Galapagos Ecuador Amazonas Kap Hoorn

Transkript

1 Galapagos Ecuador Amazonas Kap Hoorn 2015 mit Amazonasreisen

2 Inhalt PINTA Punta Albemarle MARCHENA Darwin Bay Fähren in Galapagos Flüge in Galapagos Flüge zum Festland KOLUMBIEN Rio Negro Quito Coca ECUADOR Iquitos Amazonas Manaus BRASILIEN Belem Lima PERU Punta Vicente Roca Buccaneer Cove Sullivan Bay Espumilla Bay NORTH SEYMOUR MOSQUERA Puerto Egas SANTIAGO DAPHNE Punta Tortuga Punta Garcia Sombrero Chino Punta Espinosa Tagus Cove RABIDA Bachas Beach BALTRA Punta Pitt Cerro Dragon Urbina Bay LEON DORMIDO PINZÓN LOBOS SAN CRISTÓBAL Puerto Ayora Elizabeth Bay Tortuga Bay SANTA FÉ Puerto Baquerizo Punta Moreno Moreno Amazonasgebiet Punta Arenas Magdalena Island Puerto Villamil Galapagos-Inseln Punta Cormorant Post Office Bay Puerto Velasco Ibarra Devil's Crown Punta Suárez Gardner Bay ESPAÑOLA Piloto & Nena Glaciers Feuerland & Kap Hoorn Tuckers Islets Ainsworth Bay Aguila Glacier Ushuaia Wulaia Bay Pia Glaciers Kap Hoorn Liebe Reisende Beim Überlegen, welcher Flecken Erde als paradiesisch bezeichnet werden kann, ist der Galapagos- Archipel ganz vorn mit dabei. Die Inseln sind zwar nicht von üppiger Vegetation bewachsen, aber ihre zahlreichen exotischen Bewohner rechtfertigen diese Bezeichnung. Die Landausflüge während einer Kreuzfahrt führen in eine karge Welt von Lavaformationen und knorrigen Pflanzen, die nur hier in dieser Form existieren. Wir begeben uns in den Lebensraum einer vielfältigen Tierwelt, die keine Scheu vor dem Menschen zeigt. So wird der Besucher vom Eindringling zum scheinbar unsichtbaren Beobachter. Ein einmaliges Erlebnis, und bleibende Erinnerungen sind garantiert! Auch im Amazonas-Gebiet in Ecuador, Peru und Brasilien erwartet Sie eine faszinierende Artenvielfalt. Entdecken Sie die Geheimnisse des Regenwaldes in einer tief im Urwald gelegenen Lodge oder auf einem komfortablen Amazonas-Schiff. Und falls Sie eine länderübergreifende Reise durch Südamerika planen, finden Sie auf den nächsten Seiten auch Informationen zu spannenden Kreuzfahrten durch die Fjorde Patagoniens und zum Kap Hoorn. Ihr Globoship-Team Inhaltsverzeichnis Galapagos 3 Hinweise Galapagos-Kreuzfahrten 4 5 Schiffe «Tourist Class» 6 8 Schiffe «Superior Tourist Class» 8 9 Schiffe «First Class» 10 Schiffe «Luxury Class» 11 Tauchen vor Galapagos 12 Inselhüpfen 12 Aktivferien 13 Galapagos: Hotels und Ausflüge Festland Ecuador 14 Quito: Hotels und Ausflüge 14 Guayaquil: Hotels und Ausflüge Landprogramme Ecuador Amazonas 17 Urwald-Lodges 18 Hinweise Amazonas-Schiffe und Kreuzfahrten 18 Amazonas-Kreuzfahrt Ecuador 19 Amazonas-Kreuzfahrt Peru 19 Amazonas-Kreuzfahrt Brasilien 20 Gesamter Amazonas Südamerika 20 Patagonische Fjorde & Torres del Paine Nationalpark 21 Kap Hoorn Verein Freunde der Galápagos Inseln Schweiz Der Verein Freunde der Galápagos Inseln Schweiz wurde 1994 in Verbindung mit dem Galápagos Darwin Trust Europe (GDTE) gegründet und zählt mittlerweile rund 1500 Mitglieder. Er ist Teil eines weltweiten Netzes von Organisationen. Diese arbeiten zusammen, um das Bewusstsein für den Erhalt der Inseln zu fördern und das bedrohte Ökosystem der Galápagos Inseln zu schützen. Mit den in der Schweiz gesammelten finanziellen Mitteln werden die Arbeiten der Charles- Darwin-Forschungsstation in Puerto Ayora auf Galápagos unterstützt. Dazu gehören Programme zum Schutz bedrohter Arten ebenso wie die Unterstützung verschiedener Forschungsarbeiten. Der Verein Freunde der Galápagos Inseln Schweiz hat seit 1999 seinen Sitz im Zoo Zürich. Durch die Zusammenarbeit unterstützt dieser die Bemühungen zum Schutze der Galápagos Inseln und ermöglicht dem Verein, die gesammelten Gelder vollumfänglich in diverse Projekte auf Galápagos zu investieren. Möchten auch Sie mithelfen, das einmalige Natur paradies der Galápagos Inseln zu schützen? Werden Sie Mitglied im Verein oder engagieren Sie sich mit einer Spende. Informationen erhalten Sie mit Ihrer Reisebestätigung oder unter Freunde der Galápagos Inseln Schweiz c/o Zoo Zürich Zürichbergstrasse 221, 8044 Zürich Tel galapagos@zoo.ch, Blaufusstölpel Allgemeines 22 Versicherungen 23 Allgemeine Reisebedingungen 2

3 Galapagos Galapagos Wissenswertes zum Tierparadies Galapagos-Kreuzfahrten sind eine einmalige Erfahrung und Besucher schwärmen noch Jahre später von «Ihrem Schiff» und den faszinierenden Begegnungen mit der Tierwelt. Im Folgenden finden Sie wichtige Hinweise, die Ihnen die Reiseplanung und die Auswahl des passenden Schiffs aus den ca. 50 Galapagos- Schiffen erleichtern sollen. Klima/Reisezeit Die Inseln können ganzjährig bereist werden. Man unterscheidet zwei Jahreszeiten: Januar bis April: Der warme Panama-Strom bringt Lufttemperaturen bis 30 Grad und Wassertemperaturen von Grad. Oft kurze und heftige Niederschläge. Die Vegetation der Inseln zeigt sich grün und viele Tiere beginnen mit der Fortpflanzung. Juni bis November: Der Humboldstrom bringt kühlere Temperaturen. Im Hochland oft Niederschläge, während die Küste trocken bleibt. Der Himmel ist oft bedeckt, Wassertemperaturen von Grad. Von August bis Dezember höherer Wellengang. Dezember und Mai: Übergangsmonate. Naturschutz 1979 wurde der Archipel in die UNESCO-Liste des Weltnaturerbes aufgenommen. Zum Schutz des empfindlichen Ökosystems wird der Tourismus streng reguliert. Obligatorische Überwachung durch Führer, vorgeschriebene Pfade und Schiffsrouten, Beschränkung der Anzahl der Schiffe sind wichtige Massnahmen zum Schutz der Inseln. Hotelbuchung auf dem Festland Aus organisatorischen Gründen ist die Buchung einer Hotelnacht in Guayaquil respektive Quito vor der Kreuzfahrt sehr empfehlenswert. Eine Auswahl an verschiedenen Hotels finden Sie auf Seite 14. Ablauf einer Kreuzfahrt Früh am Morgen werden Sie von einem organisierten Transfer zum Flughafen gebracht für Ihren Flug auf die Galapagosinseln. Ankunft am Flughafen von Baltra oder San Cristóbal, wo Sie ein von Ihrem Schiff organisierter Transfer erwartet. Fahrt zur Anlegestelle des Schiffes und Bezug Ihrer Kabine. An Bord sind der Kapitän und die Schiffsmannschaft um Ihr Wohl besorgt. Zudem ist ein Reiseleiter an Bord, der die Ausflüge begleitet. Während der Kreuzfahrt unternehmen Sie Ausflüge auf die verschiedenen Inseln mit kurzen Wanderungen. Es bleibt auch genügend Zeit für ein Bad oder Schnorchelausflüge am Strand. Dauer einer Kreuzfahrt Der erste und der letzte Tag der Kreuzfahrt können nur sehr beschränkt für Besichtigungen ge nutzt werden, da An- und Abreise fast den gan zen Tag in Anspruch nehmen. Beispiel: Bei einer 4-tägigen Kreuzfahrt werden nur 2 volle Tage auf dem Schiff und mit Ausflügen verbracht! Schiffskategorien Die Unterschiede der verschiedenen Kategorien der Schiffe sind beträchtlich, die Grenzen der einzelnen Kategorien jedoch fliessend. Die üblichen Schiffskategorien sind: Tourist Class, Superior Tourist Class, First Class und Luxury Class. Tourist und Superior Tourist Class: Kajütenbetten, oft recht enge Platzverhältnisse, auf Unterdeck relativ dunkel mit schma len Bullaugen. Nur auf den besseren Superior-Tourist-Class-Schiffen Liegestühle. Schnorchelausrüstung limitiert, nicht immer im optimalen Zustand, meist nur gegen Bezahlung mietbar. Das Essen tendenziell eher einfach. Speisesaal und Aufenthaltsraum sind ein Raum. Fremdsprachen- und Fachkenntnisse sowie Engagement der Guides bei den Tourist-Class-Schiffen zum Teil limitiert. First Class und Luxury Class: Nebeneinander liegende Betten, helle und grosszügige Kabinen. Alle Kabinen mit Fenstern, teilweise mit Balkon. Grosszügige und gepflegte Aufenthaltsräume und Sonnendecks mit Liegestühlen. Schnorchelausrüstung meist gratis. Tendenziell aufmerksamerer Service und Guides mit einwandfreien Fremdsprachen- und Fachkenntnissen. Einzelreisende Für Einzelreisende wird eine halbe Doppelkabine gebucht, wobei zu beachten ist, dass die Geschlechter je nach Schiffskategorie im Einzelfall nicht getrennt werden. Für garantierte Einzelbenutzung unter breiten wir Ihnen gerne eine entsprechende Offerte. Programmänderungen Durch Änderungen der Nationalparkbestimmungen oder Wetterkonditionen kann es zu Programmänderungen kommen. Auch ein kurzfristiger Wechsel des Schiffes innerhalb der gebuchten Kategorie aufgrund von Über- So lebt es sich im Paradies buchung, Reiseabsage mangels Erreichen der Mindestteilnehmerzahl oder kurzfristigen Unterhaltsarbeiten kommt vereinzelt vor. In diesen Fällen besteht kein Anspruch auf Rückerstattung. Wellengang Längere Distanzen zwischen den Inseln werden oft nachts zurückgelegt. Auf dem offenen Meer ist der Wellengang deutlich spürbar. In Apotheken gibt es vorbeugende Medikamente, um allfällige Seekrankheit zu vermeiden. Schnorcheln/Tauchen Die reiche Unterwasserwelt macht Schnorcheln und Tauchen zu einem unvergesslichen Erlebnis. Auf den Schiffen ste hen Schnorchel, Taucherbrille und Flossen nur in limitierter Anzahl zur Verfügung. Wir empfehlen deshalb, eine eigene Schnorchel ausrüstung mitzunehmen. Nur spezielle Tauchschiffe bieten Tauchgänge während einer Kreuzfahrt an. Mehr Informationen zum Tauchen auf Seite 11. Preise Für die Galapagos-Kreuzfahrten geben wir Richtpreise an. Je nach aktuellem Buchungsstand und Nachfrage können die Preise gegenüber den von uns angegebenen variieren. So kann es auch vorkommen, dass die verschiedenen Teilnehmer einer Kreuzfahrt unterschiedliche Preise bezahlt haben. Gerne unterbreiten wir Ihnen eine verbindliche Preis offerte für das gewünschte Schiff und zum passenden Reise datum. Leistungen Galapagos-Kreuzfahrten Seite 4 bis 10 Transfer Unterkunft Flughafen in Guayaquil oder Quito Flugreise Guayaquil/Quito Galapagos Guayaquil/ Quito Transfers auf Galapagos (Flughafen Schiff Flughafen), jedoch nicht bei Buchung eines individuellen Vor-/Nachprogramms Kreuzfahrt gemäss Programm Unterkunft auf dem Schiff in Zweibettkabinen Vollpension auf dem Schiff Ausflüge in Begleitung eines lokalen Reiseleiters Nationalparkgebühr Galapagos (USD 100., Stand November 2014) Registrationskarte TCT (USD 10., Stand November 2014) Alkoholische Getränke und Softdrinks Persönliche Ausgaben 3

4 Galapagos Farbenfrohe Lavaechse Entspannung am Strand DARWIN (Tourist Class) Einfaches, kleines Schiff der unteren Preisklasse, für Reisende geeignet, denen das Naturerlebnis der Galapagos-Inseln wichtiger ist, als Komfort bei der Unterbringung. Masse Länge: 18 Meter, Breite: 5 Meter Unterkunft 2 Doppelkabinen mit Stockwerkbetten auf dem Hauptdeck. 6 Doppelkabinen mit Stockwerkbetten auf dem Unterdeck. Alle Kabinen sind klimatisiert und verfügen über eigene Dusche/WC. Einrichtung Speisesaal, Bar, Sonnendeck, Schnorchelausrüstung kann an Bord gemietet werden (USD 30. /Woche). Schiffsroute «Discovery» (ungerade Wochen) Schiffsroute «Adventure» (gerade Wochen) NORTH SEYMOUR SANTIAGO BALTRA RABIDA SANTA FE LOBOS SAN CRISTÓBAL ESPAÑOLA Donnerstag Santa Cruz (Bachas Beach) Freitag Plaza Sur und Santa Fé Samstag Española (Gardner Point/Suarez Point) Sonntag Floreana (Punta Cormorán/Post Office Bay/ Devil s Crown) Montag Santa Cruz (Charles Darwin Station/ Hochland) Dienstag Santiago (Puerto Egas/Espumilla Beach) Mittwoch Bartolomé und Santiago (Sullivan Bay) Donnerstag North Seymour Donnerstag Mosquera Freitag San Cristóbal (Point Pitt /Cerro Brujo) Samstag San Cristóbal (Leon Dormido/Lobos Island) Sonntag Santa Cruz (Charles Darwin Station/Hochland) Montag Isabela (Tintoreras/Humedales/Galapaguera) Dienstag Rábida und Santa Cruz (Dragon Hill) Mittwoch Santa Cruz (Black Turtle Cove) und Sombrero Chino Donnerstag Daphne GOLONDRINA (Tourist Class) Einfacheres familiäres Schiff mit kleineren Kabinen aber guten Rückmeldungen und schönen Routen. Masse Länge: 22 Meter, Breite: 5 Meter Unterkunft 2 Doppelkabinen mit Stockwerkbetten auf dem Oberdeck. 5 Doppelkabinen mit Stockwerkbetten auf dem Unterdeck. Alle Kabinen sind klimatisiert und verfügen über eigene Dusche/WC. Einrichtung Speisesaal, Bar, Sonnendeck, Schnorchelausrüstung kann an Bord gemietet werden (USD 25. /Woche). Schiffsroute «C» (ungerade Wochen) Schiffsroute «D» (gerade Wochen) SANTIAGO NORTH SEYMOUR SANTA FE LOBOS SAN CRISTÓBAL ESPAÑOLA Freitag Santa Cruz (Bachas Beach) Samstag Genovesa (Prince Philip s Steps/Darwin Bay) Sonntag Bartolomé und Santiago (Sullivan Bay) Montag Plaza Sur und Santa Fé Dienstag San Cristóbal (Cerro Brujo/Leon Dormido/ Lobos) Mittwoch Española (Punta Suárez/Gardner Bay) Donnerstag Floreana (Punta Cormorán/Devil s Crown) und Santa Cruz (Charles Darwin Station) Freitag North Seymour Freitag Mosquera Samstag Isabela (Punta Vicente Roca) und Fernandina (Punta Espinosa) Sonntag Isabela (Urban Bay/Tagus Cove) Montag Santiago (Puerto Egas) und Sombrero Chino Dienstag Santa Cruz (Charles Darwin Station/ Rancho Primicias) Mittwoch Isabela (Las Tintoreras/Centro de Crianza Arnaldo Tupiza/Los Humedales/Muro de las Lagrimas) Donnerstag Rábida und Santa Cruz (Dragon Hill) Freitag Santa Cruz (Black Turtle Cove) Schiff Dauer Abfahrtstage Richtpreis Darwin 8 Tage Donnerstag CHF bis CHF Golondrina 5 Tage Freitag (gerade Wochen) CHF bis CHF Tage Freitag CHF bis CHF Bemerkungen Preise pro Person in einer Doppelkabine inkl. Flug ab/bis Guayaquil oder Quito. Es handelt sich hier um Richtpreise. Je nach Angebot und Nachfrage kann es zu grösseren Abweichungen gegen oben aber auch gegen unten kommen. Gerne unterbreiten wir Ihnen eine detaillierte Offerte für Ihr Wunschdatum. 4

5 Galapagos Perfekt getarnt: Der Landleguan Der Darwin-See auf der Insel Isabela (Tourist Class Superior Tourist Class) Angenehmes Schiff der einfachen Mittelklasse mit familiärer Atmosphäre. Wöchentlich wechselnde, sehr interessante, umfassende Routen, die auch kombiniert werden können. Masse Länge: 22,2 Meter, Breite: 4,78 Meter Unterkunft 6 Kabinen mit Stockwerkbetten auf dem Unterdeck. 2 Kabinen mit Stockwerkbetten auf dem Hauptdeck. Einrichtung Bar, Aufenthalts-/Essraum, Sonnendeck, Schnorchelausrüstung kann an Bord gemietet werden (USD 5. /Tag). Schiffsroute «Nord» (ungerade Wochen) Schiffsroute «Süd» (gerade Wochen) SANTIAGO DAPHNE NORTH SEYMOUR RABIDA LOBOS SANTA FE SAN CRISTÓBAL ESPAÑOLA Donnerstag Santa Cruz (Hochland) Freitag Genovesa (Darwin Bay/Prince Philip s Steps) Samstag Santiago (Sullivan Bay) und Bartolomé Sonntag Sombrero Chino und Santa Cruz (Ballena Bay) Montag Isabela (Centro de Crianza/Muro de las Lágrimas/Humedales) Dienstag Fernandina (Punta Espinosa) und Isabela (Tagus Cove) Mittwoch Santiago (Puerto Egas) und Rábida Donnerstag Daphne Donnerstag Santa Cruz (Bachas Beach) Freitag North Seymour und Santa Cruz (Cerro Dragon) und Eden Samstag Santa Cruz (Charles Darwin Station/ Hochland) Sonntag Floreana (Post Office Bay/Punta Cormorán) Montag Española (Punta Suárez/Gardner Bay) Dienstag San Cristóbal (Interpretation Center) und Lobos Mittwoch Santa Fé und Plaza Sur Donnerstag Santa Cruz (Black Turtle Cove) ENCANTADA (Tourist Class Superior Tourist Class) Mittelklasse-Motorsegler mit kleineren, zweckmässig eingerichteten Kabinen. Familiäre Atmosphäre mit nur 12 Gästen an Bord. Das Schiff wurde 2012 renoviert. Masse Länge: 21,5 Meter, Breite, 5,2 Meter Unterkunft 1 Doppelkabine mit Stockwerkbetten auf dem Oberdeck mit kleinem Fenster. 5 Doppelkabinen mit Stockwerkbetten auf dem Unterdeck mit Bullaugen. Alle Kabinen sind klimatisiert und verfügen über eigene Dusche/WC. Einrichtung Speisesaal, Bar, Sonnendeck, Schnorchelausrüstung kann an Bord gemietet werden (USD 20. /6 Tage). Schiffsroute «C» (gerade Wochen) Schiffsroute «A» (gerade Wochen) SANTIAGO DAPHNE MAYOR LEON DORMIDO LOBOS SANTA FE ESPAÑOLA SAN CRISTÓBAL Dienstag Santa Cruz (Cerro Dragon) Mittwoch Isabela (Muro de las Lagrimas/Humedales/ Galapaguera) Donnerstag Isabela (Punta Moreno/Bahia Elisabeth) Freitag Fernandina (Punta Espinosa) und Isabela (Punta Vicente Roca) Samstag Santiago (Puerto Egas/Espumilla Beach/ Caleta Bucanero) Sonntag Daphne Sonntag Santa Cruz (Bachas Beach) Montag Plaza Sur und Santa Fé Dienstag San Cristóbal (Leon Dormido/Centro de Interpretación) und Lobos Mittwoch Española (Point Suarez/Gardner Bay) Donnerstag Floreana (Post Office Bay/Punta Cormorant/ Baronesa View Point) Freitag Santa Cruz (Charles Darwin Station) Schiff Dauer Abfahrtstage Richtpreis Floreana 8 Tage Donnerstag CHF bis CHF Encantada 6 Tage Dienstag und Sonntag CHF bis CHF Tage Dienstag und Freitag (mit Hotel) CHF bis CHF Bemerkungen Preise pro Person in einer Doppelkabine inkl. Flug ab/bis Guayaquil oder Quito. Es handelt sich hier um Richtpreise. Je nach Angebot und Nachfrage kann es zu grösseren Abweichungen gegen oben aber auch gegen unten kommen. Gerne unterbreiten wir Ihnen eine detaillierte Offerte für Ihr Wunschdatum. 5

6 Galapagos Überall auf Galapagos anzutreffen: Die rote Klippenkrabbe Lavakaktus CACHALOTE (Superior Tourist Class) Komfortabler Motorsegler der gehobenen Klasse mit sehr gepflegter Atmosphäre renoviert. Sehr abwechslungsreiche und interessante Schiffsrouten. Masse Länge: 29 Meter, Breite: 5,5 Meter Unterkunft 1 Doppelkabine mit Doppelbett auf dem Hauptdeck. 1 Doppelkabine mit Doppelbett auf dem Unterdeck. 6 Doppelkabinen mit Stockwerkbetten auf dem Unterdeck. Alle Kabinen sind klimatisiert und verfügen über eigene Dusche/WC. Einrichtung Bar-/Aufenthalts-/Essraum, Sonnendeck, Schnorchelausrüstung ist gratis. NORTH SEYMOUR SANTIAGO RABIDA SANTA FE SAN CRISTÓBAL ESPAÑOLA Schiffsroute «Tower» (gerade Wochen) Mittwoch Santa Cruz (Charles Darwin Station) Donnerstag Santa Fé und Plaza Sur Freitag San Cristóbal (Cerro Brujo/El Junco) Samstag Española (Gardner Bay/Punta Suárez) Sonntag Floreana (Punta Cormorán/Post Office Bay) Montag Santa Cruz (Cerro Dragon) und Santiago (Sullivan Bay) Dienstag Genovesa (Darwin Bay/Prince Philip s Steps) Mittwoch Santa Cruz (Black Turtle Cove) Schiffsroute «Fernandina» (ungerade Wochen) Mittwoch Santa Cruz (Charles Darwin Station) Donnerstag Sombrero Chino und Rábida Freitag Isabela (Puerto Villamil/ Sierra Negra) Samstag Isabela (Punta Moreno/Elizabeth Bay) Sonntag Isabela (Urbina Bay/Tagus Cove) Montag Fernandina (Punta Espinosa) und Isabela (Punta Vicente Roca) Dienstag Santiago (Puerto Egas) und Bartolomé Mittwoch North Seymour SAMBA (Superior Tourist Class) MARCHENA Kleine Motorjacht mit sehr angenehmer Atmosphäre. Im Besitz einer lokalen Familie, die das Schiff mit viel Herzblut betreibt renoviert. Masse Länge: 22 Meter, Breite: 4,5 Meter Unterkunft 1 Doppelkabine mit Doppelbett auf dem Oberdeck mit zwei kleinen Fenstern. 6 Doppelkabinen mit Stockwerkbetten auf dem Unterdeck mit Bullauge. Alle Kabinen sind klimatisiert und verfügen über eigene Dusche/WC. Einrichtung Speise-/Aufenthaltsraum, Sonnendeck, kleine Bibliothek. Schnorchelausrüstung ist gratis, muss aber im Voraus reserviert werden. Schiffsroute «Nord-West» (ungerade Wochen) Schiffsroute «Süd-Ost» (gerade Wochen) NORTH SEYMOUR SANTIAGO BALTRA RABIDA LOBOS SANTA FE SAN CRISTÓBAL ESPAÑOLA Dienstag Santa Cruz (Bachas Beach) Mittwoch Genovesa (Darwin Bay/Prince Philip s Steps) Donnerstag Marchena (Punta Mejia/Playa Negra) Freitag Isabela (Punta Albermarle/ Punta Vicente Roca) Samstag Fernandina (Punta Espinosa) und Isabela (Urbina Bay) Sonntag Isabela (Elizabeth Bay/Punta Moreno) Montag Floreana (Asilo de la Paz/Cerro Alleri/ La Loberia) Dienstag Santa Cruz (Hochland) Dienstag Santa Cruz (Charles Darwin Station) Mittwoch Floreana (Punta Cormorán/Post Office Bay/ Baronesa View Point) Donnerstag Española (Gardner Bay/Suárez Point) Freitag San Cristóbal (Punta Pitt/Leon Dormido) und Lobos Samstag Santa Fé und Plaza Sur Sonntag Santiago (Sullivan Bay) und Bartolomé Montag Santiago (James Bay) und Rábida Dienstag North Seymour Schiff Dauer Abfahrtstage Richtpreis Cachalote 8 Tage Mittwoch CHF bis CHF Tage Freitag CHF bis CHF Samba 8 Tage Dienstag CHF bis CHF Bemerkungen Preise pro Person in einer Doppelkabine inkl. Flug ab/bis Guayaquil oder Quito. Es handelt sich hier um Richtpreise. Je nach Angebot und Nachfrage kann es zu grösseren Abweichungen gegen oben aber auch gegen unten kommen. Gerne unterbreiten wir Ihnen eine detaillierte Offerte für Ihr Wunschdatum. 6

7 Galapagos Flamingos Auch die herrlichen Strände sind eine Attraktion der Galapagos-Inseln AIDA MARIA (Superior Tourist Class) Beliebtes Schiff der Mittelklasse mit interessanten Routenkombinationen und seit Jahren gleichbleibend guten Rückmeldungen. Masse Länge: 20,1 Meter, Breite: 5,9 Meter Unterkunft 2 Doppelkabinen mit Stockwerkbetten auf dem Oberdeck. 4 Doppelkabinen mit Stockwerkbetten auf dem Hauptdeck. 2 Doppelkabinen mit Stockwerkbetten auf dem Unterdeck. Alle Kabinen sind klimatisiert und verfügen über eigene Dusche/WC. Einrichtung Bar-/Aufenthalts-/Essraum, kleine Bibliothek, Sonnendeck, gratis Schnorchelausrüstung. Schiffsroute «A» (ungerade Wochen) Schiffsroute «B» (gerade Wochen) NORTH SEYMOUR SANTIAGO DAPHNE RABIDA LEON DORMIDO LOBOS SANTA FE SAN CRISTÓBAL ESPAÑOLA Sonntag Santa Cruz (Bachas Beach) Montag Genovesa (Darwin Bay/Prince Philip s Steps) Dienstag Bartolomé und Santiago Is. (Sullivan Bay) Mittwoch Daphne und Santa Cruz (Black Turtle Cove/ Cerro Dragon) Donnerstag Santa Cruz (Charles Darwin Station/ Hochland) Freitag Floreana (Post Office Bay/Mirador de la Baronesa/Devil s Crown/Punta Cormorán) Samstag Española (Punta Suárez/Gardner Bay) Sonntag San Cristóbal (Interpretation Center) und Leon Dormido Sonntag San Cristóbal (Lobos Island) Montag Santa Fé und Plaza Sur Dienstag Santa Cruz (Charles Darwin Station/ Hochland) Mittwoch Isabela (Humedales/Wall of Tears/Centro de Crianza) Donnerstag Isabela (Punta Moreno/Bahia Elizabeth) Freitag Isabela (Tagus Cove/Punta Vicente Roca) und Fernandina (Punta Espinosa) Samstag Santiago (Puerto Egas) und Rábida Sonntag North Seymour ANGELITO (Superior Tourist Class) Gepflegtes Mittelklasse-Schiff mit komfortablen Kabinen und einladenden Sonnendecks. Das Schiff wurde 2014 renoviert und hat teilweise deutschsprachige Abfahrten. Masse Länge: 21 Meter, Breite: 6,5 Meter Unterkunft 4 Doppelkabinen mit Stockwerkbetten auf dem Oberdeck. 4 Doppelkabinen mit Stockwerkbetten auf dem Unterdeck. Alle Kabinen sind klimatisiert und verfügen über eigene Dusche/WC. Einrichtung Speisesaal, Bar, Sonnendeck. Schnorchelausrüstung wird gratis zur Verfügung gestellt. Schiffsroute «A» (gerade Wochen) Schiffsroute «B» (ungerade Wochen) SANTIAGO DAPHNE NORTH SEYMOUR MOSQUERA RABIDA SANTA FE ESPAÑOLA Sonntag North Seymour Montag Bartolomé und Sombrero Chino Dienstag Genovesa (Prince Philip s Steps/Darwin Bay) Mittwoch Santiago (Puerto Egas) und Rábida Donnerstag Santa Cruz (Charles Darwin Station/ Hochland) Freitag Española (Punta Suárez/Gardner Bay) Samstag Santa Fé und Plaza Sur Sonntag Santa Cruz (Black Turtle Cove) Sonntag Santa Cruz (Bachas Beach) Montag Mosquera und Santa Cruz (Cerro Dragon) Dienstag Isabela (Tagus Cove) und Fernandina Mittwoch Isabela (Urbina Bay/Elizabeth Bay) Donnerstag Isabela (Punta Moreno/Puerto Villamil) Freitag Isabela (Sierra Negra/Breeding Center) Samstag Floreana (Punta Cormorán/Post Office Bay/ Devil s Crown) Sonntag Daphne Schiff Dauer Abfahrtstage Richtpreis Aida Maria 6 Tage Donnerstag (2x pro Monat, Route A) CHF bis CHF Tage Dienstag (2x pro Monat, Route B) CHF bis CHF Tage Sonntag CHF bis CHF Angelito 5 Tage Sonntag (gerade Wochen) CHF bis CHF Tage Sonntag CHF bis CHF Bemerkungen Preise pro Person in einer Doppelkabine inkl. Flug ab/bis Guayaquil oder Quito. Es handelt sich hier um Richtpreise. Je nach Angebot und Nachfrage kann es zu grösseren Abweichungen gegen oben aber auch gegen unten kommen. Gerne unterbreiten wir Ihnen eine detaillierte Offerte für Ihr Wunschdatum. 7

8 Galapagos Das frühere Wahrzeichen von Galapagos: Der Pinnacle Rock. Balzender Fregattvogel SAN JOSE (Superior Tourist Class) Gemütliches Mittelklasseschiff mit ruhigen, grossen Kabinen und zwei Sonnendecks zum Entspannen. Masse Länge: 34 Meter, Breite: 7,6 Meter Unterkunft 4 Doppelkabinen mit zwei unteren Betten bzw. Doppelbett auf dem Oberdeck. 4 Doppelkabinen mit zwei unteren Betten bzw. Doppelbett auf dem Hauptdeck. Alle Kabinen sind klimatisiert und verfügen über eigene Dusche/WC sowie Fenster. Einrichtung Speisesaal, Bar/Aufenthaltsraum, 2 Sonnendecks, gratis Schnorchelausrüstung. Schiffsroute «A» (ungerade Wochen) Schiffsroute «B» (gerade Wochen) BALTRA SANTIAGO LEON DORMIDO RABIDA SANTA FE SAN CRISTÓBAL ESPAÑOLA Freitag Santa Cruz (Bachas Beach) Samstag Isabela (Tintoreras/Humedales/Wall of Tears/Breeding Center) Sonntag Isabela (Punta Moreno/Tagus Cove) und Fernandina (Punta Mangle) Montag Fernandina (Punta Espinoza) und Isabela (Punta Vicente Roca) Dienstag Santiago (Buccaneer Cove/Espumilla Beach/Puerto Egas) Mittwoch Rabida und Chinese Hat Donnerstag Santa Cruz (Charles Darwin Station/ Hochland) Freitag North Seymour Freitag Mosquera Samstag Genovesa (Darwin Bay/Prince Philip s Steps) Sonntag South Plaza und Santa Fe Montag San Cristóbal (Interpretation Center/Leon Dormido/Cerro Brujo) Dienstag Española (Gardner Bay/Suarez Point) Mittwoch Floreana (Champion Island/Punta Cormorant/Post Office Bay) Donnerstag Santiago (Sullivan Bay) und Bartolomé Freitag Santa Cruz (Black Turtle Cove) GALAXY (First Class) Beliebtes Schiff mit interessanten Routen und guten Feedbacks. Ab Januar 2015 fährt zusätzlich die «Eco Galaxy», das derzeit ökologischste Schiff in Galapagos. Masse Länge: 35 Meter, Breite: 8 Meter Unterkunft 2 Doppelkabinen mit unteren Betten und eine Kabine mit Doppelbett auf dem Unterdeck, 3 Doppelkabinen mit unteren Betten auf dem Hauptdeck, 3 Doppelkabinen mit unteren Betten auf dem Oberdeck. Alle Kabinen sind klimatisiert und verfügen über eine eigene Dusche/WC. Einrichtung Speiseraum, Bar und Lounge, TV und DVD, Bibliothek und Sonnendeck. Gratis Schnorchelausrüstung. Schiffsroute «D» (ungerade Wochen) Schiffsroute «E» (gerade Wochen) SANTIAGO RABIDA NORTH SEYMOUR MOSQUERA BALTRA LEON DORMIDO LOBOS SANTA FE SAN CRISTÓBAL ESPAÑOLA Samstag Santa Cruz (Hochland) Sonntag Isabela (Tintoreras/Humedales) Montag Isabela (Urbina Bay/Elizabeth Bay) Dienstag Fernandina (Punta Espinosa) und Isabela (Tagus Cove) Mittwoch Santiago (Puerto Egas/Espumilla Beach/ Buccaneers Cove) Donnerstag Santa Cruz (Dragon Hill/ Black Turtle s Cove) Freitag Rabida und Chinese Hat Samstag North Seymour Samstag Mosquera Sonntag Santiago (Sullivan Bay) und Bartolomé Montag Genovesa (El Barranco/Darwin Bay) Dienstag San Cristóbal (Interpretation Center/Lobos Island/Leon Dormido) Mittwoch Española (Punta Suarez/Gardner Bay/ Osborn Islet) Donnerstag Floreana (Post Office Bay/Punta Cormorant/ Devil s Crown) Freitag Santa Fe und South Plaza Samstag Santa Cruz (Charles Darwin Station) Schiff Dauer Abfahrtstage Richtpreis San Jose 8 Tage Dienstag CHF bis CHF Galaxy 6 Tage Donnerstag und Samstag CHF bis CHF Tage Samstag CHF bis CHF Bemerkungen Preise pro Person in einer Doppelkabine inkl. Flug ab/bis Guayaquil oder Quito. Es handelt sich hier um Richtpreise. Je nach Angebot und Nachfrage kann es zu grösseren Abweichungen gegen oben aber auch gegen unten kommen. Gerne unterbreiten wir Ihnen eine detaillierte Offerte für Ihr Wunschdatum. 8

9 Galapagos Meerechsen sind gesellige Tiere Blaufusstölpel SEAMAN II (First Class) Geschmackvoll eingerichteter First-Class-Katamaran. Katamarane sind die Galapagosschiffe der neuen Generation und wegen ihrer Stabilität bei Seegang und ihrem komfortablen Platzangebot sehr beliebt. Masse Länge: 27,6 Meter, Breite: 11 Meter Unterkunft 6 Doppelkabinen mit zwei Einzelbetten auf dem Hauptdeck. 2 Doppelkabinen mit Doppelbett auf dem Oberdeck. Alle Kabinen sind klimatisiert und verfügen über eigene Dusche/WC sowie Fenster. Einrichtung Speisesaal, Bar, Aufenthaltsraum, kleine Bibliothek, Sonnendeck, Schnorchelausrüstung wird gratis an Bord zur Verfügung gestellt. Schiffsroute «C» (ungerade Wochen) Schiffsroute «C1» (gerade Wochen) SANTIAGO RABIDA BALTRA LEON DORMIDO SANTA FE SAN CRISTÓBAL ESPAÑOLA Freitag Santa Cruz (Hochland) Samstag Isabela (Tintoreras/Wall of Tears) Sonntag Isabela (Moreno Point/Urbina Bay) Montag Fernandina (Espinoza Point) und Isabela (Tagus Cove) Dienstag Santiago (Espumilla Beach/Buccaneer Cove/Puerto Egas) Mittwoch Rabida und Chinese Hat Donnerstag Santiago (Sullivan Bay) und Bartolomé Freitag Santa Cruz (Bachas Beach) Freitag North Seymour Samstag Genovesa (Prince Philip s Steps/Darwin Bay) Sonntag South Plaza und Santa Fé Montag San Cristóbal (Breeding Center/El Junco/ Interpretation Center) Dienstag San Cristóbal (Galapaguera/Cerro Brujo) Mittwoch Española (Gardner Bay/Punta Suarez) Donnerstag Floreana (Punta Cormorant/Champion Island/Post Office Bay) Freitag Santa Cruz (Charles Darwin Station/ Hochland) ANAHI (First Class) Ein äusserst komfortabler Katamaran mit einem modernen Design, einer abwechslungsreichen Route und einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Masse Länge: 27,6 Meter, Breite: 11 Meter Unterkunft 2 Doppelkabinen «Suite» mit Doppelbett auf dem Oberdeck. 6 Doppelkabinen «Standard» mit zwei Einzelbetten (zu Doppelbetten umwandelbar) auf dem Hauptdeck. Alle Kabinen sind klimatisiert und verfügen über eigene Dusche/WC sowie Fenster. Einrichtung Speisesaal, Bar/Aufenthaltsraum, Sonnendeck, Jacuzzi, Schnorchelausrüstung wird an Bord gratis zur Verfügung gestellt. NORTH SEYMOUR SANTIAGO BALTRA RABIDA LEON DORMIDO LOBOS SANTA FE SAN CRISTÓBAL ESPAÑOLA Schiffsroute «B1» (gerade Wochen) Freitag Santa Cruz (Hochland) Samstag Isabela (Tintoreras oder Sierra Negra/Muro de las Lagrimas/Centro de Crianza) Sonntag Isabela (Moreno Point/Elizabeth Bay) Montag Isabela (Tagus Cove/Urbina Bay) Dienstag Fernandina (Punta Espinoza) und Isabela (Punta Vicente Roca) Mittwoch Santiago (Puerto Egas) und Rábida Donnerstag Sombrero Chino und Barolomé Freitag North Seymour Schiffsroute «B2» (ungerade Wochen) Freitag Santa Cruz (Bachas Beach) Samstag Genovesa (Darwin Bay/Prince Philip s Steps) Sonntag Plaza Sur und Santa Fé Montag San Cristóbal (Punta Pitt/Leon Dormido/ Lobos Island) Dienstag San Cristóbal (Interpretation Center/ Hochland) Mittwoch Española (Punta Suárez/Gardner Bay) Donnerstag Floreana (Punta Cormorán/Devil s Crown/ Post Office Bay) Freitag Santa Cruz (Charles Darwin Station) Schiff Dauer Abfahrtstage Richtpreis Seaman II 8 Tage Freitag CHF bis CHF Tage Montag CHF bis CHF Anahi 8 Tage Freitag CHF bis CHF Tage Freitag CHF bis CHF Bemerkungen Preise pro Person in einer Doppelkabine inkl. Flug ab/bis Guayaquil oder Quito. Es handelt sich hier um Richtpreise. Je nach Angebot und Nachfrage kann es zu grösseren Abweichungen gegen oben aber auch gegen unten kommen. Gerne unterbreiten wir Ihnen eine detaillierte Offerte für Ihr Wunschdatum. 9

10 Galapagos Entspannung in der Abendsonne Die farbenfrohe Unterwasserwelt der Galapagos-Inseln OCEAN SPRAY / CORMORANT (Luxury Class) Die Schwesterschiffe bestechen durch Schnelligkeit, Stabilität und elegantes Design. Sie sind die einzigen Schiffe der Luxury Class mit einer familiären Grösse für nur 16 Teilnehmer. Masse Länge: 34 Meter, Breite: 13 Meter Unterkunft 4 Doppelkabinen auf dem Hauptdeck, 4 Doppelkabinen und 1 Einzelkabine auf dem Oberdeck. Alle Kabinen sind klimatisiert und verfügen über eine eigene Dusche/WC sowie einen Privatbalkon. Einrichtung Speisesaal, Lounge-Bereich mit Bar und kleiner Bibliothek, Sonnendeck, Aussen-Bar und -Essbereich, Jacuzzi, Schnorchelausrüstung ist gratis. Schiffsroute Ocean Spray «A» (gerade Wochen) Schiffsroute Ocean Spray «B» (ungerade Wochen) SANTIAGO RABIDA NORTH SEYMOUR BALTRA MOSQUERA LEON DORMIDO LOBOS SANTA FE SAN CRISTÓBAL ESPAÑOLA Samstag Baltra und Rabida Sonntag Isabela (Vicente Roca Point) und Fernandina (Espinosa Point) Montag Isabela (Tagus Cove/Urbina Bay) Dienstag Isabela (Elizabeth Bay/Moreno Point) Mittwoch Santa Cruz (Darwin Station/Highlands) Donnerstag South Plaza and Santa Fé Freitag Española (Suarez Point/Gardner Bay) Samstag San Cristóbal (Interpretation Center/ Galapaguera) Samstag San Cristóbal (Lobos/Kicker Rock) Sonntag San Cristóbal (Witch Hill/Pitt Point) Montag Floreana (Post Office/Baroness Point/ Devil s Crown/Cormorant Point) Dienstag Santa Cruz (Black Turtle Cove) & Bartolomé Mittwoch Genovesa (Darwin Bay/El Barranco) Donnerstag Santiago (Egas Port/Espumilla Beach/ Buccaneer Cove) Freitag North Seymour und Santa Cruz (Highlands) Samstag Mosquera SILVER GALAPAGOS (Luxury Class) Das schnittige, luxuriöse Kreuzfahrtschiff für maximal 100 Passagiere bietet Ihnen eine Galapagos-Kreuzfahrt der Extraklasse mit exquisitem Essen, erlesenen Weinen/Spirituosen sowie einem Butler-Service in allen Suiten. Masse Länge: 51,53 Meter, Breite: 18,16 Meter Unterkunft 2 Terassen-Suiten, 24 Veranda-Suiten, 24 Suiten mit Sichtfenster oder Bullaugen. Alle Suiten sind klimatisiert und verfügen über Dusche/WC, Minibar, Fernseher, Espressomaschine. 3-er Belegung möglich. Einrichtung 2 Restaurants, Lounge, Piano Bar, Sonnendeck, Jacuzzi, Fitness, Kajakund Schnorchelausrüstung, Butler-Service, Vollpension All-Inclusive. SANTIAGO NORTH SEYMOUR SAN CRISTÓBAL ESPAÑOLA Schiffsroute «Nord-Ost-Route» (ungerade Wochen) Samstag Santa Cruz (Cerro Dragon) Sonntag Genovesa (Bahia Darwin/Prince Philip Steps) Montag Seymour Norte und Santa Cruz (Punta Carrion) Dienstag San Cristóbal (Punta Pitt/El Junco) Mittwoch San Cristóbal (Frigatebird Hill/Centro de Interpretation) Donnerstag Española (Gardener Bay/Punta Suarez) Freitag Santa Cruz (Puerto Ayora) und Plaza Sur Samstag Baltra Schiffsroute «Westliche Route» (gerade Wochen) Samstag Santiago (Sullivan Bay) Sonntag Bartolomé und Santiago (Playa Espumilla) Montag Isabela (Punta Vincente Rocca) und Fernandina (Punta Espinoza) Dienstag Isabela (Caleta Tagus/Bahia Elisabeth) Mittwoch Floreana (Post Office Bay/Punta Cormorant/ Devil s Crown) Donnerstag San Cristóbal (Galapaguera/Cerro Brujo) Freitag Santa Cruz (Los Gemelos/Charles Darwin Station/Puerto Ayora) Samstag Baltra Schiff Dauer Abfahrtstage Richtpreis Ocean Spray / Cormorant 8 Tage Samstag CHF bis CHF Cormorant 5 Tage Samstag CHF bis CHF Silver Galapagos 8 Tage Samstag CHF bis CHF Bemerkungen Preise pro Person in einer Doppelkabine inkl. Flug ab/bis Guayaquil oder Quito. Es handelt sich hier um Richtpreise. Je nach Angebot und Nachfrage kann es zu grösseren Abweichungen gegen oben aber auch gegen unten kommen. Gerne unterbreiten wir Ihnen eine detaillierte Offerte für Ihr Wunschdatum. 10

11 Galapagos Hammerhai Einmalige Taucherlebnisse sind garantiert Tauchen vor den Galapagos-Inseln Seelöwen, Schildkröten, Adlerrochen, Mantas, Galapagoshaie, riesige Hammerhaischulen und von Juni bis Oktober auch Walhaie lassen das Herz eines jeden Tauchers höher schlagen. Galapagos kann ganzjährig betaucht werden und hat 2 Saisonzeiten. In der «cold season» (Juni bis November) sind die Chancen, vor Darwin Island Walhaie zu sehen, bei fast 100%. In diesen Monaten ist die Luft kühl und trocken, das Wasser kälter und klarer. In der «warm season» (Dezember bis Mai) ist die Chance auf Walhai-Sichtung geringer, dafür sieht man grosse Schulen verschiedener Rochen (Mantas, Mobula, Adlerrochen). Die Sichtweiten sind z.t. etwas schlechter. Aufgrund der starken und kalten Strömungen ist das Tauchgebiet nur für Taucher mit mindestens 30 Tauchgängen und Erfahrung im Kaltwassertauchen geeignet. Beschrieb der Tauchplätze auf Anfrage erhältlich. Tauchausflug ab/bis Puerto Ayora ab CHF 295. (Richtpreis) In bester Gesellschaft Fahrt im Tauchboot, Lunchbox, 2 Tauchgänge, Instruktor/Divemaster, Tarierweste, Atemregler mit Oktopus, Maske, Schnorchel, Nassanzug mit Haube, Füsslinge, Flossen, Tank, Bleigewichte GALA EXPLORER (Superior Tourist Class Schiff mit Tauchausstattung) Dieses gemütliche, 2012 renovierte Schiff bietet abwechselnd Tauchkreuzfahrten und Naturkreuzfahrten an. So hat man die Möglichkeit, beides mit dem selben Schiff zu erleben. DARWIN WOLF Masse Länge: 25 Meter, Breite: 5,5 Meter Unterkunft 3 Doppelkabinen mit Stockwerkbetten und Bullaugen auf dem Unterdeck, 1 Kabine mit unterem Doppelbett, 1 Stockwerkbett und Fenster auf dem Hauptdeck. 4 Doppelkabinen mit Stockwerkbetten und Fenster auf dem Oberdeck. Alle Kabinen sind klimatisiert und verfügen über Dusche/WC. Einrichtung Lounge, Speisesaal mit Bar, Sonnenterrasse und Tauchplattform. Es wird empfohlen, die eigene Tauchausrüstung mitzunehmen. Neoprenanzug, Tarierweste, Flossen, Maske und Tauchcomputer können aber auf vorherige Anfrage auch an Bord gemietet werden. ISLOTE ALBANY COUSIN ISLET NORTH SEYMOUR SANTIAGO BALTRA RABIDA COWLEY ISLET PINZÓN SANTA FE Tauchkreuzfahrt (gerade Wochen) Dienstag Baltra (Check Dive) Mittwoch Cousin Islet (2 Tauchgänge) und Besuch Bartolomé Donnerstag Wolf (3 Tauchgänge) Freitag Darwin (4 Tauchgänge) Samstag Wolf (3 Tauchgänge) Sonntag Isabela (Punta Vicente Roca) und Marshall Corp. (3 Tauchgänge) Montag Pinzón Island (2 Tauchgänge) und Santa Cruz (Besuch Charles Darwin Station) Dienstag Santa Cruz (Besuch Hochland) Naturkreuzfahrt (ungerade Wochen) Dienstag North Seymour Mittwoch Plaza Sur und Santa Fe Donnerstag Santa Cruz (Charles Darwin Station) und Floreana (Devil s Cr own/punta Cormorant) Freitag Santa Cruz (Dragon Hill) und Chinese Hat Samstag Isabela (Cowley Islet) und Santiago (Albany Islet) Sonntag Santiago (Puerto Egas/Sullivan Bay) Montag Rabida und Bartolomé Dienstag Mosquera Schiff Dauer Abfahrtstage Richtpreis Gala Explorer: Tauchkreuzfahrt 8 Tage Dienstag CHF bis CHF Gala Explorer: Naturkreuzfahrt 8 Tage Dienstag CHF bis CHF Tage Freitag CHF bis CHF Tage Dienstag CHF bis CHF Bemerkungen Preise pro Person in einer Doppelkabine, Tauchgänge gem. Reiseroute (1 Divemaster pro 8 Teilnehmer), alle Mahlzeiten an Bord, Tauchflaschen (Luft oder Nitrox), Bleigürtel, inkl. Flug ab/bis Guayaquil oder Quito und Transfer Hotel Flughafen am 1. Tag. 11

12 Galapagos Inselhüpfen Galapagos Ein Alternativprogramm für alle, die gerne individuell unterwegs sind und am Abend den Komfort eines Hotelbetts einer Schiffskoje vorziehen. 1. Tag: Flug nach San Cristóbal Früher Transfer zum Flughafen. Flug nach San Cristóbal und Transfer zu Ihrem Hotel. Anschliessend Besuch des lokalen Informationszentrums, wo Sie viel über die Geschichte der Galapagos erfahren. Am Nachmittag Veloausflug zum weissen Sandstrand von La Loberia mit seinen Seelöwen. Übernachtung in Puerto Baquerizo Moreno. 2. Tag: San Cristóbal Isabela Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen und kurzer Flug mit einem Kleinflugzeug nach Isabela. Am Nachmittag Besuch der Muro de las Lágrimas sowie der kleinen, Puerto Villamil vorgelagerten Insel Los Tintoreras mit ihrer vielfältigen Tierwelt über und unter Wasser. Übernachtung in Puerto Villamil. Blick in den Vulkankrater auf Isabela 3. Tag: Isabela Santa Cruz Am frühen Vormittag dreistündige Fahrt mit dem Schnellboot nach Puerto Ayora. Besuch der Charles-Darwin-Forschungsstation sowie des Hochlands von Santa Cruz. Übernachtung in Puerto Ayora. 4. Tag: Santa Cruz Heute schliessen Sie sich einer Gruppe an für einen Bootsausflug auf eine der Santa Cruz vorgelagerten Inseln. Je nach Wochentag wird dies Bartolomé, Plaza Sur oder North Seymour sein. Übernachtung in Puerto Ayora. 5. Tag: Flug nach Quito / Guayaquil Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen Baltra und Rückflug nach Guayaquil oder Quito. Aktivferien auf den Galapagos-Inseln Ein multiaktives Programm mit Tierbeobachtung, Schnorcheln, Wandern und Biken erwartet Sie bei dieser Entdeckungsreise durch den Galapagos-Archipel. 1. Tag: Flug nach San Cristóbal Transfer zum Flughafen. Flug nach San Cristóbal. Besuch des Informationszentrums, Wanderung zum Cerro Tijeretas und anschliessender Biketour zum Seelöwenstrand «La Loberia». Übernachtung in Puerto Baquerizo Moreno. 2. Tag: San Cristóbal / Leon Dormido Heute fahren Sie zur Playa Grande im Nordosten von San Cristóbal. Entspannen am Strand, aber auch spannende Tierbegegnungen zum Beispiel mit den selte nen Rotfusstölpeln stehen auf dem Programm. Beim Schnorcheln am Leon Dormido erleben Sie die faszinierende Unterwasserwelt. Übernachtung in Puerto Baquerizo Moreno. 3. Tag: Santa Cruz Frühmorgens Fahrt mit dem Schnellboot nach Puerto Ayora. Individueller Besuch der Charles Darwin Station sowie der Tortuga Bay mit ihrem weissen Sandstrand, wo man mit etwas Glück auf Meeresschildkröten, Seelöwen, Meeresechsen oder Pelikane trifft. Übernachtung in Puerto Ayora. 4. Tag: Bartolomé / North Seymour / Plaza Sur Heute steht ein Bootsausflug in einer Gruppe zu einer der Santa Cruz vorgelagerten Inseln auf dem Programm. Je nach Wochentag wird dies Barto lomé, Plaza Sur oder North Seymour sein. Übernachtung in Puerto Ayora. 5. Tag: Santa Cruz Isabela Der Morgen steht Ihnen für eigene Entdeckungen zur Verfügung. Alternativ können Sie einen Kajakund Schnorchelausflug dazubuchen. Am Nachmittag geht es mit dem Schnellboot zur Insel Isabela, wo Sie noch am weissen Strand schwimmen oder entspannen. Übernachtung in Puerto Villamil. 6. Tag: Isabela Ganztägige Wanderung zum Sierra-Negra-Vulkan. Am Nachmittag Rückkehr nach Puerto Villamil, wo Sie sich am Strand von der Tagestour erholen. 7. Tag: Isabela Mit dem Velo geht es zur Muro de las Lágrimas. Anschliessend Abstecher zu den Mangrovenwäldern. Am Nachmittag steht ein Besuch der Insel Las Tintoreras auf dem Programm, wo Sie eine Vielzahl verschiedener Tierarten beobachten und mit bunten Fischen schnorcheln können. 8. Tag: Rückreise nach Quito / Guayaquil Frühmorgens Transfer mit der Fähre nach Puerto Ayora und zum Flughafen auf Baltra, von wo Sie zurück nach Guayaquil oder Quito fliegen. Daten ganzjährig, tägliche Abfahrten (Minimum-Teilnehmerzahl: 2 Personen) Preis pro Person Doppelzimmer CHF Zuschläge First Class Hotels Preise auf Anfrage Transfer Hotel Flughafen am 1. Tag Flug Quito/Guayaquil Galapagos Quito/Guayaquil Fähren und nötige Transfers in Galapagos 4 Übernachtungen in einfacheren Mittelklassehotels, inkl. Frühstück 1 Picknick Englisch sprechender Reiseleiter (ausser Tag 5) Nationalparkgebühren Galapagos (USD 100. ) Registrationskarte Galapagos (USD 10. ) Besuchsgebühr der Insel Isabela (USD 5. ) Mahlzeiten, ausser wo ausdrücklich erwähnt Versicherungen Persönliche Auslagen Transfer Hafen Hotel in Santa Cruz Wichtige Informationen Gerne passen wir dieses Programm an Ihre Wünsche an. Programm- und Preisänderungen vorbehalten Daten ganzjährig, tägliche Abfahrten (Minimum-Teilnehmerzahl: 2 Personen) Fototermin mit Seelöwe Preis pro Person Doppelzimmer CHF Zuschlag Tauchausflug am 4. Tag Auf Anfrage Kajak- und Schnorchelausflug am 5. Tag CHF 130. Transfer Hotel Flughafen am 1. Tag Flug Quito/Guayaquil Galapagos Quito/Guayaquil Fähren und nötige Transfers in Galapagos 7 Übernachtungen in einfacheren Mittelklassehotels, inkl. Frühstück 3 Picknicks Englisch sprechender Reiseleiter an den Tagen 1, 2, 4, 5, 6 und 7 Individueller Ausflug ohne Reiseleiter an Tag 3 Nationalparkgebühren Galapagos (USD 100. ) Registrationskarte Galapagos (USD 10. ) Besuchsgebühr der Insel Isabela (USD 5. ) Mahlzeiten, ausser wo ausdrücklich erwähnt Versicherungen Persönliche Auslagen Transfer Hafen Hotel in Santa Cruz Wichtige Informationen Gerne passen wir das Programm an Ihre Wünsche an. Programm- und Preisänderungen vorbehalten 12

13 Galapagos Einsiedlerkrebs Kunst(handlung) in Puerto Ayora Hotels auf Galapagos Geniessen Sie als Auftakt oder Ausklang Ihrer Kreuzfahrt einen Aufenthalt in einem Hotel auf Galapagos. Insel Santa Cruz, Puerto Ayora Hotel Mainao** Sympathisches, einfaches Hotel mit einem guten Preis-Leistungsverhältnis. Alle gemütlichen Zimmer verfügen über Dusche/WC und Klimaanlage. Unweit von Hafen, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten. Zimmer DZ EZ 3B 4B Standard Suite Hotel Silberstein*** Gutes Hotel der Mittelklasse, umgeben von einem wunderschönen Garten. Alle Zimmer mit Bad/Dusche/WC. Zu Fuss erreicht man in 5 Minuten die Charles Darwin Station, in 10 Minuten den Hafen. Restaurant, Kaffee-Bar, Swimmingpool. Zimmer DZ EZ ZB Standard ) 1) Zusatzbett in Doppelzimmer Hotel Angermeyer Waterfront Inn*** Sehr schönes, ruhiges Hotel in herrlicher Lage an der Bucht gegenüber von Puerto Ayora. Wassertaxis stehen den Gästen jederzeit zur Verfügung. Alle Zimmer verfügen über Bad/Dusche/WC und eine Klimaanlage. Im Restaurant und der Kaffee-Bar direkt am Wasser kommt Karibik-Feeling auf. Zimmer DZ EZ Standard Superior Insel San Cristóbal, Puerto Baquerizo Moreno Insel Isabela, Puerto Villamil B & B Casa Blanca** Einfache, sympathische Pension direkt bei der Schiffsanlegestelle des Städtchens. Die mit viel Liebe eingerichteten Zimmer verfügen über Bad/Dusche/ WC, Klimaanlage und TV. Suiten mit privater Terrasse. Restaurant, Bar. Zimmer DZ EZ 3B 4B Standard Suite Hotel Wooden House**/* Charmantes Holzhaus in der Nähe der Schiffsanlegestelle, am Rand der Ortschaft. Die 9 Zimmer sind gemütlich eingerichtet und verfügen über Dusche/ WC, TV und Klimaanlage. Zum Hotel gehören ein Restaurant und ein Pool. Zimmer DZ EZ 3B Standard De Luxe Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. Frühstück Riesenschildkröte im Hochland von Santa Cruz Transfers, Ausflüge und Fähren Preise in CHF pro Person 3 4 Pers. 2 Pers. 1 Pers. Flughafentransfers, pro Weg Santa Cruz San Cristóbal Isabela Hafentransfers, pro Weg Santa Cruz San Cristóbal Isabela Flüge zwischen den Inseln, pro Weg Santa Cruz San Cristóbal oder retour 260. Santa Cruz Isabela oder retour 260. San Cristóbal Isabela oder retour 285. Tagesausflüge auf Galapagos Santa Cruz: Hochland Bootsausflug San Cristóbal: Hochland Bootsausflug Isabela: Hochland Fähren, pro Weg pro Person Santa Cruz San Cristóbal oder retour 70. Santa Cruz Isabela oder retour 70. Transfers mit Spanisch sprechendem Chauffeur Ausflüge mit Englisch sprechendem Reiseleiter Bootsausflüge in internationaler Reisegruppe mit Englisch sprechendem Reiseleiter Mahlzeiten Eintrittsgebühren Programm- und Preisänderungen vorbehalten 13

14 Ecuador Quito Das koloniale Quito Hostal Casa Helbling** In diesem familiären Hostal im Neustadtviertel Mariscal fühlt man sich sofort wie zu Hause. Es steht unter deutsch/ecuadorianischer Leitung und hat 16 Zimmer mit Dusche/WC oder Etagendusche/WC und Klimaanlage. Ein gemütlicher Aufenthaltsraum, zwei Sonnenterrassen, sowie eine Küche, Waschmaschinen und Internet stehen den Gästen zur Verfügung. Zimmer DZ EZ 3B mit Etagendusche/WC mit privater Dusche/WC Hotel Vieja Cuba*** Charmantes Mittelklassehotel mit schöner Architektur im Mariscal. Die 26 Zimmer sind gemütlich eingerichtet und verfügen über Bad/WC, TV, Klimaanlage und Internet. Zwei Restaurants und eine Kaffee-Bar im Hotel. Zimmer DZ EZ 3B Standard Café Cultura*** Stilvolles Hotel mit viel Atmosphäre im Mariscal. Alle 26 Zimmer des historischen Hauses wurden individuell von verschiedenen Künstlern eingerichtet. Die Zimmer verfügen über Telefon, Klimaanlage und Bad/WC. Das Hotel bietet ein Bistro und eine Bibliothek mit Kamin. Zimmer DZ EZ 3B Standard Suite Hosteria Su Merced in Puembo*** Nur ca. 15 Autominuten vom neuen Flughafen in Puembo gelegen, stellt diese im Kolonialstil eingerichtete Hosteria eine ideale Möglichkeit für eine Zwischenübernachtung beim Flughafen von Quito dar. Transfer pro Wagen: CHF 35.. Zimmer DZ EZ 3B Standard Ausflüge Quito Koloniales Quito (½ Tag) Besichtigung des kolonialen Zentrums mit seinen vielen Baudenkmälern und Kirchen, Privattour. Quito und Äquator-Linie (1 Tag) Zusätzlich zu «Koloniales Quito» fahren Sie zur «Mitte der Welt», wo der Äquator die Welt in zwei Hemisphären teilt, Privattour. Beide Touren auch in Englisch in internationaler Reisegruppe möglich. Ausflüge & Transfers Quito Preise in CHF pro Person 3 4 Pers. 2 Pers. 1 Pers. Koloniales Quito Quito & Äquator-Linie Transfer, pro Weg Transfers mit Spanisch sprechendem Chauffeur Ausflüge mit Englisch sprechendem Reiseleiter Mahlzeiten Eintrittsgebühren Markttag Guayaquil Hostal Macaw Dieses Hostal ist eine kleine gemütliche Oase in der Hektik der Grossstadt. Nur ca. 10 Autominuten vom Flughafen entfernt, mit einfachen, sauberen Zimmern, einer Dachterasse und einem guten Frühstück, eignet es sich hervorragend für einen kurzen Zwischenstopp in Guayaquil. Zimmer DZ EZ 3B Standard Hotel Hampton Inn***/* Angenehmes Hotel der oberen Mittelklasse im Zentrum der Stadt. Die 95 stilvollen Zimmer bieten Bad/WC, TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar und Internetanschluss. Zum Hotel gehören ein Restaurant, eine Bar, ein Café, ein Pool und ein Fitness-Center. Zimmer DZ EZ Standard Junior-Suite Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. Frühstück Ausflüge Guayaquil Stadtrundfahrt (½ Tag) Besuchen Sie die Strandpromenade Malecón mit ihrem exotischen Garten und dem historischen Stadtteil auf dem Hügel Las Peñas. Abschluss ist ein Spaziergang im Iguana-Park zu den eindrücklichen Echsen, Privattour. Ausflüge & Transfers Guayaquil Preise in CHF pro Person 3 4 Pers. 2 Pers. 1 Pers. Stadtrundfahrt Transfer, pro Weg Transfers mit Spanisch sprechendem Chauffeur Ausflüge mit Englisch sprechendem Reiseleiter Mahlzeiten Eintrittsgebühren City Hall, Guayaquil 14

15 QUITO Cayambe Ecuador Lasso Illiniza Latacunga Chimborazo Antisana Cotopaxi Saquisíli Hermoso Baños Riobamba Duran Guayaquil Bucay Guamote Alausí Sibambe Cuenca Vulkane und koloniales Erbe Mit dem Zug vom Hochland zur Küste Einer der höchsten aktiven Vulkane der Welt, der Cotopaxi Vulkane und koloniales Erbe Die Landschaft im Hochland Ecuadors wird durch die verschneiten Gipfel einer ganzen Kette von Vulkanen geprägt. Eingebettet zwischen den steilen Bergflanken liegen heisse Quellen, farbenfrohe Indiomärkte und architektonische Perlen aus der Kolonialzeit, in denen Sie übernachten. 1. Tag: Cotopaxi Ihre Fahrt bringt Sie von Quito Richtung Süden zum Cotopaxi-Nationalpark. Mit etwas Glück können Sie an der Laguna Limpiopungo seltene Wasservögel beobachten. Anschliessend haben Sie die Möglichkeit, zur José-Rivas-Hütte aufzusteigen. Übernachtung in der historischen Hacienda La Cienéga. 2. Tag: Indiomarkt Am Morgen besuchen Sie einen der farbenfrohen Indiomärkte in Latacunga (Dienstag) oder Saquisilí (Donnerstag). Anschliessend Fahrt nach Baños, das in einer eindrücklichen Vulkanlandschaft eingebettet liegt. Übernachtung in Baños. 3. Tag: Baños Riobamba In Baños haben Sie die Gelegenheit, sich in einer der Thermalquellen zu entspannen. Nach der Besichtigung der Stadt fahren Sie weiter nach Riobamba zu einer Hosteria im Kolonialstil. 4. Tag: Teufelsnase Cuenca Frühmorgens Transfer nach Alausí. Von hier geht die Fahrt im Zickzack die berüchtigte «Nariz del Diablo» hinunter. Kurzer Besuch des Dörfchens Sibambe, bevor es zurück geht nach Alausí. Anschliessend Weiterreise nach Cuenca. 5. Tag: Cuenca Guayaquil Geniessen Sie einen Spaziergang durch die koloniale Altstadt Cuencas, die als eine der schönsten des Landes gilt. Am Nachmittag Fahrt nach Guayaquil, wo Sie gegen Abend ankommen. 6. Tag: Guayaquil Nach dem Frühstück auschecken und individuelle Weiterreise. Daten Abreisen mit Indiomarkt: Montag oder Mittwoch. An den anderen Tagen: Wanderung zu einer Lagune. Privatreise, ab 1 Person Preise pro Person 2 Personen CHF Personen CHF Personen CHF Zuschläge Einzelzimmer CHF 195. Einzelunterbringung und Anreise für 1 Person CHF Überlandfahrten mit Privatwagen und Fahrer Englisch sprechende Reiseleitung Übernachtungen in schönen und teils historischen Mittelklassehotels, inkl. Frühstück Eintritte und Zugticket Günstigere Variante: Auf Anfrage auch mit Reiseleiter, der auch fährt möglich. (vorbehaltlich Verfügbarkeit) Persönliche Auslagen Hauptmahlzeiten Mit dem Zug vom Hochland zur Küste Früher war die Schienenverbindung zwischen der Küste und dem Hochland Ecuadors eine wichtige Verkehrsader. Nun wurde diese historische Strecke wieder zum Leben erweckt. In nach historischem Vorbild gebauten Wagons können Bahnfans nun die ecuadorianische Landschaft und Kultur auf abwechslungsreiche und komfortable Weise «erfahren». 1. Tag: Cotopaxi Abfahrt des Zugs von Quito durch das Hochland nach El Boliche und Fahrt zum schneebedeckten Vulkan Cotopaxi. Anschliessend Übernachtung in der historischen Hacienda La Ciénega. 2. Tag: Rosenplantage und Eisgewinnung Weiterfahrt durch die eindrückliche Landschaft des Hochlands nach Riobamba. Auf dem Weg machen Sie einen Abstecher zu einer Rosenplantage. Ausserdem erfahren Sie mehr über die «Hieleros», die früher Gletschereis zum Kühlen von Waren von den Vulkanen herabtransportierten. Übernachtung in einer Hosteria mit viel Atmosphäre. 3. Tag: Indiomarkt und Teufelsnase Heute besuchen Sie einen traditionellen Markt, wo die Einheimischen Waren des täglichen Lebens und Kunsthandwerk feilbieten. Anschliessend Weiterreise nach Alausí. In einer spannenden Zickzackfahrt geht es die «Naríz del Diablo» hinunter. Übernachtung in einer typischen Hosteria in Bucay. 4. Tag: Nebelwald / Hacienda Duran Guayaquil Als Abschluss der Fahrt legen Sie noch einen Stopp im Nebelwald oder auf einer Kaffeeplantage ein. Abschliessend wird der Zug noch von einer historischen Dampflock durch die flache Küstenebene nach Duran gezogen. Von hier geht es mit dem Bus nach Guayaquil. Übernachtung in einem Stadthotel in der Nähe des Malecón. 5. Tag: Guayaquil Nach dem Frühstück Check-out und individuelle Weiterreise. Daten Abreise ab Quito: Jeden 2. Montag (ungerade Wochen) Abreise ab Guayaquil: Jeden 2. Samstag (ungerade Wochen), verfügbare Daten auf Anfrage. Preis pro Person 2 Personen CHF Zuschläge Einzelzimmer CHF 220. Einzelunterbringung und Anreise 1 Person CHF 260. Zugfahrt im Spezialzug, Ausflüge im Reisebus 4 Übernachtungen in typischen Unterkünften der gehobenen Mittelklasse, inkl. Hauptmahlzeiten Eintritte Englisch sprechende Reiseleitung Transfers vom/zum Hotel in Quito und Guayaquil Persönliche Auslagen Programm- und Preisänderungen vorbehalten Gut zu wissen: Der Zug besteht aus 4 Wagons, die teilweise von einer Dampflok aus dem 20. Jahrhundert gezogen werden. Maximal 54 Teilnehmer, internationales Publikum Reise abwechselnd in umgekehrter Richtung Es sind auch Tagesausflüge buchbar. 15