Diese Woche. Amtsblatt der Großen Kreisstadt Calw. Ausgabe 20, Jahrgang Mai Altburg Alzenberg. Wimberg. Stammheim. Heumaden.

Transkript

1 Amtsblatt der Großen Kreisstadt Calw Ausgabe 20, Jahrgang Mai 2004 Altburg Alzenberg Heumaden Hirsau Holzbronn Stammheim Wimberg Die Stelen an den Ortseingängen verkünden es schon seit längerem: An diesem Wochenende ist in Calw die Hölle los Calwer Messe: Heute fällt der Startschuss Ein Ereignis für die ganze Familie: Das verspricht die Calwer Messe zu werden. Erstmals findet die Leistungsschau in der Innenstadt statt ein Konzept, das Gewerbevereins-Chef Tom Sanchez aus seiner südlichen Heimat mitbrachte. Wir haben die Messe dort platziert wo das Leben pulsiert, wo wir wohnen, arbeiten und einkaufen, schildert Sanchez seine Intention, die Innenstadt zu beleben. Die über 70 Aussteller aus der Region erwarten ihre Besucher mit Angeboten und fachkundigen Informationen zu ihren Produkten und Dienstleistungen. Garniert ist dies Wochendende mit einem reichhaltigen Rahmenprogramm für die ganze Familie - vom Ponyreiten über Hüpfburgen, Kinderkarusell und Kutschfahrten, Showtanz, Aerobic und Reitvorführungen, Fachvorträgen bis hin zum Kunsthandwerk wird alles geboten. Unter dem Motto Calw blüht auf öffnen über 60 Fachgeschäfte auch am Sonntag in der Calwer Innenstadt ihre Ladentüre. Auf dem Marktplatz erwartet die Besucher ein Blumen- und Pflanzenmarkt und die Altburger Straße präsentiert sich mit einem großen Programm unter dem Motto Bei uns gehts bergauf. Livemusik, Kinderschminken, und eine Kletterwand sind nur ein kleiner Teil dessen, was hier geboten wird. Ein kleines Bonbon hat sich Oberbürgermeister Manfred Dunst für die Messe einfallen lassen: Er wird am Verkaufsoffenen Sonntag eigenhändig Calwer Schirme verkaufen, und zwar beim Stand der Stadtinformation im Zelt auf der Untere Brücke. (Seite 3) Diese Woche MUSIKVEREIN FEIERT Die Altburger Festtage stehen vor der Tür. Nächste Woche feiert der Musikverein sein 75-jähriges Bestehen. Unter dem Motto Musik ist grenzenlos findet vom 20. bis 23. Mai das Geburtstagsfest rund um die Schwarzwaldhalle statt. Seite 2 TRADITION LEBT WEITER Mit einem Tag der offenen Tür hat sich Herzog Stahlhandel in Heumaden seinen Besuchern präsentiert. Unter der Geschäftsführung von Norbert Hüsgen wird das Calwer Traditionsunternehmen weitergeführt. Seite 5 EXPRESS ROLLT WIEDER Der Ausflugszug Klosterstadt-Express zum Weltkulturerbe Kloster Maulbronn rollt wieder. Auch in Calw kann sonn- und feiertags zugestiegen werden, um Hesses Spuren zu folgen. Seite 8

2 Aktuelles Im Rahmen des Verkaufsoffenen Sonntag am 16. Mai wird auch der Förderverein Waldorf-Kindergarten mit einem Stand in der Altburger Straße vertreten sein. Es werden Flohmarktartikel sowie Basteleien zum Verkauf angeboten. Für Kinder gibt es einen Basteltisch zum Filzen unter Anleitung. Tipps und Termine Amtliches Bildung, Bücher, Schulen Mensch und Wirtschaft Kernstadt Altburg Alzenberg Heumaden Hirsau Holzbronn Stammheim Wimberg Rat und Hilfe Impressum Calw journal Amtsblatt der Großen Kreisstadt Calw Herausgeber: Stadtverwaltung Calw Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co.KG Merklinger Straße 20, Weil der Stadt Telefon / , -213, Fax / 2048 Der Musikverein Trachtenkapelle Altburg in der aktuellen Besetzung Altburger Musikverein ist 75 geworden Festtage zum Geburtstag Feiern im ganz großen Stil Die Altburger Festtage stehen vor der Tür. Nächste Woche feiert der Musikverein sein 75-jähriges Bestehen. Unter dem Festmotto Musik ist grenzenlos werden vom 20. bis 23. Mai die Länder, die die Kapelle in den vergangenen Jahrzehnten bereist hat, auf dem Internationalen Marktplatz rund um die Schwarzwaldhalle in Festbuden kulinarisch und auf der Bühne kulturell dargestellt. Zum Auftakt findet am Donnerstag, 20. Mai, eine große Vatertags-Hocketse statt. Fassanstich neben der Schwarzwaldhalle ist um 10 Uhr. Auf dem Programm stehen unter anderem eine Vielzahl musikalischer Darbietungen und eine Vorführung der Hundefreunde Nordschwarzwald. Ein buntes Rahmenprogramm rundet den ersten Jubiläumstag ab. Nachdem am 21. Mai vereinsintern gefeiert wird, steht am Samstag, 22. Mai, mit dem Bikertreffen Blasmusik auf 2 Rädern eine besondere Aktion an. Eingeladen zum Mitmachen sind alle Biker auf zwei Rädern, die ein Blasmusikinstrument oder Schlagzeug spielen. Egal, ob die Anreise mit Motorrad, Fahrrad, Roller oder Mofa erfolgt: Erlaubt ist, was zwei Räder hat. Einzige Bedingung: Das Instrument muss mit dabei sein! Vielleicht wird das Bikertreffen in das Guinness-Buch der Rekorde aufgenommen. Der letzte Jubiläumstag beginnt um 9.30 Uhr mit einem Festgottesdienst. Zum Frühschoppen ab 11 Uhr spielt das Polizeimusikkorps Karlsruhe. Zwischen den Musikern aus den Reihen der Schutz- und Kriminalpolizei sitzen auch zahlreiche Hobbymusiker aus dem zivilen Berufsleben sowie eine stattliche Anzahl von Pensionären. Höhepunkt an diesem Tag ist der große Festumzug Weltreise. Dazu haben sich bereits über 1000 Teilnehmer angemeldet. Ab 17 Uhr wird sich der Festzug mit viel Musik und zahlreichen Festwagen über die Schwarzwaldstraße, die Turnstraße und die Martin-Luther-Straße zum Festplatz bewegen. Das Programm im Überblick finden Sie in dem unten stehenden Kasten. Redaktion: Verantwortlich für den amtlichen Teil und alle sonstigen Verlautbarungen und Mit - teilungen: Oberbürgermeister Manfred Dunst oder sein Vertreter im Amt. Telefon / , Fax / , calwjournal@calw.de Die Redaktion behält sich bei Textbeiträgen Änderungen oder Kürzungen vor. Für unverlangte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Für den Bereich Aktuelles : Pressebüro et cetera, Reinhard Stöhr Lederstraße 33, Calw Telefon: / , Fax / calwjournal@pressebuero-etcetera.de Verantwortlich für Was sonst noch interessiert und den Anzeigenteil: Oswald Nussbaum, Weil der Stadt

3 Die Messe im Überblick 3

4 OB Dunst (3.v.l.), Hirsaus Ortsvorsteher Willi Hanselmann (l.) mit den Vertretern des Zentrum für Psychiatrie Foto: Jurczyk Oberbürgermeister Dunst besuchte Zentrum für Psychiatrie in Hirsau Kooperation mit anderen Kliniken Wichtiger Faktor für den Standort Calw Das Zentrum für Psychiatrie als überregionales Fachkrankenhaus mit seinem breit gefächerten und hochqualifizierten medizinischen Versorgungsangebot ist ein wichtiger Faktor für den Wirtschaftsstandort Calw. Das unterstrich Oberbürgermeister Manfred Dunst bei seinem Besuch des Zentrums in Hirsau. Als großer Arbeitgeber im Landkreis trägt die Landesklinik Nordschwarzwald vor allem auch wesentlich zur Hebung der Kaufkraft bei, so Dunst weiter. Der Oberbürgermeister und der Ortvorsteher von Hirsau, Willi Hanselmann, besichtigten gemeinsam die in dieser Woche in Betrieb genommenen neuen Räumlichkeiten der Neurologischen Ambulanz und die diagnostischen Bereiche des Zentrums und konnten sich dabei ein Bild vom hohen fachlichen Standard des medizinisch-therapeutischen Behandlungsangebotes machen. Für das Zentrum erläuterten Geschäftsführer Professor Dr. Dr. Hans-Jürgen Seelos, Ärztlicher Direktor Privat-Dozent Dr. Gerhard Reister, Betriebsdirektor Eckhard Scholz und Pflegedirektorin Andrea Kellermann-Lorenz die stetig schwieriger werdenden wirtschaftlichen Rahmenbedingungen für die Krankenhäuser aufgrund der aktuellen gesundheitspolitischen Entwicklungen. Steigende Personal- und Sachkosten bei stagnierenden Budgets, zurückgehende Investitionsmittel, die Fallpauschalen als neues Entgeltsystem, die demographische Entwicklung und der hohe Anspruch auf fachlich hochqualifizierte Versorgung sind große Herausforderungen für jedes Krankenhaus, die am Besten in enger Kooperation mit anderen Kliniken bewältigt werden können, betonte Professor Seelos. Zu diesem Zweck wolle das Zentrum seine Kooperationen mit den benachbarten Krankenhäusern intensivieren. Als ein wichtiges Beispiel nannte der Geschäftsführer die Chancen auf eine effiziente Schlaganfallversorgung im Landkreis: Das Zentrum für Psychiatrie mit seiner Neurologischen Abteilung und die beiden Kreiskrankenhäuser Calw und Nagold könnten gemeinsam eine hochqualifizierte,stroke Unit für den gesamten Landkreis Calw auf die Beine stellen. Das Zentrum für Psychiatrie Calw, Landesklinik Nordschwarzwald, verfügt über 427 Planbetten in den Fachgebieten Psychiatrie und Psychotherapie, Neurologie, Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapeutische Medizin, hält eine Psychiatrische Institutsambulanz und eine Neurologische Ambulanz vor und betreibt zwei Tageskliniken in Böblingen und Pforzheim-Eutingen. Nächstes Jahr feiert das Zentrum sein 30-jähriges Bestehen. Ballettabende der Musikschule Anmut und Grazie Tanzen ist die Kunst, die am meisten die Seele des Menschen beeinflusst. Dieses Zitat des griechischen Philosophen Plato steht als Überschrift über den diesjährigen Ballettabenden der Musikschule Calw. Heute ab 19 Uhr und am morgigen Samstag ab 18 Uhr geben in der Calwer Aula die Ballettklassen Einblick in ihre Arbeit. Bei den Auftritten sind alle zirka 300 Tänzerinnen und Tänzer beteiligt, und es erwartet das Publikum ein farbenprächtiges Bild, beginnend mit den Übungen der Kleinsten über Jazz- Dance, Stepptanz, Folkloretänze, bis hin zu eigens für das Calwer Ballett gestalteten Choreographien. Karten sind heute über das Sekretariat der Musikschule Calw, Lederstraße 38 ( / ) von 9 bis Uhr erhältlich. 4 Die Ballettmädchen im russischen Outfit Foto: Weber

5 Herzog Stahlhandel präsentiert sich der Region im festlichen Rahmen Norbert Hüsgen Geschäftsführer Das Traditionsunternehmen lebt weiter Aus der Innenstadt ist die Eisenhandlung Herzog verschwunden. Das seit 115 Jahren im Familienbesitz befindliche Traditionsunternehmen hat seine Pforten dort Anfang des Jahres geschlossen. Doch bleibt der Name Herzog in Calw erhalten: Herzog Stahlhandel heißt die Nachfolgefirma in Heumaden. Bei Herzog weiß man, wie man gefeiert wird. Sechs Parkeinweiser und 500 Paar Saitenwürste beide Zahlen dürfen als Maß für einen großen Tag der offenen Tür angesehen werden. Grund für die Feierlichkeiten: Unter der Leitung von Norbert Hüsgen hat Herzog Stahlhandel die Arbeit aufgenommen erstmals präsentierte man sich im festlichen Rahmen der Öffentlichkeit. Rund 500 geladene Gäste, hauptsächlich Handwerker und Händler der Calwer Region, hatten bei reichlich Verköstigung und musikalischem Rahmen durch die Bigband des Hermann Hesse Gymnasiums die Gelegenheit, sich das auf rund 1900 Quadratmeter vergrößerte Lager und die 250 Quadratmeter zählende Verkaufsfläche genauer anzuschauen. In die Schlange der Gratulanten reihte sich auch Calws Oberbürgermeister Manfred Dunst, der im Namen der Stadtverwaltung und des Gemeinderats Glückwünsche überbrachte. Zum Angebot des Fachmarktes in der Breslauer Straße zählen neben Stahl in allen Variationen unter anderem auch Nägel, Schrauben und Dübel in Einzelstücken und Großpackungen. Werkzeuge, Leitern und Maschinen runden das Angebot ab. Außerdem liefert das Unternehmen technische und medizinische Gase der Linde AG, bietet Feuerverzinkungen, Schlüsseldienst und die Planung kompletter Schließanlagen für Klein- und Großobjekte an. Wojciech Jurczyk Geschäftsführer Norbert Hüsgen, seine Frau Elisabeth und der ehemalige Herzog Eisenhandlung-Chef Hermann Herzog bei der Einweihung der Herzog Stahlhandel GmbH (von links). Foto: Jurczyk Ralph Dutli beschäftigt sich heute Abend im Haus Schüz mit dem russischen Dichter Ossip Mandelstam Aus dem Leben eines geschundenen Dichters Ein Höhepunkt in der Reihe der literarischen Veranstaltungen im Calwer Hermann-Hesse-Zentrum verspricht ein Abend mit dem Autor und Übersetzer Ralph Dutli zu werden, der sich mit dem russischen Dichter Ossip Mandelstam beschäftigt (heute, 20 Uhr). Ossip Mandelstam Meine Zeit, mein Tier heißt die Biographie, die Ralph Dutli, der Herausgeber des Gesamtwerkes von Ossip Mandelstam, über Russlands größten Dichter des 20. Jahrhunderts geschrieben hat. Ralph Dutli gilt nicht nur als ein herausragender Kenner der russischen Literatur, er ist auch einer ihrer begnadetsten Vermittler. Als Sprachmagier und Schamane zieht er seine Zuhörer in den Bann. Seine Vorträge sind nicht nur Lesungen, sie sind sprachmagische Ereignisse. Schon 1997 berichtete die Zeitschrift Die Woche : Mandelstam-Übersetzer Ralph Dutli ist offenbar Kult. Ossip Mandelstam ist einer der geschundensten Dichter Russlands im vergangenen Jahrhundert. Die Biographie von Ralph Dutli über Mandelstam liest sich wie ein Krimi und ist ein Plädoyer für die Dichtung wie auch eine große Liebesgeschichte zwischen Mandelstam und seiner Frau Nadeschda. Schmerz und Glück liegen bei dieser Biographie nahe beieinander und noch nie hat jemand dem deutschen Publikum den Weg dieses großen Dichters so genau und so taktvoll, so kenntnis- und ideenreich beschrieben wie Ralph Dutli. Mandelstam, geboren 1891 und umgekommen unter schlimmsten Umständen in einem Lager bei Wladiwostok, hat der Weltliteratur ein Stück der größten Dichtung hinterlassen, die Russland hervorgebracht hat. Nie machte er Kompromisse, auch nicht um des eigenen Lebens willen unter Stalin wurde dem freien Geist dies zum Verhängnis. Ralph Dutli wurde 1954 in Schaffhausen geboren, studierte in Zürich und Paris Romanistik und Russistik, ist Essayist, Lyriker, Übersetzer und Herausgeber der zehnbändigen Ossip- Mandelstam-Gesamtausgabe. Er wurde mit wichtigen Preisen ausgezeichnet, unter anderen mit dem Internationalen Publizistik-Preis Klagenfurt 1988, mit dem Übersetzerpreis des Kulturkreises BDI 1993, dem Stuttgarter Literaturpreis 2002 und der Ehrengabe der Deutschen Schillerstiftung Weimar Eintritt an der Abendkasse: 8 Euro, ermäßigt 5 Euro. 5

6 Prädikat Luftkurort auf dem Prüfstand Deutscher Wetterdienst überprüft ein Jahr lang die Luftqualität Die Chancen für Hirsau stehen sehr gut Bleibt Hirsau ein Luftkurort? Die Chancen stehen ausgezeichnet, der größte Teil des Verkehrs ist durch die Umgehung aus der Ortsmitte gebannt. Ob Hirsau das Prädikat Staatlich anerkannter Luftkurort nach den Bestimmungen des Deutschen Bäderverbandes aber tatsächlich behalten darf, wird erst eine Messung der Luftqualität zeigen, die demnächst beginnt. Die Standorte für die drei einegsetzten Messgeräte sind festgelegt: Klostermuseum, Bärental und Rathaus. Nachdem die Voruntersuchungen kurz vor dem Abschluss stehen, beginnt nun das ein Jahr andauernde Messverfahren, in dessen Verlauf der Deutsche Wetterdienst wöchentlich Luftproben unter die Lupe nimmt. In den Messstationen werden Staubteilchen, Rußteile und Abgase erfasst und vom Deutschen Wetterdienst im Freiburg analysiert. Eine bestimmte Dichte von verbreiteten Umweltgiften wie Schwefeldioxid oder Stickstoffdioxid darf nicht überschritten werden, will man Touristen weiterhin mit dem staatlich anerkannten Prädikat nach Hirsau locken. Dem steht eigentlich nichts entgegen: Auch nach dieser akribischen Prüfung wird sich Hirsau aller Voraussicht nach mit der Auszeichnung Luftkurort schmücken können ein Begriff, der für viele bei der Wahl des Urlaubsortes sicherlich keine unerhebliche Jochen Bläsing vom Deutschen Wetterdienst, Manuela Röskamm von der Stadtinformation, Walter Volz von der Ortsverwaltung Hirsau und Karl-Wilhelm Meiritz vom Kulturbüro (von links) gruppieren sich um eines der drei in Hirsau aufgestellten Messgeräte Rolle spielt. In einem Gutachten wird dargelegt, ob sich wesentliche Veränderungen ergeben haben und die Luft immer noch sauber genug ist, dass der begehrte Titel erhalten bleibt. Durch die Auslagerung des Verkehrs in Richtung Pforzheim dürften sich die Werte in Hirsau allerdings im Vergleich zur vorherigen Messung sogar verbessert haben. Alle zehn Jahre wird mit einer einjährigen Luftmessung das Prädikat als Luftkurort überprüft. Zuletzt geschah dies in Hirsau 1994/1995. Nach fünf Jahren, im Jahr 1999, erfolgte zunächst eine kürzere Prüfung. Es ergaben sich damals keine Besonderheiten, ansonsten hätte die große Untersuchung bereits früher durchgeführt werden müssen. 23 Schüler zu Gast in Calw Besuch aus Frankreich 23 Schüler des Lycée de Beauregard in Montbrison (bei St. Etienne, Frankreich) besuchten in den vergangenen Tagen die Hessestadt und ihre weitere Umgebung. Die französischen Austauschschüler mit Michael Ebinger von der Stadt Calw 6 Foto: Jurczyk Neben dem obligatorischen Empfang im Calwer Rathaus standen auch eine Fahrt zu Ritter Sport nach Waldenbuch, ein Besichtigung der Universitätsstadt Tübingen, ein Besuch des Hirsauer Klosters, eine Führung durch das Stuttgarter Haus der Geschichte und Geplansche im Schömberger Höhenwellenbad auf dem Programm. Am heutigen Freitagmorgen machten sich die Besucher wieder auf die Heimreise ins Zentralmassiv. Übrigens war dies schon der fünfte Besuch französischer Schüler in Calw im Rahmen des deutsch-französischen Schüleraustauschprogramms zwischen dem Lycée de Beauregard und den Hermann Hesse- und Maria von Linden-Gymnasien. Wojciech Jurczyk

7 D In Calw hat die Führungssaison begonnen. Die Stadtinformation bietet eine Reihe von interessanten Rundgängen durch Calw und seine Museen an: Fachwerkführungen Neu werden für Gruppen auf Anfrage Führungen zum Thema Fachwerk angeboten. Eine Reihe eindrucksvoller Fachwerkhäuser am Marktplatz, in der Lederstraße und in den winkeligen steilen Gassen vermitteln das Bild der mittelalterlichen Stadt. Bei dieser Führung erleben die Teilnehmer, wie facettenreich das Fachwerk ist und spüren an so manchem Ort den Geist vergangener Tage. Klosterführungen in Hirsau An jedem Sonntag ab 11 und 15 Uhr finden Führungen im Kloster Hirsau statt. Treffpunkt ist am Unteren Torbogen (Haupteingang), die Führungen dauern zirka eine Stunde. Das Kloster Hirsau war im 11. Jahrhundert der Ort einer geistigen Revolution, eines Umbruchs, wie ihn die Geschichte nur selten erlebt hat; zugleich war es der Ort eines mehrfachen Neubeginns und Aufbruchs, der bis in unsere Zeit hineinreicht. Historische Stadtführungen Jeden Sonntag ab 15 Uhr finden ab dem Marktplatz vor dem Rathaus historische Stadtführungen statt, bei denen ein lebendiger Eindruck von der Geschichte und dem Leben Calws vermittelt wird: Die Grafen von Calw, die Stadtmauer mit dem Langen, die Calwer Zeughandlungs-Compagnie, Hermann Hesse dies sind einige Stichpunkte zu dieser unterhaltsamen Führung. Hesseführungen Nach dem Erfolg im Hermann-Hesse-Jahr werden an jedem Samstag ab 15 Uhr ab dem Marktplatz vor dem Rathaus feste Führungen auf den Spuren Hesses angeboten. Die Führung zeigt die Gebäude, in denen Hesse und seine Familie lebten. Einige Häuser verweisen auch auf den Großvater, Vater und Mutter, die als Verleger, Missionar und Lehrer in Calw gewirkt haben; sie zeigt weiterhin Örtlichkeiten, die er in seinen Erzählungen so unnachahmlich beschrieben hat. Frauenwege durch Calw Diese Führung wird für Gruppen auf Anfrage angeboten. Der Rundgang führt zu Wohn- oder Arbeitsstätten vergessener oder wenig beachteter Frauen in Calw. Er stellt unter anderen die Hofapothekerin Maria Andreä, die Dichtergefährtin Emilie Uhland, die Schriftstellerin Agnes Sapper, die Missionarin Julie Gundert und die frühe Gemeinderätin Else Conz vor. Der Calwer Wald erzählt die Stadtgeschichte Für Gruppen auf Anfrage wir die Führung Der Calwer Wald erzählt die Stadtgeschichte angeboten. Die Führung dauert etwa zwei Stunden, gutes Schuhwerk und gute Kondition sind erforderlich. Bei der Führung lernen die Teilnehmer die Arbeit der Botaniker, Gärtner und Kölreuter im Stadtgarten genauso kennen wie den Gimpelstein, den ehemaligen Richtplatz der Stadt, die Eiche von 1750 und den Wölflesbrunnen. Calw zum Fürchten? Die vorerst letzte Führung Calw zum Fürchten? findet am 28. Mai, ab 21 Uhr statt. Treffpunkt ist auf dem Marktplatz vor dem Rathaus. Für Interessenten mit starken Nerven bietet Thomas Reininger eine gruselige Führung durch das nächtliche Calw mit vielen interessanten Geschichten (für Kinder unter 14 Jahren nicht geeignet). Im ehemaligen Gefängnisturm wird von skurrilen und schauerlichen Ereignissen aus Calws dunkler Vergangenheit berichtet. Weitere ausführliche Informationen zu den Führungen, Preise und Buchungen für Gruppen: Stadtinformation, Marktbrücke 1, Calw, Telefon: / , stadtinfo@calw.de, Internet: Stipendium für Rothfuss Der Mühe Lohn Eines der begehrten Auslands-Reisestipendien für Schriftsteller im Jahr 2005, die vom Kulturwerk deutscher Schriftsteller gemeinsam mit dem Auswärtigen Amt in Berlin vergeben werden, erhielt dieser Tage der Calwer Uli Rothfuss zugesprochen. Der frühere Kulturdezernent der Stadt Calw beschäftigt sich seit vielen Jahren mit literarischen Traditionen im Kaukasus und engagiert sich als Delegierter der Writers-for- Peace-Conference des Internationalen PEN für die Etablierung von Friedensprozessen durch Kontaktherstellung zwischen Schriftstellern und Intellektuellen in den zum Teil verfeindeten Ländern. Jetzt wurde ihm für ein literarisches Projekt im Kaukasus ein Reisestipendium gewährt, für das ihn in einer ersten Auswahlrunde der baden-württembergische Schriftstellerverband ausgewählt und für die Endauswahl der Stipendiaten in Berlin nominiert hat. Sprachförderung an der Quelle Die angehenden Schulkinder der Kindertagesstätte Miteinander und ihre Eltern haben der Stadtbibliothek einen Besuch abgestattet. Sprachföderung ist ein wichtiger Teil der pädagogischen Arbeit in der Kita. Die Kinder sollen schon frühzeitig Freude an guter Literatur gewinnen und ihr Wissen und ihre Sprachkompetenz über Bücher erweitern. Nach einer Führung mit Tina Kühnle-Häcker bekam jedes Kind einen Leseausweis. Die Kleinen zeigten sich über die Vielzahl der Bücher beeindruckt. Der Besuch fand in Zusammenarbeit mit der Landesstiftung Baden-Württemberg statt, an deren Sprachförderprogramm die Kindertagsesstätte sich derzeit eteiligt. 7

8 Mit dem Zug auf Hesses Spuren Calw, Tübingen und Maulbronn sind die Stationen an Sonn- und Feiertagen Der Klosterstadt-Express ist angerollt Der Ausflugszug Klosterstadt-Express zum Weltkulturerbe Kloster Maulbronn rollt wieder. Auch in Calw kann sonn- und feiertags zugestiegen werden. Auf den Spuren Hermann Hesses legt der Zug die Strecke zwischen Tübingen, Calw und Maulbronn jeweils achtmal an Sonnund Feiertagen zurück und verbindet damit umsteigefrei drei Lebensstationen des Literatur-Nobelpreisträgers. In Tübingen war Hesse Buchhändlerlehrling, in Calw wurde er 1877 geboren, in Maulbronn war er Seminarist. Der Zug geht zurück auf eine Initiative des Verkehrsclub Deutschland (VCD), der 1997 die kurze Stichbahn nach Maulbronn vor der Stillegung bewahren wollte und hierzu dieses touristische Zugangebot für Maulbronn-Besucher organisierte. Inzwischen ist der Zug ein Bestandteil des Integralen Taktfahrplan (3- Löwen-Takt) des Landes Baden-Württemberg und ermöglicht durch optimale Anschlüsse in Horb, Hochdorf, Pforzheim und Mühlacker aus vielen Regionen Reisemöglichkeiten mir nur einmaligem Umsteigen. Eine Fahrt durch die reizvolle Landschaft der Flusstäler von Neckar, Nagold und Enz sowie durch den Schwarzwald und Kraichgau erwartet den Bahnreisenden. An der Endstation lädt das UNESCO-Weltkulturerbe Kloster Maulbronn zu einem Besuch ins Mittelalter ein - die Klosteranlage zählt zu den besterhaltenen nördlich der Alpen. Nach den Mönchen paukten evangelische Seminaristen wie Friedrich Hölderlin und Hermann Hesse hinter den Klostermauern. Zum zehnten Jahrestag der Auszeichnung als UNESCO-Weltkulturerbe erwarten den Besucher zahlreiche Aktionen. Außer für Kultur-Interessierte ist der Zug auch ideal für Radtouristen: bergauf im Norschwarzwald per Bahn, bergab entlang von Nagold und Enz auf gut ausgebauten Wegen per Rad, wirbt Matthias Lieb vom VCD für die 20 Fahrradstellplätze im Zug. Der Zug verkehrt sonnund feiertags bis zum 17. Oktober im Zwei-Stunden-Takt. Es gelten die normalen Bahnfahrpreise (etwa das Schönes-Wochenende-Ticket für 5 Personen für 28 Euro) sowie die Angebote der jeweiligen Verkehrsverbünde. Zwischen Horb und Maulbronn ist die Fahrradmitnahme kostenlos - der Zug hat Platz für ca. 20 Räder. Für Reisegruppen werden nach Vereinbarung Weinproben im Zug zwischen Maulbronn, Mühlacker und Pforzheim angeboten. Informationen gibt es bei Weingut Häge, Telefon / Fahrzeiten ab Calw Richtung Maulbronn: 9:34, 11:34, 13:34, 15:34 Fahrzeiten ab Hirsau Richtung Maulbronn: 9:37, 11:37, 13:37, 15:37 Rückfahrt ab Maulbronn Richtung Nagoldtal: 11:17, 13:17, kex.html Neue Natura-2000-Gebiete Lücken gefüllt Die neuen Natura-2000-Gebiete können ab sofort bei der Stadt Calw eingesehen werden. Natura 2000 ist ein Netz von Schutzgebieten zur Erhaltung europäisch bedeutsamer Lebensräume sowie seltener Tier- und Pflanzenarten. Ein Akt der Respektlosigkeit Im günstigsten Fall könnte man den Urhebern der Sauerei auf dem Friedhof (siehe Bild) unterstellen, sie seien des Lesens nicht mächtig. Viel eher ist anzunehmen, dass sie mit dem Abladen ihres Mülls wider besseren Wissens eine Ordnungswidrigkeit begangen haben eine, die das nächste Mal richtig teuer werden kann. Rechtliche Grundlage dieses grenzüberschreitenden Naturschutz-Netzwerks bilden die Vogelschutz- sowie die Fauna-Flora-Habitat- Richtlinie (FFH) der EU. In Deutschland schlagen die Bundesländer die Gebiete vor, die als europäische Vogelschutz- oder FFH-Gebiete ausgewiesen werden sollen. 73 Vogelschutzgebiete und 363 FFH-Gebiete hat Baden- Württemberg 2001 angemeldet zu lückenhaft aus Sicht der EU. 35 Lebensraumtypen sowie 36 Tier- und Pflanzenarten waren dann nachzumelden. Spezialisten aus den Bereichen Natur- und Artenschutz, Forstwirtschaft und Fischerei sind diesem Auftrag nachgekommen. Das Ergebnis, also die nachgemeldeten Gebiete, kann bei der Stadt eingesehen werden (siehe auch Amtliche Bekanntmachungen in dieser Ausgabe des Calw Journal). 8

9 TIPPS UND TERMINE Stadtinformation Calw Marktbrücke 1, Calw, Tel.: Fax Internet: Öffnungszeiten: Montag - Freitag: Uhr und Uhr Freitag, und Samstag, Ballettabend Uhr Die Musikschule Calw stellt die Klassen ihrer Ballettabteilung vor und gibt Einblick in die Arbeit von den Anfängen über Jazz Dance, Modern Dance bis hin zum klassischen Ballett. Eintritt: 6,00 bis 9,00 Euro/erm. 3,00 bis 5,00 EUR; Vorverkauf ab dem im Musikschulbüro - keine telefonische Vorbestellung möglich Wo: Aula am Schießberg, Calw Veranstalter: Musikschule Calw Freitag, Uhr Theatre Mimo Magique Silence Zum dritten Mal kommt es nun zu einem Wiedersehen mit dem Duo Alexander Neander und Wolfram von Bodecker in Hirsau. Die beiden Mimen aus der berühmten Compagnie Marcel Marceau gastieren mit ihrem neuen Programm SILENCE in weltweiten Tourneen. Freuen Sie sich auf einen besonderen Theaterabend für Alt und Jung! Karten an der Abendkasse ab Uhr Eintritt: 10 EUR / ermäßigt 6 EUR Wo: Klosterkeller, Calw-Hirsau Veranstalter: Calwer Kleinkunstbühne Lesung von Mandelstam-Texten Uhr Gedichte, Prosa, Biographie mit Ralph Dutli Eintritt an der Abendkasse: 8,00/erm. 5,00 EUR Wo: Haus Schüz - Saal, Marktplatz 30, Calw Veranstalter: Hermann-Hesse-Zentrum Calw zum Fürchten? (ausgebucht) Uhr Eine Anmeldung zu dieser Führung ist bei der Stadtinformation Calw, Tel , Fax: -77 erforderlich. Veranstalter: Stadtinformation Freitag, bis Sonntag, Calwer Messe und verkaufsoffener Sonntag Eintritt frei Veranstalter: Calwer Gewerbeverein Samstag, Samstagsmusik in der Stadtkirche Die "Samstagsmusik um halb elf" in der Stadtkirche wird am 15.Mai von Rose Reich an der Orgel und Christoph Stein mit Lesungen gestaltet. Zu hören sind auf der Orgel von Johann Sebastian Bach Präludium und Fuge a-moll, eine Bearbeitung zu "Nun lob, mein Seel, den Herren von Dietrich Buxtehude und zum dritten Mal in dieser neuen Reihe mit "Cantabile" ein Werk von Cesar Franck. Der Eintritt ist frei. Liederabend Uhr Lieder für Bariton (Raimonds Spogis), Sopran (Doerthe Maria Sandmann) und Klavier (Christiane Dickel) Eintritt: 12,00 / erm. 10,00 EUR Wo: Georgenäum, Calw Veranstalter: Kulturbüro Calw in Kooperation mit der Internationalen Hugo-Wolf-Akademie Stuttgart Jubiläum des Tischtennisclubs Altburg Wo: Schwarzwaldhalle, Calw-Altburg Veranstalter: Tischtennisclub Altburg Andauernde Ausstellungen: Freitag, bis Sonntag, Dienstag - Sonntag Uhr Faszination - Weiblichkeit thomas-fotokunst@onlinehome.de Unter diesem Titel ist eine erotische Bilderreise des Fotografen Thomas Fritsch zu sehen. Vernissage am 14.5., um Uhr Wo: Klostermuseum, Calwer Straße, Calw Hirsau Veranstalter: Archiv der Stadt Calw bis Freitag, Ausstellung Ineke Van der Burg Landratsamt Calw, Vogteistraße 44, Calw Weitere Veranstaltungen unter Vereine, Kirchen und Organisationen Öffnungszeiten der Museen Hermann Hesse-Museum Calw, Marktplatz 30, Tel.: April - Oktober: Dienstag - Sonntag Uhr Palais Vischer - Museum der Stadt Calw Calw, Bischofstr. 48, Tel.: April - Oktober: Samstag und Sonntag Uhr Klostermuseum Hirsau Calw-Hirsau, Calwer Straße 6, Tel.: April - Oktober: Dienstag - Sonntag Uhr Spielzeugmuseum Calw, Altburger Straße 10, Tel.: April - Oktober: Dienstag - Sonntag Uhr Gerbereimuseum Calw, Badstraße 7/1, Tel.: April - Oktober: Sonntag Uhr Außerhalb der Öffnungszeiten sind Gruppenführungen auf Anmeldung Tel./Fax) möglich. Der Lange Calw, Im Zwinger 22, Tel.: April - Oktober: Samstag und Sonntag Uhr Führungen auf Anfrage unter Tel.: Bauernhausmuseum Altburg Calw-Altburg, Theodor-Dierlamm-Straße 6, Tel.: April - Oktober: Führungen Sonntag, Uhr oder nach Voranmeldung bei der Ortsverwaltung Öffnungszeiten des Hallenbades Dienstag: Uhr Frühschwimmen Uhr Spielnachmittag* Uhr Familienbad Mittwoch: Uhr Familienbad Donnerstag: Uhr Damenbad Uhr Familienbad Freitag: Uhr Familienbad Samstag: Uhr Seniorenschwimmen Uhr Familienbad Uhr Spielnachmittag* Uhr Familienbad Sonntag: Uhr Familienbad * Für Kinder, Spielgeräte, Bälle, Reifen werden zu Wasser gelassen, Luftmatratzen dürfen mitgebracht werden. Das ganze Bad in Kinderhand, Riesenspaß! 9

10 Neues Cinema Calw Freitag, den bis Mittwoch, den Freitag 16.45, 20.00, Uhr: "Troja" Samstag Uhr: "Back to Gaya" 16.45, 20.00, Uhr: "Troja" Sonntag Uhr: "Bärenbrüder" 16.45, Uhr: "Troja" Montag 16.45, Uhr: "Troja" Dienstag 16.45, Uhr: "Troja" Mittwoch, , Uhr: "Troja" 10