ERSTKLASSIGE RASENPFLEGE

Transkript

1 2013 ERSTKLASSIGE RASENPFLEGE

2

3 Die Geschichte von Ariens Anfang der dreissiger hre gründete Henry Ariens mit seinen drei Söhnen Mando, Leon und Francis die Firma ARIENS in Brillion, im Nordosten Wisconsins in den USA. Die ersten Geräte, welche die kleine Firma verliessen, waren motorisierte Gartenhacken, das Modell «A». Durch die grosse Nachfrage des einheimischen Marktes kamen weitere innovative Produkte dazu, zum Beispiel der «Tillivator», ein Mehrreihen-Kultivator zum Anbau an einen Traktor. Nach dem 2. Weltkrieg boomte der Bau von Eigenheimen in den USA. Jedes Haus hatte Umschwung, der gepflegt werden musste für Ariens der richtige Zeitpunkt, die ersten Rasenmäher und Rasentraktoren zu bauen, und erfolgreich auf den Markt zu bringen. Mit der Akquisition von Gravely im hr 1982 wurde das Angebot im Markt für professionelle Anwender ausgebaut. Weitere Übernahmen folgten 2006, zum Beispiel mit Lock Turf, einem für Spezialgeräte für den Golfplatz- Unterhalt. Die jüngste Akquisition erfolgte im hr 2010 mit der Firma Countax aus England, einer Top-Marke für Rasentraktoren. Ariens investiert viel Geld und Zeit in die Ausbildung junger Fachleute wurde in Brillion ein eigenes Berufsbildungszentrum erstellt. Zum 70-jährigen Bestehen der Firma, das nun in dritter Generation von Dan Ariens geführt wird, wurde in den alten Fabrikgebäuden ein Museum eröffnet, in dem sämtlich Produkte der Firma Ariens ausgestellt sind. Ein Besuch lohnt sich! Bereits 1952 wurde zum Aufsitzmäher eine Anbau- Schneefräse «SnoThro» entwickelt, die ab den frühen 60er-hren zum Erfolg im Wintergeschäft beitrug und bis heute eine der besten Schneefräsen auf dem Markt ist wurde in Brillion eine komplett neue Produktionsstätte errichtet, welche 1977 nochmals ausgebaut wurde. Technische Änderungen und Preisänderungen vorbehalten. Alle Preise inkl. MwSt.

4 C-Serie Rasentraktoren fürs Leben C-Serie Der Ariens-Countax Traktor der C-Serie ist seit hren der meistverkaufte Rasentraktor in Grossbritannien. Das Zusammenspiel von Design und verwendeten Komponenten ist optimal auf die klimatischen und natürlichen Bedingungen und den Bedarf der Anwender von Mittel- und Nordeuropa abgestimmt. Präzisionskugellager in der Lenkung und den Rädern zeigen, dass Wert auf robuste und langlebige Materialien und Verarbeitung gelegt wird. Die Serie C ist ausschliesslich mit Kawasaki 2-Zylinder-Benzinmotoren ausgerüstet. Denn ein Ariens-Traktor soll Ihnen lange Zeit Freude bereiten und das Mähen einfacher und effizienter machen. Zu allen Modellen der C-Serie sind verschiedene An- und Aufbaugeräte und Zubehör erhältlich (Seite 9 und 13). Unabhängig vom Mähdeck, können alle Anbaugeräte mittels betrieben werden. C600H-2WD 97 PGC C600H-2WD Kawasaki Modell FS481V 2-Zylinder Hubraum 603 cm 3 Leistung 11,9 kw / 16 PS Elektrostart Hydrostat Geschwindigkeit max. 9,6 km/h Bremsen sperre Schallleistungspegel 100 db (A) 239 kg Abmessungen L x B x H 175 x 86 x 112 cm System Combi-Deck 97 cm Elektrisch Anzahl Messer 3 Höheneinstellung mm 4 Preise Traktor mit Standardmähwerk Bestell-Nummer C600H 2WD 97 Preis brutto inkl. MwSt. Fr Traktor mit Standardmähwerk und Aufnahmesystem PGC Bestell-Nummer C600H 2WD 97 PGC Preis brutto inkl. MwSt. Fr Optionen / Zubehör Rasenkehrmaschine PGC-C Preis brutto inkl. MwSt. Fr Hochgrasmähdeck Preis brutto inkl. MwSt. Fr

5 C-Serie C600H-2WD und C800H-2WD Bei beiden Modellen ist ein 2-Zylinder- von Kawasaki mit einem sehr geringen Verbrauch eingebaut. Die äusserst robuste und solide Verarbeitung garantiert hohe Qualität und Dauerhaftigkeit der Traktoren. doppelwandigen haube äusserst leise im Betrieb. Zubehör und Anbaugeräte finden Sie auf Seite 9 und 13. Alle Rasentraktoren der Serie C sind dank der C800H-2WD 92 HGM C800H-2WD Kawasaki Modell FS481V 2-Zylinder Hubraum 603 cm 3 Leistung 13,4 kw / 18 PS Elektrostart Hydrostat Geschwindigkeit max. 9,6 km/h Bremsen sperre Schallleistungspegel 100 db (A) 241 kg Abmessungen L x B x H 175 x 86 x 112 cm System Combi-Deck 112 cm Elektrisch Anzahl Messer 3 Höheneinstellung mm 5 Preise Traktor mit Standardmähwerk Bestell-Nummer C800H 2WD 112 Preis brutto inkl. MwSt. Fr Traktor mit Standardmähwerk und Aufnahmesystem PGC Bestell-Nummer C800H 2WD 112 PGC Preis brutto inkl. MwSt. Fr Optionen / Zubehör Rasenkehrmaschine PGC-C Preis brutto inkl. MwSt. Fr Hochgrasmähdeck Preis brutto inkl. MwSt. Fr

6 C-Serie Für schwierigstes Gelände 4x4 C800-4WD 92 HGM Ackerstollenpneus optional C800H-4WD C800H-4WD und C25-4WD Auch bei den allradgetriebenen Modellen ist der 2-Zylin der von Kawasaki das zentrale Kraftwerk. Leise, sparsam im Verbrauch und mit niedrigen Emissionswerten. Volle Power mit vier srädern bietet der Allrad- «4-Trac», der automatisch aktiv wird. Ein dynamisches Traktionskontrollsystem vehindert, dass der Boden aufgerissen wird. Die einzigartige konstruktion sorgt für einen unverwüstlichen und verlässliche Fahrstabilität. Auch am steilsten Hang steuern Sie den Traktor ganz entspannt, denn der Neigungs- Kawasaki Modell FS541V 2-Zylinder Hubraum 603 cm 3 Leistung 13,4 kw / 18 PS Elektrostart 4-Trac Geschwindigkeit max. 9,6 km/h Bremsen sperre Schallleistungspegel 100 db (A) 247 kg Abmessungen L x B x H 175 x 92 x 112 cm System Combi-Deck 112 cm Elektrisch Anzahl Messer 3 Höheneinstellung mm 6 Preise Traktor mit Standardmähwerk Bestell-Nummer C800H 4WD 112 Preis brutto inkl. MwSt. Fr Traktor mit Standardmähwerk und Aufnahmesystem PGC Bestell-Nummer C800H 4WD 112 PGC Preis brutto inkl. MwSt. Fr Optionen / Zubehör Rasenkehrmaschine PGC-C Preis brutto inkl. MwSt. Fr Hochgrasmähdeck Preis brutto inkl. MwSt. Fr

7 C-Serie 4x4 C25 4WD 92 HGM alarm warnt rechtzeitig optisch und akustisch vor einer kritischen Neigung. Zur Standardausrüstung der C-Serie gehö ren ein neben dem Neigungswarner ein Betriebstundenzähler und ein Drehzahlmesser. Zubehöre und Anbaugeräte finden Sie auf Seite 9 und 13. C25-4WD Kawasaki Modell FS730V 2-Zylinder Hubraum 726 cm 3 Leistung 19,4 kw / 26,4 PS Elektrostart 4-Trac Geschwindigkeit max. 11,3 km/h Bremsen sperre Schallleistungspegel 100 db (A) 266 kg Abmessungen L x B x H 175 x 92 x 112 cm System Combi-Deck 112 cm Elektrisch Anzahl Messer 3 Höheneinstellung mm 7 Preise Traktor mit Standardmähwerk Bestell-Nummer C25 4WD 112 Preis brutto inkl. MwSt. Fr Traktor mit Standardmähwerk und Aufnahmesystem PGC Bestell-Nummer C25 4WD 112 PGC Preis brutto inkl. MwSt. Fr Optionen / Zubehör Rasenkehrmaschine PGC-C Preis brutto inkl. MwSt. Fr Hochgrasmähdeck Preis brutto inkl. MwSt. Fr

8 D-Serie D23-50LN Mit einem 3-Zylinder Yanmar-Dieselmotor angetrieben und 127 cm ist dieser Traktor für den Einsatz auf grossen Flächen geeignet. Das einzigartige Aufnahmesystem ermöglicht die Aufnahme selbst von nassem Gras und Laub im Herbst. D23-50 LN 127 PGC D23-50LN Modell-Nr Yanmar Modell 3TNV 78 3-Zylinder Hubraum 784 cm 3 Leistung 17 kw / 23 PS Elektrostart Hydrostat Geschwindigkeit max. 9,6 km/h Bremsen sperre Schallleistungspegel 100 db (A) 283 kg Abmessungen L x B x H 184 x 132 x 112 cm System Combi-Deck 127 cm Elektrisch Anzahl Messer 3 Höheneinstellung mm 8 Preise Traktor mit Standardmähwerk Bestell-Nummer D23-50LN 127 Preis brutto inkl. MwSt. Fr Traktor mit Standardmähwerk und Aufnahmesystem PGC Bestell-Nummer D23-50LN 127 PGC Preis brutto inkl. MwSt. Fr Optionen / Zubehör Rasenkehrmaschine PGC-D Preis brutto inkl. MwSt. Fr Hochgrasmähdeck Preis brutto inkl. MwSt. Fr

9 Optionen C- und D-Serie Standard-Mähwerk «Combi-Deck» Für alle Ariens-Countax Traktoren der C-Serie sind zwei verschiedene Mähwerke erhältlich: Standard-Mähwerk «Combi» und Hochgras- Mähwerk «HGM». Das Combi-Deck ist ein universelles Mähdeck: schneiden, aufnehmen und mulchen. Das 3-Messer-System erlaubt ein effizientes Arbeiten. Mittels weniger Handgriffe und ohne Werkzeug lässt sich das Mähwerk von Aufnehmen (Heckauswurf) auf Mulchen umbauen. Möchten Sie eine Wiese mit hohem, verfilztem Gras und Unkraut mähen, ist das Hochgras- Mähdeck HGM die richtige Wahl. Die 6 Messer im massiven Stahl-Gehäuse machen selbst aus dem stärksten Unkraut feines, schnell verrottendes Schnittgut. Das revolutionäre Aufnahmesystem PGC Bei den herkömmlichen Aufnahmesystemen an Rasentraktoren wird das Schnittgut mittels des von den Messern erzeugten Luftstroms in den Korb geblasen. Nicht so bei Ariens-Countax: zusätzlich zum Luftstrom rotiert eine Bürste entgegen der Fahrtrichtung und befördert so das Gras in den Korb. Der erfolgt mittels vom Heck des Traktors. Hochgras-Mähwerk HGM : passend zu: Bestell-Nr. 97 cm / 38 C600 H (standard) AJ056A C800 H (optional) AJ056A Preis brutto inkl. MwSt. Fr cm / 44 C800 H (standard) AJ0A7A C25 (standard) AJ0A7A Preis brutto inkl. MwSt. Fr cm / 50 C25 (optional) AJ086A Preis brutto inkl. MwSt. Fr : passend zu: Bestell-Nr. 92 cm / 36 C600 H C800 H C Preis brutto inkl. MwSt. Fr cm / 42 D23-50LN Preis brutto inkl. MwSt. Fr Ein Zusatzeffekt der rotierenden Bürste ist ein leichtes Belüften des Rasens, für ein gesundes Wachstum. Im Herbst kann das PGC-Aufnahmesystem zum Befreien von Laub auf Strassen, Trottoirs oder Grün flächen ein gesetzt werden. Technische Änderungen und Preisänderungen vorbehalten. Alle Preise inkl. MwSt. D23-50LN mit Aufnahmesystem PGC

10 Zoom Zero-Turn Wendig und schnell Zoom 1634 Der kleine, wendige Zoom 1634 mit einem hervorragenden Preis- Leistungsverhältnis. Ariens ist Spezialist in der Herstellung von Zero-Turn Mähern sowohl für den privaten als auch für den professionellen Gebrauch. Die Maschinen mit einem 0 Wendekreis zeichnen sich aus durch kompakte Bauweise, Geschwindigkeit und Wendigkeit. Diese Vorteile verkürzen die Mäharbeit im Vergleich zu einem traditionellen Rasentraktor auf rund einen Drittel und erhöhen den Spassfaktor bei der Arbeit deutlich. In der Standardausführung kann der Zoom 1634 als Mulcher oder mit Seitenauswurf eingesetzt werden. Zoom 1634 Modell-Nr Briggs & Stratton Modell Intek 2-Zylinder Luftgekühlt/Benzin Hubraum 500 cm 3 Leistung 11,9 kw / 16 PS Elektrostart Tankinhalt 9,5 Liter Hydrostat Geschwindigkeit max. 9,6 km/h Bremsen sperre 225 kg Abmessungen L x B x H 162 x 107 x 94 cm Bereifung Front 11 x 4 Bereifung Heck 18 x 6,5 10 Mähdeck Seitenauswurf Anzahl Messer 2 Höheneinstellung Höheneinstellung, Positionen 7 Mähdeckaushebung 86 cm Elektrisch Stahlblech geschw. 2,2 mm mm Fusspedal Preis brutto inkl. MwSt. Fr

11 Zoom Zero-Turn Zoom 1842 XL Haben Sie eine grössere Rasenfläche zum schneiden und nur begrenzt Zeit, ist der XL genau der richtige Mäher für Sie! 2 Mit verschiedenen Standard- oder optio nalen Zubehören erweiterbar, kann der Zoom 1842 XL mulchen, das Gras seitlich auswerfen oder aufnehmen (Seite 12) : Geräuschdämpfende abdeckung 2: Verstellbare Lenkhebel für einen maximalen Komfort 3: Schnitthöhenverstellung über das Fusspedal mit 7 Positionen 4: Fussrasten in 2 Positionen für unterschiedlich grosse Fahrer 5: Frei drehende Vorderräder mit Teflon-Lagerbuchsen 6: Seitenauswurf Zoom 1842 XL Modell-Nr Briggs & Stratton Modell Intek 2-Zylinder Luftgekühlt/Benzin Hubraum 726 cm 3 Leistung 13,3 kw / 18 PS Elektrostart Tankinhalt 21 Liter Hydrostat Geschwindigkeit max. 12 km/h Bremsen sperre 329 kg Abmessungen L x B x H 175 x 132 x 107 cm Bereifung Front 11 x 4 Bereifung Heck 20 x 8 11 Mähdeck Seitenauswurf Anzahl Messer 3 Höheneinstellung Höheneinstellung, Positionen 7 Mähdeckaushebung 107 cm Elektrisch Stahlblech geschw. 2,2 mm mm Fusspedal Preis brutto inkl. MwSt. Fr

12 Zoom-Serie Zubehör und Anbaugeräte Auffangsystem mit Gebläse Nr für Zoom 1842 XL Sonnenschutz Anhängerkupplung Rasenwalze Rasenlüfter Düngerstreuer Auffangsystem für 1842 XL System Auffangkorb Gebläse Fassungsvermögen 3 x 55 Liter Entleerung manuell Preis brutto inkl. MwSt. Fr Modelle Bestell-Nummer Zomm 1634 Zomm 1842 XL Sonnenschutz für Fahrer Fr Fr Anhängevorrichtung Fr. 96. Fr. 96. Rasenlüfter, 122cm Fr Fr Rasenwalze, 91cm Fr Fr Düngerstreuer, 50 Liter Fr Fr Mulch-Kit 34" / 86 cm Fr Mulch-Kit 42" / 107 cm Fr Deckplane Fr Fr

13 C-Serie Optionen und Anbaugeräte Hochgras-Mähwerk C-Serie 92 cm Fr D-Serie 107 cm Fr SP Salz- oder Düngerstreuer 50 Liter Behältervolumen 1-10 m Streubreite 70 kg Nutzlast Angetrieben vom Heckantrieb Fr Abdeckung AB50 Fr Schutzplane C-Serie Fr D-Serie Fr Ackerstollen-Bereifung für 4WD-Modelle 16 Front- und 20 Heckbereifung * Fr Aufpreis Kugelkopf-Anhängervorrichtung Zum Anhängen kompatibler Geräte und PKW-Anhänger Fr Schneeketten-Spurkreuz AXX-6462 Fr Elektrische Fangkorb-Aushebung * Fr Aufpreis Schneeräumschild mit Anbaurahmen 125 cm breit Fr Elektrische Mähwerk-Aushebung * Fr Aufpreis Vertikutierer für Heckanbau Fr Anhänger aus Kunststoff Fr Technische Änderungen und Preisänderungen vorbehalten. Alle Preise inkl. MwSt. 13 * Option nur ab Werk mit Neugeräten

14 Walk Behind LM21 Die Klassiker Dank des ergonomisch konstruierten Griffs und der Anordnung der Bedienelemente werden Sie praktisch kein ermüden der Hände und keine Belastung der Handgelenke spüren. Die Schnitthöhe ist einfach an jedem Rad einstellbar durch einen Hebel, der in der gewünschten Position einrastet. Durch die frei drehenden Vorderräder ist der Rasenmäher sehr wendig. Für Mäh arbeiten am Hang kann ein Rad fixiert werden, damit der Mäher in der Spur bleibt. Mit dem Vario- fährt der Mäher immer in der von Ihnen bevorzugten Geschwindigkeit (bis maximal 6 km/h). Das Mähergehäuse ist aus gepresstem Stahlblech, pulverbeschichtet und hält den stärksten Belastungen stand. Der aufgebaute Kawasaki- zeichnet sich aus durch seine hohe Leistung und die geringen Emissionen. Lieferumfang: Standard-Flügelmesser Mulchmesser Fangsack LM21 SW KW Modell-Nr mit drehbaren Vorderrädern Kawasaki Modell FJ180V Luftgekühlt - Benzin Hubraum 179 cm 3 Leistung 4,5 kw / 6,0 PS Elektrostart Tankinhalt 2 Liter Preis brutto inkl. MwSt. Fr LM21 S B&S Modell-Nr mit fixen Vorderrädern Briggs & Stratton Modell DOV Luftgekühlt - Benzin Hubraum k. A. Leistung 4,7 kw / 6,5 PS Elektrostart Tankinhalt 2 Liter Preis brutto inkl. MwSt. Fr Variomat Geschwindigkeit max. 6 km/h 53 cm Kabelzug Anzahl Messer 1 Höheneinstellung mm Höheneinstellung 6 Positionen Aufnahmesystem System mit Auffangsack Fassungsvermögen 90 Liter 56,7 kg Abmessungen L x B x H 159 x 57 x 103 cm Zubehör: Seitenauswurf Fr. 50.

15 Wide Area Walk Für verwinkelte Gärten WAW 34 Bei diesem Gerät wurden die Vorteile eines Zero-Turns in einem Rasenmäher integriert. Der WAW ist daher ideal zum schnellen mähen von grösseren Flächen, und überall dort, wo es für einen Aufsitzmäher zu eng ist. Durch den getrennten der beiden Hinterräder lassen sich Hindernisse jeglicher Art schnell und wendig umfahren. Der WAW34 kann als Mulcher und als Mäher mit Seitenauswurf eingesetzt werden. Mit dem entsprechenden Zubehör lässt sich das Schnittgut über den Seitenauswurf aufnehmen. WAW 34 Modell-Nr Briggs & Stratton Luftgekühlt - Benzin Hubraum 500 cm 3 Leistung 10.7 kw / 14.5 PS Elektrostart Tankinhalt 9,5 Liter Variomat Geschwindigkeit max. 5,6 km/h 86 cm Hebel Anzahl Messer 2 Höheneinstellung mm Höheneinstellung 7 Positionen Mähdeckaushebung manuell 15 Abmessungen L x B x H Bereifung Front 8 Zubehör: 127 kg Bereifung Heck x 107 x 97 cm Preis brutto inkl. MwSt. Fr Auffangsystem für Seitenauswurf Fr Mulch-Kit Fr. 315.

16 ERSTKLASSIGE RASENPFLEGE Paul Forrer AG Aargauerstrasse Zürich Telefon Fax