Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Transkript

1 Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg ausgestellt von: Allgemeine Betriebserlaubnis (ABE) National Type Approval Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) für einen Typ des folgenden Genehmigungsobjektes issued by: Austauschbremsscheiben Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) according to 22 and 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) for a type of the following approval object brake discs Nummer der Genehmigung: Erweiterung Nr.: 03 Approval No. Extension No.: 1. Genehmigungsinhaber: Holder of the approval: TMB S.P.A. IT MONSELICE 2. Gegebenenfalls Name und Anschrift des Bevollmächtigten: If applicable, name and address of representative: entfällt not applicable 3. Typbezeichnung: Type: FT

2 Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Nummer der Genehmigung: Erweiterung Nr.: 03 Approval No. Extension No.: 2 4. Aufgebrachte Kennzeichnungen: Identification markings: Hersteller oder Herstellerzeichen Manufacturer or registered manufacturer`s trademark Ausführungsbezeichnung Version designation Genehmigungszeichen Approval identification 5. Anbringungsstelle der Kennzeichnungen: Position of the identification markings: auf den Stegen des Innenrings gelasert lasered on the bars of the inner ring 6. Zuständiger Technischer Dienst: Responsible Technical Service: DE München 7. Datum des Prüfberichts des Technischen Dienstes: Date of test report issued by the Technical Service: Nummer des Prüfberichts des Technischen Dienstes: Number of test report issued by that Technical Service: CM-GBM Verwendungsbereich: Range of application: Das Genehmigungsobjekt Austauschbremsscheiben darf nur zur Verwendung gemäß: The use of the approval object brake discs is restricted to the application listed: Anlage/n zum Prüfbericht Annex/es of the test report 5.2 unter den angegebenen Bedingungen an den dort aufgeführten bzw. beschriebenen Kraftfahrzeugen feilgeboten werden. The offer for sale is only allowed on the listed vehicles under the specified conditions.

3 Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Nummer der Genehmigung: Erweiterung Nr.: 03 Approval No. Extension No.: Bemerkungen: Remarks: Es gelten die im o.g. Gutachten nebst Anlagen festgehaltenen Angaben. The indications given in the above mentioned test report including its annexes shall apply. 11. Änderungsabnahme gemäß 19 (3) StVZO: Acceptance test of the modification as per 19 (3) StVZO: nicht notwendig not required 12. Die Genehmigung wird erweitert Approval extended 13. Grund (Gründe) für die Erweiterung der Genehmigung (falls zutreffend): Reason(s) for the extension (if applicable): Erweiterung des Verwendungsbereiches Extension of application range Ort: Place: Datum: Date: Unterschrift: Signature: DE Flensburg Im Auftrag

4 Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Nummer der Genehmigung: Erweiterung Nr.: 03 Approval No. Extension No.: Beigefügt ist eine Liste der Genehmigungsunterlagen, die bei der zuständigen Genehmigungsbehörde hinterlegt sind und von denen eine Kopie auf Anfrage erhältlich ist. Annexed is a list of documents making up the approval file, deposited with the competent authority which granted approval, a copy can be obtained on request. - Inhaltsverzeichnis zu den Beschreibungsunterlagen Index to the information package - Nebenbestimmungen und Rechtsbehelfsbelehrung Collateral clauses and instruction on right to appeal - Beschreibungsunterlagen Information package

5 Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Inhaltsverzeichnis zu den Beschreibungsunterlagen Index to the information package Nummer der Genehmigung: Erweiterung Nr.: 03 Approval No. Extension No.: Ausgabedatum: letztes Änderungsdatum: Date of issue: last date of amendment: 1. Nebenbestimmungen und Rechtsbehelfsbelehrung Collateral clauses and instruction on right to appeal 2. Beschreibungsbogen Nr.: Datum: Information document No.: Date 3. Prüfbericht(e) Nr.: Datum: Test report(s) No.: Date CM-GBM CM-GBM Beschreibung der Änderungen: Description of the changes Erweiterung des Verwendungsbereiches Extension of application range

6 Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Nummer der Genehmigung: 61336*03 - Anlage - Nebenbestimmungen und Rechtsbehelfsbelehrung Nebenbestimmungen Jede Einrichtung, die dem genehmigten Typ entspricht, ist gemäß der angewendeten Vorschrift zu kennzeichnen. Das Genehmigungszeichen lautet wie folgt: KBA Die Einzelerzeugnisse der reihenweisen Fertigung müssen mit den Genehmigungsunterlagen genau übereinstimmen. Änderungen an den Einzelerzeugnissen sind nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Kraftfahrt-Bundesamtes gestattet. Änderungen der Firmenbezeichnung, der Anschrift und der Fertigungsstätten sowie eines bei der Erteilung der Genehmigung benannten Zustellungsbevollmächtigten oder bevollmächtigten Vertreters sind dem Kraftfahrt-Bundesamt unverzüglich mitzuteilen. Verstöße gegen diese Bestimmungen können zum Widerruf der Genehmigung führen und können überdies strafrechtlich verfolgt werden. Die Genehmigung erlischt, wenn sie zurückgegeben oder entzogen wird, oder der genehmigte Typ den Rechtsvorschriften nicht mehr entspricht. Der Widerruf kann ausgesprochen werden, wenn die für die Erteilung und den Bestand der Genehmigung geforderten Voraussetzungen nicht mehr bestehen, wenn der Genehmigungsinhaber gegen die mit der Genehmigung verbundenen Pflichten - auch soweit sie sich aus den zu dieser Genehmigung zugeordneten besonderen Auflagen ergeben - verstößt oder wenn sich herausstellt, dass der genehmigte Typ den Erfordernissen der Verkehrssicherheit oder des Umweltschutzes nicht entspricht. Das Kraftfahrt-Bundesamt kann jederzeit die ordnungsgemäße Ausübung der durch diese Genehmigung verliehenen Befugnisse, insbesondere die genehmigungsgerechte Fertigung sowie die Maßnahmen zur Übereinstimmung der Produktion, nachprüfen. Es kann zu diesem Zweck Proben entnehmen oder entnehmen lassen. Dem Kraftfahrt-Bundesamt und/oder seinen Beauftragten ist ungehinderter Zutritt zu Produktions- und Lagerstätten zu gewähren. Die mit der Erteilung der Genehmigung verliehenen Befugnisse sind nicht übertragbar. Schutzrechte Dritter werden durch diese Genehmigung nicht berührt. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Genehmigung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist beim Kraftfahrt-Bundesamt, Fördestraße 16, DE Flensburg, schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen.

7 Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Approval No.: 61336* Attachment - Collateral clauses and instruction on right to appeal Collateral clauses All equipment which corresponds to the approved type is to be identified according to the applied regulation. The approval identification is as follows: - see German version - The individual production of serial fabrication must be in exact accordance with the approval documents. Changes in the individual production are only allowed with express consent of the Kraftfahrt-Bundesamt. Changes in the name of the company, the address and the manufacturing plant as well as one of the parties given the authority to delivery or authorised representative named when the approval was granted is to be immediately disclosed to the Kraftfahrt-Bundesamt. Breach of this regulation can lead to recall of the approval and moreover can be legally prosecuted. The approval expires if it is returned or withdrawn or if the type approved no longer complies with the legal requirements. The revocation can be made if the demanded requirements for issuance and the continuance of the approval no longer exist, if the holder of the approval violates the duties involved in the approval, also to the extent that they result from the assigned conditions to this approval, or if it is determined that the approved type does not comply with the requirements of traffic safety or environmental protection. The Kraftfahrt-Bundesamt may check the proper exercise of the conferred authority taken from this approval at any time. In particular this means the compliant production as well as the measures for conformity of production. For this purpose samples can be taken or have taken. The employees or the representatives of the Kraftfahrt-Bundesamt may get unhindered access to the production and storage facilities. The conferred authority contained with issuance of this approval is not transferable. Trade mark rights of third parties are not affected with this approval. Instruction on right to appeal This approval can be appealed within one month after notification. The appeal is to be filed in writing or as a transcript at the Kraftfahrt-Bundesamt, Fördestraße 16, DE Flensburg.

8 Westendstraße 199 Techn.Bericht Nr. / Techn. Report No.: Austausch Bremsscheiben Typ / Aftermarket Brake Discs Type: CM-GBM-03 FT 1/4 Technischer Bericht CM-GBM-03 zur ABE Nr. KBA für Kraftrad- Austausch Bremsscheiben TEST REPORT CM-GBM-03 for German type approval No. KBA for motorcycle aftermarket brake discs 0 Änderungen / Changes Der Verwendungsbereich wird erweitert. The application list will be extended. 1 Allgemeine Angaben / Technical information 1.1 Antragsteller / Applicant: Via Umbria 19 I Monselice (PD) Italien 1.2 siehe / see Art / Kind: Schwimmend gelagerte Austausch- Bremsscheibe in Verbindung mit Originalbremsanlage und Original- bzw. Austauschbremsbelägen mit entsprechender ABE bzw. ECE R90 Genehmigung./ Floated aftermarket brake disc in combination with original brake system and original or homologated aftermarket brake pads. 1.4 Typ / Type: FT 1.5 Ausführungen / Variants: siehe Anlage: Verwendungsbereich see Annex: Application list 1.6 Handelsmarken / Make: Grimeca / brembo 1.7 Kennzeichnung / Marking: Produkt Nr. Ausführung Product code Version DxxxxFTx; DxxxxA (Grimeca)/ 78B40xxx (brembo) Min. Dicke: Min.Th.: X,X mm; KBA Ort der Kennzeichnung / auf den Stegen des Innenrings gelasert / Place of marking: lasered on the bars of the inner ring

9 Westendstraße 199 Techn.Bericht Nr. / Techn. Report No.: Austausch Bremsscheiben Typ / Aftermarket Brake Discs Type: CM-GBM-03 FT 2/4 1.8 Hauptabmessungen / siehe Anlage 5.3 Technische Zeichnungen / Main dimensions: see annex 5.3 technical drawings 1.9 Material / Material: Außenring / outer ring X12 Cr13; X20 Cr13; X30 Cr13 Innenring / inner ring Floater / floater X12 Cr13; X20 Cr13; X30 Cr13; 6082 T6; A5454; A5083; EN AC 46000; EN AC 46100; Al Si 9 UNI 3051; AS10 X10 CrS17; X20 Cr13; X30 Cr13; AISI 304; AISI 316; 2 Durchgeführte Prüfungen / Performed tests 2.1. Prüfgrundlage / Test conditions: Folgende Prüfungen in Anlehnung an den Entwurf zur Richtlinie zu 41 StVZO Anforderungen für die Prüfung von Ersatz- und Sonderbremsscheiben/- trommeln für Fahrzeuge vom wurden durchgeführt sowie ECE R 78; VO 3/2014 Anh.III/ The following tests were carried out according to 41 StVZO Anforderungen für die Prüfung von Ersatz- und Sonderbremsscheiben/- trommeln für Fahrzeuge dated and ECE R78; VO 3/2014 Annex III 2.2 Geometrische Prüfungen / Geometrical tests: Die Austausch- Bremsscheiben entsprechen in den Hauptabmessungen den zu ersetzenden Original- Bremsscheiben mit einer Toleranz von ± 0,5mm. / The aftermarket brake discs comply in the main dimensions with the originals which they substitute within the tolerance of ±0,5 mm. 2.3 Funktionsprüfungen / gemäß Anhang 3 Teil 1-3 der Richtlinie/ Functional tests: according annex 3 part 1-3 of the directive Fahrversuche gemäß Anh. 3 Teil 2 / Drive tests acc. annex 3 part 2: siehe Anlage 5.1, Technische Daten der Prüffahrz. see annex 5.1, technical data of test vehicles Prüfungen auf dem Schwungmassenprüfstand gemäß Anhang 3 Teil 4 / Functional tests on test bench according annex 3 part Dynamische Bauteilprüfung gemäß Anhang 3 Teil 4 der Richtlinie / Dynamic test according annex 3 part 4 of directive 2.5 Materialprüfungen / Material tests

10 Westendstraße 199 Techn.Bericht Nr. / Techn. Report No.: Austausch Bremsscheiben Typ / Aftermarket Brake Discs Type: CM-GBM-03 FT 3/4 2.6 Zusammenfassung der Prüfergebnisse / Summary of test results: Die Ergebnisse der Prüfungen mit den Bremsscheiben des Typs: FT genügen in Verbindung mit den im Verwendungsbereich aufgeführten Kraftfahrzeugen den Anforderungen der Richtlinie zum 41 StVZO Anforderungen für die Prüfung von Ersatzund Sonderbremsscheiben/- trommeln vom , sowie der o.g. Prüfgrundlage / The test results performed with the brake disc type: FT comply in combination with the in the application list mentioned listed vehicles with the above mentioned German Directive according to 41 StVZO Anforderungen für die Prüfung von Ersatz- und Sonderbremsscheiben / -trommeln dated and the above mentioned test conditions. 3 Prüfunterlagen / Test documents Allgemeine Betriebserlaubnisse bzw. EWG- Typgenehmigungen der in Anlage 5.2 aufgeführten Kraftfahrzeuge Produktspezifikationen des Herstellers Verwendungshinweise des Herstellers / German or international EC-Type approval of the in annex 5.2 listed vehicles Product specifications of the manufacturer User manual of manufacturer 4 Allgemeine Auflagen und Hinweise / General requirements and notes Der Hersteller bzw. der Vertriebsbeauftragte hat dafür zu sorgen, dass dieses Gutachten durch Nachtrag ergänzt wird, sofern sich die im Verwendungsbereich aufgeführten Fahrzeuge in Teilen ändern, welche auf die Verwendbarkeit der Bremsscheiben Einfluss haben können. Genehmigte Bremsbeläge (z.b. nach Regelung ECE-R90 oder mit ABE), sind aus reibtechnischer Sicht ebenfalls zugelassen. Exemplarisch wurden Prüfungen mit unterschiedlichen Belägen durchgeführt. Die Bremsscheiben dürfen ausschließlich in solchen Verkaufseinheiten zum Kauf angeboten werden, die mindestens folgende Informationen aufweisen: Teilenummer; Verwendungsbereich; Einbauanweisung Das Gutachten bezieht sich auf alle Ausführungen mit der Kennzeichnung: DxxxxFTx; DxxxxA (Grimeca) bzw. 78B40xxx (brembo) Andere Ausführungen sind Bestandteil separater Gutachten. The manufacturer or his authorized distributor have to take care that the technical report will be extended in case there are changes on the vehicles -mentioned in the application list- which have influence on the use of the brake discs. The combination with aftermarket brake pads is accepted in case they are homologated by German ABE or ECE-R90 type approval. Tests were carried out with different brake pads. The brake discs can only be sold in units which include the following information: Part number; Application list; User manual This technical report refers to all variants with the marking: DxxxxFTx; DxxxxA (Grimeca) or 78B40xxx (brembo) Other variants are part of separate homologations.

11 Westendstraße 199 Techn.Bericht Nr. / Techn. Report No.: Austausch Bremsscheiben Typ / Aftermarket Brake Discs Type: CM-GBM-03 FT 4/4 5 Anlagen / Annex Seiten / Pages 5.1 Technische Daten der Prüffahrzeuge / Technical data of test vehicles Verwendungsbereich / Application range Zeichnungen der Bremsscheiben / Technical drawing brake discs Schlüsselliste Brembo / Cross reverence list Brembo Einbauanweisung / mounting instructions s. Grundgutachten / s. basic report 6 Schlussbestätigung / Final confirmation Gegen die Erteilung einer Allgemeinen Betriebserlaubnis nach 22 StVZO bestehen keine Bedenken. Der Einbau der Bremsscheiben hat entsprechend den Einbauhinweisen des Fahrzeugherstellers und unter Beachtung der beigelegten Einbauanweisung des Bremsscheibenherstellers zu erfolgen. Eine Begutachtung nach 19(3) StVZO durch einen amtlich anerkannten Sachverständigen oder Prüfer für den Kraftfahrzeugverkehr oder durch einen Kraftfahrsachverständigen oder Angestellten einer amtlich anerkannten Überwachungsorganisation wird nicht für erforderlich gehalten. An Fahrzeugen -im Verwendungsbereich- mit Einzelzulassung (EBE) muss nach 19(3) StVZO eine Anbauabnahme durchgeführt werden. There are no objections against granting a German type approval according to 22 StVZO. The installation of the brake discs must follow the requirements of the vehicle manufacturer and the instructions of the disc manufacturer. A check of the installation by an official recognised expert according to 19(3) StVZO is not required. The installation on vehicles with single type approval must be checked separately. Genehmigungsbehörde / Approval authority Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) Vehicle Certification Agency (VCA) Approval Authority of the Netherlands (RDW) National Standards Authority of Ireland (NSAI) Land / Country Registriernummer / Registration-number Deutschland/ Germany Vereintes Königreich/ United Kingdom Niederlande/ The Netherlands Irland/ Ireland KBA-P VCA-TS-006 RDWT Technical Service Number: 49 Aktueller Benennungsumfang / Actual scope list sectors/automotive/approvalauthorities-technicalservices/technicalservices/index_en.htm Vehicle Safety Certification Center (VSCC) Taiwan/ Taiwan DE /Default.aspx München, Dipl.-Ing. (FH) Max Höhler Prüfingenieur / The Expert Y:\KRAD KOMPONENTEN\Bremse\Scheiben\TMB_Grimeca\Gutachten\Typ FT float\ng03\abe FT TMB brembo ext03.docx

12 Westendstraße 199 Techn.Bericht Nr. / Techn. Report No.: Austausch Bremsscheiben Typ / Aftermarket Brake Discs Type: CM-GBM-03 F Technische Daten der Prüffahrzeuge Technical data of test vehicles Anlage / Annex 5.1 Seite / Page 1/1 Kategorie Category Hersteller Manufacturer Handelsbez./ Make Typ Type Travel Enduro Cruiser Supersport Scooter BMW Harley Davidson Ducati *) Piaggio R 1200 GS FXSB Breakout SP Carnaby Cruiser 300 R12W FS2 916 M60 EG / ABE Nr. e1*2002/24*0584*05 e4*2002/24*0002*29 G846 e3*2002/24*0459*03 Baujahr Year zgg [kg] Max. weight [kg] Anz. Scheiben vo./ No. of discs front Scheiben Ausf. Disc variant 168B407D6 78B40891 DS189FTA DR053; DR054 Ø Scheibe [mm] Ø Disc [mm] Die Prüfungen wurden mit Bremsscheiben unterschiedlicher Ausführungen und Typen durchgeführt, die repräsentativ für die beantragte Typgenehmigung sind. / The Brake tests were performed with different brake discs variants and types which are representative for the applied type approval. *) Fahrzeug wurde für entsprechende Bremsscheiben umgerüstet / Vehicle was modified regarding the used brake discs.

13 Aprilia Amico 50 MK H B40710 DR010 Aprilia Amico 50 & Sport LX 50 GC G B40710 DR010 Aprilia Amico GL 50 HV G B40710 DR010 Aprilia Area MY K DR060 68B40717 DR027 DR028 Aprilia Area 51 Superbike 50 MY K DR060 68B40717 DR027 DR028 Aprilia Classic GI G DR022 Aprilia Gulliver 50 AC (air) 50 LH02 H B40717 DR027 DR028 Aprilia Gulliver 50 LC (water) 50 LH H B40717 DR027 DR028 Aprilia Habana PK K B40717 DR027 DR028 Aprilia Habana 50 Custom 50 PK K B40717 DR027 DR028 Aprilia Mojito 50 Custom 50 TF e11*0117* B40717 DR027 DR028 Aprilia MX 50 Supermotard 50 TT e11*0088* DR035 DR017 DR018 Aprilia Rally 50 AC 50 TM e11*0084* B40717 DR027 DR028 Aprilia Rally 50 AC (air) 50 MD H B40717 DR027 DR028 Aprilia Rally 50 AC (air) 50 MD01 H B40717 DR027 DR028 68B40717 DR027 DR028 Aprilia Rally 50 LC (water) 50 MD H B40717 DR027 DR028 Aprilia Rally 50 LC (water) 50 MD01 H B40717 DR027 DR028 68B40717 DR027 DR028 Aprilia Rally 50 LC (water) 50 MD H B40717 DR027 DR028 68B40717 DR027 DR028 Aprilia Red Rose GJ EBE DR022 Aprilia RS PG K DR148 68B407G2 DR069 Aprilia RS SE e11*0048* DR148 68B407G2 DR069 Aprilia RS SE e11*0048* DR148 68B407G2 DR069 Aprilia RS 50 Extrema 50 HP G DR069 Aprilia RX ST e11*0044* 2001 DR013 DR015 DR017 DR018 Seite / Page 1 / 122

14 Aprilia Scarabeo MS G B40736 DR023 Aprilia Scarabeo 50 2T (Restyling) 50 TH e11*0079* B40732 DR024 DR025 68B40717 DR027 DR028 Aprilia Scarabeo 50 2T (Street) 50 SC e3*0085* DR024 DR025 68B40717 DR027 DR028 Aprilia Scarabeo 50 4T 50 TG e11*0071* B40732 DR024 DR025 68B40717 DR027 DR028 Aprilia Scarabeo 50 Bright / De Luxe 50 PF G B40732 DR024 DR025 68B40717 DR027 DR028 Aprilia Sonic 50 & LC &SPICE 50 PB K DR010 Aprilia Sonic AC (air) 50 PB K B40710 DR010 Aprilia Sonic LC (water) 50 PB K B40710 DR010 Aprilia Sportcity ONE SB e11*0666* B40730 DR094 DR095 Aprilia SR LB G B40717 DR027 DR028 Aprilia SR MR G B40717 DR027 DR028 68B40719 DR061 DR062 Aprilia SR VF e11*0126* B40717 DR027 DR028 68B40717 DR027 DR028 Aprilia SR 50 AC (air) 50 LY H B40717 DR027 DR028 Aprilia SR 50 AC (air) 50 RL e3*0012* B40717 DR027 DR028 Aprilia SR 50 LC 50 TE e11*0090* B40717 DR027 DR028 68B40719 DR027 DR028 Aprilia SR 50 LC Stealth Rep. 50 LC H B40717 DR027 DR028 Aprilia SR 50 LC Stealth Rep. 50 MZ H B40717 DR027 DR028 68B40717 DR027 DR028 Aprilia SR 50 LC Stealth Rep. 50 RL e3*0012* B40717 DR027 DR028 Aprilia SR 50 R (Factory) 50 VM e11*0125* B40717 DR027 DR028 DR061 Aprilia SR Stealth 50 LC 50 LC H B40717 DR027 DR028 68B40717 DR027 DR028 Aprilia Scarabeo RE e11*0005* 99 68B40732 DR024 DR025 Aprilia Scarabeo 100 4T 100 VA e11*0116* DR024 DR025 Aprilia AF1 125 Futura 125 FM EBE B40870 DS006FTA DR006FTA Aprilia Atlantic SP e11*00073* B40798 DR044 DR045 68B40719 DR061 DR062 Seite / Page 2 / 122

15 Aprilia Classic MF H DR074 Aprilia ETX PH H DR017 DR018 Aprilia Habana PM K B40717 DR027 DR028 Aprilia Habana RY e11*00025* B40717 DR027 DR028 Aprilia Leonardo MB H B40732 DR029 DR030 68B40717 DR027 DR028 Aprilia Leonardo MB 00 H B40732 DR029 DR030 68B40717 DR027 DR028 Aprilia Leonardo TB e3*0124* B40732 DR029 DR030 68B40717 DR027 DR028 Aprilia MX TZ e11*0096* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B40753 DR040 DR041 Aprilia Pegaso ET EBE B407G5 DR155 68B40753 DR040 DR041 Aprilia Pegaso ET EBE B407G5 DR156 68B40753 DR040 DR041 Aprilia Red Rose BC EBE DR073 DR071 Aprilia Red Rose FA EBE DR074 DR071 Aprilia Red Rose BC EBE DR074 Aprilia RS MP H B40870 DS006FTA DR006FTA Aprilia RS MP H B40870 DS006FTA DS006FTA 68B407G2 DR069 Aprilia RS MP H DS006FTA DR006FTA 68B407G2 DR040 DR041 Aprilia RS SF e11*0053* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G2 DR069 Aprilia RS PY e11*0383* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G2 DR069 Aprilia RS RD e11*0529* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G2 DR069 Aprilia RS MP H B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G2 DR069 Aprilia RS 125 Replica Extrema 125 GS G DS002FTA DR002FTA Aprilia Scarabeo PC K B407B0 DR026 68B40732 DR029 DR030 Aprilia Scarabeo TD e11*0080* DR026 DR032 DR033 Aprilia Scarabeo PF G B407B0 DR026 68B40798 DR044 DR045 Seite / Page 3 / 122

16 Aprilia Scarabeo RB e11*0547* B407B0 DR026 68B40798 DR044 DR045 Aprilia Sport Production 125 FM EBE 92 78B40870 DS006FTA DR006FTA Aprilia Sportcity VB e11*0118* 2004 DR026 Aprilia Sportcity Cube VB e11*0118* B407B0 DR026 68B40732 DR029 DR030 Aprilia Sportcity ONE SG e11*0667* DR024 DR025 Aprilia SR PX K B40717 DR027 DR028 68B40717 DR027 DR028 Aprilia SR 125 Leonardo 125 MB 00 H DR024 DR027 DR028 Aprilia SR Max M35 e3*0402* B407B6 DR053 DR054 68B40777 DR032 DR033 Aprilia Tuono TS e11*0098* DS006FTA DR006FTA 68B407G2 DR069 Aprilia Habana RY e11*00025* 2000 DR028 Aprilia Leonardo MB H DR029 DR030 68B40717 DR027 DR028 Aprilia Leonardo TB e3*0124* DR029 DR030 68B40717 DR027 DR028 Aprilia Scarabeo PC K B407B0 DR026 68B40732 DR029 DR030 Aprilia SR PX K B40717 DR027 DR028 68B40717 DR027 DR028 Aprilia SR 150 Leonardo 150 MB H B40732 DR029 DR030 68B40717 DR027 DR028 Aprilia SR 150 Leonardo 150 MB H B40717 DR027 DR028 68B40717 DR027 DR028 Aprilia SR 150 Leonardo 150 MB H B40732 DR029 DR030 68B40732 DR024 Aprilia Atlantic SP e11*00073* B40798 DR044 DR045 68B40719 DR061 DR062 Aprilia Scarabeo TD e11*0080* DR026 DR032 DR033 Aprilia Scarabeo RB e11*0547* B407G2 DR069 Aprilia Scarabeo 200 (motore Rotax) 200 SD e11*0034* DR026 DR029 DR030 Aprilia Scarabeo Light i.e. 200 RB e11*0547* B407B0 68B407G2 Aprilia Sportcity VB e11*0118* B407B0 DR026 68B40732 DR029 DR030 Aprilia Sportcity Cube VB e11*0118* B407B0 DR026 Seite / Page 4 / 122

17 Aprilia Atlantic SP e11*00073* B40798 DR044 DR045 68B40719 DR061 DR062 Aprilia Leonardo PD K B40732 DR029 DR030 68B40736 DR031 Aprilia Leonardo SV e11*00063* B40732 DR029 DR030 68B40736 DR031 Aprilia Leonardo SV e11*00063* B40732 DR029 DR030 68B40736 DR031 Aprilia RS LD01 G B407G2 DR069 Aprilia Scarabeo VR e9*0425* B407B0 DR026 68B40777 DR032 DR033 Aprilia Scarabeo VR e9*0425* B407B0 DR026 Aprilia Scarabeo 250 I.E. 250 VR e9*0425* B407B0 DR026 68B40777 DR032 DR033 Aprilia Scarabeo LIGHT TD e11*0080* B407B0 DR026 68B407G2 DR069 Aprilia Sportcity VB e11*0118* B407B0 DR026 68B40732 DR029 DR030 Aprilia Atlantic SP e11*00073* B40798 DR044 DR045 68B40719 DR061 DR062 Aprilia Leonardo SV e11*00063* B40732 DR029 DR030 68B40736 DR031 Aprilia Scarabeo VR e11*0425* B407B0 DR026 68B40777 DR032 DR033 Aprilia Scarabeo 300 Light 300 VR e11*0425* B407B0 DR026 68B40777 DR032 DR033 Aprilia Sportcity Cube VB e11*0118* B407B0 DR026 68B40732 DR029 DR030 Aprilia Sportcity Street VB e11*0118* B407B0 DR026 68B40732 DR029 DR030 Aprilia SR Max M35 e3*0402* B407B6 DR053 DR054 68B40777 DR032 DR033 Aprilia Arrecife 400 Sprint 400 VL e11*0145* 2007 DR026 DR031 Aprilia Atlantic 400 Sprint 400 VL e11*0145* B407B0 DR026 68B40719 DR061 DR062 Aprilia Scarabeo VR e9*0425* B407B0 DR026 68B40777 DR032 DR033 Aprilia Scarabeo 400 Light 400 VR e9*0425* B407B0 DR026 68B407G2 DR032 DR033 Aprilia Scarabeo 400 Urban 400 VR e9*0425* B407B0 DR026 68B40777 DR032 DR033 Aprilia Atlantic 500 (left) 500 PT e3*0097* B407B0 DR026 68B40736 DR031 Aprilia Atlantic 500 ABS 500 VH e11*0095* 2003 DR026 DR024 Seite / Page 5 / 122

18 Aprilia Atlantic Sprint VL e11*0145* B407B0 DR026 68B40736 DR031 Aprilia Scarabeo RT e11*00072* B407B0 DR026 68B40736 DR031 Aprilia Scarabeo 500 / Light / Urban 500 VR e11*0425* DR026 68B407G2 DR032 DR033 Aprilia Scarabeo 500 ABS 500 VR e11*0425* B407B0 DR026 68B40777 DR032 DR033 Aprilia Scarabeo 500 Class 500 VR e11*0425* B407B0 DR026 68B40777 DR032 DR033 Aprilia Scarabeo 500 Light ABS 500 VR e11*0425* B407B0 DR026 68B40777 DR032 DR033 Aprilia Pegaso FP EBE B407G5 DR156 68B40753 DR040 DR041 Aprilia Moto MH 00 H DR007FTI 68B40753 DR040 DR041 Aprilia Pegaso 650 MX H B407G5 DR156 68B40753 DR040 DR041 Aprilia Pegaso ML G B407G5 DR156 68B40753 DR040 DR041 Aprilia Pegaso MX H B407G5 DR156 68B40753 DR040 DR041 Aprilia Pegaso ML H B407G5 DR156 68B40753 DR040 DR041 Aprilia Pegaso i.e. 650 RW e11*00032* B407G5 DR156 68B40781 DR039 Aprilia Pegaso Strada 650 RW e11*00032* DS002FTA DR002FTA Aprilia Pegaso Strada 650 RW e11*00032* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B40760 DR348 Aprilia Pegaso Strada 650 VD e11*0170* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B40781 Aprilia Pegaso Strada VD e11*0170* DS006FTA DR006FTA DR039 Aprilia Dorsoduro Factory SM e11*0669* B40870 DS006FTA DR006FTA Aprilia Dorsoduro SMV SM e11*0669* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B40760 DR348 Aprilia Dorsoduro SMV 750 ABS 750 SM e11*0669* DS006FTA 68B40760 DR348 Aprilia Shiver 750 RA e11*0619* DS006FTA DR006FTA Aprilia Shiver SL GT 750 RA e11*0619* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B40760 DR348 Aprilia SL 750 Shiver 750 RA e11*0619* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B40760 DR348 Aprilia SL 750 Shiver ABS 750 RA e11*0619* DS006FTA DR006FTA DR348 Seite / Page 6 / 122

19 Aprilia Mana RC e11*0663* B40870 DS006FTA DR006FTA Aprilia Mana 850 ABS 850 RC e11*0663* B40870 DS006FTA DR006FTA Aprilia Mana GT 850 RC e11*0663* B40870 DS006FTA DR006FTA Aprilia SRV M55 e3*0484* B407F5 68B407F6 Aprilia ETV 1000 Caponord 1000 PS e11*0031* DS002FTA DR002FTA DR149 Aprilia ETV Capo Nord Rally 1000 PS e11* DS002FTA DR149 Aprilia RST 1000 Futura 1000 PW e3*0057* B408A2 DS175FTA DR036 Aprilia RST Futura 1000 PW e3*0057* B408A2 Aprilia RSV ME H B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G6 DR036 DS358 Aprilia RSV 1000 /R 1000 RP e11*0027* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G6 DR036 DS358 Aprilia RSV 1000 R 1000 ME H B40870 DS002FTA DR002FTA 68B407G6 DR036 DS358 Aprilia RSV 1000 R 1000 RR e11*0093* B40870 DS006FTA DR006FTA Aprilia RSV 1000 R MILLE 1000 RP e11*0027* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G6 DR036 DS358 Aprilia RSV 1000 SP 1000 ME H B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G6 DR036 DS358 Aprilia RSV 1000 SP, R MILLE 1000 RP e11*0027* B40870 DS006FTA DR006FTA DR036 DS358 Aprilia RSV 1000 Tuono (Fighter) 1000 RP e11*0027* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G6 DR036 DS358 Aprilia RSV 1000 Tuono R 1000 RP e11*0027* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G6 DS036 DS358 Aprilia RSV 1000 Tuono R 1000 RR e11* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G6 DS036 DS358 Aprilia RSV 4 Factory 1000 RK e11*0749* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G6 DS358 DS358 Aprilia RSV 4 Factory 1000 RK e11*0749* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G6 DS036 DS358 Aprilia RSV 4 Factory APRC 1000 RK e11*0749* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G6 DS358 DS358 Aprilia RSV 4 R 1000 RK e11*0749* B40870 DS006FTA DS006FTA 68B407G6 DS358 DR036 Aprilia RSV 4 R APRC (ABS) 1000 RK e11*0749* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G6 DR036 DS358 Aprilia RSV 4 RF 1000 RK e11*0749* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G6 DR036 DS358 Seite / Page 7 / 122

20 Aprilia RSV 4 RR 1000 RK e11*0749* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G6 DR036 DS358 Aprilia RSV Mille R 1000 RR e11*0093* B40870 DS006FTA DR006FTA DR036 Aprilia RSV Mille R 1000 RR e11*0093* B40870 DS006FTA DR006FTA DR036 Aprilia RSV Mille R Factory 1000 RR e11*0093* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G6 DR036 DS358 Aprilia RSV Mille R Factory 1000 RR e11*0093* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G6 DR036 DS358 Aprilia RSV Mille R NERA 1000 RR e11*0093* B40870 DS006FTA DR006FTA DR036 Aprilia SL PA e11*0003* DS002FTA DR002FTA DR036 Aprilia SL 1000 Falco 1000 PA e11*0003* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G6 DR036 DS358 Aprilia SL 1000 Falco 1000 PA e11*0003* B40870 DS002FTA DR002FTA 68B407G6 DR036 DS358 Aprilia SL 1000 Falco R 1000 PA e11*0003* B40870 DS006FTA DR006FTA DR036 Aprilia Tuono RR e11*0093* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G6 DR036 DS358 Aprilia Tuono V TY e11*1156* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G6 DR036 DS358 Aprilia Tuono V4 APRC 1000 TY e11*1156* B40870 DS006FTA DR006FTA Aprilia Tuono V4 APRC ABS 1000 TY e11*1156* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G6 DS036 DS358 Aprilia Tuono V4 Factory 1000 TY e11*1156* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G6 DS036 DS358 Aprilia Tuono V4 APRC ABS 1100 TY e11*1156* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G6 DR036 DS358 Aprilia Tuono V4 Factory 1100 TY e11*1156* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G6 DR036 DS358 Aprilia Tuono V4 RR 1100 TY e11*1156* B40870 DS006FTA DR006FTA 68B407G6 DR036 DS358 Aprilia Caponord VK e11*1642* B40870 DS006FTA DR006FTA Aprilia Caponord 1200 Rally ABS 1200 VK e11*1642* B40760 DR348 Aprilia Caponord 1200 Travel Pack ABS 1200 VK e11*1642* B40870 DS006FTA Aprilia Dorsoduro 1200 ABS 1200 TV e11*1052* B40870 DS006FTA DS006FTA Benelli 491 ARMY 50 BA01 K B40716 DR058 DR059 68B40716 DR058 DR059 Benelli 491 GP Sport 50 BA01 K B40716 DR058 DR059 68B40716 Seite / Page 8 / 122

21 Benelli 491 GT 50 BA01 K B40716 DR058 DR059 68B40716 Benelli 491 K2 50 BA01 K B40716 DR058 DR059 Benelli 491 Racing, Sport BA01 K B40716 DR058 DR059 68B40716 DR058 DR059 Benelli 491 RR, SBK 50 BA01 K DR058 DR059 68B40716 DR058 DR059 Benelli 491 SP 50 BA01 K DR058 DR059 DR058 DR059 Benelli 491 ST 50 BA01 K B40716 DR058 DR059 Benelli 491 ST/RR/Replika 50 BA01 e5*0002* 2000 DR058 DR058 Benelli Pepe 50 BA03 K B40739 DR042 DR043 Benelli K2 100 BA01 EBE B40716 DR058 DR059 Benelli Adiva D1 EBE B40739 DR042 DR043 DR085 Benelli Velvet 125 M1 e3*0004* 99 68B40739 DR042 DR043 68B40735 DR021 Benelli Velvet VJ e9*0173* B40717 DR037 DR038 DR037 DR038 Benelli Adiva D1 EBE B40739 DR042 DR043 DR085 Benelli Velvet (Touring) 150 M1 EBE 98 68B40739 DR042 DR043 68B40735 DR021 Benelli Velvet VJ e9*0173* B40717 DR037 DR038 DR037 DR038 Benelli Velvet M7 e3*0008* 99 68B40798 DR044 DR045 68B40735 DR021 Benelli Velvet Touring 250 M7 e3*0008* B40798 DR044 DR045 68B40735 DR021 Benelli BN P10 e9*6055* B40870 DS002FTA DR002FTA 68B40781 DR039 Benelli BN P10 e13*168/2013*00012* B40870 DS002FTA DR002FTA 68B40781 DR039 Benelli BN 600 GT 600 P25 e9*0521* B40870 DS002FTA DR002FTA 68B40781 DR039 Benelli BN 600 GT 600 P26 e13*168/2013*00045* B40870 DS002FTA DR002FTA 68B40781 DR039 Benelli TNT TN e3*0259* DS002FTA DR002FTA DR039 Benelli TNT 899 Century Racer 899 TN e3*0259* B40870 DS002FTA DR002FTA 68B40781 DR039 Benelli TRE K 899 M.Y TK e1*0312* B40870 DS002FTA DR002FTA 68B40781 DR039 Seite / Page 9 / 122

22 Benelli Tornado LE 900 TB e3*0168* B40870 DS002FTA DR002FTA 68B407G6 DR036 DS358 Benelli Tornado Tre TB e3*0168* DS002FTA DR002FTA DR039 Benelli Tornado Tre TB e3*0168* B40870 DS002FTA DR002FTA 68B407G6 DR036 DS358 Benelli Tornado Tre Biposto TB e3*0168* B40870 DS002FTA DR002FTA Benelli TNT TN e3*0259* B40870 DS002FTA DR002FTA 68B40781 DR039 Benelli TNT 1130 Cafe Racer 1130 TN e3*0259* B40870 DS002FTA DR002FTA 68B40781 DR039 Benelli TNT 1130 Cafe Racer 1130 TN e3*0259* B40870 DS002FTA DR002FTA 68B40781 DR039 Benelli TNT 1130 Century Racer 1130 TN e3*0259* B40870 DS002FTA DR002FTA 68B40781 DR039 Benelli TNT 1130 RS 1130 TN e3*0259* B40870 DS002FTA DR002FTA 68B40781 DR039 Benelli TNT 1130 Sport 1130 TN e3*0259* B40870 DS002FTA DR002FTA 68B40781 DR039 Benelli TNT 1130 Sport Evo 1130 TN e3*0259* DR002FTA DR002FTA DR039 Benelli TNT 1130 Titanium 1130 TN e3*0259* B40870 DS002FTA DR002FTA 68B40781 DR039 Benelli TNT R TN e3*0259* B40870 DS002FTA DS002FTA 68B40781 DR039 Benelli Tornado TB e3*0168* B40870 DS002FTA DR002FTA 68B40781 DR039 Benelli TRE K 1130 TB e3*0168* B40870 DS002FTA DR002FTA 68B40781 DR039 Benelli TRE K 1130 Amazonas 1130 TK e1*0312* B40870 DS002FTA DS002FTA 68B40781 DR039 Betamotor ARK 50 AC 50 BS K B40717 DR027 DR028 DR037 DR038 Betamotor ARK 50 Aqua 50 BS 4 e1*92/61*0114* B40717 DR027 DR028 DR037 DR038 Betamotor ARK 50 Aria 50 BS 4 e1*92/61*0114* B40717 DR027 DR028 DR037 DR038 Betamotor ARK 50 LC 50 BS K B40717 DR027 DR028 DR037 DR038 Betamotor Chrono GO50 G B40716 DR037 DR038 Betamotor Eikon BS K B40717 DR027 DR028 DR037 DR038 Betamotor Eikon BS 5 e1*92/61*0115* B40716 DR027 DR028 68B40716 DR037 DR038 Betamotor Enduro 50 BE e1*0144* 2002 DS286 Seite / Page 10 / 122

23 Betamotor Quadra 50 (Cross) 50 GO50 G B40716 DR037 DR038 68B40716 DR037 DR038 Betamotor Tempo 50 (Chrono) 50 GO50 G B40717 DR027 DR028 Betamotor Eikon S7 e1*92/61*0086* B40730 DR094 DR095 68B40716 DR096 DR097 Betamotor REV T 125 T3 e1*0225* DR093 DR012 Betamotor Eikon S7 e1*92/61*0086* B40730 DR094 DR095 68B40716 DR096 DR097 Betamotor Alp 200 4T 200 T1 e1*92/61*0092* 2001 DR092 DR091 Betamotor EVO 250 2T 250 T6 e1*0416* DR093 DR012 Betamotor EVO 250 4T 250 T6 e1*0416* DR093 DR012 Betamotor REV T 250 T6 e1*0416* DR093 DR012 Betamotor REV T 250 T6 e1*0416* DR093 DR012 Betamotor REV T 270 T3 e1*0225* DR093 DR012 Betamotor EVO 290 2T 290 T6 e1*0416* DR093 DR012 Betamotor REV T 290 T6 e1*0416* DR093 DR012 Betamotor EVO 300 2T 300 T6 e1*0416* DR093 DR012 Betamotor EVO 300 4T 300 T6 e1*0416* DR093 DR012 Betamotor REV T 300 T6 e1*0416* DR093 DR012 Betamotor Alp T 350 T2 e1*0179* DS219 Betamotor RR 4T E1 e1*0231* B40814 DS168FTI DS274 68B40789 DS290 Betamotor RR 4T E3 e1*0261* B40814 DS168FTI DS274 68B40789 DS290 Betamotor RR 4T Motard E1 e1*0231* B40814 DS168FTI DS274 68B40789 DS290 Betamotor RR 4T E1 e1*0231* B40814 DS168FTI DS274 68B40789 DS290 Betamotor RR 4T E3 e1*0261* B B40814 DS274 68B40789 DS290 Betamotor RR 4T Motard E1 e1*0231* B40814 DS168FTI DS274 68B40789 DS290 Betamotor RR 4T E3 e1*0261* B40814 DS168FTI DS274 68B40789 DS290 Seite / Page 11 / 122

24 Betamotor RR 4T E1 e1*0231* B40814 DS168FTI DS274 68B40789 DS290 Betamotor RR 4T Motard E1 e1*0231* B40814 DS168FTI DS274 68B40789 DS290 Bimota YB YB 7 EBE B40870 DS002FTA DR002FTA Bimota V DUE VT5 EBE B40870 DS002FTA DR002FTA Bimota Supermono BB1 EBE B40870 DS002FTA DR002FTA Bimota Tesi 1D T1D EBE B40870 DS002FTA DR002FTA Bimota DB4 900 DB4 e11*0020* 99 DS002FTA DR002FTA Bimota Mantra 900 DB3 900 DB3 EBE B40870 DS002FTA DR002FTA Bimota DB2 904 SR 904 DB2 EBE B40870 DS002FTA DR002FTA Bimota DB4 904 DB4 e11*0020* B40870 DS002FTA DR002FTA Bimota DB DB4 EBE 98 78B40870 DS002FTA DR002FTA Bimota DB5 992 DB05 e11*0251* B40870 DS175FTA DR002FTA Bimota DB6 Delirio 992 DB06 e11*0443* B40870 DS002FTA DR002FTA Bimota SB6K Gobert 996 SB8K e11*0120* B40870 DS002FTA DR002FTA Bimota SB8K Santamonica 996 SB8K e11*0120* B40870 DS002FTA DR002FTA Bimota DIECI 1000 BIPOSTO 1000 YB8 EBE B40870 DS002FTA DR002FTA Bimota SB8R 1000 SB8R e11*0012* 97 78B40870 DS002FTA DR002FTA Bimota SB SB6 EBE DS002FTA DR002FTA Bimota DB DB07 e11* 0763* DS002FTA DR069 Bimota SB SB6 EBE B40870 DS002FTA DR002FTA Bimota SB R 1100 SB6 R EBE B40870 DS002FTA DR002FTA Bimota SB8 K Santamonica 1100 SB6 R EBE B40870 DS002FTA DR002FTA BMW C C1 e1*0066* 99 68B407G2 DR069 BMW C C1 e1*0066* B407G2 DR069 Seite / Page 12 / 122

25 BMW R BMW248 A B40836 DR326A BMW R BMW248 A682/ B40836 DR326A BMW C 600 Sport 600 C65 e1*0552* B407G0 68B407G0 BMW R 60/6 600 BMWR60/ DR324A BMW R 60/7 600 BMWR60/ DR324A DR325A BMW R 60/7 600 BMW247 A DR324A DR325A BMW C 650 GT 650 C65 e1*0552* B407G0 68B407G0 BMW F BMW169 G B407G5 DR157 DR158 68B40781 DR039 BMW F 650 CS Scarver 650 K14 e1*0130* B407G5 DR157 DR158 DR039 BMW F 650 CS Scarver 650 E650C e1*0201* B407G5 DR157 DR158 68B40781 DR039 BMW F 650 FL 650 BMW169 G B407G5 DR157 DR158 68B40781 DR039 BMW F 650 GD Dakar 650 R13 e1*0061* DR157 DR158 68B40781 DR039 BMW F 650 GS 650 E650G e1*0200* B407G5 DR157 DR158 68B40781 DR039 BMW F 650 GS 650 R13 e1*0061* DR157 DR158 BMW F 650 GS 650 E8GS e1*0352* B407G5 DR157 DR158 DR039 BMW F 650 GS (ABS) 650 E8GS e1*0352* B407G5 DR157 DR158 68B407C0 DS286 BMW F 650 GS Dakar 650 E650G e1*0200* DR157 DR158 DR039 BMW F 650 ST 650 BMW169 G B407G5 DR157 DR158 68B40781 DR039 BMW G 650 GS 650 E650G e1*0200* B407G5 DR157 DR158 68B40781 DR039 BMW G 650 GS Sertao 650 E650G e1*0200* B407G5 DR157 DR158 68B40781 DR039 BMW G 650 X Challenge 650 E65X e11*0500* B407G5 DR157 DR158 68B40774 DS309 BMW G 650 X Country 650 E65X e11*0500* B407G5 DR157 DR158 68B40774 DS309 BMW G 650 X Moto 650 E65X e11*0500* B40870 DS002FTA DR002FTA 68B40781 DR039 BMW R BMW248 A B40836 DRT326A Seite / Page 13 / 122

26 BMW R BMW247 A339/ DR327A DR334FTA BMW R BMW247 A339/ DR327A DR334FTA BMW R 65 GS 650 BMW247E B791/ B40836 DR326A BMW R 65 LS 650 BMW248 A682/ B407B1 DR324A DR325A BMW R 65 RT 650 BMW247 A339/ B40892 DR327A DR334FTA BMW R 65 RT 650 BMW247 A339/ B40892 DR327A DR334FTA BMW K BMW75 D B407D2 DR339A DR337FTA BMW K BMW75 D796/ B407D2 DR339A DR337FTA DR338A BMW K 75 (NO ABS) 750 BMW75 D B407D2 DR339A DR337FTA 68B407D3 DR388A BMW K 75 C 750 BMW75 D B407D2 DR339A DR337FTA BMW K 75 RT 750 BMW75 D B407D2 DR339A DR337FTA 68B407D3 DR388A BMW K 75 RT 750 BMW75 D B407D2 DR339A DR337FTA 68B407D3 DR388A BMW K 75 RT 750 BMW75 D796/ B407D2 DR339A DR337FTA 68B407D3 DR388A BMW K 75 S 750 BMW75 D B407D2 DR339A DR337FTA 68B407D3 DR388A BMW K 75 S 750 BMW75 D B407D2 DR339A DR337FTA 68B407D3 DR388A BMW K 75 S 750 BMW75 D B407D2 DR339A DR337FTA 68B407D3 DR388A BMW K 75 S 750 BMW75 D796/ B407D2 DR339A DR337FTA 68B407D3 DR388A BMW K 75/2 750 BMW75 D796/ B407D2 DR339A DR337FTA BMW R 75/5 750 BMW R75/ DR323A BMW R 75/6 750 BMW R75/ DR323A BMW R 75/6 750 BMW R75/ DR323A BMW R 75/7 750 BMW R75/ DR324A DR325A BMW F 700 GS 800 E8GS e1*0352* B B407C0 DS286 BMW F 800 GS 800 E8GS e1*0352* DS286 Seite / Page 14 / 122

27 BMW F 800 GS 800 E8GS e1*0352* B B407C0 DS286 BMW F 800 GS Adventure 800 E8GS e1*0352* B B407C0 DS286 BMW F 800 GT 800 E8ST e1*0283* B407D7 DS217 DS370 68B407C0 DS286 BMW F 800 R 800 E8ST e1*0283* B407D7 DS217 68B407C0 DS286 BMW F 800 R 800 E8ST e1*0283* B407D7 DS217 DS370 68B407C0 DS286 BMW F 800 S 800 E8ST e1*0283* B407D7 DS217 68B407C0 DS286 BMW F 800 S 800 E8ST e1*0283* B407D7 DS217 DS370 68B407C0 DS286 BMW F 800 ST 800 E8ST e1*0283* B407D7 DS217 68B407C0 DS286 BMW F 800 ST 800 E8ST e1*0283* B407D7 DS217 DS370 68B407C0 DS286 BMW R BMW247 A339/ B40892 DR327A DR334FTA BMW R BMW247 A339/ B40892 DR327A DR334FTA BMW R BMW247 A339/ B40892 DR327A DR334FTA BMW R 80 R Mystic 800 BMW247E B791/ DR334FTA BMW R 80 GS 800 BMW247E B B40816 DR326A BMW R 80 GS 800 BMW247E B791/ B40836 DR326A BMW R 80 GS 800 BMW247E B791/ DR335FTA BMW R 80 GS 800 BMW247E B791/ DR335FTA BMW R 80 GS Paris Dakar 800 BMW247E B791/ DR335FTA BMW R 80 GS Paris Dakar 800 BMW247E B791/ B40836 DR326A BMW R 80 R 800 BMW247E B791/ B40892 DR334FTA BMW R 80 RT 800 BMW247E B B40892 DR327A DR334FTA BMW R 80 RT 800 BMW247 A339/ B40892 DR327A DR334FTA BMW R 80 RT 800 BMW247E B791/ B40892 DR327A DR334FTA BMW R 80 RT 800 BMW247 A339/ B40892 DR327A DR334FTA Seite / Page 15 / 122

28 BMW R 80 RT TIC 800 BMW247E B DR324A DR325A BMW R 80 ST 800 BMW247E B B40836 DR326A BMW R 80 ST 800 BMW247E B791/ B40836 DR326A BMW R 80/7 800 BMW247 A DR324A DR325A BMW R 80/7 800 BMW247 A DR324A DR325A BMW R 850 C 850 BMW259C H B407D6 DS216 68B407C8 DS215 BMW R 850 C 850 R2C e1*0093* 2001 DS216 DS215 BMW R 850 GS 850 R21 e1*0041* B407D6 DS216 68B407C8 DS215 BMW R 850 R 850 BMW259 G B B407C8 DS215 BMW R 850 R 850 R21 e1*0041* 2000 DS215 BMW R 850 R 850 R21 e1*0041* B407D6 DS216 68B407C8 DS215 BMW R 850 R ABS 850 BMW259 G B B407C8 DS215 BMW R 850 R Roadster 850 BMW259 G B407C8 DS215 BMW R 850 RT 850 BMW259 G B B407C8 DS215 BMW R 850 RT 850 R22 e1*0101* B407D7 DS217 68B407C8 DS215 BMW R 850 RT ABS 850 BMW259 G B407C8 DS215 BMW R 90 S 900 BMWR 90/S DR323A BMW R 90 S 900 BMWR 90/S DR323A BMW R 90/6 900 BMWR90/ DR323A BMW HP K10 e1*0421* DS370 68B407F2 DS369 BMW K BMW100 D100/ B B407D3 DR338A BMW K BMW100 D100/ B B407D3 DR338A BMW K BMW100 D100/ B B407D3 DR338A BMW K BMW100 D100/ B B407D3 DR338A Seite / Page 16 / 122

29 BMW K BMW100 D100/ B B407D3 DR338A BMW K BMW100 D100/ DR339A DR337FTA DR338A BMW K 100 (NO ABS) 1000 BMW100 D B407D2 DR339A DR337FTA 68B407D3 DR388A BMW K 100 LT 1000 BMW100 D DR337FTA DR339A DR338A BMW K 100 LT 1000 BMW100 D100/ DR337FTA DR339A DR338A BMW K 100 LT ABS 1000 BMW100 D100/ B407D2 DR339A DR337FTA 68B407D3 DR338A BMW K 100 RS 1000 BMW100 D B407D2 DR339A DR337FTA 68B407D3 DR388A BMW K 100 RS 1000 BMW100 D100/ B407D2 68B407D3 BMW K 100 RS 16V 1000 BMW100 D100/ B B407D3 DR338A BMW K 100 RS 2 VALVOLE 1000 BMW100 D DR337FTA DR339A DR338A BMW K 100 RS 4 VALVOLE 1000 BMW100 D100/ DR337FTA DR339A DR338A BMW K 100 RT 1000 BMW100 D B407D2 DR337FTA DR339A 68B407D3 DR338A BMW K 100 RT 1000 BMW100 D100/ B407D2 DR337FTA DR339A 68B407D3 DR338A BMW K 100/ BMW100 D100/ DR337FTA DR339A DR338A BMW R BMW247 A B407B1 DR324A DR325A BMW R BMW247 A339/ B407B1 DR324A DR325A BMW R 100 CS 1000 BMW247 A B407B1 DR324A DR325A BMW R 100 CS 1000 BMW247 A339/ B407B1 DR324A DR325A BMW R 100 CS 1000 BMW247 A339/ B407B1 DR324A DR325A BMW R 100 GS 1000 BMW247E B791/ B40892 DR327A DR334FTA BMW R 100 GS 1000 BMW247E B791/ DR334FTA BMW R 100 GS Dakar 1000 BMW247E B791/ B40892 DR334FTA BMW R 100 R 1000 BMW247E B791/ B40816 DR335FTA 68B407C8 DS215 BMW R 100 R Mystic 1000 BMW247E B791/ DR335FTA Seite / Page 17 / 122

30 BMW R 100 RS 1000 BMWR100 A DR324A DR325A BMW R 100 RS 1000 BMW247 A DR324A DR325A BMW R 100 RS 1000 BMWR100 A DR324A DR325A BMW R 100 RS 1000 BMW247 A339/ DR324A DR325A BMW R 100 RS 1000 BMW247 A339/ B40816 DR336FTA BMW R 100 RS 1000 BMW247 A339/ B40816 DR336FTA BMW R 100 RS 1000 BMW247 A339/ B40816 DR336FTA BMW R 100 RT 1000 BMW247 A DR324A DR325A BMW R 100 RT 1000 BMW247 A339/ DR324A DR325A BMW R 100 RT 1000 BMW247 A339/ B40816 DR336FTA BMW R 100 S 1000 BMWR100 A DR324A DR325A BMW R 100 TIC 1000 BMW247 A DR324A DR325A BMW R 100/ BMWR100 A DR324A DR325A BMW R 100/ BMW247 A DR324A DR325A BMW S 1000 R 1000 K10 e1*0421* B407D7 DS217 DS370 68B407F2 DS369 BMW S 1000 RR 1000 K10 e1*0421* B407D7 DS217 DS370 68B407F2 DS369 BMW S 1000 RR ABS 1000 K10 e1*0421* DS370 68B407F2 DS369 BMW S 1000 RR HP K10 e1*0421* B B407F2 DS369 BMW S 1000 XR 1000 K10 e1*0421* B407D7 DS217 DS370 68B407C0 DS286 BMW K 1100 LT 1100 BMW100 D100/ B B407D3 DR388A BMW K 1100 LT (ABS) 1100 BMW100 D100/ B B407D3 DR388A BMW K 1100 RS 1100 BMW100 D100/ B40846 BMW R 1100 GS 1100 BMW259 G B407D6 DS216 68B407C8 DS215 BMW R 1100 GS ABS 1100 BMW259 G B407D6 DS216 68B407C8 DS215 Seite / Page 18 / 122

31 BMW R 1100 R 1100 BMW259 G B B407C8 DS215 BMW R 1100 R / R Roadster ABS 1100 BMW259 G B B407C8 DS215 BMW R 1100 RS 1100 BMW259 G B40846 DS215 BMW R 1100 RS ABS 1100 BMW259 G B40846 BMW R 1100 RT 1100 BMW259 G DS215 BMW R 1100 RT ABS 1100 BMW259 G B B407C8 DS215 BMW R 1100 S 1100 R2S K B407D6 DS216 68B407C8 DS215 BMW R 1100 S 1100 R2S e1*0102* B407D7 DS217 68B407C8 DS215 BMW R 1100 S 1100 R11S e1*0210* B407D7 DS217 68B407C8 DS215 BMW R 1100 S ABS 1100 R2S K B407D7 DS217 68B407C8 DS215 BMW R 1100 S ABS 1100 R2S e1*0102* B407D7 DS217 68B407C8 DS215 BMW R 1100 S ABS 1100 R11S e1*0210* B407D7 DS217 68B407C8 DS215 BMW R 1100 S Boxer Cup Replika 1100 R11S e1*0210* B407D7 DS217 68B407C8 DS215 BMW R 1150 GS 1150 R21 e1*0041* B407D6 DS216 68B407C8 DS215 BMW R 1150 GS (ABS) 1150 R21 e1*0041* B407D6 DS216 68B407C8 DS215 BMW R 1150 GS Adventure 1150 R21 e1*0041* B407D6 DS216 68B407C8 DS215 BMW R 1150 GS Adventure 1150 R11R e1*0216* B407D6 DS216 68B407C8 DS215 BMW R 1150 R 1150 R11R e1*0216* B407D7 DS217 68B407C8 DS215 BMW R 1150 R (ABS) 1150 R21 e1*0041* B407D7 DS217 68B407C8 DS215 BMW R 1150 R (Rockster/Roadster) 1150 R21 e1*0041* B407D7 DS217 68B407C8 DS215 BMW R 1150 R Rockster 1150 R11R e1*0216* B407D7 DS217 68B407C8 DS215 BMW R 1150 Rockster 1150 R21 e1*0041* B407D7 DS217 68B407C8 DS215 BMW R 1150 RS 1150 R11RT e1*0215* B407D7 DS217 68B407C8 DS215 BMW R 1150 RS 1150 R22 e1*0101* B407D7 DS217 68B407C8 DS215 Seite / Page 19 / 122