PRICE LIST > NEW COLLECTION 2017

Transkript

1 PRICE LIST > NEW COLLECTION 2017

2 PELLET

3 Air 8 kw Air 8 kw UP! Comfort Air 10 kw Comfort Air 10 kw UP! , , , ,00 White metal_ ,00 Dark metal_ ,00 Silver metal_ ,00 Bordeaux metal_ ,00 Inox no touch metal_ ,00 EGO Air SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG Telecomando MAX NO AIR kw 8 90,3/92,1% kg 120 cm 53,5 x 53 x 102 EGO Air UP! kw 8 90,3/92,1% kg 123 cm 53,5 x 53 x 102 EGO Comfort Air ,4/92,6% kg 123 cm 53,5 x 53 x 102 EGO Comfort Air UP! 90,4/92,6% kg 125 cm 53,5 x 53 x 102 xl Neue luftgeführte Ausführungen mit besonders geräumigem und tiefem Feuerraum, um den Anblick der Flamme noch besser zu genießen. Hermetisches Produkt mit Keramikzündkerze, die um 40 % reduzierte Einschaltzeiten gewährleistet. Serienmäßige Abschaltfunktion der Ventilation. UP! - Ab sofort sind neue Versionen mit zentralem Rauchgasabzug auf der Oberseite erhältlich, mit dem das Gerät nur 5 cm von der Wand entfernt aufgestellt werden kann. 2

4 Air 8 kw Air 8 kw UP! Comfort Air 10 kw Comfort Air 10 kw UP! , , , ,00 White ceramic_102 Bordeaux ceramic_105 Black ceramic_ , , ,00 Sand ceramic_ ,00 Serpentino_ ,00 STAR Air SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG Telecomando MAX NO AIR kw 8 90,3/92,1% kg 120 cm 53,5 x 53 x 104,5 STAR Air UP! kw 8 90,3/92,1% kg 123 cm 53,5 x 53 x 104,5 STAR Comfort Air ,4/92,6% kg 123 cm 53,5 x 53 x 104,5 STAR Comfort Air UP! 90,4/92,6% kg 125 cm 53,5 x 53 x 104,5 xl Neue luftgeführte Ausführungen mit besonders geräumigem und tiefem Feuerraum, um den Anblick der Flamme noch besser zu genießen. Hermetisches Produkt mit Keramikzündkerze, die um 40 % reduzierte Einschaltzeiten gewährleistet. Serienmäßige Abschaltfunktion der Ventilation. UP! - Ab sofort sind neue Versionen mit zentralem Rauchgasabzug auf der Oberseite erhältlich, mit dem das Gerät nur 5 cm von der Wand entfernt aufgestellt werden kann. 3

5 Air 10 kw Air 10 kw UP! Comfort Air 12 kw Comfort Air 12 kw UP! Comfort Air 14 kw Comfort Air 14 kw UP! , , , , , ,00 White ceramic_102 Bordeaux ceramic_105 Black ceramic_ , , ,00 CLUB Air SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG Sand ceramic_ ,00 Telecomando MAX NO AIR 90,4/92,6% kg 165 cm 59 x 55 x 115 CLUB Air UP! 90,4/92,6% kg 168 cm 59 x 55 x 115 CLUB Comfort Air kw 11,9 90,8/92,3% kg 180 cm 59 x 55 x 115 CLUB Comfort Air UP! kw 11,9 90,8/92,3% kg 183 cm 59 x 55 x 115 CLUB Comfort Air kw 13,8 90,5/93,2% kg 183 cm 59 x 55 x 115 CLUB Comfort Air UP! kw 13,8 90,5/93,2% kg 185 cm 59 x 55 x 115 xl Neue luftgeführte Ausführungen mit besonders geräumigem und tiefem Feuerraum, um den Anblick der Flamme noch besser zu genießen. Hermetisches Produkt mit Keramikzündkerze, die um 40 % reduzierte Einschaltzeiten gewährleistet. Serienmäßige Abschaltfunktion der Ventilation. UP! - Ab sofort sind neue Versionen mit zentralem Rauchgasabzug auf der Oberseite erhältlich, mit dem das Gerät nur 5 cm von der Wand entfernt aufgestellt werden kann. 4

6 Air 10 kw Air 10 kw UP! Comfort Air 12 kw Comfort Air 12 kw UP! Comfort Air 14 kw Comfort Air 14 kw UP! , , , , , ,00 Salt and pepper ceramic_ ,00 Bordeaux ceramic_ ,00 Old amber ceramic_ ,00 SUITE Air SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG Telecomando MAX NO AIR 90,4/92,6% kg 165 cm 59 x 55 x 115 SUITE Air UP! 90,4/92,6% kg 168 cm 59 x 55 x 115 SUITE Comfort Air kw 11,9 90,8/93,2% kg 180 cm 59 x 55 x 115 SUITE Comfort Air UP! kw 11,9 90,8/93,2% kg 183 cm 59 x 55 x 115 SUITE Comfort Air kw 13,8 90,5/93,2% kg 183 cm 59 x 55 x 115 SUITE Comfort Air UP! kw 13,8 90,5/93,2% kg 185 cm 59 x 55 x 115 xl Neue luftgeführte Ausführungen mit besonders geräumigem und tiefem Feuerraum, um den Anblick der Flamme noch besser zu genießen. Hermetisches Produkt mit Keramikzündkerze, die um 40 % reduzierte Einschaltzeiten gewährleistet. Serienmäßige Abschaltfunktion der Ventilation. UP! - Ab sofort sind neue Versionen mit zentralem Rauchgasabzug auf der Oberseite erhältlich, mit dem das Gerät nur 5 cm von der Wand entfernt aufgestellt werden kann. 5

7 Air 10 kw Air 10 kw UP! Comfort Air 12 kw Comfort Air 12 kw UP! Comfort Air 14 kw Comfort Air 14 kw UP! , , , , , ,00 White metal_ ,00 Dark metal_ ,00 Silver metal_ ,00 MUSA Air SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG Bordeaux metal_ ,00 Telecomando MAX NO AIR 90,4/92,6% kg 165 cm 57 x 55 x 110,6 MUSA Air UP! 90,4/92,6% kg 168 cm 57 x 55 x 110,6 MUSA Comfort Air kw 11,9 90,8/93,2% kg 180 cm 57 x 55 x 110,6 MUSA Comfort Air UP! kw 11,9 90,8/93,2% kg 183 cm 57 x 55 x 110,6 MUSA Comfort Air kw 13,8 90,5/93,2% kg 183 cm 57 x 55 x 110,6 MUSA Comfort Air UP! kw 13,8 90,5/93,2% kg 185 cm 57 x 55 x 110,6 xl Neue luftgeführte Ausführungen mit besonders geräumigem und tiefem Feuerraum, um den Anblick der Flamme noch besser zu genießen. Hermetisches Produkt mit Keramikzündkerze, die um 40 % reduzierte Einschaltzeiten gewährleistet. Serienmäßige Abschaltfunktion der Ventilation. UP! - Ab sofort sind neue Versionen mit zentralem Rauchgasabzug auf der Oberseite erhältlich, mit dem das Gerät nur 5 cm von der Wand entfernt aufgestellt werden kann. 6

8 Hydro 12 kw ,00 White metal_ ,00 Dark metal_ ,00 Silver metal_ ,00 Bordeaux metal_ ,00 Inox no touch metal_ ,00 EGO Hydromatic 12 Neue Hydromatic-Version mit selbstreinigender Brennschale mit wöchentlicher Ascheentleerung und vereinfachter außerordentlicher Wartung. Hermetisches Produkt mit Keramikzündkerze, die um 40 % reduzierte Einschaltzeiten gewährleistet. kw 11,9 91,1/96,1% kg 180 cm 53,5 x 53 x 102 Hydro 12 kw ,00 White ceramic_102 Bordeaux ceramic_105 Black ceramic_ , , ,00 Sand ceramic_ ,00 Serpentino_ ,00 STAR Hydromatic 12 Neue Hydromatic-Version mit selbstreinigender Brennschale mit wöchentlicher Ascheentleerung und vereinfachter außerordentlicher Wartung. Hermetisches Produkt mit Keramikzündkerze, die um 40 % reduzierte Einschaltzeiten gewährleistet. kw 11,9 91,1/96,1% kg 180 cm 53,5 x 53 x 102 7

9 Hydro ,00 Hydro ,00 Hydro 23 mit Wärmetauscher ,00 White metal_ ,00 Dark metal_ ,00 Silver metal_ ,00 Bordeaux metal_ ,00 CLIO Hydro 16 CLIO Hydro 23 Pelletofen mit Topplatte aus Gusseisen und Seitenprofilen aus Stahl in den Farben Dark, Bordeaux, White. Hermetisches Produkt mit Keramikzündkerze, die um 40 % reduzierte Einschaltzeiten gewährleistet. Frontale Ventilation. kw 16,2/22,8 93,3/96,5% kg 197 cm 50,2 x 50,5 x ,3/96,5% kw12,9/18,7 VERSIONEN Dark metal_ ,00 White metal_ ,00 Bordeaux metal_ ,00 Aluminium metal_315 Silver metal_ , ,00 GIÒ Neue luftgeführte Ausführungen mit besonders geräumigem und tiefem Feuerraum, um den Anblick der Flamme noch besser zu genießen. Hermetisches Produkt mit Keramikzündkerze, die um 40 % reduzierte Einschaltzeiten gewährleistet. Serienmäßige Abschaltfunktion der Ventilation. kw 8,0 90,4/92,0% kg 100 cm 49 x 48 x 100 xl 8

10 VERSIONEN Dark metal_ ,00 White metal_ ,00 Bordeaux metal_ ,00 MAGGIE Neue luftgeführte Ausführungen mit besonders geräumigem und tiefem Feuerraum, um den Anblick der Flamme noch besser zu genießen. Hermetisches Produkt mit Keramikzündkerze, die um 40 % reduzierte Einschaltzeiten gewährleistet. Serienmäßige Abschaltfunktion der Ventilation. 90,4/92,6% kg 125 cm 49 x 48 x 100 xl Air 8 UP! , ,00 Silver metal_ ,00 Aluminium metal_ ,00 Bordeaux metal_ ,00 SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG Telecomando MAX NO AIR HALO UP! UP! - Ab sofort sind neue Versionen mit zentralem Rauchgasabzug auf der Oberseite erhältlich, mit dem das Gerät nur 5 cm von der Wand entfernt aufgestellt werden kann. kw 8 90,9 % 92,6% kg 130 cm 52 x 52 x 120 xl 9

11 LINEA Comfort Air Aufgrund der sehr geringen Tiefe (29 cm) speziell für kleine Räume geeigneter Pelletofen; Topplatte und Front aus Glas, Seitenprofile aus Keramik in den Farben White, Bordeaux, Black. Doppeltür. Hermetisches Produkt mit Keramikzündkerze, die um 40 % reduzierte Einschaltzeiten gewährleistet. Abschaltfunktion der Ventilation. Zahlreiche Luftverteilungslösungen bei der Installation dank Möglichkeit zur Kanalisierung beider Luftauslässe. Serienmäßig der Ausschluss die Fernbedienung mit Raumthermostatfunktion. kw 9 90,2/90,5% kg 155 cm 88 x 29 x 114 Linea Comfort Air 9 kw ,00 Black ceramic_ ,00 Bordeaux ceramic_ ,00 White ceramic_ ,00 Serpentino_ ,00 SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG Telecomando MAX NO AIR 10

12 DOC Comfort Air Dank seiner sehr geringen Tiefe (29 cm) speziell für kleine Räume geeigneter Pelletofen. Topplatte aus Gusseisen Black oder Aluminium; Stahlverkleidung mit Black-Lackierung. Frontales Einfüllen der Pellets. Doppeltür. Hermetisches Produkt mit Keramikzündkerze, die um 40 % reduzierte Einschaltzeiten gewährleistet. Abschaltfunktion der Ventilation. Zahlreiche Luftverteilungslösungen bei der Installation dank Möglichkeit zur Kanalisierung beider Luftauslässe. Serienmäßig der Ausschluss die Fernbedienung mit Raumthermostatfunktion. TOP Doc Comfort Air 9 kw , ,00 Aluminium metal_ ,00 kw 9 90,2/90,5% kg 148 cm 86 x 30 x

13 AUSFÜHRUNG FÜR VIVO 85 - HYDRO Frontkamin White_302 (photo) ,00 Frontkamin Bordeaux_ ,00 Frontkamin Copper metal_ ,00 NOBI Frontverkleidung für Vivo 85 hydro komplett aus lackiertem Stahl mit Rosteffekt, White und Bordeaux. kw 22,3 92,5% 95% kg 190 cm 112,6 x 140,6 kw 18 Smoke_ ,00 Green_ ,00 White_ ,00 NEW SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG Telecomando MAX NO AIR DECÒ Air PRODUKTART: Ein Pelletofen mit klassischem Design, mit Verkleidung und Feuerraum ganz aus Gusseisen. Die Schiebeöffnung des Pelletbehälters gewährleistet äußerste Benutzerfreundlichkeit beim Beschicken. Dieses Produkt ist dank seiner geringen Höhe und dem oberen Rauchauslass ideal, um den Wohnraum zu optimieren. Der Ofen zeichnet sich durch eine besonders schön anzusehende Flamme aus. MATERIALIEN: Stahl: Korpus Gusseisen: Verkleidung, Brennertopf, Feuerraum, Tür kw 7,6 87,6/86,8% Ø cm 10 kg 185 cm 76 x 56 x 80 xl 12

14 NOBI > VIVO 85 PELLET Hydro 13

15 14

16 15 WOOD

17 WOOD > HEIZKAMINE > PLASMA VERSIONEN Plasma ,00 Plasma 115 ohne Außenummantelung ,00 PLASMA 115 Wood Neue, besonders leistungsstarke und effiziente Verbrennung im Einklang mit den strengsten Emissionsrichtlinien. Automatisches Kalibrierungssystem für Primärluft, Nachverbrennung und Glasscheibenreinigung Easy Going. Neues, ergonomisches und präzises Öffnungssystem mit Möglichkeit zur 90 -Öffnung (ohne Griff) oder 45 -Öffnung für die Reinigung (mit Griff). Das Easy Switch -System garantiert die Wahl zwischen Griff und Kalter Hand, um jeweils der Ergonomie oder aber der puristische Ästhetik den Vorzug zu geben. Version ohne Außenummantelung zur Maximierung der natürlichen Konvektion des Kamins kw 12 80% Ø cm 20 kg 340 cm 128 x 54 x 140,6 VERSIONEN Plasma 115B ,00 Plasma 115B ohne Außenummantelung ,00 PLASMA 115B Wood Neue, besonders leistungsstarke und effiziente Verbrennung im Einklang mit den strengsten Emissionsrichtlinien. Automatisches Kalibrierungssystem für Primärluft, Nachverbrennung und Glasscheibenreinigung Easy Going. Neues, ergonomisches und präzises Öffnungssystem mit Möglichkeit zur 90 -Öffnung (ohne Griff) oder 45 -Öffnung für die Reinigung (mit Griff). Das Easy Switch -System garantiert die Wahl zwischen Griff und Kalter Hand, um jeweils der Ergonomie oder aber der puristische Ästhetik den Vorzug zu geben. Version ohne Außenummantelung zur Maximierung der natürlichen Konvektion des Kamins,5 80% Ø cm 20 kg 355 cm 128 x 59,4 x 140,6 16

18 WOOD > HEIZKAMINE > PLASMA VERSIONEN Plasma ,00 Plasma 95 ohne Außenummantelung ,00 PLASMA 95 Wood Neue, besonders leistungsstarke und effiziente Verbrennung im Einklang mit den strengsten Emissionsrichtlinien. Automatisches Kalibrierungssystem für Primärluft, Nachverbrennung und Glasscheibenreinigung Easy Going. Neues, ergonomisches und präzises Öffnungssystem mit Möglichkeit zur 90 -Öffnung (ohne Griff) oder 45 -Öffnung für die Reinigung (mit Griff). Das Easy Switch -System garantiert die Wahl zwischen Griff und Kalter Hand, um jeweils der Ergonomie oder aber der puristische Ästhetik den Vorzug zu geben. Version ohne Außenummantelung zur Maximierung der natürlichen Konvektion des Kamins kw 11,5 80% Ø cm 20 kg 297 cm 105,6 x 54 x 140,6 VERSIONEN Plasma 95B ,00 Plasma 95B ohne Außenummantelung ,00 PLASMA 95B Wood Neue, besonders leistungsstarke und effiziente Verbrennung im Einklang mit den strengsten Emissionsrichtlinien. Automatisches Kalibrierungssystem für Primärluft, Nachverbrennung und Glasscheibenreinigung Easy Going. Neues, ergonomisches und präzises Öffnungssystem mit Möglichkeit zur 90 -Öffnung (ohne Griff) oder 45 -Öffnung für die Reinigung (mit Griff). Das Easy Switch -System garantiert die Wahl zwischen Griff und Kalter Hand, um jeweils der Ergonomie oder aber der puristische Ästhetik den Vorzug zu geben. Version ohne Außenummantelung zur Maximierung der natürlichen Konvektion des Kamins 80% Ø cm 20 kg 315 cm 105,6 x 59,4 x 140,6 17

19 WOOD > HEIZKAMINE > PLASMA VERSIONEN Plasma ,00 Plasma 85 ohne Außenummantelung ,00 PLASMA 85 Wood Neue, besonders leistungsstarke und effiziente Verbrennung im Einklang mit den strengsten Emissionsrichtlinien. Automatisches Kalibrierungssystem für Primärluft, Nachverbrennung und Glasscheibenreinigung Easy Going. Neues, ergonomisches und präzises Öffnungssystem mit Möglichkeit zur 90 -Öffnung (ohne Griff) oder 45 -Öffnung für die Reinigung (mit Griff). Das Easy Switch -System garantiert die Wahl zwischen Griff und Kalter Hand, um jeweils der Ergonomie oder aber der puristische Ästhetik den Vorzug zu geben. Version ohne Außenummantelung zur Maximierung der natürlichen Konvektion des Kamins kw 11,5 80% Ø cm 20 kg 297 cm 95,6 x 54 x 156,6 VERSIONEN Plasma ,00 Plasma 75 ohne Außenummantelung ,00 PLASMA 75 Wood Neue, besonders leistungsstarke und effiziente Verbrennung im Einklang mit den strengsten Emissionsrichtlinien. Automatisches Kalibrierungssystem für Primärluft, Nachverbrennung und Glasscheibenreinigung Easy Going. Neues, ergonomisches und präzises Öffnungssystem mit Möglichkeit zur 90 -Öffnung (ohne Griff) oder 45 -Öffnung für die Reinigung (mit Griff). Das Easy Switch -System garantiert die Wahl zwischen Griff und Kalter Hand, um jeweils der Ergonomie oder aber der puristische Ästhetik den Vorzug zu geben. Version ohne Außenummantelung zur Maximierung der natürlichen Konvektion des Kamins 80% Ø cm 20 kg 280 cm 84,6 x 54 x 156,6 18

20 PLASMA 75 19

21 ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN 1 Die Preise der vorliegenden Preisliste gelten frei ab Werk. Lieferungen Frachtfrei nur bei einem Mindestbestellungswert von Eur 2.000,00 Netto. 2 Die Ware wird auf Risiko und Gefahr des Auftraggebers transportiert, auch wenn sie frei Haus geliefert wird. 3 Das Unternehmen behält sich vor, falls notwendig, aus ästhetischen oder betrieblichen Gründen Änderungen an den eigenen Modellen auch ohne Voranzeige durchzuführen. 4 Abweichungen der Farbe, des Farbtons und der Maserungen der Verkleidungen müssen akzeptiert werden, da natürliche Materialien wie Marmor und Stein erhebliche Variationen auch innerhalb derselben Sorte aufweisen. Diese Ungleichmäßigkeit in Farbton und Maserung stellt keinen Mangel dar; auch eventuelle Klebstellen im Marmor und das Auskitten müssen als normale Verarbeitungen angesehen und im Allgemeinen angenommen werden. Bei Verkleidungen mit Massivholzbalken dürfen eventuelle Risse nicht als Fabrikationsfehler angesehen werden, sondern als die normale Stabilisierung des Holzes. Die Keramiken können Haarrisse, Körnigkeit und Schatten aufweisen: Hierbei handelt es sich um augenscheinliche Merkmale, die auf die Qualität keinen Einfluss haben und keinen Mangel darstellen. 5 Eventuelle Reklamationen wegen Druckstellen oder Brüchen werden nur angenommen, wenn sie bei Warenannahme auf dem Lieferschein vermerkt werden. 6 Vom Punkt 5 abweichende Begründungen werden nur dann in Betracht gezogen, wenn sie innerhalb acht Tagen nach Warenannahme und nicht später schriftlich gemeldet werden. 7 Eventuelle Warenrücknahmen mit vorheriger Genehmigung seitens MCZ GROUP S.p.A. dürfen nur in einwandfreiem Zustand erfolgen, gutgeschrieben werden 75% des Rechnungsbetrages. 8 Die Fotografien der Verkleidungen im Katalog und die Marmorfarben sind nur Orientierungshilfen; die Verkleidungen werden bis zur Höhe des Balkens geliefert. 9 Änderungen an serienmäßigen Verkleidungen müssen nach dem Kostenvoranschlag von der Firma akzeptiert worden sein und sind nur bei Vorlage einer Zeichnung möglich. 10 Die Zahlungen müssen an unseren Wohnsitz innerhalb des festgelegten Termins geleistet werden. Das Nicht Einhalten derselben führt zur Belastung der Verzugszinsen, zum gültigen Zinssatz, einschließlich der Spesen. Das Material sowie das Ausstellungsmaterial bleiben bis zum Saldo unser Eigentum. 11 Bei Rechtsstreitigkeiten ist der Gerichtshof Pordenone zuständig. 12 Die in der Preisliste aufgeführten Preise verstehen sich ohne MWST. 13 Gültig ab 1/3/2017.