MATRATZEN BETTEINSÄTZE BETTWAREN

Transkript

1 MATRATZEN BETTEINSÄTZE BETTWAREN MEIN SCHÖNHEITSTIPP? GESUNDER SCHLAF GESUNDER SCHLAF HAT EINEN NAMEN.

2 Wir definieren gesunden Schlaf neu! Abb.: GF Stefan Flemmich und GF Philipp Kreutzer Liebe Elastica Kundinnen und Kunden! Gesunder Schlaf ist uns persönlich ein Anliegen. Er ist der Schlüssel zu Gesundheit und Wohlbefinden, ist Kraftquelle und die wichtigste Voraussetzung für unsere geistige und körperliche Leistungsfähigkeit. Als Hersteller von qualitativ hochwertigen Schlafsystemen sind wir seit mehr als 40 Jahren bestrebt, unsere Produkte zu verbessern, weiterzuentwickeln und Innovationen voranzutreiben. Dabei spielen die individuellen Anforderungen, Wünsche und die Zufriedenheit unserer Kunden eine wichtige Rolle. Als modernes Unternehmen engagiert sich Elastica von Anfang an bewusst für einen verantwortungsvollen Umgang mit natürlichen Ressourcen und ökologischen Produktionsprozessen. Getragen wird dieser Gedanke u.a. aktuell durch die besonders nachhaltige Produktion des red moon HRE-Matratzensortiments. Mit dieser Haltung für die Umwelt und nachfolgende Generationen setzen wir neue Maßstäbe und darauf sind wir stolz. In diesem Sinne wünschen wir Ihnen den besten gesunden Schlaf. Stefan Flemmich Geschäftsführender Gesellschafter Philipp Kreutzer Geschäftsführender Gesellschafter

3 OFI-NR Kaltschaummatratzen Unser Kaltschaummatratzensortiment ist nach neuesten Erkenntnissen der modernen Schlafforschung und den individuellen Wünschen und Anforderungen unserer Kunden in drei unterschiedliche Themenbereiche ausgerichtet. Selbstverständlich bieten alle beste Klimaeigenschaften, hochwertigste Verarbeitung und die gewohnt hohen Dauergebrauchseigenschaften von Elastica Produkten. Die Klimabeständigen 4 nur 4,65 kg CO e/kg red moon HRE-Kern Die Naturfreundlichen 6 Die Antiallergenen 8 Federkernmatratzen 10 Bettwaren 11 Betteinsätze 12 Gesund schlafen 14

4 MEINE Die klimabeständigen Kaltschaummatratzen Vorsprung durch Innovation! Konstante Qualität, Klimabeständigkeit und Liegekomfort das sichert die Innovation EvoPoreHRC. Vertrauen auch Sie auf: Erstklassige Rohstoffe und hochwertige Verarbeitung für überzeugende Material- und Dauergebrauchseigenschaften. Geringeres Gewicht durch neues Produktionsverfahren. Innovation in der Herstellung bringt trotz 20 % weniger Rohstoffeinsatz ein bis zu 40 % besseres Elastizitätsverhalten. Schonung der natürlichen Ressourcen und Verringerung des CO ² -Ausstoßes. Die entscheidenden Vorteile: Hervorragende Klimaregulierung und effizienter Feuchtigkeitsaustausch während der gesamten Schlafphase. Ergonomisch richtiges Liegen durch innovative Schnitttechniken. Beste Druckentlastung und effiziente Stützeigenschaften. Konstanter Liegekomfort für einen gesunden und erholsamen Schlaf. Sommer wie Winter ein ausgewogenes, hygienisches und angenehmes Bettklima. Hochelastisch Klimabeständig Klimaregulierend Stützend EASY-CLEAN- AUS TENCEL Hochwertiger Easy-Clean-Bezug mit besten Klimaeigenschaften, versteppt mit 350 g/m² Klimafaser. Bezug abnehmbar, teilbar und waschbar bis 60 C. 4 5 JAHRE SONDERGARANTIE

5 INSPIRATION? GESUNDER SCHLAF HRC 950 H2 & H3-20 cm hoher 7-Zonen-EvoPoreHRC-Systemkern - Innovative Hightech Kunststoff-Federelemente mit unterschiedlichen Festigkeiten sorgen für punktuelle Körperunterstützung - Beste Druckentlastung beim Schlafen in Seitenlage - Beidseitige EvoPoreHRC-Komfortauflagen bieten besten Liegekomfort EASY-CLEAN- AUS TENCEL mit»air-fresh«-gewebeband für höchste Atmungsaktivität. Gesamthöhe: ca. 23 cm HRC 930 H1, H2 & H3-18 cm hoher 7-Zonen-EvoPoreHRC-Systemkern - Der 7-Zonen-Ergonomieschnitt im Trägerkern sorgt für perfekte Körperunterstützung im Becken- und Lordosenbereich - Druckentlastende Komfortabdeckungen auf beiden Seiten - 3-D-Schnitttechnik für höchste Druckentlastung im Schulter-, Lenden- und Beckenbereich - Integrierte Belüftungskanäle sorgen für eine optimale Durchlüftung und ein angenehmes Schlafklima Gesamthöhe: ca. 21 cm EASY-CLEAN- AUS TENCEL mit»air-fresh«-gewebeband für höchste Atmungsaktivität. HRC 900 H2 & H3-17 cm hoher 7-Zonen-EvoPoreHRC-Kern - 3-D-Schnitttechnik für höchste Druckentlastung im Schulter-, Lenden- und Beckenbereich - Integrierte Belüftungskanäle sorgen für eine optimale Durchlüftung und ein angenehmes Schlafklima Gesamthöhe: ca. 20 cm EASY-CLEAN- AUS TENCEL Härtegrade: H1 = superelastisch H2 = mittelfest H3 = fest 5

6 MEIN Die naturfreundlichen Kaltschaummatratzen nur 4,65 kg CO e/kg red moon HRE-Kern OFI-NR Nachhaltigkeit hat Zukunft! red moon die erste Matratze mit einem Kaltschaumkern mit bescheinigtem 20 % Naturanteil* auf pflanzlicher Basis und ermitteltem CO 2 -Footprint*! Vertrauen auch Sie auf: Nachhaltiges, umweltbewusstes Herstellungsverfahren OFI-geprüft und bestätigt Kurze Transportwege Ausschließlich regional produzierte Rohstoffe für eine deutlich verbesserte Öko-Bilanz Regionale Produktion Recyclebare Verpackung Höchste Hautverträglichkeit Auf Schadstoffe geprüft und zertifiziert Die entscheidenden Vorteile: Aktiv bewegliches Beckenelement mobilisiert das Sakralgelenk und die Lendenwirbelsäule Viscoelastische Liegeseite Air-Lift-Belüftungssystem für beste Atmungsaktivität Lordosenelemente sorgen für notwendige Stützfunktion Integrierte Schulterelemente gewährleisten die optimale Einsinktiefe EASY-CLEAN-PREMIUM AUS TENCEL Hochwertiger Premiumbezug (340 g/m²) aus TENCEL mit besten Klimaeigenschaften, versteppt mit 350 g/m² Klimafaser.»AIR-FRESH«-Gewebeband für höchste Atmungsaktivität. Bezug abnehmbar, teilbar und waschbar bis 60 C. *Quelle: Nachhaltigkeits-Bescheinigung Audit-Bescheinigung; OFI Prüfbericht Nr.: JAHRE SONDERGARANTIE

7 ERFOLGSREZEPT? GESUNDER SCHLAF RM 750 H1, H2 & H3-17 cm hoher red moon HRE-Systemkaltschaumkern - red moon Ergonomietaillierung für korrekte Lagerung der Wirbelsäule - Wechseldruck-Entlastungssystem sorgt bei Belastung im Schulterbereich für eine gleichzeitig bessere Stützwirkung der oberen Halswirbelsäule - Integrierte Schulterelemente sorgen für eine optimale Einsinktiefe - Lordosenelemente sorgen für die notwendige Stützwirkung - Das aktiv bewegliche Beckenelement sorgt für eine optimale Stützfunktion in jeder Liegeposition - Belüftungskanäle gewährleisten einen ausgewogenen Temperaturhaushalt 4 CM HOHE, VISCOELASTISCHE AUFLAGE garantiert ein druckfreies Liegen Gesamthöhe: ca. 24 cm EASY-CLEAN-PREMIUM AUS TENCEL RM 700 H1, H2 & H3-13 cm hoher red moon HRE-Kaltschaumkern - red moon Ergonomietaillierung für korrekte Lagerung der Wirbelsäule - Integrierte Schulterelemente sorgen für eine optimale Einsinktiefe - Lordosenelemente sorgen für die notwendige Stützwirkung - Das aktiv bewegliche Beckenelement sorgt für optimale Stützfunktion in jeder Liegeposition - Belüftungskanäle gewährleisten einen ausgewogenen Temperaturhaushalt 4 CM HOHE, VISCOELASTISCHE AUFLAGE garantiert ein druckfreies Liegen EASY-CLEAN-PREMIUM AUS TENCEL Gesamthöhe: ca. 20 cm RM ERGO NACKENSTÜTZKISSEN Hochwertiger Hyper-Soft-Kaltschaumkern mit 3-D-Liegeseite und eingearbeiteter Nacken- und Halszone für ergonomisch korrekte Anpassung. Die ventilierende Struktur der Oberfläche garantiert permanente Frische und Durchlüftung. EASY-CLEAN-PREMIUM AUS TENCEL Hochwertiger Premiumbezug (340 g/m²) aus TENCEL mit besten Klimaeigenschaften. Bezug abnehmbar und waschbar bis 60 C. Größen: L = 70 x 36 x 12 cm M = 56 x 36 x 12 cm Härtegrade: H1 = superelastisch H2 = mittelfest H3 = fest 7

8 MEIN Die antiallergenen Kaltschaummatratzen Aufatmen für Allergiker! Beste Betthygiene für beste Lebensqualität! Der Mensch verbringt ein Drittel seines Lebens im Bett. Dabei sind Hausstaubmilbenallergene die häufigsten Auslöser für Allergien in Innenräumen und nach den Sensibilisierungen gegen Gräserpollen die häufigsten Allergieauslöser. Vertrauen auch Sie auf: Antimikrobielle und hohe antiallergene Wirkung! Bestätigt durch international anerkannte Testmethoden Beste Hautverträglichkeit Ohne Insektizide und humanökologisch unbedenklich Geruchsneutralisierend Beste Luftdurchlässigkeit Ein trockenes Schlafklima entzieht der Hausstaubmilbe die Lebensgrundlage Die entscheidenden Vorteile: Das elastogen Matratzen-Sortiment vereint Innovation und High-Tech mit bewährten Elastica Vorteilen wie ergonomisch korrekter Stützfunktion, optimale Druckentlastung und luxuriösem Liegekomfort. EASY-CLEAN-PREMIUM AUS EDELVISKOSE Allergiker- und Hautfreundlich! Geprüft durch Hohenstein! Hochwertiger, klimaregulierender Premiumbezug (400 g/m²) aus EDELVISKOSE, versteppt mit 350 g/m² Klimafaser.»AIR-FRESH«-Gewebeband für höchste Atmungsaktivität. Bezug abnehmbar, teilbar und waschbar bis 60 C. 8 5 JAHRE SONDERGARANTIE

9 SCHÖNHEITSTIPP? GESUNDER SCHLAF ELASTOGEN 590 H1, H2 & H3-15 cm hoher elastogen Träger-Kaltschaumkern - 3-D-Schnitttechnik für höchste Druckentlastung - Integrierte Schulterelemente sorgen für eine optimale Einsinktiefe - Integrierte Lordosenelemente bieten auch in Rückenlage eine ergonomisch korrekte Körperunterstützung - 4 unabhängig voneinander wirkende Power-Pins im Beckenbereich bieten eine aktive Stützfunktion in jeder Liegeposition 5 CM HOHE HYPER-SOFT-KALTSCHAUMAUFLAGE für ein druckfreies und luxuriöses Liegegefühl Gesamthöhe: ca. 23 cm EASY-CLEAN-PREMIUM AUS EDELVISKOSE ELASTOGEN 550 H1, H2 & H3-18 cm hoher elastogen Kaltschaumkern - 3-D-Schnitttechnik für höchste Druckentlastung - Integrierte Schulterelemente sorgen für eine optimale Einsinktiefe - Integrierte Lordosenelemente bieten auch in Rückenlage eine ergonomisch korrekte Körperunterstützung - 4 unabhängig voneinander wirkende Power-Pins im Beckenbereich bieten eine aktive Stützfunktion in jeder Liegeposition Gesamthöhe: ca. 21 cm EASY-CLEAN-PREMIUM AUS EDELVISKOSE ELASTOGEN 530 H1, H2 & H3-16 cm hoher elastogen Kaltschaumkern - 3-D-Schnitttechnik für höchste Druckentlastung - Integrierte Schulterelemente sorgen für eine optimale Einsinktiefe - Integrierte Lordosenelemente bieten auch in Rückenlage eine ergonomisch korrekte Körperunterstützung Gesamthöhe: ca. 19 cm EASY-CLEAN-PREMIUM AUS EDELVISKOSE ELASTOGEN 500 H1, H2 & H3-16 cm hoher 7-Zonen elastogen Kaltschaumkern - 3-D-Schnitttechnik für höchste Druckentlastung - Integrierte Belüftungskanäle sorgen für ein angenehmes Schlafklima EASY-CLEAN-PREMIUM AUS EDELVISKOSE Gesamthöhe: ca. 19 cm Härtegrade: H1 = superelastisch H2 = mittelfest H3 = fest ALLERGY PROTECT GERUCHS NEUTRALISIEREND 9

10 UNSERE MEIN Federkernmatratzen Komfort für lange Jahre. Punktelastizität, Belastbarkeit, hohe Gebrauchsdauer und besonders luxuriöser Liegekomfort das sind die besonderen Eigenschaften der Elastica Tonnentaschen-Federkernmatratzen. VIVA SPRING 350 H2 & H3 - Hochwertiger 7-Zonen-Tonnentaschen-Federkern mit 450 Federn für beste Körperanpassung - Liegeseite: 7 cm elastogen-polsterschicht mit antibakteriellen Eigenschaften und geruchsneutralisierender Wirkung bietet höchsten Liegekomfort - Unterseite: 7 cm hohe Komfortauflage im Raumgewicht 35 kg/m 3 - Rundumlaufende Schaumstoffstege im Raumgewicht 35 kg/m 3 garantieren die notwendige Stabilität im Randzonenbereich EASY-CLEAN-PREMIUM AUS EDELVISCOSE Gesamthöhe: ca. 28 cm VIVA SPRING 330 H1, H2 & H3 - Hochwertiger 7-Zonen-Tonnentaschen-Federkern mit 450 Federn für beste Körperanpassung - Beidseitige 7-Zonen-Stiftlatex-Komfortauflage mit profilierter Oberfläche bieten einen luxuriösen Liegekomfort und eine ergonomisch korrekte Körperanpassung - Rundumlaufende Schaumstoffstege im Raumgewicht 35 kg/m 3 garantieren die notwendige Stabilität im Randzonenbereich EASY-CLEAN-PREMIUM AUS EDELVISCOSE Gesamthöhe: ca. 22 cm EASY-CLEAN-PREMIUM AUS EDELVISKOSE Allergiker- und Hautfreundlich! Geprüft durch Hohenstein! Hochwertiger, klimaregulierender Easy-Clean- Premiumbezug (400 g/m²) aus EDELVISKOSE, versteppt mit 350 g/m² Klimafaser.»AIR-FRESH«- Gewebeband für höchste Atmungsaktivität. Bezug abnehmbar, teilbar und waschbar bis 60 C JAHRE SONDERGARANTIE Härtegrade: H1 = superelastisch H2 = mittelfest H3 = fest

11 LEBENSBALANCE? ERFOLGSREZEPT? GESUNDER SCHLAF Bettwaren»TENCEL «Die Funktionsfaser aus der Natur. 100 % made in Austria. Die moderne Faser steht für besten Schlafkomfort mit höchstem Wohlfühlklima. TENCEL wird aus dem Rohstoff Holz gewonnen und in einem besonders umweltfreundlichen, geschlossenen Kreislauf hergestellt. Textilien aus TENCEL erweisen sich als höchst hygienisch, da sie Feuchtigkeit perfekt absorbieren und wieder abgeben und so eine Bakterienbildung auf ganz natürliche Weise verhindern. TENCEL FEEL LUX KOPFKISSEN 100 % hochwertiger TENCEL -Feinsatin, gesteppt. FÜLLUNG Hochwertige 100 % PES-Faserbällchen, ca g (bei 70 x 90 cm). PFLEGE Außenhülle und Kern waschbar bis 60 C. Außenhülle lufttrocknen, Kern trocknergeeignet. TENCEL FEEL LUX UNTERBETT Hochwertiger 100 % Baumwoll-Feinsatin. FÜLLUNG 100 % TENCEL -Faser, ca. 900 g (bei 200 x 90 cm). PFLEGE Waschbar bis 60 C, lufttrocknen. Mit 4 Gummibändern zum Fixieren an der Matratze TENCEL FEEL LUX EINZIEHDECKE / GANZJAHRESDECKE 100 % hochwertiger TENCEL -Feinsatin. FÜLLUNG 100 % TENCEL -Faser ca g (bei 200 x 140 cm). PFLEGE Waschbar bis 60 C, lufttrocknen. Sämtliche Produkte sind in verschiedenen Größen erhältlich (auf Anfrage). 11

12 UNSER Betteinsätze»TREND SELECT«TREND SELECT DE LUXE - 5-fach geteilte Komfortliegefläche stufenlos motorisch verstellbar - patentiertes Federungssystem mit 50 Federelementen in 3 unterschiedlichen Härtegraden - Schulterabsenkung optimale Anpassung für Schlafen in Seitenlage - Individueller Härtegradversteller im Beckenbereich - Funk-Fernbedienung - Netzfreischaltung kein elektrisches Spannungsfeld im Ruhemodus - Notabsenkung manuelle Rückstellung möglich Trend Select de Luxe TREND SELECT KF UND FIX - patentiertes Federungssystem mit 50 Federelementen in 3 unterschiedlichen Härtegraden - Schulterabsenkung optimale Anpassung für Schlafen in Seitenlage - Individueller Härtegradversteller im Beckenbereich Trend Select KF - MODELL KF Mechanische Kopf- und Fußteilverstellung Trend Select Fix TECHNISCHE DETAILS Rahmen: Qualitäts-Buchenschichtholz, silber foliert Querholme: Buche massiv, silber foliert Federelemente: 50 Stück in 3 versch. Härtegrade Höchster Punkt inkl. Federelemente: 9 cm MODELL DE LUXE: Erforderlicher Platzbedarf für Motor: 11 cm ab Unterkante Rahmen OPTIONAL MODELL DE LUXE LED-Unterflurbeleuchtung mit integriertem Bewegungsmelder für ein stimmungsvolles Ambiente. Höchster Bedienkomfort mit Funkfernbedienung oder Ihrem Smartphone. App»Froli«steht kostenlos zum Download bereit. Die einzigartige Wirkungsweise der Federelemente sorgt für punktgenaue Körperanpassung. Individuell einstellbare Härtegrade durch Drehmechanismus. 12

13 WOHLFÜHLTIPP? GESUNDER SCHLAF Betteinsätze»PREMIUM«PREMIUM DE LUXE - 5-fach geteilte Komfortliegefläche stufenlos motorisch verstellbar - High-Tech-Endpunktlagerung mit hohem Federweg für beste Körperanpassung - Cursor-System ermöglicht eine einfache Feinjustierung des Härtegrades über die gesamte Liegefläche - Schulterkomfortzone gewährleistet eine optimale Druckverteilung - Schulterabsenkung optimale Anpassung für Schlafen in Seitenlage - Lordosen-Hubsystem mehrfach höhenverstellbar für individuelle Stützfunktion im Lendenwirbelbereich - Butterfly-Härtegradversteller zusätzliche Regulierung im Beckenbereich - Funk-Fernbedienung mit LED-Taschenlampenfunktion - Netzfreischaltung kein elektrisches Spannungsfeld im Ruhemodus - Notabsenkung manuelle Rückstellung möglich Premium de Luxe Funk-Fernbedienung mit LED-Taschenlampenfunktion kabellos für höchsten Bedienkomfort. Premium KF Lift Hebehilfe des Fußteils mit zwei Gasdruckfedern zum komfortablen Öffnen des Bettkastens. PREMIUM KF LIFT, KF UND FIX - High-Tech-Endpunktlagerung mit hohem Federweg für beste Körperanpassung - Cursor-System ermöglicht eine einfache Feinjustierung des Härtegrades über die gesamte Liegefläche - Schulterkomfortzone gewährleistet eine optimale Druckverteilung - Schulterabsenkung optimale Anpassung für Schlafen in Seitenlage - Lordosen-Hubsystem mehrfach höhenverstellbar für individuelle Stützfunktion im Lendenwirbelbereich - Butterfly-Härtegradversteller zusätzliche Regulierung im Beckenbereich - MODELL KF LIFT Mit komfortablen Zugang zum Bettkasten Mechanische Kopf- und Fußteilverstellung - MODELL KF Mechanische Kopf- und Fußteilverstellung Premium Fix Komfortlänge Premium KF TECHNISCHE DETAILS Rahmen: Qualitäts-Buchenschichtholz, foliert Querholme: Buche massiv, foliert Federholzleisten: 25 Stück Stärke: 8 mm Breite: 36 mm 2 Stück Designelemente Höchster Punkt inkl. Federelemente: 8 cm (KF und Fix), 10 cm (De Luxe und KF Lift) MODELL DE LUXE: Erforderlicher Platzbedarf für Motor: 11 cm ab Unterkante Rahmen OPTIONAL LED-Unterflurbeleuchtung mit integriertem Bewegungsmelder für ein stimmungsvolles Ambiente. Ergoflex Schulterkomfortzone mit gewellten Systemleisten für eine maximale Einsinktiefe in Seitenlage. Lordosen-Hubsystem mehrfach höhenverstellbar für individuelle Stützfunktion im Lendenwirbelbereich. Härtegradeinstellung mit neuartigem Cursor-System ermöglicht eine einfache Feinjustierung des Härtegrades über die gesamte Liegefläche. 13

14 MEINE Wissenswertes über gesunden Schlaf Der Mensch verbringt ein Drittel seines Lebens schlafend! Für Elastica mehr als ein Grund, perfekte Schlafsysteme für individuelle Schlafge- wohnheiten zu entwickeln. Darauf kommt es an Matratze, Betteinsatz, Decke, Kissen und nicht zuletzt das Bett selbst sind die Basis für höchsten Schlafkomfort. Elastica Schlafsysteme bieten ein breites, perfekt aufein- ander abgestimmtes Spektrum an Komponenten und wertvollen Materialien, das der Anforderung an höchsten Schlafkomfort mehr als gerecht wird. Das optimale Schlafsystem ist ein harmonisches Zusammenspiel aller Komponenten und passt sich punktelastisch an den menschlichen Körper an. Nur die Kombination von Matratze und dem richtigen Betteinsatz führt zum perfekten Schlaf- system. Dieses verbindet ergonomisch richtigen Liegekomfort, hohe Gebrauchsdauer und individuelle Ansprüche des Konsumenten. Die Biomechanik des Schlafsystems überzeugt dann, wenn die Wirbelsäule sowohl in Rücken-, als auch in Bauch- und Seitenlage ergonomisch korrekt gelagert ist. Der richtige Härtegrad der Matratze, abgestimmt auf Köpergröße und Gewicht, verhindert Druckstellen und Durchblutungsstörungen und sorgt gleichzeitig für die notwendige Körper- unterstützung in jeder Liegeposition. Das optimale Kissen beugt Nackenverspannungen vor, entlastet den Schulterbereich, unter- stützt den oberen Bereich der Halswirbelsäule und sollte auf die Matratze abgestimmt sein. Nehmen Sie sich beim Kauf Ihres neuen Schlafsystems Zeit, um das neue Schlafsystem eingehend probezuliegen. Kleine Schlafanalyse Ich leide morgens oder während der Nacht an Verspannungen im Nackenbereich. Ich leide morgens oder während der Nacht an Rückenschmerzen. Ich schwitze extrem während des Schlafens. Ich wache in der Nacht mehrmals auf und kann nur schlecht wieder einschlafen. Nach dem Aufstehen fühle ich mich erschöpft und wenig leistungsfähig. Haben Sie mindestens zwei Fragen mit JA beantwortet, sollten Sie eine kostenlose Fachberatung mit einem unserer Fachhändler vereinbaren, um mehr über mögliche Verbesserungen Ihrer derzeitigen Schlafsituation zu erfahren. Wir freuen uns auf Sie! 14

15 ENERGIEQUELLE? GESUNDER SCHLAF Welcher Matratzen- Härtegrad passt zu mir? 200 H1 superelastisch EMPFOHLENER HÄRTEGRAD H2 mittelfest H3 fest KÖRPERGRÖSSE < > KÖRPERGEWICHT in kg Das kleine 1x1 zur Matratzenpflege Lüften Sie Ihre Matratze regelmäßig und schlagen Sie nach dem Aufstehen die Bettdecke zurück. Wenden Sie Ihre Matratze hin und wieder für eine gleichmäßige Belastung. Benutzen Sie dazu die vorgesehenen Wendegriffe. Reinigen Sie Ihre Matratze bei Bedarf trocken, idealerweise mit dem Staubsauger auf geringer Leistungsstufe, um das Innenleben der Matratze zu schonen. Verwenden Sie einen passenden Betteinsatz. Verwenden Sie einen Matratzenschoner aus Baumwolle. Wechseln Sie aus hygienischen und ergonomischen Gründen Ihre Matratze alle 5 7 Jahre. 11 traumhaft ausgeschlafene Tipps für erholsame Nächte Um mit einem angenehmen, vitalen Gefühl aufzustehen, gilt es einige wenige Leitgedanken zu beachten, egal welcher Schlaftyp Sie sind oder welche Schlafgewohnheiten Sie haben: 1 Achten Sie auf eine ideale Raumtemperatur (um die 18 C) und einen gut durchlüfteten Raum. 2 Die relative Luftfeuchte im Schlafraum sollte zwischen 40 % bis 60 % liegen. 3 Vermeiden Sie störende Lichtquellen oder Geräusche. 4 Vermeiden Sie üppige Mahlzeiten, aber auch einen leeren Magen vor dem Zubett-Gehen. 5 Vermeiden Sie wenige Stunden vor dem Schlafen gehen anstrengende, körperliche Tätigkeiten wie z.b. Sport. 6 Gehen Sie erst schlafen, wenn Sie auch wirklich müde sind. 7 Gönnen Sie sich einen entspannenden Abendspaziergang. 8 Gönnen Sie sich mindestens 30 Minuten Ruhe vor dem Schlafen gehen. 9 Stimmen Sie sich mit etwas Musik oder Lesen auf das Schlafen ein. 10 Nehmen Sie ein Entspannungsbad. 11 Lösen Sie Probleme und Sorgen möglichst noch vor der Nachtruhe. i 15

16 Ihr Fachhändler berät Sie gerne! Satz- und Druckfehler und techn. Änderungen vorbehalten. Elastica Kuchl; Stand 06/15 Elastica Matratzen-Schaumstoffe-Zubehör Gesellschaft m. b. H. Kellau Kuchl bei Salzburg Austria Tel. +43/ (0) 6244 / Fax +43/ (0) 6244 / office@elastica.at