Durchlauferhitzer. Yunga EM011/EM011K & EM031. Bedienungsanleitung

Transkript

1 Durchlauferhitzer Yunga EM011/EM011K & EM031 Bedienungsanleitung

2 Titel Produkt Hersteller Inverkehrbringer Sprache Bedienungsanleitung Yunga EM011/EM011K & EM031 Eldommix AG Nordindustriegebiet 9200 Provadia Bulgarien Emil Vachev Asternstr Hannover WEEE-Reg.-Nr. DE DE Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten.

3 Durchlauferhitzer Yunga EM011/EM011K & EM031 Diese Betriebsanleitung soll Ihnen einen ersten Eindruck über das Gerät ver mitteln, sowie Sie bei der Montage unterstützen. Bitte lesen Sie diese Anleitung genau durch, bevor Sie den Durchlauferhitzer in Betrieb nehmen! Die Bedienungsanleitung ist in folgenden Abschnitten unterteilt: Sicherheit (Seite 3) Umweltschutz (Seite 5) Technische Daten (Seite 5) Montage (Seite 6) Inbetriebnahme (Seite 7) Wartung und Reinigung (Seite 8) Wichtige Regeln (Seite 8) SICHERHEIT Dieser Abschnitt beinhaltet wichtige Sicherheitsbestimmungen, die befolgt werden müssen. Leseverpflichtung Vor Montage und Inbetriebnahme des Gerätes sind Sie verpflichtet, die vorliegende Betriebsanleitung sorgfältig durchzulesen. Die Vorschriften sind verbindlich sowohl für Sie, als auch für die Montage und Reparatur zuständigen Personen. Die Beachtung der Vorschriften ist Voraussetzung für den sicheren Umgang mit dem Durchlauferhitzer.

4 4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät stellt ein elektrischer Durchlauferhitzer für den Hausbedarf mit blitzschneller Wirkung dar. Der Durchlauferhitzer ist geeignet zur Erwärmung von Leitungswasser mit Druck 0,15 MPa (1,5 bar) bis 0,6 MPa (6 bar). Es ist ausschließlich zur Verwendung im privaten Bereich bestimmt. Verwenden Sie den Artikel nur, wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstanden sind. Materialschaden Vor erstem Gebrauch stellen Sie bitte sicher, dass in Ihrem Netz die Netzspannung 230V (50Hz) und die Sicherung mindestens 16A/32A sind. Materialschaden Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Gerät oder das Netzkabel Beschädigungen aufweist. Lassen Sie das Gerät während des Betriebs niemals unbeaufsichtigt! Personen (u.a. Kinder) mit verminderten körperlichen Sinneswahrnehmungs- oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und Wissen, bei denen der sichere Gebrauch des Produktes nicht gewährleistet werden kann, dürfen das Gerät nur unter Aufsicht und Einweisung bedienen. Kinder sind nicht erlaubt, das Gerät anzuschließen oder es als Spielzeug zu verwenden.

5 UMWELTSCHUTZ Dieses Gerät ist nach der VERORDNUNG über die Anforderungen für die Vermarktung von elektrischen und elektronischen Geräten und Behandlung und den Transport von Elektro- und Elektronikgeräten (WEEE) eingeführt. Die ordnungsgemäße Entsorgung des Gerätes nach Auslauf seiner Lebensdauer ist ein Beitrag zur Vermeidung möglicher negativer Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit, die die regelwidrige Entsorgung zu Folge haben kann. Das Symbol auf dem Gerät oder den begleitenden Papieren weist darauf hin, dass das Produkt getrennt von dem regulären Haushaltmüll entsorgt werden sollte. Es sollte bei den dafür zuständigen und dazu bestimmten Sammelstellen für Entsorgung und Recyceln von Elektro- und Elektronik-Altgeräten abgegeben werden. Dabei sollten Sie die Vorschriften der örtlichen Behörde über Abfallentsorgung folgen TECHNISCHE DATEN Modell EM011/EM011K EM031 Nennleistung 3500 W 6000 W Nennspannung 230V / 50Hz 230V / 50Hz Nenndruck beim Betrieb 0 bar 0 bar Wasseranschluss 1/2 Zoll 1/2 Zoll Erforderlicher Schutzleiterquerschnitt 1,5 mm² 4 mm² Absicherung 16A 32A Elektroanschluss Steckdose Festanschluss Schutzart IP24 IP24 Abmessungen (H x B x T) in mm 250 x 180 x x 180 x 100 Kabellänge 165 cm - Gewicht 1,8 KG 2,2 KG

6 6 MONTAGE Gefriergefahr Das Gerät soll in Räumen mit normaler Brandschutzsicherheit und mit Temperatur nicht unter 0 C montiert werden. Montage von EM011/EM011K W mit Mischbatterie: Die Mischbatterie ans Wasserleitungsnetz anschließen, so dass sich die Handgriffe in horizontaler Lage befinden. Das Gerät zur Mischbatterie (1) mittels zwei Schraubenmuttern mit Dichtungen (2) direkt verbinden. Es handelt sich um einen drucklosen Durchlauferhitzer - das Gerät wird an der Mischbatterie nicht angeschraubt. Drehen Sie den Warmwasserhahn, um das Wasser zum Durchlauferhitzer fließen zu lassen. Warten Sie, bis ein Wasserstrahl aus der Winde ununterbrochen fließt, bevor Sie den Stecker am Elektronetz anschließen. Das Gerät ist an einen separaten Stromkreis anzuschließen, der über eine Sicherung von 16A verfügt. Montage von EM W mit Dusche: Das Ventil ans Wasserleitungsnetz anschließen. Am Eingangsrohr des Durchlauferhitzers wird das Ventils durch eine Schraubenmutter mit Dichtung montiert. Am Ausgangsrohr des Geräts wird der Schlauch mit der Dusche befestigt. Es handelt sich um einen drucklosen Durchlauferhitzer - das Ventil und der Duschschlauch werden nicht angeschraubt. Füllen Sie das Gerät mit Wasser auf - der Handgriff des Ventils losschrauben, kurz abwarten bis der Tank voll ist und Wasser aus der Dusche fließt. Der Elektroanschluss des Durchlauferhitzers ist durch einen qualifizierten Fachmann durchzuführen. Machen Sie die Haube des Geräts ab. Die Verbindung des Durchlauferhitzers zum elektrischen Netz erfolgt durch ein dreiadriges Kabel 3x4mm². Das Kabel ist zur Säulenklemme innerhalb des Geräts direkt zu verbinden, indem der Phasenleiter zur Klemme L, der Neutralleiter zur Klemme N und der Schutzleiter zur Nullungsschraube des Geräts, bezeichnet mit Ө, zu verbinden sind. Im elektrischen Kreis zur Stromversorgung des Geräts ist eine Vorrichtung (Ausschalter) einzubauen, welche die Trennung aller Pole unter den Bedingungen einer Überspannung der Kategorie III sichert. Das Gerät ist an einen separaten Stromkreis anzuschließen, der über eine Sicherung von 32A verfügt. Setzen Sie die Haube des Geräts wieder auf. ACHTUNG! Verwenden Sie keine fremde Mischbatterien oder Absperrhähne. Die Geräte sind drucklos - der druckfeste Betrieb ist nicht möglich und wird den Durchlauferhitzer beschädigen!

7 INBETRIEBNAHME Nachdem der Durchlauferhitzer endgültig montiert ist und bevor Sie die Stromversorgung eingeschaltet haben, öffnen Sie den Wasserhahn zur Regulierung des Wasserstroms, bis ein stabiler Wasserstrahl herausfließt. Wenn die Wahrscheinlichkeit besteht, dass das Wasser im Gerät gefroren ist, schalten Sie das Gerät NICHT ein! EM011/EM011K - Schließen Sie den Stecker mit einer ausreichend abgesicherte Steckdose (16A) an. EM031 - Schalten Sie die Tasten in Position EIN. Die Schalter ermöglichen die Wahl eines Leistungsgrades: Einschalten nur Taste I 2500 W Einschalten nur Taste II 3500 W Einschalten Tasten I+II 6000 W. Mittels der durchfließende Wassermenge reguliert sich die Wassertemperatur. Wenn Sie die Menge erhöhen, reduziert sich die Temperatur und umgekehrt. Wenn Sie den Warmwasserhahn(EM011/EM011K)/das Ventil (EM031) zudrehen, schaltet sich das Gerät automatisch aus. Wenn nur kaltes Wasser gebraucht wird, ist nur der mit Blau bezeichnete Wasserhahn zu verwenden (EM011/EM011K), bzw. sollten die Schalter in Position Aus gesetzt werden (EM031). Empfehlung! Regulieren Sie die Temperatur des Warmwassers nur durch Änderung des Wasserstrahls, indem Sie den roten Wasserhahn verwenden (wie es oben beschrieben wurde). Mischen Sie Warm- und Kaltwasser nicht. Nachdem die Wasserhähne der Mischbatterie zugedreht sind, kann die Öffnung der Winde eine kleine Menge Wasser durchlassen. Das ist kein Defekt, sondern ist auf die Entleerung des Ausgangsrohrs des Wasserbehälters zurückzuführen, weil der Ausgang des Geräts immer offen bleibt. Überspannen Sie die Wasserhähne in ihren Endpositionen nicht, um diese nicht zu beschädigen! BENUTZEN SIE DAS GERÄT NUR DANN, WENN SIE SICHER SIND, DASS ES VOLL MIT WASSER IST!!! Stopfen Sie die Winde und schließen Sie den Batterieausgang niemals zu. Entkalken Sie die Batterie regelmäßig.

8 8 WARTUNG UND REINIGUNG Verwenden Sie immer ein trockenes Tuch, um die Oberfläche des Geräts zu reinigen. Vermeiden Sie den Gebrauch von Reinigungsmitteln, die die Oberfläche des Durchlauferhitzers beschädigen können. MÖGLICHE STÖRUNGEN Niederspannung des Versorgungsnetzes das Gerät ist mit angegebener Speisespannung V. Falls die Stromspannung niedriger ist (unter 220V), reduziert sich die elektrische Leistung des Geräts deutlich. Dies führt zur Temperatursenkung des ausfließenden Wassers. Die Anwendung von Leitungen zur Stromversorgung des Geräts mit Durchschnitt, kleiner als empfohlen, führt zur Reduzierung der Gerätleistung und zur Brandgefahr. WICHTIGE REGELN Der Durchlauferhitzer muss nur in Räumen mit normaler Brandschutz montiert werden. Schalten Sie der Durchlauferhitzer NICHT ein, bevor Sie sich vergewissern, dass er voll mit Wasser ist. Das Anschließen des Durchlauferhitzers an das Wasser- und Stromversorgungsnetz muss von qualifizierten Elektriker durchgeführt werden Der Ausgang für das warmes Wasser sollte nicht mit einem Absperrhahn oder an eine andere Absperrarmatur geschlossen werden. Er muss immer offen bleiben. Bei Verbindung des Durchlauferhitzers zum elektrischen Netz ist es zu beachten, dass die Verbindung des Schutzleiters richtig ausgeführt ist. Die Stromspannung der elektrischen Anlage sollte die am Gerät bezeichnete Stromspannung entsprechen. Der Druck des Wasserleitungsnetzes darf 6 bar nicht übersteigen. Falls der Druck im Wasserleitungsnetz 0,6 MPa (6bar) übersteigt, ist ein Reduzierventil (nicht im Lieferumfang) an das Wasserleitungsnetz zu montieren. Das Gerät ist nicht in Räumen und Stellen mit bestehender Gefriergefahr zu montieren. Vermeiden Sie den Gebrauch des Geräts, wenn es eingefroren ist und warten Sie, bis das Eis schmilzt. Vermeiden Sie das Einschalten anderer Elektrogeräte mit ähnlicher Leistung, wenn Sie den Durchlauferhitzer benutzen.