Stauraum perfekt verpackt. Storage designed perfectly. Supertief. I Super-deep I Profondeur XXL I Extra diepte I

Transkript

1 Stauraum perfekt verpackt. Storage designed perfectly. Supertief I Super-deep I Profondeur XXL I Extra diepte I

2 Farbgestaltung I Colour design Korpus und Front Carcase and front Spiegel Mirror Innenfarbton Inside design Weiß White (finish) Champagner- Dekor Champagne (finish) Kieselgrau- Dekor Pebble grey (finish) Havanna- Dekor Havana (finish) Kristallspiegel Crystal mirror Streifendekor silber-grau Silver grey striped Front Front Absetz-Farbe Highlight colour Glas weiß Glass white Glas Champagner Glass champagne Glas Kieselgrau Glass pebble grey Glas Havanna Glass havana Balkeneiche- Nachbildung* Timber oak (finish)* * Nur bei Schrägelementen, Passepartout-Rahmen und Kranzleisten verfügbar. * Only available for angled elements, passepartout frames and cornices. Garantierte Qualität I Guaranteed quality EMISSIONSKLASSE für Möbel Emission class for furniture Kastenmöbel / cabinet furniture Hersteller-Nr. / manufacturer-no Kollektion / collection / Modell / model Kollektion 2017/2018 Prüfnummer / control number A A B C D Emissionsklasse für Möbel nach der RAL-Registrierung RAL-RG 437 der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel Emission class for furniture according to RAL-RG Emissionsklasse A bedeutet: Die Artikel entsprechen den Anforderungen nach RAL- GZ 430 mit mindestens 50 Prozent Unterschreitung der gesetzlichen Grenzwerte für Formaldehyd. Emissionsklasse D bedeutet: Die Artikel entsprechen nur den derzeit gesetzlichen Anforderungen hinsichtlich Grenzwerte für Formaldehyd. Emission class A: The products meet the requirements of RAL-GZ 430 at least 50 percent below the legal limits for formaldehyde. Emission class D: The articles only comply with the current legal requirements regarding limit values for formaldehyde. Geprüfte Qualität bezüglich Haltbarkeit, Materialgüte, Langlebigkeit, Sicherheit und Gesundheitsverträglichkeit. Certified quality in terms of durability, material quality, longevity, safety and health. Sicherheit für behagliches und gesundes Wohnen durch Überprüfung einer unabhängigen Institution. Safety for comfortable and healthy living by controlled by an independent institution. Zertifiziertes Qualitätsmanagementsystem Certified quality management system. Qualität I Quality. Belastbare Einlegeböden 22 mm stark; Bodenträger aus Metall. Kleiderstangen bis 40 kg belastbar; Kleiderstangen und Halterungen aus Metall. Langlebige Türscharniere (> Schließungen). Formschöne und elegante Aluminium-Griffleisten an den Türen. Beimöbel wahlweise mit stilvollen, pflegeleichten und haltbaren Chromkufen. Herstellung in Deutschland Flexibilität I Flexibility. In verschiedenen Trendfarben lieferbar und wahlweise mit farblich angepassten eleganten Glasfronten erhältlich. Schrägelemente, Passepartout-Rahmen und Kranzleisten in harmonievoller Absetz-Farbe lieferbar. Nachtschränke für verschiedene Betthöhen in 12 Höhen und Beimöbel in 4 Höhen lieferbar. Liegehöhen der Futonbetten in 4 Stufen verstellbar. Supertiefe Schrankteile sorgen für mehr Ablagefläche Resilient internal shelves 22 mm thick; hooked on metal shelf carriers Metal hanging rails loadable up to 40 kg Durable door hinges (> 30,000 door closings) Shapely and elegant designed aluminum door handles Bedside cabinets and chests optional available with stylish, easy-care and durable chrome skids Made in Germany Available in various trendy colours and optionally with colour-adjusted elegant glass doors Angled elements, passepartout frame and cornices available in modern highlight colours Bedside cabinets available in 12 and chests available in 4 different height options Beds with 4 tier height adjustment for mattresses Super deep wardrobe compartment offers a maximum of storage space SUPERTIEF SUPER-DEEP

3 Schrankgestaltung I Wardrobe configuration Supertiefe rechts I Super-depth right cm mit Tiefenversatz with super-depth 58 cm Supertiefe links I Super-depth left cm SUPERTIEF SUPER-DEEP 71 cm 71 cm SUPERTIEF SUPER-DEEP 58 cm Normale Tiefe 58 cm I Normal depth 58 cm cm ohne Tiefenversatz without super-depth 58 cm Supertiefe 71 cm I Super-depth 71 cm cm 71 cm SUPERTIEF SUPER-DEEP

4 02 Überzeugendes Design. Striking design. 01

5 01 Drehtürenschrank mit Tiefenversatz B 283 cm, H 236 cm, Supertiefe rechts. Korpus und Front: Weiß. Schrägelement und Passepartout-Rahmen in Balkeneiche-Nachbildung. 2 LED-Line-Vorbauleuchten A Drehtürenschrank mit Tiefenversatz B 283 cm, H 236 cm, Supertiefe rechts. Korpus: Weiß, Front: Glas weiß, Schrägelement in Glas Havanna. Passepartout-Rahmen in Havanna-Dekor. 2 LED-Line- Vorbauleuchten A++. Nachtschrank B 60 cm mit zwei Auszügen und Chromkufe, H 61 cm. Korpus: Havanna-Dekor, Front: Glas weiß. 01 Hinged wardrobe with super-depth right, W 283 cm, H 236 cm. Carcase and front: white. Angled element and passepartout frame in timber oak finish. 2 LED clip-on lights A Hinged wardrobe with super-depth right W 283 cm, H 236 cm. Carcase: white, front: glass white, angled element in glass havana. Passepartout frame in havana finish. 2 LED clip-on lights A++. Bedside cabinet W 60 cm with 2 drawers and chrome skid, H 61 cm. Carcase: havana finish, front: glass white.

6 Drehtürenschränke OHNE Tiefenversatz mit oder ohne Spiegel Hinged Wardrobes WITHOUT super-depth with or without mirror 50,5 99,4 cm 148,4 cm 197,3 cm 246,3 cm 295,2 cm 344,2 cm 393,1 cm 47,5 47,5 47,5 47,5 47,5 Holztüren im Korpus-Farbton oder mit Glasauflagen, wahlweise in Kombination mit Spiegeltüren. Wooden doors in carcase colour or with glass, center mirrored doors optional. H / H 216, 236 cm T / D 58, 71 cm 197,3 cm 246,3 cm 295,2 cm 344,2 cm 393,1 cm 47,5 47,5 Schrankzubehör für alle Schränke I Accessories for all wardrobes * Nur in Verbindung mit Passepartout-Rahmen oder Kranzleisten. * Only in conjunction with passepartout frames or cornices! A++ A++ A++ Passepartout-Rahmen ohne Beleuchtung Breite je Seitenstollen: 3,2 cm Kranzleiste ohne Beleuchtung LED-Line-Vorbauleuchte, flach* 1er, 2er oder 3er-Set, B 60 cm, H 6 cm, T 19 cm LED-Line-Aufbauleuchte 1er, 2er oder 3er-Set, B 60 cm, H 6 cm, T 19 cm LED-Aufbauleuchte chrom 1er, 2er oder 3er-Set, B 5,5 cm, H 3 cm, T 22,5 cm Passepartout frame without lights width per side profile: 3,2 cm Cornice without lights LED Clip-On-Lights* single or set of 2,3, W 60 cm, H 6 cm, D 19 cm LED-Line-Light single or set of 2, 3, W 60 cm, H 6 cm, D 19 cm LED-Light, chrome single or set of 2, 3, W 5,5 cm, H 3 cm, D 22,5 cm A+ Schubkasten-Einsatz für Fachbreite cm, 2 Auszüge mit Holzfront, stapelbar und höhenverstellbar, H 41 cm Schubkasten-Einsatz für Fachbreite cm, 3 Auszüge mit Holzfront, 4 Einlegeböden, H 89 cm Wäscheboden-Einsatz für Fachbreite cm, 3 Einlegeböden, 1 Kleiderstange, 1 Mittelseite, H 137 cm Einlegeboden einzeln oder 3er-Set LED-Lichtblende für vordere Kante des Einlegebodens, 1er, 2er oder 3er-Set Kleiderstange B 47,5 / cm Internal drawers W cm, 2 drawers with wooden fronts, stackable und height adjustable, H 41 cm Drawer shelf unit for cm compartment, 3 drawers with wooden front, 4 shelves, H 89 cm Laundry shelf unit for cm compartment, 3 shelves,1 hanging rail, 1 mid panel, H 137 cm Shelf single or set of 3 LED light screen for shelves to be clipped on internal shelf piece, pair or set of 3 Hanging rail W 47,5 / cm

7 Drehtürenschränke MIT Tiefenversatz Hinged wardrobes WITH super-depth Holztüren im Korpus-Farbton oder mit Glasauflagen. Wooden doors in carcase colour or with glass. 183 cm 233 cm 283 cm 333 cm H / H 216, 236 cm T / D 58, 71 cm 33,5 47,5 33,5 33,5 47,5 33,5 183 cm 33,5 47,5 233 cm 33,5 283 cm 33,5 47,5 Jede Schrankvariante ist in SUPERTIEFE LINKS und SUPERTIEFE RECHTS erhältlich. All super-deep wardrobes are available with left and right super-depth. 333 cm 33,5 Funktionsschränke MIT Tiefenversatz Combination wardrobes WITH super-depth Front im Korpus-Farbton, Schrägelement in weiß / Havanna- Dekor / Balkeneiche-Nachbildung. Front Glas Kieselgrau, Schrägelement in Balkeneiche-Nachbildung / Glas Havanna / Glas weiß. Front Glas weiß, Schrägelement in Balkeneiche-Nachbildung / Glas Havanna / Glas Kieselgrau / Glas Champagner. Front Glas Champagner, Schrägelement in Balkeneiche-Nachbildung, Glas Havanna / Glas weiß. Front in carcase finish, angled element in white / havana finish / timber oak finish. Front in glass pebble grey, angled element in timber oak finish / glass havana / glass white. Front in glass white, angled element in timber oak finish, glass havana / glass pebble grey / glass champagne. Front in glass champagne, angled element in timber oak finish, glass havana / glass white. Schränke mit Auszügen links bzw. rechts, mögliche Farbgestaltung siehe oben. Combination wardrobes with drawers either left or right, colour combinations as above. 183 cm 233 cm 283 cm 333 cm 33,5 47,5 33,5 33,5 47,5 33,5 Die genannten Maße sind Circa-Angaben. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. The indicated dimensions are approximate. Errors and technical modifications reserved. LED-Schrank- Innenbeleuchtung mit Bewegungsmelder, inkl. Akku Schuhrost für Fachbreite cm Krawattenund Gürtelhalter Krawattenund Gürtel- Auszug Ausziehbarer Hosenhalter Utensilienauszug Kleiderlift Innenspiegel Wardrobe interior LED lights with motion detector, incl. batteries (rechargeable) Shoe rack for compartment width cm Tie and belt holder Tie and belt pull-out Trouser holder Utensil pull-out Clothes lift Interior mirror

8 01 Mögliche Schrankinnenausstattung Schubkasten-Einsatz, stapelbar und höhenverstellbar. 04 LED-Lichtblende für Einlegeboden. 05 LED-Line-Vorbauleuchte Accessories Drawer unit, stackable and height adjustable. 04 LED light screen for shelves. 05 LED clip-on lights

9 06 Drehtürenschrank mit Tiefenversatz B 283 cm, H 236 cm, Supertiefe rechts. Korpus: Kieselgrau-Dekor, Front: Glas weiß, Schrägelement in Glas Kieselgrau. Passepartout-Rahmen im Korpus-Farbton. 2 LED-Line-Vorbauleuchten A++. Futonbett in Kieselgrau-Dekor mit Leisten-Kopfteil, obere Leiste in weiß. 2 LED- Bügelleuchten A+. Nachtschränke B 60 cm mit zwei Auszügen und Chromkufen, H 47 cm. Korpus: Kieselgrau-Dekor, Front: Glas weiß Super-deep hinged door wardrobe (right) W 283 cm, H 236 cm. Carcase: pebble grey finish, front: glass white, angled element in glass pebble grey. Passepartout frame in carcase finish (pebble grey). 2 clip-on lights A++. Pebble grey coloured bedframe and headboard with top panel in white. 2 LED curved lights A+. Two drawer bedside cabinets W 60 cm with 2 drawers and chrome skids, H 47 cm. Carcase: pebble grey finish, front: glass white. Futonbetten I Futon beds Futonbett mit Leisten-Kopfteil im Korpus-Farbton, wahlweise obere Leiste im Absetz-Farbton. Winkelfüße chromfarbig. Futon bed with headboard in wood trim design in carcase colour. Optional with top panel in highlight colour. Angled feet in chrome. Futonbett mit Polster-Kopfteil in Kunstleder Champagner, Havanna oder weiß. Winkelfüße chromfarbig. Futon bed with headboard cushion in champagne, havana or white faux leather. Angled feet in chrome. Breite I Width: 90* / 100* / 120* / 140 / 160 / 180 / 200 cm Länge I Lenght: 190 / 200 / 210 / 220 cm Bettseitenhöhe I Height to bed side top edge: 48 cm Fußteilhöhe I Footboard hight: 48 cm Kopfteilhöhe I Headboard hight: 97 cm * Nicht in Kieselgrau-Dekor lieferbar! * Not available in pebble grey finish! A+ A+ A+ A+ Großraum-Bettschubkasten für Bettbreiten cm inkl. Fußteilverblendung, paarweise. Nicht in Havanna- und Kieselgrau-Dekor lieferbar! Beleuchtungsset für Fußteil Nicht mit Bettschubkästen lieferbar! LED-Flexleuchten, paarweise in chrom LED-Bügelleuchten, paarweise in chrom Nachtschrank-Paneel mit Rauchglasboden und optional LED-Beleuchtung Spacious underbed drawer unit (pair) Not available in havana finish and pebble grey finish! Not available for bed size 150 cm x 200 cm! Lights kit for footboard Not available with underbed drawers! LED-Flexlight, chrome, pair LED-Curved-Lights, chrome, pair Bedside cabinet panel with smoked glass shelf and optional LED-lights

10 Beimöbel I Bedside cabinets & chests Nachtschränke I Bedside cabinets T I D 43 cm Kommoden I Chests T I D 43 cm B I W 40 cm B I W 60 cm B I W 80 cm B I W 40, 60, 80, 141 cm 47 cm 29 cm 89 cm 70 cm 56 cm 38 cm 105 cm 86 cm 61 cm 43 cm B I W 141 cm B I W 141 cm 89 cm 70 cm 67 cm 48 cm 105 cm 86 cm 71 cm 53 cm 89 cm 70 cm 81 cm 63 cm 105 cm 86 cm Front im / in Korpus-Farbton / weiß / Champagner-Dekor / Havanna-Dekor / Glas weiß / Glas Champagner / Glas Havanna / Glas Kieselgrau. Front in / carcase colour / white / champagne finish / havana finish / glass white / glass champagne / glass havana / glass pebble grey.

11 01 Schubkastenkommode B 141 cm mit 4 Auszügen, H 89 cm. Korpus: Champagner-Dekor, Front: Glas Champagner. 02 Schubkastenkommode B 141 cm mit 4 Auszügen, H 89 cm. Kombikommode B 141 cm mit 4 Auszügen mittig, 2 Türen außen, H 89 cm. Schubkastenkommode mit 4 Auszügen B 60 cm, H 89 cm. Nachtschrank mit 3 Auszügen B 60 cm, H 71 cm. Nachtschrank mit 2 Auszügen B 60 cm, H 61 cm. Korpus: Havanna-Dekor, Front: Glas Havanna. 01 Chest of drawer W 141 cm, 4 drawers, H 89 cm. Carcase: champagne finish, front: glass champagne. 02 Chest of drawer W 141 cm, 4 drawers, H 89 cm. Combi chest W 141 cm, 4 center drawers, 2 doors, H 89 cm. Chest of drawer, 4 drawers W 60 cm, H 89 cm. Bedside cabinet, 3 drawers W 60 cm, H 71 cm. Bedside cabinet, 2 drawers W 60 cm, H 61 cm. Carcase: havana finish, front: glass havana. 01 Stilsicher verstaut. Stowed stylishly. 02

12 Träum schön. Sweet dreams. Die abgebildeten Nachtschränke und Beimöbel finden Sie in unserem Beimöbelprogramm. The illustrated bedside cabinets and chests of drawers can be found in our universal chest ranges Kombikommode B 141 cm mit 4 Auszügen mittig, 2 Türen außen. Korpus: Havanna-Dekor, Front: Glas Havanna. 02 Kombikommode B 141 cm mit 4 Auszügen mittig, 2 Türen außen. Nachtschrank B 40 cm mit 2 Auszügen, H 61 cm. Korpus und Front: Weiß. Titel Funktionsschrank mit Tiefenversatz B 283 cm, Höhe 236 cm, Supertiefe links. 3 Auszüge à 150 cm rechts. Korpus: Kieselgrau- Dekor, Front: Glas Kieselgrau, Schrägelement in Glas Havanna. Passepartout-Rahmen in Havanna- Dekor, 2 LED-Line-Vorbauleuchten. 01 Combi chest W 141 cm, 4 center drawers and 2 doors. Carcase: havana finish, front: glass havana. 02 Combi chest W 141 cm, 4 center drawers and 2 doors. 2 drawer bedside cabinet W 40 cm, H 61 cm. Carcase and front: white. Front page Combi wardrobe with super-deep left, W 283 cm, H 236 cm, 3 drawers à 150 cm right. Carcase: pebble grey finish, front: glass pebble grey, angled element in glass havana. Passepartout frame in havana finish with 2 LED clip-on lights. Die gezeigten Farben und Oberflächen können aus drucktechnischen Gründen vom Original abweichen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Brochure colours are a guide only and can vary from the actual product colours due to print quality, errors and technical modification subject to change. Die genannten Maße sind Circa-Angaben. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. The indicated dimensions are approximate. Errors and technical modifications reserved.