Rottal Terme - Therapiebad mit Physio- und Massagebereich

Transkript

1 Datenbank in Kooperation mit der Thüringer Tourismus GmbH Rottal Terme - mit Physio- und Massagebereich Prof.-Drexel-Straße Bad Birnbach Tel: Fax: Informationen für Gäste mit kognitiven Beeinträchtigungen Die Informationen zur Barrierefreiheit wurden am 12. November 2016 im Rahmen des Systems "Reisen für Alle" erhoben und sind geprüft. Fotos zur Einrichtung Rottal Terme - mit Physio- und Massagebereich Rottal Terme - mit Physio- und Massagebereich Teilbereiche (für Angebotsbogen) (Version 2.0) Parken Zugehörige Modulbögen: Parkplatz Tiefgarage für Menschen mit Behinderung, Weg von Parkplatz Tiefgarage zu Eingang Rottal Terme, UG, Eingangstür Tiefgarage zur Rottal Terme, UG, Durchgangstür von Windfang Tiefgarage zu Foyer, UG, Beschilderung im Außenbereich, Beschilderung im Innenbereich ÖPNV Haltestelle Zugehörige Modulbögen: ÖPNV Haltestelle Eingang Tiefgarage und Foyer, UG Zugehörige Modulbögen: Treppe von UG Tiefgarageneingang zu Foyer EG, Aufzug 1 Tiefgarageneingang im UG zu Foyer, EG und den Bereichen Massage und Physiotherapie, OG, Weg von Eingangsbereich Tiefgarage zu Aufzug, UG, Eingangstür Tiefgarage zur Rottal Terme, UG, Durchgangstür von Windfang Tiefgarage zu Foyer, UG, Beschilderung im Innenbereich Haupteingang und Foyer, EG Zugehörige Modulbögen: Haupteingang Rottal Terme zum Foyer, EG, Eingang gespiegelt zum Haupteingang Foyer von Seite Vitarium, EG, Treppe außen zum Haupteingang Reisen für Alle, DSFT e.v., Charlottenstr. 13, Berlin; Seite 1/14

2 Rottal Terme, EG, Stufen außen gespiegelt zum Haupteingang Foyer von Seite Vitarium, Rampe außen zum Haupteingang, EG, Rampen außen gespiegelt zum Haupteingang Foyer von Seite Vitarium, Durchgangstüren im Eingangsbereich mit Windfang zum Foyer, EG, Parallelle Eingangstüren zum Foyer für Menschen mit Behinderung, EG, Parallelle Eingangstüren zum Foyer für Menschen mit Behinderung von Seite Vitarium, EG, Beschilderung im Außenbereich, Beschilderung im Innenbereich Kasse im, EG Zugehörige Modulbögen: Kasse mit Durchgang zum, EG, Stufen im Foyer, EG, Rampe innen im Foyer, EG, Weg von Eingangsbereich zur Kasse, EG, Beschilderung im Innenbereich Umkleiden im, EG Zugehörige Modulbögen: Umkleidekabinen für Menschen mit Behinderung im, EG, Weg von Kassendurchgang zum und Aufzug 2 im EG vorbei an Umkleiden und Duschen mit WC, EG, Durchgangstür zum und zu den Umkleiden mit Dusche und WC, EG, Beschilderung im Innenbereich Duschen im, EG Zugehörige Modulbögen: Dusche und WC für Menschen mit Behinderung im, EG, Weg von Kassendurchgang zum und Aufzug 2 im EG vorbei an Umkleiden und Duschen mit WC, EG, Durchgangstür zum und zu den Umkleiden mit Dusche und WC, EG, Beschilderung im Innenbereich Schwimmbecken im Außenbereich des s Zugehörige Modulbögen: Therapiebecken im Außenbereich, Schwimmbecken im Außenbereich des s Schwimmbecken im Innenbereich des s, EG Zugehörige Modulbögen: mit Becken im Innenbereich, EG, Schwimmbecken im Innenbereich des s, EG, Weg von Kassendurchgang zum und Aufzug 2 im EG vorbei an Umkleiden und Duschen mit WC, EG, Eingangstür zum Badebereich und Aufzug 2, EG, Beschilderung im Innenbereich Massagebereich, OG Zugehörige Modulbögen: Massageräume, OG, Treppen im und Beckenbereich zum Ruhebereich, Therapiebereich und Dachgarten Cafe, OG, Aufzug 1 Tiefgarageneingang im UG zu Foyer, EG und den Bereichen Massage und Physiotherapie, OG, Aufzug 2 im zu den Bereichen Massage, Physiotherapie und Dachgarten Cafe, OG, Weg von Aufzug 2 im OG zum Eingang Massagebereich, OG, Weg von Aufzug 1 auf Brücke zu Massagebereich, OG, Eingangstüren zu Massagebereich und Übergang zu Physiotherapie, OG, Beschilderung im Innenbereich Bereich Physiotherapie, OG Zugehörige Modulbögen: Physiotherapieräume, OG, Treppen im und Beckenbereich zum Ruhebereich, Therapiebereich und Dachgarten Cafe, OG, Aufzug 1 Tiefgarageneingang im UG zu Foyer, EG und den Bereichen Massage und Physiotherapie, OG, Aufzug 2 im zu den Bereichen Massage, Physiotherapie und Dachgarten Cafe, OG, Weg von Aufzug 2 im OG zum Eingang Massagebereich, OG, Weg von Massagebereich zu Physiotherapie über Brücke, OG, Flur im Bereich Physiotherapie, OG, Weg von Aufzug 1 Reisen für Alle, DSFT e.v., Charlottenstr. 13, Berlin; Seite 2/14

3 auf Brücke zu Eingang Physiotherapie, OG, Eingangstüren zu Massagebereich und Übergang zu Physiotherapie, OG, Eingangstür zum Bereich Physiotherapie, OG, Beschilderung im Innenbereich WC für Menschen mit Behinderung im Bereich Physiotherapie, OG Zugehörige Modulbögen: WC und Umkleide für Menschen mit Behinderung im Bereich Physiotherapie, OG, Treppen im und Beckenbereich zum Ruhebereich, Therapiebereich und Dachgarten Cafe, OG, Aufzug 1 Tiefgarageneingang im UG zu Foyer, EG und den Bereichen Massage und Physiotherapie, OG, Aufzug 2 im zu den Bereichen Massage, Physiotherapie und Dachgarten Cafe, OG, Weg von Aufzug 2 im OG zum Eingang Massagebereich, OG, Flur im Bereich Physiotherapie, OG, Weg von Aufzug 1 auf Brücke zu Massagebereich, OG, Weg von Aufzug 1 auf Brücke zu Eingang Physiotherapie, OG, Eingangstüren zu Massagebereich und Übergang zu Physiotherapie, OG, Baugleiche Eingangstüren zum Ruhebereich und Dachgarten Cafe, OG, Eingangstür zum Bereich Physiotherapie, OG, Beschilderung im Innenbereich WC für Menschen mit Behinderung im Foyer, UG Zugehörige Modulbögen: Öffentliches WC für Menschen mit Behinderung, UG, Weg von Eingangsbereich Tiefgarage zu WC für Menschen mit Behinderung, UG, Beschilderung im Innenbereich Ruheräume in der Rottal Terme, OG Zugehörige Modulbögen: Ruhezonen in der Rottal Terme, OG, Treppen im und Beckenbereich zum Ruhebereich, Therapiebereich und Dachgarten Cafe, OG, Aufzug 2 im zu den Bereichen Massage, Physiotherapie und Dachgarten Cafe, OG, Weg von Aufzug 2, OG zu Eingang in Ruhebereich und Dachgarten Café, OG, Weg Treppenaufgang bzw. Eingangsbereich über Aufzug zu Dachgarten Cafe, OG, Baugleiche Eingangstüren zum Ruhebereich und Dachgarten Cafe, OG, Beschilderung im Innenbereich Ruhebereich Dachterrasse, OG Zugehörige Modulbögen: Ruhezone auf der Dachterrasse, OG, Treppen im und Beckenbereich zum Ruhebereich, Therapiebereich und Dachgarten Cafe, OG, Aufzug 2 im zu den Bereichen Massage, Physiotherapie und Dachgarten Cafe, OG, Weg von Aufzug 2, OG zu Eingang in Ruhebereich und Dachgarten Café, OG, Weg Treppenaufgang bzw. Eingangsbereich über Aufzug zu Dachgarten Cafe, OG, Baugleiche Eingangstüren zum Ruhebereich und Dachgarten Cafe, OG, Beschilderung im Innenbereich Technische Hilfsmittel Zugehörige Modulbögen: Technische Hilfsmittel in der Rottal Terme Dachgarten Cafe mit Terrassenbereich, OG Zugehörige Modulbögen: Dachgarten Cafe, OG, Terrasse Dachgarten Cafe, OG, Treppen im und Beckenbereich zum Ruhebereich, Therapiebereich und Dachgarten Cafe, OG, Aufzug 1 Tiefgarageneingang im UG zu Foyer, EG und den Bereichen Massage und Physiotherapie, OG, Aufzug 2 im zu den Bereichen Massage, Physiotherapie und Dachgarten Cafe, OG, Weg von Aufzug 2, OG zu Eingang in Ruhebereich und Dachgarten Café, OG, Weg Treppenaufgang bzw. Eingangsbereich über Aufzug zu Dachgarten Cafe, OG, Weg von Aufzug 1 auf Brücke zu Massagebereich, OG, Baugleiche Eingangstüren zum Ruhebereich und Dachgarten Cafe, OG, Beschilderung im Innenbereich Reisen für Alle, DSFT e.v., Charlottenstr. 13, Berlin; Seite 3/14

4 Allerergien und Nahrungsmittelverträglichkeit Zugehörige Modulbögen: Allergien und Nahrungsmittelunverträglichkeiten Eingang zu den Bereichen Massage, Physiotherapie, Ruhezonen und Dachgarten Café, OG Zugehörige Modulbögen: Treppen im und Beckenbereich zum Ruhebereich, Therapiebereich und Dachgarten Cafe, OG, Aufzug 1 Tiefgarageneingang im UG zu Foyer, EG und den Bereichen Massage und Physiotherapie, OG, Aufzug 2 im zu den Bereichen Massage, Physiotherapie und Dachgarten Cafe, OG, Weg von Kassendurchgang zum und Aufzug 2 im EG vorbei an Umkleiden und Duschen mit WC, EG, Beschilderung im Innenbereich Blankomodul (Version 2.0) Ruhezone auf der Dachterrasse, OG Zugang zur Ruhezone auf Terrasse links Der Zugang zum Ruhebereich außen auf der Terrasse ist über den Treppenaufgang im zum Ruhebereich im Obergeschoß möglich. Auf das Podest (im Bild türkiser Boden) führen zwei Stufen von 7 cm und 12 cm auf die Terrasse. Die Tür ist mit eigenem Kraftaufwandzu öffnen und der Türgriff taktil erfaßbar. Die Durchgangsbreite ist 95 cm. Die Terrasse ist 10 m breit und 18 m lang und mit Liegestühlen ausgestattet. Es befinden sich keine Hindernisse oder in den Weg ragende Gegenstände auf der Terrasse. Die Glastüre ist nicht markiert. mit Becken im Innenbereich, EG Therapiebecken im Innenbereich Therapiebecken im Innenbereich Therapiebecken im Innenbereich Reisen für Alle, DSFT e.v., Charlottenstr. 13, Berlin; Seite 4/14

5 Unterschiedliche Therapiebecken im Innenbereich. Bei den Becken werden unterschiedliche Hilfsmittel angeboten: Hebelift, flache Treppenstufen mit Handlauf, hochliegender Beckenrand in Sitzhöhe über den Beckenumgang, Personenlift. Die Beckenränder sind kontrastreich abgesetzt. Für Menschen mit Behinderung steht immer ein Therapeut im Wasser zur Seite, die persönliche Hilfestellung ist gewährleistet. Die Böden im sind rutschsicher und taktik erfühlbar. Therapiebecken im Außenbereich Becken von innen nach außen zum Schwimmen; links im Bild Heißwasserbecken mit 40 Grad C Becken von innen nach außen zum Schwimmen Sicht auf Therapiebecken im Außenbereich Über einen Durchgang kann ein Schwimmbecken auch im Außenbereich für Menschen mit Behinderung durchschwommen und genutzt werden. Das Kneippbecken ist über eine flache Treppe und Handläufe zugänglich. Weitere Becken im Außenbereich sind für Menschen mit Behinderung mit Geheinschränkungen schwer zugänglich. Hier werden außer Handläufen keine weiteren Hilfsmittel angeboten. Ruhezonen in der Rottal Terme, OG Blick auf Ruhezone Rondel Eingang Ruheraum Obergeschoß mit Ruhezonen Ruhezonen mit Fensterblick Der Ruhebereich im OG ist in Zonen eingetreilt. In der Mitte der Terme befindet sich ein Rondel über 4 Brücken zu erreichen mit einem Liegebereich,dieser ist über eine Stufe von10 Reisen für Alle, DSFT e.v., Charlottenstr. 13, Berlin; Seite 5/14

6 cm zu erreichen. Weitere Ruhezonen sind stufenlos und teils durch Abtrennwände gut begehbar, visuell erkennbar, keine Gegenstände im Weg. Der Fußboden ist rutschsicher ohne Wegemarkierungen Parkplatz Tiefgarage für Menschen mit Behinderung Parkplätze für Menschen mit Behinderung in der Tiefgarage Es ist ein Parkplatz vorhanden. Es gibt 6 Stellplatz/-plätze für Menschen mit Behinderung. Der Stellplatz / die Stellplätze für Menschen mit Behinderung ist / sind gekennzeichnet. Stellplatzbreite: 350 cm. Stellplatzlänge: 450 cm. Entfernung des Stellplatzes für Menschen mit Behinderung zum Eingangsbereich: 28 m. ÖPNV Haltestelle ÖPNV Haltestelle Info Verkehrslinien Entfernung der Haltestelle für Menschen mit Behinderung zum Eingangsbereich: 60 m. Schriftliche Haltestelleninformationen sind vorhanden. Es sind keine akustischen Haltestelleninformationen vorhanden. Die Haltestelle ist bildhaft gekennzeichnet. Die verschiedenen Verkehrslinien sind nicht farblich unterschiedlich gekennzeichnet. Die verschiedenen Verkehrslinien sind nicht durch Symbole unterschiedlich gekennzeichnet. Eingangsbereich (Version 2.0.) Haupteingang Rottal Terme zum Foyer, EG Reisen für Alle, DSFT e.v., Charlottenstr. 13, Berlin; Seite 6/14

7 Eingang zum Foyer Sicht von innen auf den Eingangsbereich mit Windfang Eingang Name und Logo des Betriebes/der Einrichtung sind von außen klar erkennbar. Eingang gespiegelt zum Haupteingang Foyer von Seite Vitarium, EG Eingang gespiegelt zum Haupteingang Foyer von Seite Vitarium Name und Logo des Betriebes/der Einrichtung sind von außen klar erkennbar. Kasse mit Durchgang zum, EG Kasse mit Info und Kassendisplay Durchgang zum für Menschen mit Behinderung Kassendisplay schwenk- und gut lesbar Der Schalter/Tresen/die Kasse ist von der Eingangstür aus direkt sichtbar. Der Weg zum Schalter/Tresen/zur Kasse ist bildhaft und unterbrechungsfrei gekennzeichnet. Reisen für Alle, DSFT e.v., Charlottenstr. 13, Berlin; Seite 7/14

8 Terrasse Dachgarten Cafe, OG Terrasse Dachgarten Café Speisekarte Die Speisen werden sichtbar präsentiert. Umkleidekabinen für Menschen mit Behinderung im, EG Zugang zu den Umkleiden Umkleide 1 Umkleide 2 Alarm in den Umkleiden In den beiden Umkleiden sind Schränke vorhanden,in denen die Kleidung deponiert wrden kann. Es gibt 2 Umkleiden für Menschen mit Behinderung: in Umkleide 1 befindet sich eine Liege, in Umkleide 2 ein hochklappbarer Stuhl. In Umkleide 2 ist mehr Bewegungsfreiheit. In den beiden Umkleiden sind Schränke vorhanden,in denen die Kleidung deponiert wrden kann. Es gibt 2 Umkleiden für Menschen mit Behinderung: in Umkleide 1 befindet sich eine Liege, in Umkleide 2 ein hochklappbarer Stuhl. In Umkleide 2 ist mehr Bewegungsfreiheit. Technische Hilfsmittel in der Rottal Terme Brandmelder im Gebäude gut sichtbar verteilt Fluchtpläne im ganzen Gebäude gut sichtbar verteilt Reisen für Alle, DSFT e.v., Charlottenstr. 13, Berlin; Seite 8/14

9 Es werden Hilfsmittel angeboten. Rollstuhl Weg von Parkplatz Tiefgarage zu Eingang Rottal Terme, UG Weg von Parkplatz für Menschen mit Behinderung zu Eingang Terme Weg zum Eingang Terme in der Tiefgarage Es gibt ein unterbrechungsfreies Wegeleitsystem. Aufzug (Version 2.0) Aufzug 1 Tiefgarageneingang im UG zu Foyer, EG und den Bereichen Massage und Physiotherapie, OG Aufzug im EG Aufzug von UG zu EG Tableau im Aufzug Die Bedienelemente bzw. die Beschilderung sind bildhaft dargestellt. Die Bedienelemente bzw. die Beschilderung sind weder bildhaft noch (im Falle eines entsprechenden Leitsystems) farblich gekennzeichnet. Aufzug 2 im zu den Bereichen Massage, Physiotherapie und Dachgarten Cafe, OG Aufzug 2 im Kabine im Aufzug 2 Reisen für Alle, DSFT e.v., Charlottenstr. 13, Berlin; Seite 9/14

10 Bedientableau im Aufzug 2 Die Bedienelemente bzw. die Beschilderung sind bildhaft dargestellt. Die Bedienelemente bzw. die Beschilderung sind weder bildhaft noch (im Falle eines entsprechenden Leitsystems) farblich gekennzeichnet. Flur/Weg/Gang innen (Version 2.0) Weg von Eingangsbereich Tiefgarage zu Aufzug, UG Eingang von Tiefgarage in Foyer UG Weg von Eingang Tiefgarage links im Hintergrund zu Aufzug Länge (Flur/Weg/Gang): 5 m Das Ziel ist in Sichtweite Es gibt ein unterbrechungsfreies Wegeleitsystem. Weg von Eingangsbereich Tiefgarage zu WC für Menschen mit Behinderung, UG Weg von Eingang Tiefgarage zu WC für Menschen mit Behinderung im UG Weg im UG zu WC für Menschen für Behinderung Länge (Flur/Weg/Gang): 12 m Es gibt ein unterbrechungsfreies Wegeleitsystem. Weg von Eingangsbereich zur Kasse, EG Weg von Eingangsbereich zu Kasse über Haupteingang mit Stufen Sicht auf Rampe und Eingang Reisen für Alle, DSFT e.v., Charlottenstr. 13, Berlin; Seite 10/14

11 Weiterführender Weg zur Kasse Länge (Flur/Weg/Gang): 31 m Es gibt ein unterbrechungsfreies Wegeleitsystem. Weg von Kassendurchgang zum und Aufzug 2 im EG vorbei an Umkleiden und Duschen mit WC, EG Kassendurchgang für Menschen mit Behinderung Weg von Kassendurchgang zum mit Umkleiden Weg zum vorbei an Umkleiden und Duschen/WC Weg zum Aufug 2, EG Länge (Flur/Weg/Gang): 27 m Es gibt ein unterbrechungsfreies Wegeleitsystem. Weg von Aufzug 2 im OG zum Eingang Massagebereich, OG Weg von Aufzug 2 im OG zum Eingang Massagebereich, OG Länge (Flur/Weg/Gang): 4 m Das Ziel ist in Sichtweite Es gibt ein unterbrechungsfreies Wegeleitsystem. Weg von Massagebereich zu Physiotherapie über Brücke, OG Reisen für Alle, DSFT e.v., Charlottenstr. 13, Berlin; Seite 11/14

12 Weg durch Massagebereich zu Physiotherapie Übergang von Massagebereich zu Weg Physiotherapie Weg über Brücke zu Eingang Physiotherapie Länge (Flur/Weg/Gang): 35 m Es gibt ein unterbrechungsfreies Wegeleitsystem. Weg von Aufzug 2, OG zu Eingang in Ruhebereich und Dachgarten Café, OG Weg von Aufzug 2, links zu Ruhebereich und Dachgarten Cafe, OG Länge (Flur/Weg/Gang): 4 m Das Ziel ist in Sichtweite Es gibt ein unterbrechungsfreies Wegeleitsystem. Weg Treppenaufgang bzw. Eingangsbereich über Aufzug zu Dachgarten Cafe, OG Rundweg OG Rudweg OG zu den Ruhezonen und Dachgarten Cafe Länge (Flur/Weg/Gang): 15 m Es gibt ein unterbrechungsfreies Wegeleitsystem. Flur im Bereich Physiotherapie, OG Reisen für Alle, DSFT e.v., Charlottenstr. 13, Berlin; Seite 12/14

13 Länge (Flur/Weg/Gang): 15 m Das Ziel ist in Sichtweite Es gibt ein unterbrechungsfreies Wegeleitsystem. Weg von Aufzug 1 auf Brücke zu Massagebereich, OG Weg von Aufzug 1 über Brücke zu Massagebereich Durchgang zum Massagebereich Länge (Flur/Weg/Gang): 26 m Es gibt ein unterbrechungsfreies Wegeleitsystem. Weg von Aufzug 1 auf Brücke zu Eingang Physiotherapie, OG Weg von Aufzug 1 zur Physiotherapie Länge (Flur/Weg/Gang): 9 m Das Ziel ist in Sichtweite Es gibt ein unterbrechungsfreies Wegeleitsystem. Beschilderung (Version 2.0) Beschilderung im Außenbereich Beschilderung Parken Beschilderung Beschilderung in Tiefgarageneingang Reisen für Alle, DSFT e.v., Charlottenstr. 13, Berlin; Seite 13/14

14 Es sind Informationen vorhanden, die der Orientierung dienen und aus Wörtern bestehen. Informationen zur Orientierung sind in fotorealistischer Darstellung verfügbar. Beschilderung im Innenbereich Beschilderung in Beschilderung in Wegweiser Es sind Informationen vorhanden, die der Orientierung dienen und aus Wörtern bestehen. Es sind keine Informationen vorhanden, die der Orientierung dienen und aus Wörtern bestehen. Reisen für Alle, DSFT e.v., Charlottenstr. 13, Berlin; Seite 14/14