispritzerspray. Das Treibgas ist Druckluft - folglich nicht brennbar. Die lösungsfreie Flüssigkeit vor dem Schweißen dünn auftragen. Eco-Tech ist auf Wasserbasis hergestellt. Nachträgliches Anstreichen oder Galvanisieren ist möglich. ESAB Eco-Tech Antispritzerspray 300 ml ESAB Eco-Tech Antispritzer 10 Liter ESAB Eco-Tech Antispritzer 25 Liter Ablaßhahn für 10 Liter Ablaßhahn für 25 Liter Handsprühflasche

64 Chemische Produkte ESAB Jig & Tool Protection Das ESAB Jig & Tool erhöht die Lebensdauer von Gasdüsen erheblich. Das Spray trocknet schnell und hinterläßt eine hitzebeständige Schicht (1300ºC); es brennt nicht weg. Kaum ein Spritzer haftet an der Oberfläche und falls doch, reicht ein Abwischen mit dem Handschuh, um ihn leicht zu entfernen. ESAB Jig & Tool, 400 ml ESAB Spatter Shield Das ESAB Spatter shield erhöht die Lebensdauer von Brenner- Verschleißteilen, wie z.b. Gasdüsen erheblich. Tragen Sie die Flüssigkeit, durch Eintauchen des Brenners, auf und lassen Sie sie trocknen. Die Flüssigkeit bildet eine hitzebeständige Schicht, welche vor Spritzern schützt. In einer 8 Stunden Schicht sollte das Produkte 2-3 Mal angewendet werden, um den vollen Schutz zu gewährleisten. Anders als bei anderen Produkten, haben. Sie keine Probleme mit Porösität, verursacht durch Spritzertropfen in die Schweißung. ESAB Spatter shield, 250 ml Clean Weld Schweißerschutzpaste Verhindert die Spritzerhaftung. Dippen Sie den Brenner ca mm in die Paste. Gute abtropfen lassen. Ein Schutzfilm verhindert das Festbrennen von Schweißspritzern und somit Kurzschlüsse und Gasmangel. Clean Weld Schweißerschutzpaste, Nettogewicht: 0.5 kg Non Destructive Testing Aerosols Das Esab NDT Testspray ermöglicht die Prüfung der Schweißung und Materialien auf Risse und Fehler. Dieser Prozess besteht aus 6 Schritten: 1. Verwenden Sie den Reiniger und wischen Sie trocken nach. 2. Sprühen Sie das Eindringmittel (Penetrant) auf und warten Sie 15 Min. 3. Wischen Sie das o.g. Mittel von der Oberfläche ab. 4. Verwenden Sie den Reiniger einem trockenen Tuch. Trocken abwischen 5. Schütteln und spühen Sie den Entwickler (developer), 10 Min trocknen lassen - Ergebnis ansehen. 6. Entwickler und evtl. Verfärbungen entfernen. ESAB NDT Penetrant 300 ml Aerosol ESAB NDT Developer 400 ml Aerosol ESAB NDT Cleaner 300 ml Aerosol

65 Chemische Produkte ESAB Lecksucher Der ESAB Gas-Lecksucher kann verwendet werden, um undichte Stellen zu ermitteln. Einfach das Produkt aufsprühen, falls sich Luftblasen bilden, ist diese Stelle undicht. Enthält keine aggressiven Substanzen. ESAB Lecksucher, 500 ml ESAB mask Spray Das ESAB Mask Spray hält die Außenschutzscheiben von Helmen länger beschlagfrei und sauber. 300 ml. Mask Spray, 300 ml Weld marker Der ESAB Weld Marker ist zum Markieren aller Metall-, Holz-, Plastikoder Glasoberflächen geeignet. Die Tube bitte nicht rollen. Trocknet innerhalb von 5 Minuten. In zwei Farben erhältlich. Weld Marker, Weiss Metal Marker, Gelb Weld marker Kit Das Weld Marker Kit besteht aus 3 farbigen Markierungsstiften in den Farben schwarz, rot und grün. Zum zuverlässigen Markieren auf allen gängigen, glatten Metallflächen. Weld Marker Kit

66 Schlackenhammer Pneumatischer Schlackenhammer HCB Druckluftbetriebener Schlackenhammer. Arbeitet nahezu vibrationsfrei. Gegenläufig arbeitende Kolben absorbieren Schlagstöße. Es sind eine Reihe von Meißeln verfügbar. Schmaler Meißel: 15 mm für normales Schlacke entfernen und reinigen. Breiter Meißel: 35 mm für das Entfernen von Schweißspritzern und Entgraten nach Gasschneiden. Schlackenhammer HCB Ersatzteile für pneumatischen Schlackenhammer HCB (Zeichnung 8) 1 Mutter HCB Gehäuse-Vorderteil HCB Schlagkolben kompl Gehäuse HCB Feder HCB Luftzubringer-Ventil O-Ring HCB Zwischenring HCB O-Ring HCB Sicherungsring HCB Ausgleichskolben HCB Gehäuse (Hinten) HCB O-Ring HCB Luftrohr kompl. HCB Abzughebel HCB Feder HCB O-Ring HCB O-Ring HCB Ventilkolben O-Ring HCB Ventilkugelkopf Gehäusedeckel (Hinten) HCB Gummidichtung HCB Sicherungsscheibe HCB Nippel HCB Hülse HCB O-Ring HCB Kugelventil HCB Schraube HCB , 30 Feder HCB O-Ring HCB Meißel 15 x 100 mm Meißel 35 x 100 mm Meißel 15 x 200 mm Meißel 15 x 300 mm Klemmring HCB Schalldämpfender Meißel * Meißelverlängerung * Anschlag-/Stoppschraube HCB * Nicht abgebildet Ersatzteile für pneumatischer Schlackenhammer HCB Zeichung Fig 8 64

67 Schlackenhammer & Schweißnahtlehren Schlackenhammer SH2 und SH3 SH2 Der SH2 Schlackenhammer ist aus gehärtetem Material; benutzerfreundlicher Handgriff. Der SH3 ist ein kleiner Schlackenhammer mit einem Spitz- und Flachmeißel. SH3 Schlackenhammer SH Schlackenhammer SH Holz-Schlackenhammer Qualitäts-Schlackenhammer mit Holzgriff. Mit Flach- und Spitzmeißel. Martellina Holz-Schlackenhammer TH/ Schweißnahtlehre KL-1 Laser Zum Vermessen des A-Maßes. Mit zwei Messbereichen, bis max. 7 mm und max. 15 mm. Komplett mit Lederetui. Schweißnahtlehre KL-1 Laser Schweißnahtlehre KL-2 Laser Zum Vermessen des A-Maßes. Zusätzlich ein Meßfühler für ungleichschenklige und überhöhte Kehlnähte sowie zur Messung der Nahtürberhöhung bei Stumpfnähten. Komplett mit Lederetui. Schweißnahtlehre KL-2 Laser Filarc Schweißnahtlehre Zum Vermessen des A-Maßes im Messbereich von 3-11 mm, K-Maß, 50 und 60 Winkel. Auch als Schnellmaß 4, 5, 6 und 7 mm A-Maß und Abstände von 1.5, 2 und 3.5 mm. Filarc Schweißnahtlehre

68 Kehlnahtleren & kleinere Werkzeuge inox Schweißnahtlehre Zum sicheren Vermessen des A-Maßes. Ausgerüstet mit 3 Skalen. Messbereich: 0-15 mm und Messchärfe +0,1 mm. INOX Schweißnahtlehre universal-zangen Diese Zangen wurden speziell für das MIG/MAG-Schweißen hergestellt. Sauberes Ablängen des Schweißdrahtes, einfaches Entfernen von Rückbrandstellen sowie Entfernen von Schweißspritzern aus der Gasdüse. Universal-Zangen Universal-Zangen Mini CO 2 Zangen Fix Sauberes Ablängen des Schweißdrahtes, einfaches Entfernen von Rückbrandstellen, Entfernen von Schweißspritzern aus der Gasdüse. Leichter Austausch von Kontakt- und Gasdüsen sowie Düsenstöcken. In 2 Größen verfügbar. Fix mm Fix mm inspektionsspiegel Schweißer-Inspektionsspiegel zur sicheren Betrachtung von Schweißnähten in beengten Bereichen. Inspektionsspiegel 500 mm, mit Magnet

69 Kleine Werkzeuge mig/mag Brennerhalter Zur sicheren Ablage des MIG/MAG Brenners bei Schweißunterbrechungen. Mit Magnetfuß für stabilen Halt. MIG/MAG Brennerhalter WiG Brennerhalter Zur sicheren Ablage des WIG Brenners bei Schweißunterbrechungen. Mit Magnetfuß für stabilen Halt. WIG Brennerhalter magnetischer Positionshalter Die leistungsfähigen Magnete halten das Arbeitsstück während des Lötens oder Schweißens. Die große Ausführung kann Gewichte bis max. 80 kg und die kleine Ausführung bis zu 45 kg stützen. Magnetic Position Holder small (120 x 80mm) Magnetic Position Holder large (160 x 100mm) murex Drahtbürsten Nozzle Cleaner Set Drahtbürsten in Stahl- oder Edelstahlausführung mit Holzkörper, zwei-, drei- oder vierreihig verfügbar. 2-reihige Drahtbürste, Stahl reihige Drahtbürste, Stahl reihige Drahtbürste, Murex, Stahl reihige Drahtbürste, Edelstahl reihige Drahtbürste, Edelstahl reihige Drahtbürste, Edelstahl reihige Drahtbürste, Murex, Edelstahl reihige Drahtbürste, Edelstahl

70 Spezielle Prozessausrüstung Unser Zubehörprogramm wird durch die spezielle Prozess-Ausrüstung vervollständigt. In diesem Kapitel finden Sie Wolframelektrodenanschleifgeräte, Fugenhobler sowie Rauchabsaugungen. Alle Produkte entsprechen den relevanten EU-Richtlinien und EU-Standards.

71 ESAB Trockenköcher DS5 Elektrodenköcher Der DS5 ist ein sehr leichter und tragbarer Köcher für Stabelektroden. Er hat einen Multipositions-Handgriff und ermöglicht somit verschiedene Tragepositionen für besseren Komfort. Der Köcher hat ein, auf 150 C voreingestelltes Thermostat und ein, mit Fiberglas überzogenes Heizelelement, welches sich auf die ganze Ofenkammer erstreckt. Dies garantiert eine gleichmäßige Elektrodentrocknung. Kapazität 5kg Lagerungstemperatur ( C) 150ºC Netzanschluss (V) 120/240 Isolierung 3.8 cm Innenabmessung (Durchm./Höhe/mm) 73/520 Außenabmessung (Duruchm./Höhe/mm) 150/520 Nettogewicht (kg) 4,8 DS5 Elektrodenköcher 240V DS5 Elektrodenköcher 110V DS8 Elektrodenköcher Der DS8 ist ein leichter und transportabler Köcher für Stabelektroden. Er hat einen Mulitpositions-Handgriff und ermöglicht somit verschiedene Tragepositioen für besseren Komfort. Der Köcher hat ein, auf 150 C voreingestelltes Thermostat und ein, mit Fiberglas überzogenes Heizelement, welches sich auf die ganze Ofenkammer erstreckt. Dies garantiert eine gleichmäßige Elektrodentrocknung. Kapazität 8kg Lagerungstemperatur ( C) 150 Netzanschluss (V) 120/240 Isolierung 3,8 cm Innenabmessung 86/503 Außenabmessung 216/609 Nettogewicht (kg) 5,5 DS8 Elektrodenköcher 240V DS8 Elektrodenköcher 110V

72 ESAB Elektrodenköcher PK 1 Elektrodentrockner Der PK 1 ist ein leichter, tragbarer und handlicher Trockenköcher für Elektroden. Er fasst 1-2 Päckchen Stabelektroden. Bei einer Temperatur von ca. 100 C werden diese trocken gehalten. Diverse Anschlussspannungen verfügbar. Das Heizelement läuft von oben nach unten und ist oben vollisoliert. Kapazität 9kg Lagerungstemperatur ( C) 100 Trocknungstemperatur ( C) N/A Netzanschluss (V) 24/42/110/230 Ausgangsleistung (kw) 0,1 Außenabmessung (Ø/Höhe, mm) 225/610 Innenabmessung (Ø/Höhe, mm) 100/470 Gewicht (kg) 6 PK 1, 24 V PK 1, 42 V PK 1, 110 V PK 1, 230 V PK 5 Elektrodentrockner Der PK 5 ist eine Kombination aus Trocknungs- und Lagerungssystem für die meisten Elektrodentypen. Die Trocknungszeit, abhängig vom Elektrodentyp, beträgt ca. 1-7 Stunden. Die Temperatur wird thermostatisch kontrolliert und erstreckt sich von C. Die Elektroden sollten ohne Umverpackung gelagert werden. Das Heizelement läuft von der Ober- zur Unterseite und die Oberseite ist vollisoliert. Kapazität 24kg Lagerungstemperatur( C) Trocknungstemperatur ( C) N/A Netzanschluss (V) 110/230 Ausgangsleistung (kw) 0,5 Außenabmessung (Ø/Höhe, mm) 345/660 Innenabmessung (Ø/Höhe, mm) 116/460 Gewicht (kg) 13 PK 5 Elektrodentrockner, 110 V PK 5 Elektrodentrockner, 230 V SK 40 Elektrodenlagerschrank Der SK 40 ist mit 4 herausnehmbaren Fächern ausgerüstet. Die Elektroden werden ohne Umverpackung gelagert. Der SK40 erreicht Temperaturen von C. Er ist mit einem Thermometer, Thermostat und einer Kontrolllampe ausgestattet. Kapazität 120kg Lagerungstemperatur ( C) Trocknungstemperatur ( C) N/A Netzanschluss (V) 230 Ausgangsleistung (kw) 0,7 Außenabmessung (WxDxH, mm) 530 x 640 x 750 Innenabmessung (WxDxH, mm) 470 x 510 x 520 Gewicht (kg) SK 40 Elektrodenlagerschrank, 230 V

73 ESAB Trockenschränke PK 40 Trockenschrank Der PK 40 ist ein robuster Schrank für die Trocknung und Lagerung von Stabelektroden (Platz für 10 Pakete). Die Trocknungstemperatur wird manuell zwischen 50 und 350 C eingestellt. Kapazität 72kg Trockungstemperatur ( C) Netzanschluß (V) 230 Ausgangsleistung (kw) 1,5 Außenabmessungen (WxDxH, mm) 570 x 620 x 790 Innenabmessungen (WxDxH, mm) 460 x 510 x 520 Gewicht (kg) 70 PK 40 Trockenschrank, 230 V PK 410 Trockenschrank Der PK 410 ist ein robuster Schrank für das Trocknen und die Lagerung von Stabelektroden. Die Temperatur kann zwischen 50 und 400 C (450 C, 3-phasig) geregelt werden. Die Trocknungstemperatur liegt bei ca. 150ºC. Der PK 410 ist ausgerüstet mit einer Kontrolllampe, elektronischem Thermometer und elektronischem Thermostat. Der PK 410 besitzt einen 7-Tage-Timer. Dieser schaltet nach der eingestellten Trocknung automatisch auf die Lagerungstemperatur um. 230v Kapazität 252kg Lagerungstemperatur ( C) Trocknungstemperatur ( C) Netzanschluß (V) 230 Ausgangsleistung (kw) 3,5 Außenabmessung (WxDxH, mm) 860 x 760 x 1280 Innenabmessung (WxDxH, mm) 655 x 485 x 635 Gewicht (kg) v Kapazität 252kg Lagerungstemperatur( C) Trocknungstemperatur ( C) Netzanschluß (V) Ausgangsleistung (kw) 4,5 Außenabmessung (WxDxH, mm) 860 x 760 x 1280 Innenabmessung (WxDxH, mm) 665 x 485 x 635 Gewicht (kg) 230 PK 410 Trockenschrank, 230 V, 1-phasig PK 410 Trockenschrank, 400 V, 3-phasig

74 ESAB Lagersilo/Trockenschrank JS 200 Pulverlagersilo Der JS 200 dient zur Lagerung von Schweißpulver. Der JS 200 hält das Pulver trocken und sauber. Die Temperatur kann zwischen 100 und 300 C eingestellt werden. Kapazität 200 Lt Lagerungstemperatur ( C) Trocknungstemperatur ( C) N/A Netzanschluß (V) 230 Ausgangsleistung (kw) 2 Außenabmessung (WxDxH, mm) 510 x 570 x 1755 Gewicht (kg) 110 JS 200 Pulverlagersilo JK 50 Pulvertrockner Der JK 50 ist für die Trocknung und Lagerung von Schweißpulver geeignet. Er trocknet 50 Liter Pulver bei einer Temperatur von max. 500 C in ca. 3 Stunden. Nach dem Trocknungsvorgang fällt die Temperatur automatisch in die eingestellte Lagerungstemperatur innerhalb von 12 Stunden. Kapazität 50 Lt Lagerungstemperatur ( C) Trocknungstemperatur ( C) Netzanschluß (V) Ausgangsleistung (kw) 3,7 Außenabmessungen (Ø/Höhe, mm) 860/1600 Gewicht (kg) 190 JK 50, 400 V, 3-phasig

75 Ersatzteile Ersatzteile für ESAB PK1 Heizelement 24V Heizelement 42V Heizelement 110V Heizelement 230V Signallampe 24V Signallampe 42V Signallampe 110V Signallampe 230V Deckel Knopf Griff Ersatzteile für ESAB PK5 Heizelement Signallampe Thermostat Thermometer Ersatzteile für ESAB SK40 Heizelement Signallampe rot Signallampe grün Thermostat Thermometer Ersatzteile für ESAB PK40 Heizelement, Oben Heizelement, Unten Thermostat Schalter

76 Ersatzteile Ersatzteile für ESAB PK410 EMC-Filter Heizelement, Oben Heizelement, Unten Signallampe grün, groß Signallampe, rot, groß Signallampe, rot, klein Steuerung Sensor Timer Schalter Hauptschalter Auto-Manual Switch Ersatzteile für ESAB JS200 Heizelement Signallampe Thermostat Thermometer Ersatzteile für JK50 Heizelement

77 Wolframanschleifgeräte G-Tech Handy ii G-Tech Handy II ist ein tragbares Wolframanschleifgerät, welches einfach zu bedienen ist. Die Wolframelektrode kann, ohne Verwendung eines Halters oder Werkzeugs, angeschliffen werden. Der Schleifkopf kann in drei verschieden Positionen justiert werden: 0, 1 und 2. In jeder Position wird ein anderer Teil der Schleifscheibe verwendet, und beide Seiten der Schleifscheibe können verwendet werden; dies verlängert den Einsatz und verringert die Kosten. Schleifen der Wolframelektroden in einem Winkel von 90º möglich. Das G-Tech Handy II wird für Wolframelektroden der Durchmesser: 1,6 2,0-2,4-3,2 mm geliefert. Ein Schleifkopf für das Schleifen von Elektrodendurchmessern: 1,0 4,0 4,8 6,0 mm kann optional geliefert werden. Eigenschaften des G-Tech Handy II: Ergonomisches Design & Leichtgewicht Einstellbare Schleifwinkel (20º - 60º) Doppelseitige Schleifscheibe beschichtet mit Diamantpulver Erlaubt exakte Wiederholung des Längsschleifens Kann an einen Staubsauger angeschlossen werden Option: Orbital-Set für das Schleifen von kurzen Wolframelektroden mit einer Länge bis max. 15mm G-Tech Handy II komplett 240V/50Hz G-Tech Handy II komplett US Version mit 120V/50Hz Ersatzteile für G-Tech Handy ii (Zeichnung 9) 1 Schleifscheibe Zweiter Schleifkopf für Durchmesser: 1, 0/4, 0/4, 8/6, 0 mm Rot Ersatzschleifkopf für Durchmesser: 1, 6/2, 0/2, 4/3, 2 mm Schwarz Orbital-Set für das Schleifen kurzer Wolframelektroden Halteklammer Spannfix Größe I (85mm) Metallbox ESAB Ersatzteile für G-Tech Handy II Zeichnung 9 Lieferumfang: Tungsten Grinder Tungsten Holder Allen Keys x 2 Spanners x 3 Bench Mount Hoover Hose Connection 75

78 Wolframanschleifgerät G-Tech Handy Das G-Tech Handy ist ein tragbares Wolframanschleifgerät. Der Schleifwinkel kann einfach mit einer Hand eingestellt werden. Das G-Tech Handy schleift Wolframelektroden der Durchmesser 1.0 bis 4.0 mm und ist mit einem Staubfilter ausgestattet. Gewicht des Gerätes: 2,8 kg. Es wird in einem praktischen Tragekasten geliefert, welches den Transport vereinfacht. G-Tech Handy, 230 V, 50 Hz Ersatzteile für G-Tech Handy (Zeichnung 10) 1 Motor 230 V AN/AUS Schalter Kohlebürsten Schleifkopf Spindel für Diamantscheibe Schleifkammer Führer für Elektrodenhalter Antriebswelle Inbusscheibe Feder Führungselement Klemmschraube Filtergehäuse Filtergitter Halteschraube für Inbus M5x Dichtgummi, groß Halteschraube für Filterkassette Mutter (M8, SW 13) Dichtgummi, klein Filterkassette Schleifscheibe Inspektionsglas Elektrodenhalter Elektrodenklammer 1,0mm Elektrodenklammer 1,6mm Elektrodenklammer 2,0mm Elektrodenklammer 2,4mm Elektrodenklammer 3,2mm Elektrodenklammer 4,0mm Tragekasten für G-Tech Handy (nicht abgebildet) Ersatzteile für G-Tech Handy Zeichnung 10 76

79 Wolframanschleifgeräte & -elektroden G-Tech und Ersatzteile Der ESAB G-Tech ist ein Wolframelektrodenschleifgerät mit Nassschleifsystem (effektivster Schutz vor thoriumlegierten Wolframelektrodenstaub). Der Staub wird in der Flüssigkeit gesammelt und das Risiko der Oxidation der Elektrode wird verringert. Schleifwinkel bis 90. Der abgebildete Tisch ist nicht im ESAB Lieferprogramm. G-Tech 230V, 50Hz G Tech 115V 50Hz (UK) Dichtung Diamantschleifscheibe, G-Tech Reinigungsflüssigkeit 250 ml Elektrodenklammer 1,0 mm G-Tech Elektrodenklammer 1,6 mm G-Tech Elektrodenklammer 2,0 mm G-Tech Elektrodenklammer 2,4 mm G-Tech Elektrodenklammer 3,2 mm G-Tech Elektrodenklammer 4,0 mm G-Tech Elektrodenklammer 4,8 mm G-Tech T-Stück Abstandhalter Reinigungsflüssigkeit 5000 ml Zubehörbox, leer Abfallbehälter Zubehörbox komplett Inspektionsglas Kit Inspektionsglas mit Dichtung Kit Elektrodenhalter 4,8 mm Kit Dichtungskit TiG Pen Praktisches Zubehör für den WIG-Schweißer. Zum manuellen Zuführen von Zusatzmaterial. Der TIG PEN erlaubt ein ruhiges und gleichmäßiges Zuführen des WIG-Stabes in den gängigen Durchmessern von 1,0-3,2 mm. TIG Pen

80 Wolframelektroden Tungsten Electrodes Eine hochwertige Auswahl an Wolframelektroden. Verfügbar in rein Wolfram, Wolframthoriert, -ceriert, seltene Erden oder Lanthan (Gold Plus). ESAB Wolframelektroden besitzen excellente Zündeigenschaften. Die Lieferung erfolgt in Kunststoffboxen à 10 Stück. In 150 und 175 mm Länge lieferbar. WT20 1,0 x 175 mm (thoriert) rot WT20 1,6 x 175 mm (thoriert) rot WT20 2,4 x 175 mm (thoriert) rot WT20 3,2 x 175 mm (thoriert) rot WT20 4,0 x 175 mm (thoriert) rot W Pure 1,0 x 175 mm grün W Pure 1,6 x 175 mm grün W Pure 2,4 x 175 mm grün W Pure 3,2 x 175 mm grün W Pure 4,0 x 175 mm grün WC20 1,0 x 175 mm (ceriert) grau WC20 1,6 x 175 mm (ceriert) grau WC20 2,4 x 175 mm (ceriert) grau WC20 3,2 x 175 mm (ceriert) grau WC20 4,0 x 175 mm (ceriert) grau WL15 1,0 x 175 mm Gold Plus (Lanthan) Gold WL15 1,6 x 175 mm Gold Plus (Lanthan) Gold WL15 2,4 x 175 mm Gold Plus (Lanthan) Gold WL15 3,2 x 175 mm Gold Plus (Lanthan) Gold WL15 4,0 x 175 mm Gold Plus (Lanthan) Gold WL15 4,8 x 175 mm Gold Plus (Lanthan) Gold WT20 1,0 x 150 mm (thoriert) rot WT20 1,6 x 150 mm (thoriert) rot WT20 2,0 x 150 mm (thoriert) rot WT20 2,4 x 150 mm (thoriert) rot WT20 3,2 x 150 mm (thoriert) rot WT20 4,0 x 150 mm (thoriert) rot W Pure 1,0 x 150 mm grün W Pure 1,6 x 150 mm grün W Pure 2,0 x 150 mm grün W Pure 2,4 x 150 mm grün W Pure 3,2 x 150 mm grün W Pure 4,0 x 150 mm grün WC20 1,0 x 150 mm (ceriert) grau WC20 1,6 x 150 mm (ceriert) grau WC20 2,0 x 150 mm (ceriert) grau WC20 2,4 x 150 mm (ceriert) grau WC20 3,2 x 150 mm (ceriert) grau WC20 4,0 x 150 mm (ceriert) grau

81 Fugenhobler K4000 (Zeichnung 11) Der Fugenhobler wird mit einem 2,14 m (7 ) langem Drehkabel geliefert. Er ist für Rund- und Rechteckelektroden geeignet. Runde Elektroden von 4-13 mm, Rechteckelektroden von mm. Belastbar bis A; Druckluft zwischen 5,6 und 7,0 kg/cm² (80 und 100 psi) und zwischen 0,85 und 0,99 m³ / min. (30 und 35 cfm). Gewicht: 2,4 kg. Lieferung ohne Anschlüsse. Fugenhobler mit Drehkabel K4000 Fugenhobler ohne Kabel Drehkabel K & 2 Isolatoren & 4 Spannhebel mit Schraube to 8 Ventilaufsatz Hebel oben & 11 Düse Körper Scharnierstift Feder Handgriff Ersatzteile für Drehkabel O Ring-Kit Klemmen-Kit Kabel-Kit Überzugschlauch Schutzkappe Ersatzteile für K4000 Zeichnung 11 79

82 Fugenhobler Flair 600 und 1600 Der Flair 600 Fugenhobler für Kohleelektroden bis 10 mmm( 3 /4 ) und Rechteckelektroden 4 x 15mm ( 5 /32 x 9 /16 ). Der Flair 1600 Fugenhobler für Kohleelektroden bis 19 mm ( 3 /4 ) und Rechteckelektroden 5 x 20mm ( 3 /16 x 3 /4 ). Flair 600, incl. Drehkabel Flair M Kabel Nur Fugenhobler ohne Kabel Nur Drehkabel Flair 1600, incl. Drehkabel Nur Fugenhobler Nur Drehkabel Ersatzteile für Flair 600 (Zeichnung 12) 1 Schraubenset Isolierkappen Messinghebel Injektionsdüse Hebelisolierung Feder Scharnierstift Körper Ventil & 16 Ventilsitz ,12,14 Druckknopf + Link Handgriff Ersatzteile für Flair 600 Zeichnung 12 80

83 Fugenhobler Ersatzteile für Flair 1600 (Zeichnung 13) 1 Schraubenset Isolierkappen Messinghebel Injektionsdüse Hebelisolierung Feder Scharnierstift Körper Ventil & 18 Ventilsitz ,12,14 Druckknopf + Link ,16,17 Handgriff Ersatzteile für Flair 1600 Zeichnung 13 81

84 Kohleelektroden OK Carbon Fugenhobeln mit Kohleelektroden und Pressluft ist ein schneller und preiswerter Prozess. Vornehmlich in der Reparaturschweißung; zum Nuten und Lochstechen sowie zum Abbrennen von Gusssteigern und Ausbrennen von Lunkern. Ein komplettes Set zum Fugenhobeln besteht aus einem Fugenhobler, z.b. Flair 600 oder Flair 1600, alternativ K4000 mit Drehkabel. OK Carbon, können in einer Reihe von Anwendungen eingesetzt werden, z.b. Gießereien, Stahlbau, Schiffbau, Reparatur- und Instandhaltung etc. DC Spitz, 4 x 305mm PK DC Spitz, 5 x 305mm PK DC Spitz, 6,35 x 305mm PK DC Spitz, 8 x 305mm PK DC Spitz, 10 x 305mm PK DC Spitz, 6,35 x 5,10mm PK DC Spitz, 8 x 510mm PK DC Spitz, 10 x 510mm PK DC Spitz, 13 x 455mm PK DC Steckbar, 10 x 430mm PK DC Steckbar, 13 x 430mm PK DC Steckbar, 16 x 430mm PK DC Steckbar, 19 x 430mm PK AC Steckbar, 4 x 355mm PK AC Steckbar, 5 x 355mm PK AC Steckbar, 6.35 x 355mm PK AC Steckbar, 8 x 355mm PK AC Steckbar, 9,5 x 355mm PK DC Rechteckig, 4 x 15 x 305 mm PK DC Rechteckig, 5 x 15 x 305 mm PK DC Rechteckig, 5 X 20 X 305 mm PK

85 Rauchabsaugung Carryvac 2 CarryVac 2 P150/P150 AST sind zwei kleine, leichte, tragbare Schweißrauchabsaugungen für den flexiblen Einsatz. An einen Schweißbrenner angeschlossen, saugt der CarryVac 2 den Rauch direkt an der Quelle ab. Die Geräte haben eine Filterfüllstandanzeige und sind mit 5 m Absaugschlauch (45 mm) ausgestattet. CarryVac2 ist mit einem Filterindikator ausgerüstet, der anzeigt, wenn der Filter gewechselt werden muss. Filterkapazität beträgt ca. 200 kg Draht oder 12 Stück 15-kg-Spulen. CarryVac2 P150 AST hat eine automatische Start/Stopp-Funktion. Schauen Sie auch unter ESAB Centrovac Rauchabsaugbrennern nach. CarryVac 2 P V CarryVac 2 P150 AST V CarryVac 2 P V CarryVac 2 P150 AST V Motor V Motor V Schlauch 45 mm, 1,6 m Schlauch 45mm, 3.5m Schlauch 45mm, 5m Schlauch 45mm, 15m Hauptfilter CarryVac Hauptfilter CarryVac (vorheriges Model) Vorfilter PC-board inkl. Kabel Kohlebürsten Grobfilter, komplett Saugdüse TM-80, rund 80 mm Saugdüse TM-200, 200 mm breit Saugdüse PM-300, 300 mm breit Magnet für Saugdüse