65. Jahrgang Ausgegeben zu Düsseldorf am 31. August 2011 Nummer 20. Glied. Datum Inhalt Seite Nr.

Transkript

1 409 G Jahrgang Ausgegeben zu Düsseldorf am 31. August 2011 Nummer 20 Glied. Datum Inhalt Seite Nr Vierte Verordnung zur Änderung der Verordnung über die Ausbildung und Prüfung für die Laufbahn des höheren Verwaltungsdienstes Landespflege des Landes Nordrhein-Westfalen Verordnung zur Änderung der Ausbildungsverordnung gehobener vermessungstechnischer Dienst Änderung des Regionalplanes für den Regierungsbezirk Detmold (Teilabschnitt Oberbereich Bielefeld) im Gebiet der Stadt Lübbecke Änderung des Regionalplanes für den Regierungsbezirk Detmold (Teilabschnitt Oberbereich Bielefeld) im Gebiet der Stadt Verl Verordnung über die Festsetzung von Zulassungszahlen und die Vergabe von Studienplätzen in höheren n an den Hochschulen des Landes Nordrhein-Westfalen zum Studienjahr 2011/ Seit 1. Januar 2007 ist die CD-ROM neu gestaltet und preisgünstiger. Die CD-ROM wird jetzt als Doppel-CD SGV. NRW. und SMBl. NRW. herausgegeben. Sie enthält somit stets das gesamte Landesrecht und alle Verwaltungsvorschriften (Erlasse) auf dem aktuellen Stand. Im Abonnement kostet diese Doppel-CD nicht mehr als früher eine Einzel-CD, nämlich nur 77 pro Jahr. Die aktuelle CD-ROM, Stand 1. Juli 2011, ist ab Mitte August erhältlich. Das Bestellformular mit den Preisen befindet sich im GV-Blatt 2006 Nr. 29, S Informationen zur CD-ROM finden Sie auch im Internet über das Portal: Hinweis: Die Gesetz- und Verordnungsblätter, die Ministerialblätter, die Sammlung aller Gesetze und Verordnungen des Landes NRW (SGV. NRW.) sowie die Sammlung der in Teil I des MBl. NRW. veröffentlichten Erlasse (SMBl. NRW.) stehen im Intranet des Landes NRW zur Verfügung. Dasselbe wird auch im Internet angeboten. Die Adresse ist: Hingewiesen wird auf die kostenlosen Angebote im Internet unter der genannten Adresse. Dort finden Sie Links zu vielen qualitativ hochwertigen Rechtsangeboten. Wollen Sie die Inhaltsangabe eines jeden neuen Gesetzblattes oder Ministerialblattes per Mail zugesandt erhalten? Dann können Sie sich in das Newsletter-Angebot der Redaktion eintragen. Adresse: dort: kostenlose Angebote.

2 410 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 Verordnung über die Festsetzung von Zulassungszahlen und die Vergabe von Studienplätzen in höheren n an den Hochschulen des Landes Nordrhein-Westfalen zum Studienjahr 2011/2012 Vom 16. August 2011 Auf Grund 5 und 6 Absatz 1 und 2 Hochschulzulassungsgesetz vom 18. November 2008 (GV. NRW. S. 710), geändert durch Artikel 3 des Gesetzes vom 1. März 2011 (GV. NRW. S. 165), in Verbindung mit 1 Absatz 1 Gesetz zur Ratifizierung des Staatsvertrages über die Errichtung einer gemeinsamen Einrichtung für Hochschulzulassung vom 5. Juni 2008 vom 18. November 2008 (GV. NRW. S. 710), wird verordnet: 1 (1) Für die in den Anlagen zu der Verordnung bezeichneten Studiengänge wird an den dort genannten Hochschulen die für das Studienjahr 2011/2012 nach Maßgabe der Anlagen festgesetzt. (2) Soweit sich die der Festsetzung nach Absatz 1 zu Grunde liegenden Daten wesentlich ändern, wird das Ministerium die Zulassungszahlen durch Rechtsverordnung, die rückwirkend in Kraft tritt, neu festsetzen. 2 Für die Bestimmung der Zulassungszahl und die Vergabe der danach verfügbaren Studienplätze gelten, soweit in dieser Verordnung nichts anderes bestimmt ist, 25 und 26 Vergabeverordnung NRW vom 15. Mai 2008 (GV. NRW. S. 386), zuletzt geändert durch Verordnung vom 19. Mai 2011 (GV. NRW. S. 275). 3 Die im vorklinischen Teil des Studiengangs Medizin eingeschriebenen Studierenden können nach dem Bestehen der Ärztlichen Vorprüfung das Studium im ersten des klinischen Teils des Studiengangs Medizin an ihrer Hochschule, die zum Sommersemester 2011 an der Universität im vorklinischen Teil des Studiengangs Medizin eingeschriebenen Studierenden an der Universität Duisburg-Essen, Essen, fortsetzen. 4 Diese Verordnung tritt mit Wirkung vom 1. August 2011 in Kraft. Düsseldorf, den 16. August 2011 Die Ministerin für Innovation, Wissenschaft und Forschung des Landes Nordrhein-Westfalen Svenja S c h u l z e GV. NRW S. 410

3 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August I. Studiengänge an Universitäten: - Wintersemester 2011/ Anlage 1 Angewandte Kognitions- und Medienwissenschaften Ba (U) Angewandte Literatur- und Kulturwissenschaft Ba (U) Angewandte Sportwissenschaft Ba (U) Angewandte Sprachwissenschaft Ba (U) Anglophone Studies HF Architektur und Städtebau Ba (U) Arzneimittelforschung/ Drug Research Ma (U) Bauingenieurwesen Ba (U) Betriebspädagogik und Wissenspsychologie HF Betriebswirtschaftslehre Ba (U) Betriebswirtschaftslehre (Duisburg) Ba (U) Betriebswirtschaftslehre (Essen) Ba (U) Betriebswirtschaftslehre Ma (U) Bewegung und Sport im Alter Ma (U) Biochemie Ba (U) Bioingenieurwesen Ba (U) Biological Sciences Ma (U)

4 412 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 I. Studiengänge an Universitäten: - Wintersemester 2011/ Biologie Ba (U) Biologie EF Biologie KF Biologie Ba(U)- Option LA Biotechnologie Ma (U) Biotechnologie / Molekulare Biotechnologie Ba (U) Biowissenschaften Ba (U) Biowissenschaften Ma (U) Business Administration Ma (U) BWL - Energiewirtschaft und Finanzwirtschaft Ma (U) Chemie Ba (U) Chemische Biologie Ba (U) Deutsch Deutsch Ma GHRGe Ma GymGe-1F Deutsch Ma GHR mit SP

5 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August I. Studiengänge an Universitäten: - Wintersemester 2011/ Deutsche, europäische und globale Politik Ma (U) Economics Ma (U) Economics and Law Ba (U) English Studies 2HF Ernährungs- und Lebensmittelwissenschaften Ba (U) Ernährungs- und Lebensmittelwissenschaften Ma (U) Erziehungswissenschaft Ba (U) Erziehungswissenschaft HF Erziehungswissenschaft EF Erziehungswissenschaft KF Erziehungswissenschaft Ba(U)- Option LA Erziehungswissenschaft Ma GHRGe Erziehungswissenschaft Ma GymGe Erziehungswissenschaft Ma (U) Erziehungswissenschaft Ethnologie Ma (U) - 2HF HF 3. 50

6 414 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 I. Studiengänge an Universitäten: - Wintersemester 2011/ Europäische Studien / Études Europaéennes Ba (U) Exercise Science and Coaching Ma (U) Geographie Ba (U) Geographie HF Geographie Ma (U) Geowissenschaften Ba (U) Germanistik EF Germanistik KF Germanistik und Mathematik für die Grundschule Ba(U)- Option LA Germanistik, Vergleichende Literatur- und Kulturwissenschaft KF Germanistik: Sprache, Literatur, Kultur und Kommunikation HF Germanistische und Allgemeine Literaturwissenschaft Geschichte HF HF Gesellschaften, Globalisierung und Entwicklung Ma (U) Gesundheitsökonomie Ba (U) Gesundheitsökonomie Ma (U) 3. 40

7 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August I. Studiengänge an Universitäten: - Wintersemester 2011/ Information Systems Ma (U) Interkulturelle Pädagogik (ZSTG) Z Journalistik Ba (U) Klinische Linguistik Ba (U) Klinische Psychologie Ma (U) Kommunikations- und Medienwissenschaft EF Kommunikationswissenschaft Ba (U) Kommunikationswissenschaft HF Kommunikationswissenschaft Ma (U) Kulturen und Gesellschaften Asiens 2HF Kulturerbe / Studies in Cultural Heritage Ma (U) Kulturwirt Ba (U) Kunstgeschichte Ba (U) Kunstgeschichte HF Kunstgeschichte Ma (U) Lateinamerika- und Altamerikastudien KF Lebensmittelchemie Ba (U) Lebensmittelchemie S

8 416 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 I. Studiengänge an Universitäten: - Wintersemester 2011/ Life and Medical Sciences Ma (U) Life Science Informatics Ma (U) Linguistik Ba (U) Linguistik EF Linguistik KF Logistik Ba (U) Logopädie Ba (U) Management and Economics Ba (U) Maschinenbau Ba (U) Mediale Kulturen Ma (U) Medien- und Kulturwissenschaft Ba (U) Medienkommunikation EF Medienwissenschaft Ba (U) Medienwissenschaft Medienwissenschaft - Phil HF HF 3. 71

9 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August I. Studiengänge an Universitäten: - Wintersemester 2011/ Medienwissenschaft - Phil Ma (U) Medizin - Management für Wirtschaftswissenschaftler Ma (U) Medizinische Biologie Ba (U) Medizinische Physik Ba (U) Modernes Japan KF Mode-Textil-Design HF Molecular Biotechnology Ma (U) Molekulare Biomedizin Ba (U) Molekulare Biomedizin Ma (U) Neurosciences Ma (U) Neurowissenschaften Ba (U) Neurowissenschaften Ma (U) Pädagogik 4. 5 Ma GymGe- 1F Pädagogik: Entwicklung und Inklusion Ba (U)

10 418 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 I. Studiengänge an Universitäten: - Wintersemester 2011/ Pharmazie S Philosophie HF Physik Ba (U) Plant Sciences Ma (U) Politik und Gesellschaft Ba (U) Politik und Gesellschaft EF Politik und Recht Ba (U) Politik und Wirtschaft Ba (U) Politikwissenschaft Ba (U) Politikwissenschaft EF Politikwissenschaft Ma (U) Politologie / Politische Wissenschaft 2HF Populäre Musik und Medien Ba (U) Populäre Musik und Medien Ma (U) Psychologie Ba (U)

11 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August Wintersemester 2011/ I. Studiengänge an Universitäten: Psychologie EF Psychologie Ma (U) Psychologie (anwendungsorientiert) Ma (U) Psychologie (forschungsorientiert) Ma (U) Public Administration (European Studies) Ba (U) Raumplanung Ba (U) Recht und Management Ba (U) Rechtswissenschaft EF Rechtswissenschaft S Regionalstudien China Ba (U) Rehabilitation und Gesundheitsmanagement Ma (U) Rehabilitationspädagogik Ba (U) Rehabilitationswissenschaften Ma (U) Sales Engineering and Product Management Ba (U) Sonderpädagogik (allgemein) Ma GHR mit SP

12 420 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 I. Studiengänge an Universitäten: - Wintersemester 2011/ Soziale Arbeit Ba (U) Sozialwissenschaft Ba (U) Soziologie Ba (U) Soziologie HF Soziologie EF Soziologie und Empirische Sozialforschung Ma (U) Ma GymGe- Sport 1F Sport Ma GHR mit SP Sport Management Ma (U) Sport und Gesundheit Ma (U) 3. 6 Sport und Leistung Ba (U) Sport, Erlebnis und Bewegung Ba (U) Sport, Gesundheit und Prävention Ba (U) Sport, Medien und Kommunikationsforschung Ma (U) Sportmanagement und Sportkommunikation Ba (U) Sports Technology Ma (U) Sporttourismus und Erholungsmanagement Ma (U) 3. 30

13 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August I. Studiengänge an Universitäten: - Wintersemester 2011/ Sportwissenschaft Ba (U) Sportwissenschaft Ba (U) Sprach- und Kommunikationswissenschaft 2HF Sprachliche Grundbildung G Sprachtherapie Ba (U) Umweltwissenschaften Ba (U) Volkswirtschaftslehre Ba (U) Volkswirtschaftslehre Ma (U) Volkswirtschaftslehre und Wirtschaftsgeschichte HF Wirtschaftsinformatik Ba (U) Wirtschaftsingenieurwesen - IngwiS Ba (U) Wirtschaftsingenieurwesen / Maschinenbau Ba (U) Wirtschaftspädagogik Ma (U) Wirtschaftspsychologie Ba (U)

14 422 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 I. Studiengänge an Universitäten: - Wintersemester 2011/ Wirtschaftswissenschaft - BWL Wirtschaftswissenschaft - VWL 2HF HF Wirtschaftswissenschaften Ba (U) Wirtschaftswissenschaften KF Wirtschaftswissenschaften Ma (U) Wissenschaftsjournalismus Ba (U)

15 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August I. Studiengänge an Fachhochschulen: - Wintersemester 2011/ Aachen Dortmund Düsseldorf Aachen Bonn-Rhein-Sieg Köln Niederrhein Rhein-Waal Jülich St. Augustin Rheinbach Köln Mönchengladbach Kleve Kamp- Lintfort Applied Biology Ba () Architektur Ma () Architektur und Innenarchitektur Ba () Banking and Finance Ba () Bauingenieurwesen Ba () Berufspädagogik im Gesundheitswesen Ba () Betriebswirtschaft Ba () Betriebswirtschaft (Praxissemester) Ba () Fortsetzung Anlage 1 Ostwestfalen- Lippe Fachhochschule für Gesundheitsberufe / Lemgo

16 424 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 I. Studiengänge an Fachhochschulen: - Wintersemester 2011/ Aachen Dortmund Düsseldorf Aachen Bonn-Rhein-Sieg Köln Niederrhein Rhein-Waal Jülich St. Augustin Rheinbach Köln Mönchengladbach Kleve Kamp- Lintfort Ostwestfalen- Lippe Lemgo Fachhochschule für Gesundheitsberufe / Betriebswirtschaftslehre Ba () Bio Science and Health Ba () Bio Science and Health (berufsbegleitend) Ba () 3. 5 Biotechnologie Ba () Biotechnologie (Praxissemester) Ba () Business Administration Ba () Business Studies / Deutsch- Französisch Ba () Ergotherapie Ba () European Business Studies Ba () Exhibition Design Ma () 3. 12

17 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August I. Studiengänge an Fachhochschulen: - Wintersemester 2011/ Aachen Fahrzeugintegration / Karosserietechnik Ba () Dortmund Düsseldorf Aachen Bonn-Rhein-Sieg Köln Niederrhein Rhein-Waal Jülich St. Augustin Rheinbach Köln Mönchengladbach Kleve Kamp- Lintfort Ostwestfalen- Lippe Lemgo Fachhochschule für Gesundheitsberufe / Hebammenkunde Ba () Informatik Ba () Innenarchitektur Ma () Innenarchitektur - Raumkunst Ma () 3. International Business Ba () International Business (IST) Ba () International Business Studies Ba () International Management Ba () KMU-Management Ma () Kommunikation-, Multimediaund Marktmanagement Ma () Kommunikations- und Multimediamanagement Ba () Kommunikationsdesign Ba ()

18 426 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 I. Studiengänge an Fachhochschulen: - Wintersemester 2011/ Aachen Dortmund Düsseldorf Aachen Bonn-Rhein-Sieg Köln Niederrhein Rhein-Waal Jülich St. Augustin Rheinbach Köln Mönchengladbach Kleve Kamp- Lintfort Ostwestfalen- Lippe Lemgo Fachhochschule für Gesundheitsberufe / Kultur, Ästhetik, Medien Ma () Kultur, Ästhetik, Medien (Teilzeit) Ma () Kulturpädagogik Ba () Lebensmitteltechnologie Ba () Life Science Technologies Ma () Logopädie Ba () Marktorientierte Unternehmensführung Ma () Maschinenbau Ba () Maschinenbau (Praxissemester) Ba () Medieninformatik Ba () Medienproduktion Ba ()

19 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August I. Studiengänge an Fachhochschulen: - Wintersemester 2011/ Aachen Dortmund Düsseldorf Aachen Bonn-Rhein-Sieg Köln Niederrhein Rhein-Waal Jülich St. Augustin Rheinbach Köln Mönchengladbach Kleve Kamp- Lintfort Ostwestfalen- Lippe Lemgo Fachhochschule für Gesundheitsberufe / Medientechnik Ba () Naturwissenschaftliche Forensik Ba () Online - Redakteur Ba () Pädagogik der Kindheit und Familienbildung Ba () Pflege- und Gesundheitsmanagement Ba () Pharmatechnik Ba () Physiotherapie Ba () Produktentwicklung und Produktion Ba () Produktion und Management Ma () Prozess-, Energie- und Umwelttechnik Ba () Psychologie (Arbeits- und Organisationspsychologie - berufsbegleitend) Ba () 3. 5 Psychologie (Arbeits- und Organisationspsychologie) Ba () 3. 45

20 428 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 I. Studiengänge an Fachhochschulen: - Wintersemester 2011/ Aachen Dortmund Düsseldorf Aachen Bonn-Rhein-Sieg Köln Niederrhein Rhein-Waal Jülich St. Augustin Rheinbach Simulation und Experimentaltechnik Ma () 2. 9 Köln Mönchengladbach Kleve Kamp- Lintfort Ostwestfalen- Lippe Lemgo Sozialarbeit / Sozialpädagogik (Teilzeit) Ba () Soziale Arbeit Ba () Sozialpädagogik) (Praxissemester) Ba () Taxation and Auditing Ba () Technologie der Kosmetika und Waschmittel Ba () Ton und Bild Ba () Wirtschaftsinformatik Ba () Wirtschaftsingenieurwesen Ba () Fachhochschule für Gesundheitsberufe /

21 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August I. Studiengänge an Fachhochschulen: - Wintersemester 2011/ Aachen Dortmund Düsseldorf Aachen Bonn-Rhein-Sieg Köln Niederrhein Rhein-Waal Jülich Wirtschaftsingenieurwesen (VBSTG) Ba () St. Augustin Rheinbach Köln Mönchengladbach Kleve Kamp- Lintfort Wirtschaftsingenieurwesen / Bau Ba () Wirtschaftsingenieurwesen / Elektrotechnik Ba () Wirtschaftsingenieurwesen / Maschinenbau Ba () Wirtschaftsrecht Ba () Wirtschaftswissenschaften Ba () Ostwestfalen- Lippe Lemgo Fachhochschule für Gesundheitsberufe /

22 430 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 Anlage 2 II. Studiengänge an Universitäten: Angewandte Kognitions- und Medienwissenschaften Ba (U) Angewandte Literatur- und Kulturwissenschaft Ba (U) Angewandte Sportwissenschaft Ba (U) Angewandte Sprachwissenschaft Ba (U) Anglophone Studies HF Architektur Ba (U) Architektur und Städtebau Ba (U) Arzneimittelforschung/ Drug Research Ma (U) Bauingenieurwesen Ba (U) Betriebspädagogik und Wissenspsychologie HF

23 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August II. Studiengänge an Universitäten: Betriebswirtschaftslehre Ba (U) Betriebswirtschaftslehre (Duisburg) Ba (U) Betriebswirtschaftslehre (Essen) Ba (U) Betriebswirtschaftslehre Ma (U) Bewegung und Sport im Alter Ma (U) Bildungswissenschaften BK Bildungswissenschaften G Bildungswissenschaften GymGe Bildungswissenschaften HRGe Bildungswissenschaften / Integrierte Sonderpädagogik G Biochemie Ba (U) Bioingenieurwesen Ba (U) Biological Sciences Ma (U) Biologie Ba (U)

24 432 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 II. Studiengänge an Universitäten: Biologie EF Biologie KF Biologie Ba(U)- Option LA Biologie BK Biologie GymGe Biologie HRGe Biologie SP Biologie (1. UFach) GymGe Biologie (2. UFach) GymGe Biotechnologie Ma (U) Biotechnologie / Molekulare Biotechnologie Ba (U) Biowissenschaften Ba (U) Biowissenschaften Ma (U) Business Administration Ma (U)

25 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August II. Studiengänge an Universitäten: BWL - Energiewirtschaft und Finanzwirtschaft Ma (U) Chemie Ba (U) Chemie Chemie GymGe HRGe Chemische Biologie Ba (U) Deutsch Ba(U)- Option LA Deutsch BK Deutsch GymGe Deutsch HRGe Deutsch Ma GHRGe Ma GymGe- Deutsch 1F Deutsch GHR mit SP Deutsche Sprache und Literatur 2HF Deutsche, europäische und globale Politik Ma (U) Economics Ma (U)

26 434 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 II. Studiengänge an Universitäten: Economics and Law Ba (U) Englisch Ba(U)- Option LA Englisch BK Englisch G Englisch GymGe Englisch HRGe English Studies 2HF Ernährungs- und Lebensmittelwissenschaften Ba (U) Ernährungs- und Lebensmittelwissenschaften Ma (U) Erziehungswissenschaft Ba (U) Erziehungswissenschaft HF Erziehungswissenschaft EF

27 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August II. Studiengänge an Universitäten: Erziehungswissenschaft KF Erziehungswissenschaft Ba(U)- Option LA Erziehungswissenschaft Ma GHRGe Erziehungswissenschaft Ma GymGe Erziehungswissenschaft Ma (U) Erziehungswissenschaft Ethnologie Ma (U) - 2HF HF Europäische Studien / Études Europaéennes Ba (U) Evangelische Religionslehre 6. 8 HRGe Exercise Science and Coaching Ma (U) Französisch BK 2. 2 Französisch GymGe Französisch HRGe 2. 3

28 436 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 II. Studiengänge an Universitäten: Geographie Ba (U) Geographie HF Geographie Geographie Geographie Ba(U)- Option LA GymGe HRGe Geographie Ma (U) Geowissenschaften Ba (U) Germanistik EF Germanistik KF Germanistik Germanistik (1. UFach) Germanistik (2. UFach) HRGe GymGe GymGe 2. 25

29 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August II. Studiengänge an Universitäten: Germanistik und Mathematik für die Grundschule Ba(U)- Option LA Germanistik, Vergleichende Literatur- und Kulturwissenschaft KF Germanistik: Sprache, Literatur, Kultur und Kommunikation HF Germanistische und Allgemeine Literaturwissenschaft Geschichte HF HF Geschichte GymGe Geschichte HRGe Gesellschaften, Globalisierung und Entwicklung Ma (U) Gesundheitsökonomie Ba (U) Gesundheitsökonomie Ma (U) Information Systems Ma (U) Informationsverarbeitung HF Interkulturelle Pädagogik (ZSTG) Z Japanisch GymGe 2. 10

30 438 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 II. Studiengänge an Universitäten: Journalistik Ba (U) Katholische Religionslehre BK Katholische Religionslehre GymGe Katholische Religionslehre HRGe Klinische Linguistik Ba (U) Klinische Psychologie Ma (U) Kommunikations- und Medienwissenschaft EF Kommunikationswissenschaft Ba (U) Kommunikationswissenschaft HF Kommunikationswissenschaft Ma (U) Kulturen und Gesellschaften Asiens HF Kulturerbe / Studies in Cultural Heritage Ma (U) Kulturwirt Ba (U) Kunst Kunst GymGe HRGe 2. 21

31 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August II. Studiengänge an Universitäten: Kunstgeschichte Ba (U) Kunstgeschichte HF Kunstgeschichte Ma (U) Lateinamerika- und Altamerikastudien KF Lebensmittelchemie Ba (U) Lebensmittelchemie S Lernbereich Sachunterricht G Life and Medical Sciences Ma (U) Life Science Informatics Ma (U) Linguistik Ba (U) Linguistik EF

32 440 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 II. Studiengänge an Universitäten: Linguistik KF Logistik Ba (U) Logopädie Ba (U) Management and Economics Ba (U) Maschinenbau Ba (U) Mathematik Ba(U)- Option LA Mathematik BK Mathematik GymGe Mathematik HRGe Mathematik SP Mathematische Grundbildung G Mathematische Grundbildung G Mathematische Grundbildung SP Mediale Kulturen Ma (U) Medien- und Kulturwissenschaft Ba (U)

33 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August II. Studiengänge an Universitäten: Medienkommunikation EF Medienkulturwissenschaft HF Medienwissenschaft Ba (U) Medienwissenschaft HF Medienwissenschaft - Phil HF Medienwissenschaft - Phil Ma (U) Medizin - Management für Wirtschaftswissenschaftler Ma (U) Medizinische Biologie Ba (U) Medizinische Physik Ba (U) Moderne Ostasienstudien Ba (U) Modernes Japan KF Mode-Textil-Design HF Molecular Biotechnology Ma (U) Molekularbiologie Ba (U) 2. 35

34 442 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 II. Studiengänge an Universitäten: Molekulare Biomedizin Ba (U) Molekulare Biomedizin Ma (U) Musik Musikwissenschaft HRGe HF Neurosciences Ma (U) Neurowissenschaften Ba (U) Neurowissenschaften Ma (U) Ökonomik Pädagogik Pädagogik Pädagogik HF Ba(U)- Option LA GymGe Ma GymGe- 1F Pädagogik (2. UFach) GymGe 2. 6 Pädagogik: Entwicklung und Inklusion Ba (U) Pharmazie S

35 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August II. Studiengänge an Universitäten: Philosophie Philosophie 2HF GymGe Physik Ba (U) Physik BK 2. 5 Physik GymGe Plant Sciences Ma (U) Politik BK Politik und Gesellschaft Ba (U) Politik und Gesellschaft EF Politik und Recht Ba (U) Politik und Wirtschaft Ba (U) Politikwissenschaft Ba (U) Politikwissenschaft HF 2. 50

36 444 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 II. Studiengänge an Universitäten: Politikwissenschaft EF Politikwissenschaft Ma (U) Politologie / Politische Wissenschaft HF Populäre Musik und Medien Ba (U) Populäre Musik und Medien Ma (U) Praktische Philosophie HRGe Psychologie Ba (U) Psychologie EF Psychologie Ma (U) Psychologie (anwendungsorientiert) Ma (U) Psychologie (forschungsorientiert) Ma (U) Public Administration (European Studies) Ba (U) Raumplanung Ba (U)

37 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August II. Studiengänge an Universitäten: Recht und Management Ba (U) Rechtswissenschaft EF Rechtswissenschaft S Regionalstudien China Ba (U) Regionalstudien Lateinamerika Ba (U) Rehabilitation und Gesundheitsmanagement Ma (U) Rehabilitationspädagogik Ba (U) Rehabilitationswissenschaften Ma (U) Romanistik 2HF Sales Engineering and Product Management Ba (U) Sonderpädagogik (allgemein) BK Sonderpädagogik (allgemein) GymGe 2. 60

38 446 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 II. Studiengänge an Universitäten: Sonderpädagogik (allgemein) GHR mit SP Emotionale und soziale Entwicklung SP Sonderpädagogik FSP Lernen SP Soziale Arbeit Ba (U) Sozialwissenschaft Ba (U) Sozialwissenschaften Sozialwissenschaften Sozialwissenschaften Sozialwissenschaften GymGe GymGe HRGe HRGe Soziologie Ba (U) Soziologie HF Soziologie EF

39 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August II. Studiengänge an Universitäten: Soziologie und Empirische Sozialforschung Ma (U) Spanisch BK Spanisch GymGe Spanisch HRGe Sport G Sport HRGe Sport Ma GHRGe Ma GymGe- Sport 1F Sport Sport (1. UFach) Sport (2. UFach) GHR mit SP GymGe GymGe Sport Management Ma (U) Sport und Gesundheit Ma (U) Sport und Leistung Ba (U) Sport, Erlebnis und Bewegung Ba (U) Sport, Gesundheit und Prävention Ba (U)

40 448 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 II. Studiengänge an Universitäten: Sport, Medien und Kommunikationsforschung Ma (U) Sportmanagement und Sportkommunikation Ba (U) Sports Technology Ma (U) Sporttourismus und Erholungsmanagement Ma (U) Sportwissenschaft Ba (U) Sportwissenschaft Ba (U) Sprach- und Kommunikationswissenschaft 2HF Sprachliche Grundbildung G Sprachliche Grundbildung G Sprachliche Grundbildung SP Sprachtherapie Ba (U) Strategische Kommunikation Ma (U) Umweltwissenschaften Ba (U)

41 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August II. Studiengänge an Universitäten: Volkswirtschaftslehre Ba (U) Volkswirtschaftslehre Ma (U) Volkswirtschaftslehre und Wirtschaftsgeschichte HF Wirtschaftsinformatik Ba (U) Wirtschaftsingenieurwesen - IngwiS Ba (U) Wirtschaftsingenieurwesen / Maschinenbau Ba (U) Wirtschaftslehre / Politik BK Wirtschaftspädagogik Ma (U) Wirtschaftspsychologie Ba (U) Wirtschaftswissenschaft BK Wirtschaftswissenschaft - BWL 2HF Wirtschaftswissenschaft - VWL HF

42 450 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 II. Studiengänge an Universitäten: Wirtschaftswissenschaft (Große berufliche Fachrichtung) BK Wirtschaftswissenschaften Ba (U) Wirtschaftswissenschaften KF Wirtschaftswissenschaften Ma (U) Wirtschaftswissenschaften Ma (U) Wirtschaftswissenschaften Ma (U) Wissenschaftsjournalismus Ba (U)

43 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August II. Studiengänge an Fachhochschulen: Aachen Aachen Jülich Dortmund Düsseldorf Bonn-Rhein-Sieg Köln Niederrhein Rhein-Waal St. Augustin Rheinbach Köln Mönchengladbach Kleve Kamp- Lintfort Applied Biology Ba () Architektur Ma () Architektur und Innenarchitektur Ba () Banking and Finance Ba () Bauingenieurwesen Ba () Berufspädagogik im Gesundheitswesen Ba () Betriebswirtschaft Ba () Fortsetzung Anlage 2 Ostwestfalen- Lippe Fachhochschule für Gesundheitsberufe / Lemgo

44 452 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 II. Studiengänge an Fachhochschulen: Aachen Aachen Jülich Dortmund Düsseldorf Bonn-Rhein-Sieg Köln Niederrhein Rhein-Waal St. Augustin Betriebswirtschaft (Praxissemester) Ba () Rheinbach Köln Mönchengladbach Kleve Kamp- Lintfort Ostwestfalen- Lippe Lemgo Betriebswirtschaftslehre Ba () Bio Science and Health Ba () Bio Science and Health (berufsbegleitend) Ba () Biotechnologie Ba () Biotechnologie (Praxissemester) Ba () Business Administration Ba () Fachhochschule für Gesundheitsberufe /

45 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August II. Studiengänge an Fachhochschulen: Aachen Business Studies / Deutsch- Französisch Ba () Aachen Jülich Dortmund Düsseldorf Bonn-Rhein-Sieg Köln Niederrhein Rhein-Waal St. Augustin Rheinbach Köln Mönchengladbach Kleve Kamp- Lintfort Ostwestfalen- Lippe Lemgo Fachhochschule für Gesundheitsberufe / Ergotherapie Ba () European Business Studies Ba () Exhibition Design Ma () Fahrzeugintegration / Karosserietechnik Ba () Fahrzeugtechnik Ba () Fahrzeugtechnik (Praxissemester) Ba () Finance, Accouting, Controlling and Taxes (FACT) Ba () Gesundheitswissenschaft/ Pflege BK Hebammenkunde Ba ()

46 454 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 II. Studiengänge an Fachhochschulen: Aachen Aachen Jülich Dortmund Düsseldorf Bonn-Rhein-Sieg Köln Niederrhein Rhein-Waal St. Augustin Rheinbach Köln Mönchengladbach Kleve Kamp- Lintfort Ostwestfalen- Lippe Lemgo Informatik Ba () Innenarchitektur Ma () Innenarchitektur - Raumkunst Ma () International Business Ba () International Business (IST) Ba () International Business Studies Ba () International Management Ba () Jugend in Theorie und Praxis der Sozialen Arbeit (Teilzeit) Ma () KMU-Management Ma () Fachhochschule für Gesundheitsberufe /

47 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August II. Studiengänge an Fachhochschulen: Aachen Aachen Jülich Dortmund Düsseldorf Bonn-Rhein-Sieg Köln Niederrhein Rhein-Waal St. Augustin Rheinbach Kommunikation-, Multimediaund Marktmanagement Ma () Köln Mönchengladbach Kleve Kamp- Lintfort Ostwestfalen- Lippe Lemgo Fachhochschule für Gesundheitsberufe / Kommunikations- und Multimediamanagement Ba () Kommunikationsdesign Ba () Kultur, Ästhetik, Medien Ma () Kultur, Ästhetik, Medien (Teilzeit) Ma () Kulturpädagogik Ba () Lebensmitteltechnologie Ba () Life Science Technologies Ma () Logopädie Ba () Marktorientierte Unternehmensführung Ma ()

48 456 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 II. Studiengänge an Fachhochschulen: Aachen Aachen Jülich Dortmund Düsseldorf Bonn-Rhein-Sieg Köln Niederrhein Rhein-Waal St. Augustin Rheinbach Köln Mönchengladbach Kleve Kamp- Lintfort Ostwestfalen- Lippe Lemgo Maschinenbau Ba () Maschinenbau (Praxissemester) Ba () Media Production Ma () 2. 5 Medieninformatik Ba () Medienproduktion Ba () Medientechnik Ba () Naturwissenschaftliche Forensik Ba () Online - Redakteur Ba () Fachhochschule für Gesundheitsberufe /

49 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August II. Studiengänge an Fachhochschulen: Aachen Aachen Jülich Dortmund Düsseldorf Bonn-Rhein-Sieg Köln Niederrhein Rhein-Waal St. Augustin Rheinbach Pädagogik der Kindheit und Familienbildung Ba () Köln Mönchengladbach Kleve Kamp- Lintfort Ostwestfalen- Lippe Lemgo Fachhochschule für Gesundheitsberufe / Pflege- und Gesundheitsmanagement Ba () Pharmatechnik Ba () Physiotherapie Ba () Produktentwicklung und Produktion Ba () Produktion und Logistik (Praxissemester) Ba () Produktion und Management Ma () Prozess-, Energie- und Umwelttechnik Ba () Psychologie (Arbeits- und Organisationspsychologie - berufsbegleitend) Ba ()

50 458 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 II. Studiengänge an Fachhochschulen: Aachen Aachen Jülich Dortmund Düsseldorf Bonn-Rhein-Sieg Köln Niederrhein Rhein-Waal St. Augustin Rheinbach Köln Mönchengladbach Psychologie (Arbeits- und Organisationspsychologie) Ba () Kleve Kamp- Lintfort Ostwestfalen- Lippe Lemgo Simulation und Experimentaltechnik Ma () Sozialarbeit / Sozialpädagogik (Teilzeit) Ba () Soziale Arbeit Ba () Sozialpädagogik) (Praxissemester) Ba () Taxation and Auditing Ba () Technologie der Kosmetika und Waschmittel Ba () Textil- und Bekleidungstechnik / Bekleidungstechnik Ba () Fachhochschule für Gesundheitsberufe /

51 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August II. Studiengänge an Fachhochschulen: Aachen Aachen Jülich Dortmund Düsseldorf Bonn-Rhein-Sieg Köln Niederrhein Rhein-Waal St. Augustin Rheinbach Köln Mönchengladbach Kleve Kamp- Lintfort Ton und Bild Ba () Wirtschaftsinformatik Ba () Wirtschaftsingenieurwesen Ba () Wirtschaftsingenieurwesen (VBSTG) Ba () Wirtschaftsingenieurwesen / Bau Ba () Ostwestfalen- Lippe Lemgo Fachhochschule für Gesundheitsberufe /

52 460 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 II. Studiengänge an Fachhochschulen: Aachen Aachen Jülich Dortmund Düsseldorf Bonn-Rhein-Sieg Köln Niederrhein Rhein-Waal St. Augustin Rheinbach Wirtschaftsingenieurwesen / Elektrotechnik Ba () Köln Mönchengladbach Kleve Kamp- Lintfort Wirtschaftsingenieurwesen / Maschinenbau Ba () Wirtschaftsrecht Ba () Wirtschaftswissenschaften Ba () Ostwestfalen- Lippe Lemgo Fachhochschule für Gesundheitsberufe /

53 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August III. Studiengänge an Universitäten - Medizin / Vorklinischer und Klinischer Teil und Zahnmedizin - Modellstudiengang Medizin - Wintersemester 2011/ TH Uni Uni Uni Uni Uni Uni AC BO BN D DU-E K MS Medizin (allgemein) Vorklink S Medizin (allgemein) Klinisch-Praktisch S u Medizin (allgemein) Modellstudiengang S Zahnmedizin S Anlage 3

54 462 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August 2011 Fortsetung Anlage 3 III. Studiengänge an Universitäten - Medizin / Vorklinischer und Klinischer Teil und Zahnmedizin - Modellstudiengang Medizin TH Uni Uni Uni Uni Uni Uni AC BO BN D DU-E K MS Medizin (allgemein) Vorklink S Medizin (allgemein) Klinisch-Praktisch S u Medizin (allgemein) Modellstudiengang S Zahnmedizin S Legende: 1F ~ Erstes Fach 2HF ~ Zwei Hauptfächer Ba (U oder ) ~ Bachelor DSH ~ Deutsche Sporthochschule EF ~ Ergänzungsfach weiter nächste Seite

55 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August Fortsetzung Legende: KF ~ Kernfach LA ~ Lehramt BK ~ Lehramt Bachelor Berufskollegs G ~ Lehramt Bachelor Grundschule HRGe ~ Lehramt Bachelor Haupt-, Real- und Gesamtschule SP ~ Lehramt Bachelor Sonderpädagogik GymGe ~ Lehramt Bachelor Gymnasien und Gesamtschulen Ma (U) ~ Master Ma GHRGe ~ Lehramt Master Haupt-, Real-, Gesamtschule Ma GHR / SP ~ Lehramt Master Haupt-, Real-, Gesamtschule / Sonderpädagogik Ma GymGe ~ Lehramt Master Gymnasien und Gesamtschulen Ma GymGe - 1F ~ Lehramt Master Gymnasien und Gesamtschulen - 1. Fach S ~ Staatsexamen SP ~ Sonderpädagogik TH ~ Technische Hochschule Uni ~ Universität Z ~ Zertifikat ZSTG Zusatzstudiengang GV. NRW S. 410

56 464 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August Vierte Verordnung zur Änderung der Verordnung über die Ausbildung und Prüfung für die Laufbahn des höheren Verwaltungsdienstes Landespflege des Landes Nordrhein-Westfalen Vom 1. August 2011 Auf Grund des 6 des Landesbeamtengesetzes vom 21. April 2009 (GV. NRW. S. 224), geändert durch Artikel 3 des Gesetzes vom 10. November 2009 (GV. NRW. S. 570), wird im Einvernehmen mit dem Ministerium für Inneres und Kommunales und dem Finanzministerium verordnet: Artikel 1 Die Verordnung über die Ausbildung und Prüfung für die Laufbahn des höheren Verwaltungsdienstes Landespflege des Landes Nordrhein-Westfalen vom 31. Januar 1991 (GV. NRW. S. 152), zuletzt geändert durch Verordnung vom 1. Juli 2010 (GV. NRW. S. 408), wird wie folgt geändert: In 26 Absatz 4 wird die Angabe 29 durch die Wörter der ersten Wiederholungsprüfung ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Verkündung in Kraft. Düsseldorf, den 1. August 2011 Der Minister für Klimaschutz, Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz des Landes Nordrhein-Westfalen Johannes R e m m e l GV. NRW S Änderung des Regionalplanes für den Regierungsbezirk Detmold (Teilabschnitt Oberbereich Bielefeld) im Gebiet der Stadt Lübbecke Vom 16. August 2011 Der Regionalrat des Regierungsbezirks Detmold hat in seiner Sitzung am 27. Juni 2011 die 12. Änderung des Regionalplans für den Regierungsbezirk Detmold, Teilabschnitt Oberbereich Bielefeld, im Gebiet der Stadt Lübbecke beschlossen. Diese Änderung hat mir die Regionalplanungsbehörde Detmold am 28. Juni 2011 Aktenzeichen 32 gemäß 19 Absatz 6 des Landesplanungsgesetzes NRW vom 3. Mai 2005 (GV. NRW. S. 430), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 16. März 2010 (GV. NRW. S. 212), angezeigt. Die Bekanntmachung im Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen erfolgt nach 14 Satz 1 Landesplanungsgesetz. Gemäß 14 Satz 3 Landesplanungsgesetz wird die Änderung des Regionalplans bei der Staatskanzlei des Landes Nordrhein-Westfalen (Landesplanungsbehörde), der Bezirksregierung Detmold (Regionalplanungsbehörde) sowie dem Kreis Minden-Lübbecke und der Stadt Lübbecke zur Einsicht für jedermann niedergelegt. Die Änderung des Regionalplans wird mit der Bekanntmachung wirksam. Damit sind die Ziele gemäß 4 und 5 Raumordnungsgesetz zu beachten. Ich weise darauf hin, dass die in 12 Absatz 5 Raumordnungsgesetz genannte Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung bei der Erarbeitung und Aufstellung der Änderung des Regionalplanes unbeachtlich werden, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Regionalplans gegenüber der Bezirksregierung Detmold (Regionalplanungsbehörde) unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden ist. Düsseldorf, den 16. August 2011 Die Ministerpräsidentin des Landes Nordrhein-Westfalen Im Auftrag Dr. Christoph E p p i n g GV. NRW S Änderung des Regionalplanes für den Regierungsbezirk Detmold (Teilabschnitt Oberbereich Bielefeld) im Gebiet der Stadt Verl Vom 16. August 2011 Der Regionalrat des Regierungsbezirks Detmold hat in seiner Sitzung am 27. Juni 2011 die 15. Änderung des Regionalplans für den Regierungsbezirk Detmold, Teilabschnitt Oberbereich Bielefeld, im Gebiet der Stadt Verl beschlossen. Diese Änderung hat mir die Regionalplanungsbehörde Detmold am 28. Juni 2011 Aktenzeichen 32 gemäß 19 Absatz 6 des Landesplanungsgesetzes NRW vom 3. Mai 2005 (GV. NRW. S. 430), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 16. März 2010 (GV. NRW. S. 212), angezeigt. Die Bekanntmachung im Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen erfolgt nach 14 Satz 1 Landesplanungsgesetz. Gemäß 14 Satz 3 Landesplanungsgesetz wird die Änderung des Regionalplans bei der Staatskanzlei des Landes Nordrhein-Westfalen (Landesplanungsbehörde), der Bezirksregierung Detmold (Regionalplanungsbehörde) sowie dem Kreis Gütersloh und der Stadt Verl zur Einsicht für jedermann niedergelegt. Die Änderung des Regionalplans wird mit der Bekanntmachung wirksam. Damit sind die Ziele gemäß 4 und 5 Raumordnungsgesetz zu beachten. Ich weise darauf hin, dass die in 12 Absatz 5 Raumordnungsgesetz genannte Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung bei der Erarbeitung und Aufstellung der Änderung des Regionalplanes unbeachtlich werden, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Regio nalplans gegenüber der Bezirksregierung Detmold (Regionalplanungsbehörde) unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden ist. Düsseldorf, den 16. August 2011 Die Ministerpräsidentin des Landes Nordrhein-Westfalen Im Auftrag Dr. Christoph E p p i n g GV. NRW S Verordnung zur Änderung der Ausbildungsverordnung gehobener vermessungstechnischer Dienst Vom 21. August 2011 Auf Grund des 6 des Landesbeamtengesetzes vom 21. April 2009 (GV. NRW. S. 224), geändert durch Artikel 3 des Gesetzes vom 10. November 2009 (GV. NRW. S. 570) wird verordnet:

57 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen Nr. 20 vom 31. August Artikel 1 Die Ausbildungsverordnung gehobener vermessungstechnischer Dienst vom 19. März 2010 (GV. NRW. S. 199) wird wie folgt geändert: wird wie folgt neu gefasst: 15 Erleichterungen für Menschen mit Behinderungen (1) Menschen mit Behinderung sind, unabhängig von einer Feststellung nach dem SGB IX, für die Teilnahme an Prüfungen die ihrer Behinderung angemessenen Erleichterungen zu gewähren. Die Entscheidung hierüber trifft der Vorsitzende des Prüfungsausschusses auf Antrag des Anwärters. Der Antrag ist vom Anwärter mit der Meldung zur Prüfung zu stellen. Art und Umfang der Erleichterungen sind mit dem Anwärter und einem Vertreter des zuständigen Studieninstituts für kommunale Verwaltung zu erörtern. Die Erleichterungen dürfen nicht zu einer qualitativen Herabsetzung der Prüfungsordnung insgesamt führen. Bei schwerbehinderten Menschen und ihnen gleichgestellten behinderten Menschen im Sinne des SGB IX ist die zuständige Schwerbehindertenvertretung rechtzeitig zu informieren und anzuhören. Diese kann an mündlichen Prüfungen der betroffenen Personen beobachtend teilnehmen. (2) Bei hörgeschädigten und sprachgeschädigten Prüflingen ist vom Prüfling mit der Anmeldung zur Prüfung beim Vorsitzenden des Prüfungsausschusses die Teilnahme eines oder mehrerer Gebärdendolmetscher an der mündlichen Prüfung zu beantragen. Nach Zustimmung des Vorsitzenden des Prüfungsausschusses hat der Prüfling Gebärdendolmetscher seines Vertrauens mit der Teilnahme an der mündlichen Prüfung zu beauftragen. Die durch die Teilnahme von Gebärdendolmetschern entstehenden notwendigen Kosten werden von der Geschäftsstelle des Prüfungsausschusses auf Antrag erstattet wird wie folgt geändert: a) In Absatz 1 wird das Wort Innenministerium ersetzt durch für das Vermessungs- und Katasterwesen zuständige Ministerium. b) Absatz 4 wird wie folgt geändert: Nach Satz 2 werden folgende Sätze angefügt: Ein Beamter des gehobenen vermessungstechnischen Verwaltungsdienstes der Abteilung Geobasis nrw der Bezirksregierung Köln kann zum Stellvertreter eines Ausschussmitgliedes gemäß 17 Absatz 3 Nummer 3 bestellt werden. Die ordentlichen Mitglieder des Prüfungsausschusses schlagen der Bestellungsbehörde ein Ausschussmitglied vor, das zusätzlich zum stellvertretenden Vorsitzenden berufen wird. 3. In 18 wird im Satz 2 hinter dem Wort veranlasst eingefügt: spätestens vier Wochen vor Beginn der schriftlichen Prüfung. Im Satz 3 wird hinter dem Wort setzt eingefügt spätestens zwei Monate vor Beginn der schriftlichen Prüfung wird wie folgt geändert: a) Nach Absatz 2 wird folgender Absatz 3 eingefügt: (3) Die schriftlichen Arbeiten sind innerhalb von maximal sechs Tagen an vier Tagen in je fünf Stunden zu bearbeiten. Die schriftlichen Arbeiten am ersten und zweiten Tag sowie am dritten und vierten Tag sind an aufeinander folgenden Tagen zu bearbeiten. Zwischen den schriftlichen Arbeiten am zweiten und dritten Tag kann eine Pause von maximal zwei Tagen liegen. b) Der bisherige Absatz 3 wird Absatz In 22 ist im Absatz 3 nach Satz 2 folgender Satz 3 anzufügen: Der Vorsitzende des Prüfungsausschusses kann die Dauer der mündlichen Prüfung aus besonderen Gründen z. B. beim Einsatz von Gebärdendolmetschern angemessen verlängern wird wie folgt neu gefasst: 23 Bewertung und Noten Die Bewertung der schriftlichen und mündlichen Einzelleistungen ist nach den folgenden Noten und Punktzahlen vorzunehmen: sehr gut = Punkte eine den Anforderungen in besonderem Maße entsprechende Leistung; gut = Punkte eine den Anforderungen voll entsprechende Leistung; befriedigend = 10 8 Punkte eine im Allgemeinen den Anforderungen entsprechende Leistung; ausreichend = 7 5 Punkte eine Leistung, die zwar Mängel aufweist, aber im Ganzen den Anforderungen noch entspricht; mangelhaft = 4 2 Punkte eine den Anforderungen nicht entsprechende Leistung, die jedoch erkennen lässt, dass die notwendigen Grundkenntnisse vorhanden sind und die Mängel in absehbarer Zeit behoben werden könnten; ungenügend = 1 0 Punkte eine den Anforderungen nicht entsprechende Leistung, bei der selbst die Grundkenntnisse so lückenhaft sind, dass die Mängel in absehbarer Zeit nicht behoben werden könnten wird wie folgt geändert: a) Absatz 2 Satz 6 wird wie folgt neu gefasst: Dem so errechneten Punktwert entspricht eine der folgenden Noten: 13,50 bis 15,00 = sehr gut 10,50 bis 13,49 = gut 7,50 bis 10,49 = befriedigend 5,00 bis 7,49 = ausreichend 1,50 bis 4,99 = mangelhaft 0,00 bis 1,49 = ungenügend. b) Absatz 3 wird aufgehoben. c) Absatz 4 wird Absatz Die Anlage 1 zu 10 wird wie folgt geändert: a) In der Zelle Ausbildungsdauer zum Ausbildungsabschnitt III ist nach der Zahl 0,5 die Angabe (mindestens jedoch 10 Arbeitstage) einzufügen. b) In der Zelle Ausbildungsinhalt zum Ausbildungsabschnitt IV sind nach dem Wort Sonderaufsicht die Wörter über die Katasterbehörden einzufügen und als weiterer Spiegelstrich anzufügen: Aufsicht über die Gutachterausschüsse Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tage nach der Verkündung in Kraft. Düsseldorf, den 21. August 2011 Der Minister für Inneres und Kommunales des Landes Nordrhein-Westfalen Ralf J ä g e r Der Minister für Klimaschutz, Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz des Landes Nordrhein-Westfalen Johannes R e m m e l GV. NRW S. 464