HP Color LaserJet Enterprise M750 Druckerserie

Transkript

1 Datenblatt HP Color LaserJet Enterprise M750 Druckerserie Drucken Sie hochwertige Farbdokumente in hohen Auflagen auf einer großen Auswahl an Papierformaten. Sorgen Sie für gleichbleibend hohe Produktivität mit intuitiven Managementtools. Drucken Sie bequem direkt von PCs, Smartphones und Tablets aus. 1 Erstellen Sie Farbdrucke von Postkarten bis hin zu Postern. Erweitern Sie Ihre Möglichkeiten: Drucken Sie Präsentationen, Berichte und Marketingmaterialien auf einer umfangreichen Auswahl an Medientypen und -formaten von Postkartengröße bis SRA3. Drucken Sie dank einer Papierzuführungskapazität von bis zu Blatt umfangreiche Druckaufträge, ohne häufig Papier nachlegen zu müssen. 2 Steigern Sie Ihre Effizienz mit einem Drucker, der Papierformat- und typ automatisch erkennt und für optimale Druckergebnisse sorgt. Steigern Sie Effizienz mit automatischem beidseitigem Druck. 3 Erzielen Sie herausragende Druckqualität mit der hohen Geschwindigkeit, die Sie benötigen Drucken Sie schneller bis zu 30 S./Min. in A4. 4 Mit der Instant-on-Technologie wird die erste Seite nach 10 Sekunden aus dem Bereitschaftsmodus und nach 16 Sekunden aus dem Energiesparmodus gedruckt. Profitieren Sie von gleichbleibend hoher Druckqualität: erzielen Sie präzise, qualitativ hochwertige Ausdrucke von Texten, Grafiken und Bildern mit HP EasyColor und HP ImageREt. Profitieren Sie von gestochen scharfen Kontrasten und lebendigen Farben mit den Original HP LaserJet Tonerkartuschen. Verlassen Sie sich auf einen einfach zu bedienenden und zu verwaltenden Drucker. Ermöglichen Sie einfaches Drucken über Smartphones, Tablets und Laptops im Büro, zu Hause oder unterwegs. 1 Integrieren Sie problemlos Gigabit-Netzwerktechnologie und zuverlässige Sicherheitsoptionen in Ihre Druckumgebung. Überwachen Sie Ihre Druckerflotte remote mit intuitiven Managementtools. Steuern Sie die Nutzung und Kosten von Farbdrucken. Drucken Sie schnell über den leicht zugänglichen USB-Anschluss. Schützen Sie sensible Daten mit der sicheren HP Hochleistungsfestplatte 5. Bestmöglicher Umweltschutz. Mit vorinstallierten Tonerkassetten werden Verpackungsabfälle reduziert, die Schachteln, Zusatzverpackungen und Gebrauchsanweisungen überflüssig machen. Verringern Sie den Papierverbrauch durch beidseitigen Druck um bis zu 50 Prozent. 3 Kundenfreundliches, kostenfreies Recycling über HP Planet Partners zurückgegebene Kartuschen werden umweltgerecht recycelt. 6 Schonen Sie die Umwelt durch Verzicht auf überflüssiges Verpackungsmaterial mit HP ClearView Verpackungen 7. 1/5

2 Produktübersicht HP Color LaserJet Enterprise M750xh gezeigt: 1. Oberes 300-Blatt-Ausgabefach 2. Intuitives Bedienfeld mit vierzeiligem Farbdisplay 3. Leicht zugänglicher USB-Anschluss für den direkten Druck von einem USB Speicher 4. Die 100-Blatt-Mehrzweckzuführung unterstützt Papierformate bis SRA3 5. Zugriff über eine Klappe auf die einfach einzusetzenden Tonerkartuschen 6. Integrierter automatischer beidseitiger Druck Blatt-Zuführung Blatt-Fach 3 9. Drei 500- Blatt-Zufuhrfächer mit Druckerunterstand für eine Gesamtkapazität von Blatt 10. HP Sichere Hochleistungsfestplatte GB RAM und ein 800-MHz-Prozessor 12. Zwei interne USB 2.0-Hostanschlüsse für Lösungen von Drittanbietern 13. Hi-Speed USB 2.0-Anschluss für Lösungen von Drittanbietern 14. Hi-Speed USB 2.0-Druckanschluss 15. Anschluss für optionales Kensington-Schloss 16. HP Jetdirect Gigabit Ethernet Embedded Printserver Serie im Überblick Druckgeschwindigkeit Bis zu 30 S./Min. (A4/Letter); bis zu 15 S./Min. (A3/Tabloid) Bis zu 30 S./Min. (A4/Letter); bis zu 15 S./Min. (A3/Tabloid) Bis zu 30 S./Min. (A4/Letter); bis zu 15 S./Min. (A3/Tabloid) (Schwarzweiß/Farbe) Blatt-Mehrzweckfach 1 Ja Ja Ja 250-Blatt-Fach 2 Ja Ja Ja 500-Blatt-Fach 3 Ja Ja Ja 500-Blatt-Fach 4 Optional 2 Optional 2 Nicht verfügbar 3x500-sheet-Zuführung mit Unterstand auf Rollen Automatischer beidseitiger Druck HP Sichere Hochleistungsfestplatte Optional 2 Optional 2 Ja Ja Nicht verfügbar Ja Nicht verfügbar Nicht verfügbar Ja 1 Gemessen nach ISO/IEC 24734, die ersten Testdokumente werden ausgeschlossen. Weitere Informationen finden Sie unter hp.com/go/printerclaims. 2 Die 500-Blatt-Papierzuführung, der Papiereinzug (3x500-sheet) und der Unterstand sind für die Modelle M750n und M750dn separat erhältlich; es kann jeweils nur eine optionale Papierzuführung hinzugefügt werden. 2/5

3 Zubehör, Verbrauchsmaterialien und Support Zubehör Zubehör Konnektivität Service und Support CE270A HP 650A Schwarz Original LaserJet Tonerkartusche Seiten CE271A HP 650A Cyan Original LaserJet Tonerkartusche Seiten CE272A HP 650A Gelb Original LaserJet Tonerkartusche Seiten CE273A HP 650A Magenta Original LaserJet Tonerkartusche Seiten CE516A HP Color LaserJet CE516A Übertragungskit Seiten CE977A HP Color LaserJet CE977A Fixiererkit (110 V) Bis zu Seiten CE978A HP Color LaserJet CE978A Fixiererkit (220 V) Bis zu Seiten CE980A HP Color LaserJet CE980A Tonerauffangeinheit Bis zu Seiten CE725A HP Color LaserJet Papiereinzug (3 x 500 Blatt) und Unterstand CE860A HP Color LaserJet 500-Blatt-Papierfach J8026A HP Jetdirect 2700w Wireless USB-Printserver UX963E 3 Jahre HP Hardwaresupport für Color LaserJet CP5525, am nächsten Arbeitstag, mit Einbehaltung defekter Medien UV276E 3 Jahre HP Hardwaresupport für Color LaserJet CP5525/M750, innerhalb von 4 Stunden, 13x5 UX899E 4 Jahre HP Hardwaresupport für Color LaserJet CP5525, am nächsten Arbeitstag, mit Einbehaltung defekter Medien UX880E 5 Jahre HP Hardwaresupport für Color LaserJet CP5525, am nächsten Arbeitstag, mit Einbehaltung defekter Medien UV270PE 1 Jahr HP Hardwaresupport für Color LaserJet CP5525, nach Garantieablauf, am nächsten Arbeitstag, mit Einbehaltung defekter Medien UV271PE 1 Jahr HP Hardwaresupport für Color LaserJet CP5525/M750, nach Garantieablauf, innerhalb von 4 Stunden, 13x5 UV268PE 2 Jahre HP Hardwaresupport für Color LaserJet CP5525/M750, nach Garantieablauf, am nächsten Arbeitstag Technische Daten Funktion Drucken Bedienfeld Vierzeiliges CGD (Farbgrafik-Display) mit 5,2 cm Diagonale und Bedienfeld; 7 Bedienfeldtasten (Menü, Auswählen, Stopp, Zurück/Beenden, Hilfe, Pfeil nach oben, Pfeil nach unten); 3 Status-LEDs (Achtung, Daten, Bereit); Erweiterte Hilfe mit animierten Grafiken; Leicht zugänglicher USB-Anschluss mit Abdeckung Drucken Drucktechnologie Laser Druckgeschwindigkeit1 Schwarz (A4, normal): Bis zu 30 S./Min.; Farbe (A4, normal): Bis zu 30 S./Min.; Schwarzweiß (A4, beidseitiger Druck): Bis zu 30 Bilder pro Minute; Schwarzweiß (A3, normal): Bis zu 15 S./Min.; Farbe (A3, normal): Bis zu 15 S./Min. Ausgabe der ersten Seite 2 Schwarzweiß (A4, betriebsbereit): Nur 10 Sek.; Farbe (A4, betriebsbereit): Nur 10 Sek. Druckauflösung Schwarzweiß (optimal): Bis zu 600 x 600 dpi; Farbe (optimal): Bis zu 600 x 600 dpi; Technologie: HP ImageREt 3600 Monatliche Leistungskapazität Intelligente Druckersoftwarefunktionen Standard-Drucksprachen Schriftarten und Schriftbilder Druckbereich Bis zu Seiten (DIN A4); Empfohlenes monatliches Druckvolumen: 2500 bis HP eprint, Open Extensibility Platform, FutureSmart Firmware, HP Easy Color, Duplexdruck, Drucken von mehreren Seiten pro Blatt (2, 4, 6, 9, 16), Sortierung, Wasserzeichen, Speichern von Druckaufträgen HP PCL 6, HP PCL 5c (HP PCL 5c nur über das Web verfügbar), HP Postscript Level 3 Emulation, systemeigener PDF-Druck (Version 1.4), Apple AirPrint 105 interne TrueType Schriften, skalierbar in HP PCL, 92 interne Schriften, skalierbar in HP Postscript Level 3 Emulation (Euro-Symbol enthalten); 1 interne Unicode-Schrift (Andale Mono WorldType); 2 interne Windows Vista 8 Schriften (Calibri, Cambria); zusätzliche Schriften über Flashspeicherkarten von Drittanbietern verfügbar; HP LaserJet Schriften und IPDS Emulation sind unter hp.com/go/laserjetfonts verfügbar Ränder des Druckbereichs: Oben: 5 mm, Unten: 5 mm, Links: 5 mm, Rechts: 5 mm Beidseitiger Druck Automatisch (Standard) Manuell (Treiberunterstützung im Lieferumfang enthalten) Automatisch (Standard) Prozessorgeschwindigkeit Konnektivität Standard Optional Wireless Funktion für mobiles Drucken 3 Unterstützte Netzwerkprotokolle Netzwerkfunktionen 800 MHz 2 Hi-Speed USB 2.0-Host; 1 Hi-Speed USB 2.0-Geräteanschluss; 1 Gigabit Ethernet 10/100/1000T-Netzwerk; 2 interne USB-Hosts HP Jetdirect 2700w USB Wireless-Printserver J8026A Optional, mit dem Kauf von Hardwarezubehör aktiviert, HP Jetdirect 2700w USB Wireless-Printserver J8026A HP eprint; Apple AirPrint ; Mopria -zertifiziert IPv4/IPv6: Kompatibel mit Apple Bonjour (Mac OS v oder höher), SNMPv1/v2c/v3, HTTP, HTTPS, FTP, TFTP, Port 9100, LPD, WS Discovery, IPP, Secure-IPP, IPsec/Firewall; IPv6: DHCPv6, MLDv1, ICMPv6; IPv4: Auto-IP, SLP, Telnet, IGMPv2, BOOTP/DHCP, WINS, IP Direct Mode, WS Print Ja, über integrierten HP Jetdirect Ethernet Printserver (Standard), der Folgendes unterstützt: 10Base-T, 100Base-Tx, 1000Base-T; 802.3az (EEE)-Unterstützung für Fast Ethernet- und Gigabit-Verbindungen; IPsec (Standard); b/g/n Wireless-Netzwerk (optional) Festplatte Standard: Solid State-Laufwerk mit 8 GB Standard verschlüsselte HP Hochleistungsfestplatte mit mindestens 320 GB (AES-256-Hardwareverschlüsselung oder höher) Speicher Druckmedienverarbeitung Standard: 1 GB; Maximal : 1 GB Anzahl Papierfächer Standard: 3; Maximal: 6 Standard: 6; Maximal: 6 Druckmedientypen Medienformat Papier (extraschwer, glänzend, schwer, schwer und glänzend, Hochglanzbilder, mittelschwer, leicht, normal, Recycling, strapazierfähig), Briefumschläge, Etiketten, Karton, Transparentfolien Benutzerdefiniert (metrisch): Fach 1: 76 x 127 bis 320 x 470 mm; Fächer 2, 3: 148 x 211 bis 297 x 432 mm; Optionale Fächer 4, 5, 6: 148 x 211 bis 297 x 432 mm Unterstützt (metrisch): Fach 1: A3, A4, A4-R, A5, A6, RA3, SRA3, RA4, SRA4, B4 (JIS), B5 (JIS), B6 (JIS); 8K (270 x 390), 8K (260 x 368), 8K (273 x 394), 16K (195 x 270), 16K (184 x 260), 16K (197 x 273); Postkarte (JIS), digitale Postkarte (JIS), Briefumschläge: B5, C5, C6, DL; Fächer 2, 3: A3, A4, A4-R, A5, RA4, SRA4, B4 (JIS), B5 (JIS); 8K (270 x 390), 8K (260 x 368), 8K (273 x 394), 16K (195 x 270), 16K (184 x 260), 16K (197 x 273); Digitale Postkarte (JIS); Optionale Fächer 4, 5, 6: A3, A4, A4-R, A5, RA4, SRA4, B4 (JIS), B5 (JIS); 8K (270 x 390), 8K (260 x 368), 8K (273 x 394), 16K (195 x 270), 16K (184 x 260), 16K (197 x 273); Digitale Postkarte (JIS); 3/5

4 Druckmedienverarbeitung 2, 500-Blatt-Papierzuführung 3, automatischer beidseitiger Druck Papierzuführung optional: 500-Blatt-Papierzuführung (bis zu 2 möglich) oder 3 x 500-Blatt-Papierzuführung und Unterstand Papierzuführungskapazität Fach 1: Blatt: 100; Transparentfolien: 50; Briefumschläge: 12 Maximal: Bis zu 2350 Blatt Kapazität des Ausgabefachs Kompatible Betriebssysteme Kompatible Netzwerkbetriebssysteme Mindestsystemanforderun gen Software im Lieferumfang enthalten Sicherheitsmanagement Druckerverwaltung Abmessungen und Gewicht Druckerabmessungen (B x T x H) Paketabmessungen (B x T x H) Standard: Bis zu 300 Blatt Briefumschläge: Bis zu 40 Briefumschläge Transparentfolien: Bis zu 300 Blatt Maximal: Bis zu 300 Blatt 2, 500-Blatt-Papierzuführung 3 Papierzuführung optional: 500-Blatt-Papierzuführung (bis zu 2 möglich) oder 3 x 500-Blatt-Papierzuführung und Unterstand 2, 500-Blatt-Papierzuführungen 3, 4, 5, 6 automatischer beidseitiger Druck Windows 10 (32 Bit/64 Bit), Windows 8 (32 Bit/64 Bit), Windows 7 (32 Bit/64 Bit), Windows Vista (32 Bit/64 Bit), Windows Server 2012 (64 Bit), Windows Server 2008 (32 Bit/64 Bit), Windows Server 2008 R2 (64 Bit), Windows Server 2003 (SP1 oder höher) (32 Bit/64 Bit); Mac OS X Version , Lion, 10.8 Mountain Lion; Aktuelle Informationen zur Betriebssystemunterstützung finden Sie hier: AirPrint ( Android ( Citrix und Windows Terminal Services ( HP eprint Softwaretreiber ( Linux ( Novell ( SAP-Gerätetypen ( SAP Print ( UNIX ( UNIX JetDirect ( Windows 8.1 (32 Bit/64 Bit); Windows 8 Basic (32 Bit/64 Bit); Windows 8 Pro (32 Bit/64 Bit); Windows 8 Enterprise (32 Bit/64 Bit); Windows 8 Enterprise N (32 Bit/64 Bit); Windows 8 Enterprise RT (nur 32 Bit); Windows 7 (32 Bit/64 Bit) (einschließlich Starter Edition); Windows Vista (32 Bit) (einschließlich Starter Edition); Windows Vista (64 Bit); Windows XP (SP2 oder höher) (32 Bit/64 Bit); Windows Server 2012 R2; Windows Server 2012 (keine Unterstützung für Software-Installationsprogramm); Windows Server Win7/2008 R2 (SP1); Windows Server 2008 (Standard Edition); Windows Server 2008 (Enterprise Edition); Windows Server 2008 (32 Bit/64 Bit) (SP1); Windows Server 2008 (32 Bit/64 Bit) (SP2); Windows Server 2008 R2 (32 Bit/64 Bit) (Standard Edition, Enterprise Edition); Windows Server 2008 Server Terminal Services; Windows Server 2008 Server Terminal Services mit Citrix XenApp; Windows Server 2003 (Standard Edition); Windows Server 2003 (Enterprise Edition); Windows Server 2003 (32 Bit/64 Bit) (SP1); Windows Server 2003 (32 Bit/64 Bit) (SP2); Windows Server 2003 R2 (32 Bit/64 Bit) (Standard Edition, Enterprise Edition); Windows Server 2003 Server Terminal Services; Windows Server 2003 Server Terminal Services mit Citrix Metaframe XP mit Feature Release 3; Windows Server 2003 Server Terminal Services mit Citrix Presentation Server 4.0; Windows Server 2003 Server Terminal Services mit Citrix Presentation Server 4.5; Novell NetWare 6; Novell NetWare 6.5 (SP8 mindestens für vollständige Unterstützung von Windows Vista, Windows 7 und Windows XP [SP7, wenn nur Windows XP benötigt wird]); Novell iprint Client v5.4 für Windows XP, Windows Vista und Windows 7, (x86 und x64); Nur Unterstützung für Novell iprint; Novell Open Enterprise Server 2 (Linux); Novell Open Enterprise Server 6.5; andere Citrix -Systeme (Drucken): Citrix XenApps 6.0, Xen Server 5.6, Xen Desktop 5.5; Other Cluster Support; Mac OS v10.5, v10.6.8, v10.7.5, v10.8.x, v10.9.x; Informationen zu Linux-Betriebssystemversionen finden Sie auf der HP Linux-Website: hplipopensource.com/hplip-web/index.html; Unix HPUX 11i; IBM AIX oder höher; MPE-iX; Citrix MetaFrame Server; RED HAT Linux 7.x oder höher; Solaris 2.5 oder höher (nur SPARC -Systeme); SUSE Linux 8.x oder höher; (Für Kompatibilität mit Microsoft IPv6 verwenden Sie Windows 2003, Windows XP Home, Windows XP Professional und Windows Vista) Windows: Windows 10, Windows 8, Windows 7 (SP1 oder höher), Windows Vista, Windows Server 2012 (64 Bit), Windows Server 2008 R2 (64 Bit), Windows Server 2008, Windows Server 2003 (SP1 oder höher): 200 MB freier Festplattenspeicher, CD-ROM/DVD-Laufwerk oder Internetverbindung, dedizierte USB 1.1/2.0- oder Netzwerkverbindung (Informationen zur Betriebssystemkompatibilität und zu den Hardwareanforderungen finden Sie unter Mac: Mac OS X v10.6.8, v Lion, v10.8 Mountain Lion; 1 GB freier Festplattenspeicher; CD-ROM- oder DVD-Laufwerk oder Internetverbindung; Dedizierter USB-Anschluss (USB 1.1 oder 2.0) oder Netzwerkverbindung (dem Betriebssystem entsprechende Systemanforderungen an die Hardware finden Sie unter apple.com) Separater HP PCL 6-Druckertreiber; Mac Software Link to Web (Mac-Installationsprogramm); Windows Installer Verwaltungssicherheit: SNMPv3, SSL/TLS, WPA2-Enterprise, 802.1X-Authentifizierung (EAP-PEAP, EAP-TLS), IPP über TLS, IPsec/Firewall mit Zertifikats- und PreShared Key- und Kerberos-Authentifizierung; Unterstützung der WJA-10 IPsec-Konfiguration über das IPsec-Plug-in HP Web Jetadmin; HP Utility (Mac) Minimal: 544 x 586 x 465 mm; Maximal: 840 x 975 x 465 mm Minimal: 745 x 688 x 885 mm; Maximal: 840 x 975 x 885 mm 714 x 730 x 718 mm 856 x 760 x 1343 mm Druckergewicht 52,4 kg 83 kg Verpackungsgewicht 62,7 kg 98 kg Betriebsumgebung Datenspeicher Geräuschpegel Stromversorgung Technologie mit Energieersparnis Temperatur: 15 bis 27 ºC; Luftfeuchtigkeit: 30 bis 70 % relative Luftfeuchtigkeit Temperatur: 0 bis 35 ºC; Luftfeuchtigkeit: 10 bis 90 % relative Luftfeuchtigkeit Schallleistungspegel: 6,7 B(A); Schalldruckpegel: 50 db(a) Voraussetzungen: Eingangsspannung: 220 bis 240 V Wechselstrom (+/- 10 %), 50/60 Hz (+/- 2 Hz); Energieverbrauch: 677,41 Watt (beim Drucken in S/W), 654,92 Watt (beim Drucken in Farbe), 59,46 Watt (Bereitschaftsmodus) 9,09 Watt (Ruhemodus), 0,35 Watt (ausgeschaltet), 0,35 Watt (Auto-On/Auto-Off-Modus) Typischer Stromverbrauch (TEC): 3,680 kwh/woche.; Typischer Stromverbrauch (TEC): 3,680 kwh/woche; 3,053 kwh/woche (Blauer Engel); Netzteiltyp: Eingebautes Netzteil Instant-on-Technologie Prüfzeichen CISPR 22:2008 / EN 55022:2010 (Klasse A), EN ENERGY STAR -zertifiziert Lieferumfang Garantie HP Color LaserJet Enterprise M750dn Drucker; vier Walk-up-USB-Druck; Integrierter automatischer beidseitiger Druck; CDs mit Gerätesoftware und Benutzerhandbuch; Dokumentation (einschließlich Kurzanleitungen); Netzkabel CISPR 22:2008 / EN 55022:2010 (Klasse A), EN ENERGY STAR -zertifiziert HP Color LaserJet Enterprise M750n Drucker; vier Walk-up-USB-Druck; CDs mit Gerätesoftware und Benutzerhandbuch; Dokumentation (einschließlich Kurzanleitungen); Netzkabel CISPR 22:2008 / EN 55022:2010 (Klasse A), EN ENERGY STAR -qualifiziert; EPEAT Silver; CECP; Blauer Engel RAL-UZ 205 HP Color LaserJet Enterprise M750xh Drucker; vier 3x500-Blatt-Papierzuführung mit Unterstand; Walk-up-USB-Druck Integrierter automatischer beidseitiger Druck; Sichere HP Hochleistungsfestplatte, mindestens 320 GB, AES-256-Hardwareverschlüsselung oder höher, CDs mit Gerätesoftware und Benutzerhandbuch; Dokumentation (einschließlich Kurzanleitungen); Netzkabel 1 Jahr Garantie mit Vor-Ort-Service am nächsten Arbeitstag. Die genauen Garantie-/Supportoptionen können je nach Produkt, Land und landesspezifischer Gesetzgebung variieren. Weitere Informationen zu den umfassenden HP Service- und Supportoptionen in Ihrer Region finden Sie unter 4/5

5 Fußnoten 1 Für lokalen Druck müssen sich das mobile Gerät und der Drucker im selben Netzwerk befinden. Remote-Druckvorgänge erfordern eine Internetverbindung zu einem internetfähigen HP Drucker. Eine App oder Software und eine HP eprint Registrierung sind eventuell ebenfalls erforderlich. Die Wireless-Breitbandnutzung erfordert den Erwerb eines separaten Servicevertrags für mobile Geräte. Informationen zur Abdeckung und Verfügbarkeit in Ihrer Region erhalten Sie von Ihrem Service-Provider. Weitere Informationen finden Sie unter 2 Optionale 500-Blatt-Papierzuführung und 3x500-sheet-Papierzuführung sind für die Modelle n und dn separat erhältlich. 3 Automatischer beidseitiger Druck nur bei den Modellen dn und xh. 4 Gemessen nach ISO/IEC 24734, die ersten Testdokumente werden ausgeschlossen. Weitere Informationen finden Sie unter Die genaue Druckgeschwindigkeit hängt von der Systemkonfiguration, der Software, dem Treiber und der Komplexität des jeweiligen Dokuments ab. 5 Sichere HP Hochleistungsfestplatte ist nur für das Modell xh erhältlich. 6 Die Verfügbarkeit des Programms kann variieren. Über das HP Planet Partners Programm können HP Tonerkartuschen derzeit in mehr als 50 Ländern und Regionen weltweit zurückgegeben und recycelt werden. Wenn Sie weitere Informationen benötigen oder mehr über die Anforderung von Rücksendeumschläge oder große Sammelboxen erfahren möchten, besuchen Sie uns unter 7 HP ClearView Verpackung nur bei dem Modell xh. Technische spezifikationen haftungsausschlüsse 1 Gemessen nach ISO/IEC 24734; ausgenommen sind die ersten Testdokumente. Weitere Informationen finden Sie unter hp.com/go/printerclaims. Die genaue Geschwindigkeit variiert je nach Systemkonfiguration, Software-Anwendung, Treiber und Komplexität des jeweiligen Dokuments. 2 Die genaue Druckgeschwindigkeit variiert je nach Systemkonfiguration, Softwareanwendung, Treibern und Komplexität des jeweiligen Dokuments. 3 Erfordert eine Internetverbindung zum Drucker. Anwendung mit jedem Internet- und -fähigen Gerät möglich. Erfordert die Registrierung eines HP Web Services-Kontos. Die Druckgeschwindigkeiten können variieren. Eine Liste der unterstützten Dokument- und Bildtypen finden Sie unter Wenn Sie Informationen über weitere Lösungen benötigen, besuchen Sie uns unter Unterstützt die folgenden Geräte mit ios 4.2 oder höher: ipad, ipad 2, iphone (3GS oder höher), ipod touch (3. Generation oder höher). Funktioniert mit HP AirPrint -fähigen Druckern, wobei der Drucker mit demselben Netzwerk wie das ios-gerät verbunden sein muss. Die Wireless-Leistung ist abhängig von der physischen Umgebung und der Entfernung zum Zugangspunkt. AirPrint, das AirPrint-Logo, ipad, iphone und ipod Touch sind Marken von Apple Inc. Das Produkt kann sich von den gezeigten Abbildungen unterscheiden. Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Änderungen vorbehalten. Die Garantien für HP Produkte und Services werden ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt oder Service gehörigen Garantieerklärung beschrieben. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiteren Garantieansprüche abzuleiten. HP übernimmt keine Haftung für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument. Veröffentlicht in EMEA 4AA4-8998DEE, Dezember /5