UALITÄT UND INNOVATION...Q

Transkript

1 ...QUALITÄT UND INNOVATION Forsttechnik Sägen

2 Die Kleine mit der großen WS 500 E Leistung Holzauflageverlängerung beweglicher Sägeblattschutz für größere Schnitttiefe Hochleistungs Elektro-Motor Holzauflageverlängerung robuste, kompakte Stahl konstruktion Rundum-Information robuste, leichtgängige Wippe mit Holzeinlage sichere Fahreinrichtung mit großen Vollgummirädern Schnittlängeneinstellung Sägetechnik! WS 700 D Kreissägen Diese Vorteile sprechen für sich! standsichere geschweißte Winkeleisen - konstruktion Antrieb über Hochleistungskeilriemen, Keilriemen ersetzt Rutschkupplung (bei Modell WS 700 E und TWS 700 E) dadurch verlängerte Lebensdauer des E-Motors größere Schnitttiefe, stabilere Sägeblattlagerung genaue Sägeblattdrehzahl Metalltisch, problemlos und schnell hochklappbar, zum Einsatz als Wippsäge (bei Mod. TWS 700 E) WS 700 E serienmäßig mit Fahreinrichtung perfekte Verarbeitung hochwertige Grundier- und Pulverbeschichtung abklappbarer Sägeblattschutz daher leichter Sägeblattwechsel robuste E-Motoren mit Bremselektronik, Motorschutz und Phasenwender Baumuster geprüft nach CE-Norm durch klappbaren Sägeblattschutz ist ein größerer Holzdurchmesser im Wendeschnitt möglich Kreissägen Wipp-Tischkreissäge für Längs- und Querschnitt Die pro fessionellen Br ennholzkreissägen Sägeblattwechsel WS 700 E Modell WS 500 E WS 500 D WS 650 E WS 700 D WS 700 E TWS 700 E Sägeblattwechsel WS 500 / WS 700 D TWS 700 E Sägeblattschutz nach oben Keilriemen- Spannvorrichtung Sägeblattschutz Art.-Nr Antriebssysteme Wechselstrom, 230 V, Drehzahl 1/Min. 2820, mit eingebautem Thermoschutz und Schutzschalter, Motorbremse Drehzahl 1/Min. 2820, Wechselstrom, 230 V, Drehzahl 1/Min. 1400, mit eingebautem Thermoschutz und Schutzschalter, Motorbremse Drehzahl 1/Min. 1400, Drehzahl 1/Min mit angeb. Drehzahl 1/Min mit angeb. Leistung kw / PS 3,1 kw / 4,2 PS 4,1 kw / 5,5 PS 3,5 kw / 4,8 PS 7 kw / 9,6 PS 7,5 kw / 10 PS 7,5 kw / 10 PS Maße L x B x H mm 800 x 840 x x 840 x x 750 x x 750 x x 820 x x 940 x 1150 Tischhöhe mm Wippauflage mm Sägeblatt Ø mm Schnitthöhe mm Schnitttiefe mm Wendeschnitt mm Gewicht kg Die Abbildungen, Angaben über technische Daten und Gewichte sind annähernd und unverbindlich. Änderungen behalten wir uns vor. 3

3 Kreissägen Zapfwelle- und Benzinmotor das ideale Sägeprogramm für Lohn- und Brennholzproduktion Ganzstahlproduktion für lange Lebensdauer große leichtgängige Wippaufnahme für alle Holzgrößen leichter Sägeblattwechsel Antrieb durch 2 Hochleistungskeilriemen stabile Sägeblattlagerung serienmäßig mit Fahreinrichtung WS 700 EZ WS 700 Z WS 700 B Sägen für die Lohnproduktion Förderkanal verzinkt Wipp + Tischkreissägen Keilriemenspannvorrichtung Modell WS 700 Z WS 700 Z mit Förderband WS 700 EZ WS 700 B Art.-Nr / Antriebssysteme Winkelgetriebe für Traktoren betrieb, 3-Punktanhängung Winkelgetriebe für Traktoren betrieb, 3-Punktanhängung Winkelgetriebe für Traktorenbetrieb, 3-Punktanhängung + Drehstrom 400 Volt 4-Takt-Benzinmotor Leistung kw / PS - - 7,5 kw / 10 PS 7,0 kw / 9,5 PS Maße L x B x H mm 1360 x 910 x x 1600 x x 910 x x 820 x 1110 Lagerung Wippe + Fahreinrichtung robuste Sägeblattlagerung Zapfwellenantrieb WS 700 Z WS 700 Z mit FO 400 A Schnittlängeneinstellung enorme Schnitttiefe Holzauflageverlängerung Tischhöhe mm Wippauflage mm Sägeblatt Ø mm Schnitthöhe mm Schnitttiefe mm Wendeschnitt mm Gewicht kg Die Abbildungen, Angaben über technische Daten und Gewichte sind annähernd und unverbindlich. Änderungen behalten wir uns vor. 5

4 Hochleis tungs-bandsägen Vorspannanzeige Rolltisch für Brennholzsäge Kontaktsicherung Notausschaltung T 520 kompakte, moderne Ausführung in stabiler Stahlkonstruktion Rolltisch je nach Ausführung möglich Fahreinrichtung für alle Modelle serienmäßig bedienerfreundlich sicher, durch perfekte Verkleidungen stufenlose Höhenverstellung der oberen Bandführung E-Motor mit Motorbremse und Schutzschalter lieferbar mit Elektromotor oder Zapfwelle, auch kombinierbar Zapfwellenantrieb über Winkel getriebe (im Ölbad laufend) mit 3-Punktaufhängung die Bandsägen sind präzise ausgewuchtet gebaut nach CE-Norm (geprüfte Sicherheit) T 620 Förderbänder geeignet für Scheitholz und ähnliche Materialien Band teleskopierbar daher problemloser Transport einfache Unterbringung stufenlos höhenverstellbar lieferbar mit Ölmotor oder Elektromotor Bandbreite 250 mm, Optional 400mm, Mitnehmer 60 mm hoch lieferbar in 4 oder 5 m Länge mit Fahreinrichtung oder Festanbau für 3-Punkt Hydraulik Die professionellen Hochleistungsbandsägen FE 400 F Hochleistungs-Bandsägen Förderkanal verzinkt Laufräder aus Guß Alle Hochleistungsbandsägen mit Fahreinrichtung Modell T 440 T 520 T 620 Rollendurchmesser mm Präzisions- Rollenführung Leistung kw / PS 2,2 kw / 3 PS 2,2 kw / 3PS 2,2 kw / 3 PS Drehzahl der Rollen Sägeblattlänge mm Sägeblattbreite min. - max Größte Schnitthöhe mm Größte Schnittbreite mm Tischgröße mm 600 x x x 970 Tischhöhe mm Maße L x B x H mm 1020 x 680 x x 800 x x 900 x 2160 Gewicht kg 150 / / / 312 Modell FO 400 A FO 400 F FE 400 F Art.-Nr Länge mm 4000/ / /5000 Bandbreite mm (optional) (optional) (optional) Anbaurahmen fahrbar fahrbar teleskopierbar teleskopierbar teleskopierbar Antrieb über Ölmotor Antrieb über Ölmotor 550 mit FO 400 A Antrieb mit E-Motor 400 V Transportstellung Höheneinstellung Elektroantrieb hydraulischer Antrieb 6 Die Abbildungen, Angaben über technische Daten und Gewichte sind annähernd und unverbindlich. Änderungen behalten wir uns vor. 7

5 HEIT Vorteile die überzeugen Extrem hohe Sägeleistung 60 Schnitte pro Minute Eingebautes Hartmetallblatt Hohe Standzeit vom Sägeblatt Einfache Bedienung Geringe Wartungsarbeiten Standardmäßig 2-stufige Schnittlängeneinstellung, 25/33 cm mit ACC Beschichtung 4100 Roto-Cut Höhenverstellbares Förderband, 2 fach teleskopierbar Roto-Cut Leistungsstark + Hochwertig Roto-Cut 4100 Modell Roto-Cut 4100 Kanäle der Sägetrommel Stk 4 Maße (LxBxH) ca. cm 250x170x160 Ausführungen E-Motor, 11 kw/400 Volt Zapfwellenantrieb Kombi E-Motor/Zapfwelle Förderleistung Ölpumpe ca. l/min 15 Max. Sägeleistung ca. rm/h 10 Max. Durchmesser bei Rundholz ca. cm 16 Max. Durchmesser bei Halbrundholz ca. cm 24 Max. Holzlänge ca. cm 100 Mögliche Schnittlängen ca. cm Standard 25/33 Sägeblatt 700 mm Hartmetallblatt E-Motor Anschluss mit Kurbel zur 4 Kanäle der Sägetrommel Ausgang Förderband Schutzschalter Förderbandeinstellung Teleskop Förderband zusätzlicher Stabilisierungsfuß Schnittlängeneinstellung Max. Schnittzahl/Minute Stück 60 Dreipunktaufnahme Kat. I und II ja Mind. Erforderliche Schlepperleistung bei Ausführung mit Zapfwelle PS 25* / 45 Fahrwerk optional Teleskopförderband Länge ca. mtr. 5 Teleskopförderband Breite ca. mm 400 Gewicht ca. kg 990 *Bei Schlepper mit weniger als 45 PS ist ein Fahrwerk erforderlich 8 Die Abbildungen, Angaben über technische Daten und Gewichte sind annähernd und unverbindlich. Änderungen behalten wir uns vor. 9

6 Schrägsäge Der ergonomische Schrägsägen Automat Intelligent - Komfortabel - Leistungsstark Mechanische Wippenbetätigung Teleskopierbares Förderband Hydraulische Wippenbetätigung Stabile, leistungsstarke Gusspumpe Förderband in 4.00 / 5.00 mtr. verfügbar Optimale Förderbandhöhe Transportstellung schnell und einfach umsetzbar Effiziente Brennholzverarbeitung Ergonomische und komfortable Arbeitshöhe Förderband ist teleskopierbar (Mech. Kurbel/Hydr. Schalter Schrägsäge / DIACUT 700 SSM/SSH Modell DIA-CUT / 700 SSM DIA-CUT / 700 SSH Art.-Nr Antrieb Zapfwellenanschluss Zapfwellenanschluss Holzdurchmesser Ø 280 mm 280 mm Holzlänge 1500 mm 1500 mm Schnittlängenverstellung mm mm inkl. Hartmetallsägeblatt Ø 700 x 30 mm 42 Zähne 700 x 30 mm 42 Zähne Förderbandlänge 4000 mm 4000 mm Förderbandbreite 340 mm 340 mm Variable Schnittlängeneinstellung 20,25,33,50 cm Mechanische Wippe Zapfwellenanschluss Hydraulische Wippe Holzaufnahme bedienerfreundlich bedienerfreundlich 3-Punkt Aufnahme Kat I + II, Aufnahme Gabelstapler Kat I + II, Aufnahme Gabelstapler Elektrik NOT AUS NOT AUS Ölversorgung über Schlepper über Schlepper Wippen Betätigung mechanisch hydraulisch Wippen Geschwindigkeit Geschwindigkeitsregulierung (Schnittgeschwindigkeit) Förderband 2-fach teleskopierbar, Bandspannung mechanisch mit Kurbel 3-fach teleskopierbar, mit autom. Bandspannung Abmessungen LxBxH 1200 x 1900 x 2600mm 1200 x 1900 x 2200mm Optional Modell DIA-CUT / 700 SSM DIA-CUT / 700 SSH Art.-Nr Transportstellung Auflage-/Zuführtisch Förderbandbreite 340 mm Hydraulische Pumpe und Bedienung Förderbandlänge 5000 mm 5000 mm 10 Die Abbildungen, Angaben über technische Daten und Gewichte sind annähernd und unverbindlich. Änderungen behalten wir uns vor. 11

7 Fahrzeugbau Forstgeräte Gartentechnik Windschläger Str D Offenburg-Windschläg Telefon: +49(0)781/ Telefax: +49(0)781/ Internet: Filiale Ost: Zeppelin-Straße D Triptis Telefon: +49(0)36482/373-0 Telefax: +49(0)36482/