Administrative Circular (Verwaltungs-Rundschreiben des CO); IEC

Transkript

1 DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE GRUNDLAGEN FÜR DIE NORMUNGSARBEIT DER DKE DKE GN 1 3: Ersatz für Ausgabe Verzeichnis der Abkürzungen A AA AC ACEA ACEC ACEE AHG ACOS ACTAD ACTEL AK ANEC BKT BMAS BMWi BT BTTF BTWG Ausschuss; DIN Arbeitsausschuss; DIN Administrative Circular (Verwaltungs-Rundschreiben des CO); IEC Advisory Committee on Environmental Aspects (Beratendes Komitee für Umweltfragen); IEC Advisory Committee on Electromagnetic Compatibility (Beratendes Komitee für elektromagnetische Verträglichkeit); IEC Advisory Committee on Energy Efficiency (Beratendes Komitee zur Energieeffizienz); IEC ad hoc Group Advisory Committee on Safety (Beratendes Komitee für Sicherheitsfragen); IEC Advisory Committee on Electricity Transmission and Distribution (Beratendes Komitee für die Elektrizitätsübertragung und verteilung; IEC Advisory Committee on Telecommunication (Beratendes Komitee für die Telekommunikation); IEC Arbeitskreis; DIN, DKE Association européenne pour la Coordination de la Représentation des Consommateurs pour la Normalisation (Europäische Vereinigung zur Koordination der Verbrauchervertretung in der Normung), Brüssel Beraterkreis Technologie der DKE Bundesministerium für Arbeit und Soziales, Bonn/Berlin Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Bonn/Berlin Bureau Technique (Technisches Büro); CEN, CENELEC BT-Task-Force (vom BT eingesetzte Projektgruppe); CENELEC BT-Working Group (vom BT eingesetzter Arbeitskreis); CENELEC Fortsetzung Seite 2 bis 8

2 DKE-GN/1-3: Seite 2 CA CAB CASCO CB Scheme CC CCAF CD CDV CE CEC CECC CEE CEN CENEL CENELCOM CENELEC (siehe auch CLC) CEPT CIGRE CISPR Verwaltungsrat; CEN, CENELEC Conformity Assessment Board; IEC Committee on Conformity Assessment (Ausschuss für Konformitätsprüfung); ISO Scheme of the IECEE for Recognition of Results of Testing to Standards for Safety of Electrical Equipment (Zertifizierungsprogramm der IECEE); IEC Compilation of Comments on CD (Einspruchs-Zusammenstellung zum CD); IEC CENELEC Conformity Assessment Forum (CENELEC-Konformitätsbewertungs-Forum) Committee Draft (Komitee-Entwurf); ISO, IEC Committee Draft for Voting (Komitee-Entwurf, der zur Abstimmung gestellt wird); IEC CE-Kennzeichnung (Communautés Européennes) siehe KEG Früher: CENELEC Electronic Components Committee (CENELEC-Komitee für Bauelemente der Elektronik), jetzt: IECQ Früher: Commission internationale de réglementation en vue de l'approbation de l'équipement électrique (Internationale Kommission für Regeln zur Begutachtung elektrotechnischer Erzeugnisse), jetzt: IECEE Comité Européen de Normalisation (European Committee for Standardization; Europäisches Komitee für Normung), Brüssel (Anschrift siehe DKE-GN/1-1) Früher: Comité Européen de coordination des Normes Electrotechniques (Europäisches Komitee zur Koordinierung elektrotechnischer Normen), jetzt: CENELEC (aus der Fusion mit CENELCOM) Früher: Comité Européen de coordination des Normes Electrotechniques des pays membres des Communautés Européennes (Europäisches Komitee zur Koordinierung der elektrotechnischen Normen in den Mitgliedsländern der Europäischen Gemeinschaften), jetzt: CENELEC (aus der Fusion mit CENEL) Comité Européen de Normalisation Electrotechnique (European Committee for Electrotechnical Standardization; Europäisches Komitee für elektrotechnische Normung), Brüssel (Anschrift siehe DKE-GN/1-1) Conférence des administrations européennes des Postes et des Télécommunications (Konferenz der europäischen Post- und Fernmeldeverwaltungen) Conférence Internationale des Grand Réseaux Électriques à haute tension (Internationale Hochspannungskonferenz) Comité International Spécial des Perturbations Radioélectriques; International Special Committee on Radio Interference (Internationaler Sonderausschuss für Funkstörungen); IEC

3 DKE-GN/1-3: Seite 3 CLC CO COPOLCO CS CWA DATech dav DC DEVCO DIN DIS DITR DK DK-CENELEC (DK-CLC) DKE DK-IEC doa dop dor dow EBN EFTA EG EG Präfix für CENELEC in Referenznummern von CENELEC-Schriftstücken (keine offizielle Abkürzung für CENELEC im allgemeinen) Central Office (Zentralsekretariat der IEC in Genf; früher auch Teil der Bezeichnung von Schriftstücken des Zentralsekretariats); IEC ISO Council Committee on Consumer Policy (Komitee des ISO-Rates für Verbraucherfragen); ISO Central Secretariat (Zentralsekretariat des CENELEC); Brüssel CEN/CENELEC Workshop Agreement; CEN, CENELEC DATech Deutsche Akkreditierungsstelle Technik GmbH, Frankfurt am Main date of availability (Datum der Verfügbarkeit) Document for Comment (Schriftstück zur Kommentierung); IEC ISO Committee on Developing Country matters (Komitee der ISO für die Belange der Entwicklungsländer); ISO Deutsches Institut für Normung e. V., Berlin (Anschrift siehe DKE-GN/1-1) Draft International Standard (Norm-Entwurf für eine Internationale Norm der ISO; früher auch bei IEC anstelle von CDV benutzte Abkürzung) Deutsches Informationszentrum für Technische Regeln (DITR) im DIN Deutsches Komitee Deutsches Komitee des CENELEC DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE, Frankfurt am Main Deutsches Komitee der IEC date of announcement (Datum der Ankündigung); CEN, CENELEC date of publication (spätestes Datum der Veröffentlichung); CEN, CENELEC date of ratification (Datum der Ratifizierung); CEN; CENELEC date of withdrawal (spätestes Datum der Zurückziehung); CEN, CENELEC Entwicklungsbegleitende Normung European Free Trade Association (Europäische Freihandelszone), Genf ETSI Guide (ETSI-Richtlinie); ETSI (ehemalige Veröffentlichungsform des ETSI) Europäische Gemeinschaft

4 DKE-GN/1-3: Seite 4 EMEDCA EMV EN ENV ES ESO ETS ETSI etz EU EWG FB FBR FBV FDIS FG FIN GA GATT GF GK GL GLA GO European Active Medical Devices Certification Agreement; CENELEC Elektromagnetische Verträglichkeit Europäische Norm; CEN, CENELEC, ETSI Europäische Vornorm; CEN, CENELEC (ersetzt durch: Technische Spezifikation) ETSI Standard; ETSI (früher auch: Europäische Spezifikation; CENELEC) European Standardization Organisation; CEN, CENELEC, ETSI Europäische Telekommunikationsnorm; ETSI European Telecommunications Standards Institute (Institut Européen des Normes de Télécommunication; Europäisches Institut für Telekommunikationsnormen); Sophia Antipolis Elektrotechnische Zeitschrift Europäische Union Europäische Wirtschaftsgemeinschaft Fachbereich; DIN, DKE Fachbereichsreferent; DKE Fachbeirat; DIN Fachbereichsvorsitzender; DKE (siehe DKE-GN/3-10) Final Draft International Standard (Schlussentwurf für eine Internationale Norm); IEC Förderer-Gemeinschaft; DKE Finanzen; DKE Finanzbeirat; DKE Gemeinschaftsausschuss General Agreement on Tariffs and Trade (Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen), Genf Geschäftsführer, Geschäftsführung Gemeinschaftskomitee Geschäftsleiter, Geschäftsleitung Gemeinschafts-Lenkungsausschuss; DIN Geschäftsordnung

5 DKE-GN/1-3: Seite 5 GSt GUK HAR HD ICS ICSCA IEC IECEE IECEx IECQ IEEE IEV INF INT IR IS ISO ITA ITSTC ITU ITU-R ITU-T Geschäftsstelle Gemeinschaftsunterkomitee Harmonization Agreement for Cables and Cords (CENELEC-Zertifizierungsabkommen für Kabel und Leitungen) Harmonisierungsdokument; CENELEC International Classification of subject groups (Internationale Klassifikation von Sachgruppen) Industry Cooperation on Standards and Conformity Assessment International Electrotechnical Commission (Internationale Elektrotechnische Kommission), Genf (Anschrift siehe DKE-GN/1-1) IEC System of Conformity Assessment Schemes for Electrotechnical Equipment and Components (IEC-System für Konformitätsbewertungssysteme elektrotechnischer Betriebsmittel und Komponenten), Genf (Anschrift siehe DKE-GN/1-1) IEC System for Certification to Standards relating to equipment for use in Explosive Atmospheres (IEC-System zur Zertifizierung nach Normen für Geräte zur Verwendung in explosionsgefährdeter Umgebung), Genf (Anschrift siehe DKE-GN/1-1) IEC Quality Assessment System for Electronic Components (Früher: IECQ-CECC) (IEC-Qualitätsbewertungssystem für Bauelemente der Elektronik), Genf (Anschrift siehe DKE-GN/1-1) Institute of Electrical and Electronic Engineers, New York International Electrotechnical Vocabulary (Internationales Elektrotechnisches Wörterbuch); IEC Document for information (Informationsschriftstück); IEC Internationale Angelegenheiten; DKE Internal Regulations (Geschäftsordnung); CEN, CENELEC International Standard (Internationale Norm); ISO, IEC International Organization for Standardization (Internationale Organisation für Normung), Genf (Anschrift siehe DKE-GN/1-1) Industry Technical Agreement (Technische Vereinbarung der Industrie); IEC Information Technology Steering Committee (Lenkungsausschuss für Informationstechnik); CEN, CENELEC, ETSI International Telecommunication Union (Internationale Fernmeldeunion), Genf International Telecommunication Union Radiocommunications, Genf International Telecommunication Union Telcommunication Standardization, Genf

6 DKE-GN/1-3: Seite 6 IWA JTC JWG K KAN International Workshop Agreement; ISO Joint Technical Committee (Gemeinsames Technisches Komitee); ISO, IEC Joint Working Group (Gemeinsame Arbeitsgruppe) Komitee; DKE Kommission Arbeitsschutz und Normung KEG (auch CEC) Kommission der Europäischen Gemeinschaft (auch Europäische Kommission) LA LOVAG NA NC NGL NK NS NSO NSB NWI NWIP OECD PAS PC PCT PNE PQ pren prhd RD RM Lenkungsausschuss der DKE Low Voltage Agreement Group Normenausschuss; DIN National Committee; IEC, CENELEC (siehe auch NK) Normungsgrundlagen; DKE Nationales Komitee; IEC, CENELEC (siehe auch NC) National Standard (Nationale Norm) National Standardization Organisation National Standardization Body New work item (neues Normungsvorhaben); ISO, IEC, CEN, CENELEC NWI proposal (Vorschlag für ein NWI); ISO, IEC, CEN, CENELEC Organization for Economic Cooperation and Development (Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, Atlantischer Wirtschaftsrat), Paris Publicly Available Specification (Öffentlich Verfügbare Spezifikation); ISO, IEC, DIN Program Committee (Programmkomitee) Projekt-Controlling; DKE Présentation des Normes Européennes (Gestaltung von Europäischen Normen); CEN, CENELEC Prozessqualität und Prüfung; DIN (früher IP und NP ) Projet EN (Entwurf für eine EN); CEN, CENELEC, ETSI Projekt HD (Entwurf für ein Harmonisierungsdokument); CENELECC Reference Document (Bezugsdokument); IEC Report of Meeting (Minutes), (Sitzungsbericht); IEC

7 DKE-GN/1-3: Seite 7 SAGA SB SC Sec SEG SG SMB SNC SR STAIR TB TBETSI TBINK TBKON TBT TC TR TMB TS TTA UA UAP ÜB UK VDE VV Strategic Advisory Group on Accessability Sector Board; IEC Subcommittee (Unterkomitee); ISO, IEC, CEN, CENELEC Secretariat (Sekretariat eines TC oder SC; früher auch Teil der Bezeichnung von IEC- Schriftstücken der Sekretariate) Systems Evaluation Group (Gruppe zur Bewertung von Systemen); IEC Secretary General (Generalsekretär); ISO, IEC, CEN, CENELEC, ETSI Standardization Management Board (Managementausschuss für Normung); IEC Special National Condition (Besondere Nationale Bedingung) Secrétariat rapportant; Berichtersekretariat (bei CENELEC für ein TC oder SC der IEC) STAndardization, Innovation and Research Technischer Beirat (siehe DKE-GN/3-4 und DKE-GN/3-10) Technischer Beirat ETSI; DKE (siehe DKE-GN/3-7) Technischer Beirat Internationale und Nationale Koordinierung, DKE (siehe DKE-GN/3-5) Technischer Beirat Konformitätsbewertung; DKE (siehe DKE-GN/3-8) Technical Barriers to Trade (WTO-Abkommen) Technical Committee (Technisches Komitee); ISO, IEC, CEN, CENELEC, ETSI Technical Report (Technischer Bericht); ISO, IEC, CEN, CENELEC Technical Management Board (Technischer Lenkungsausschuss); ISO Technical Specification (Technische Spezifikation); ISO, IEC, CEN, CENELEC, ETSI Technical Trend Assessment Document; IEC (siehe DKE-GN/4-7) Unterausschuss, DIN Unique Acceptance Procedure (Einstufiges Annahmeverfahren); CEN, CENELEC Übersetzerbüro (Referat der DKE) Unterkomitee; DKE VDE VERBAND DER ELEKTROTECHNIK ELEKTRONIK INFORMATIONSTECHNIK e. V., Frankfurt am Main (Anschrift siehe DKE-GN/1-1) Verbindungsstelle VDE-Vorschriftenwerk; VDE

8 DKE-GN/1-3: Seite 8 WG WSC WTO Working Group (Arbeitsgruppe); ISO, IEC, CEN, CENELEC Worlds Standards Cooperation (ISO + IEC + ITU-T) World Trade Organization (Welthandelsorganisation); UN Änderungen: Gegenüber der Ausgabe wurden folgende Änderungen vorgenommen: Die Abkürzungen der Beratenden Komitees der IEC wurden aktualisiert. Die Abkürzung SEG - Systems Evaluation Group hinzugefügt. Die Abkürzungen der Bundesministerien wurden aktualisiert.