HEISS UND DRUCKVOLL GEGEN SCHMUTZ

Transkript

1 HEISS UND DRUCKVOLL GEGEN SCHMUTZ Unsere professionellen Dampfreiniger und Dampfsauger beweisen, dass Dampf viel mehr ist als nur warme Luft. Gerade, wenn Sie eine zuverlässige Reinigung ohne Chemie erzielen müssen, sind diese Geräte überzeugend wirtschaftlich und hygienisch. Die Domäne von Dampfreiniger und Dampfsauger sind Nass- und Hygienebereiche, alle Hartböden, sämtliche Flächen aus Glas und Fliesen, Armaturen und, mit dem passenden Zubehör, auch textile Oberflächen. Inhaltsverzeichnis Dampfreiniger/-sauger Dampfsauger Seite 236 Dampfreiniger Seite 238 Zubehör Seite 21 23

2 1 2 1 Kompakt und wirtschaftlich Der Dampfreiniger SG / von Kärcher verbindet den Vorteil kompakter Abmessungen mit erstaunlicher Leistungsstärke. Das Gerät arbeitet mit Bar Dampfdruck und gewährleistet eine besonders wirtschaftliche Reinigung. Die umfangreiche Zubehörauswahl macht den Dampfreiniger zum vielseitig einsetzbaren Multitalent. Das 2-Tank-System verkürzt die Aufheizzeiten und sorgt für unterbrechungsfreies Arbeiten. Mit insgesamt Liter Füllvolumen ist der SG / für ausreichend lange Arbeitsintervalle ausgelegt. In Verbindung mit dem entsprechenden Zubehör ist das Gerät neben der Reinigung von Hartflächen auch bestens zur chemiefreien Reinigung textiler Oberflächen geeignet. Dank VapoHydro-Funktion können Dampfmenge und Sättigung perfekt auf den jeweiligen Untergrund eingestellt werden. 2 Reinigung mit Volldampf Ob auf Hartböden, Edelstahloberflächen, Armaturen, Glasflächen, Küchen geräten oder Industrieanlagen wenn es darum geht, hartnäckige Verschmutzungen auf hygienische und effektive Art zu entfernen, ist der Dampfsauger SGV 8/5 genau die richtige Lösung. Das Gerät geht mit seiner eco!efficiency- Stufe in puncto Nachhaltigkeit neue Wege und überzeugt durch leisen und energiesparenden Betrieb. In vielen Fällen lassen sich sogar ohne Reinigungsmittel erstklassige Reinigungsergebnisse erzielen. Die innovative Selbstreinigungsfunktion beseitigt Ablagerungen im Gerätekreislauf zuverlässig und verlängert die Lebensdauer des Geräts. Wie Sie die Gerätenamen richtig lesen: Geräteart Dampfdruck Tankinhalt Beispiel: SGV 8 5 SGV = Steam Generator Vac, Dampfsauger SG = Steam Generator, Dampfreiniger In Gerätenamen mit einer Zahlenkombination steht bei Dampfsaugern und Dampfreinigern die 1. Zahl für den Dampfdruck (in Bar). In Gerätenamen mit einer Zahlenkombination steht bei Dampfsaugern und Dampfreinigern die 2. Zahl für den Tankinhalt (in Liter). 235

3 DAMPFSAUGER Reinigen mit Volldampf Die leicht bedienbaren Dampfsauger SGV 6/5 und SGV 8/5 bieten hygienische Reinheit. Sie sind Dampfreiniger und Nass-/ Trockensauger in einem. Mit EASY-Operation-Schalter, verliersicherer Zubehörintegration und Handtool zur Steuerung der Dampf-/Saugfunktion. Der SGV 8/5 sorgt dank Chemie- und Selbstreinigungsfunktion für besonders hygienische Ergebnisse auch im Gerät Besonders bedienerfreundlich dank EASY-Operation 3 Programme für jede Anwendung (SGV 8/5) Ein Drehschalter für alle Funktionen. Für einfache und schnelle Handhabung ohne langwierige Einarbeitung. Selbsterklärende Symbole machen das Gerät leicht verständlich und vereinfachen die Bedienung deutlich. Selbstreinigungsmodus: Reinigung von Schlauch, Pumpen und Rohren. Zur Wiederherstellung hygienischer Reinheit. Chemiefunktion zur Anlösung von hartnäckigem Schmutz mit chemischen Mitteln (Spülprogramm schützt vor Aerosolen). Leistungssenkung, Geräuschreduktion, Energie- und Kostenersparnis dank eco!efficiency-stufe. 2 Bequeme Funktionssteuerung per Handtool Chemiefreie Reinigung Zeitsparende, flexible, einfache und direkte Steuerung der Funktionen während des Einsatzes. Einstellung der wichtigsten Funktionen wie Wasser-/Dampfregulierung und Ein-/Ausschalter für die Saugfunktion. Gut zugänglich und verliersicher verstaut. Ein Tragegestell ermöglicht die einfache Entnahme des Düsenzubehörs. Hygienische Reinigung von Hartflächen ohne den Einsatz von chemischen Substanzen. Der Verzicht auf Chemie schont die Umwelt und spart Kosten. Angenehmes Aufsaugen und Entsorgen der Schmutzflotte ohne direkten Kontakt. 236

4 TECHNISCHE DATEN UND AUSSTATTUNG SGV 8/5 SGV 6/5 EASY-Operation-Wahlschalter Selbstreinigungsfunktion Chemiefunktion EASY-Operation-Wahlschalter Bequeme Bedienung per Handtool VapoHydro-Funktion Technische Daten Spannung V Heizleistung W Tankinhalt l 5 5 Kabellänge m 7,5 7,5 Dampfdruck bar 8 6 Gewicht ohne Zubehör kg 0 39 Abmessungen (L B H) mm Ausstattung Dampfsaugschlauch mit Handgriff Dampfrohre 2 Bodendüse Handdüse Bestell-Nr Preis in * 3.90, ,00 Im Lieferumfang enthalten. * Unverbindliche Preisempfehlung zuzügl. MwSt. 237

5 DAMPFREINIGER Kompaktes Kraftpaket Bedienungsfreundlicher Dampfreiniger SG / mit raffinierter Befülltechnik, stufenloser Einstellung von Dampfdruck und -sättigung (VapoHydro), 2-Tank-System, Zubehöraufnahme und -staufach. Sehr kompakt und handlich Tank-System 3 Zubehörstaufach Der Frischwassertank kann permanent befüllt werden, da Kessel und Tank voneinander getrennt sind. Da immer nur ein Teil des Gesamtvolumens erhitzt wird, entsteht im Handumdrehen ein konstantes Dampfbild. Mit über Liter Gesamtvolumen kann der SG / sehr lange ohne Nachfüllen eingesetzt werden. Das integrierte Staufach ermöglicht die Unterbringung verschiedener Zubehöre. Speziell Kleinteile sind stets sicher verstaut und gehen nicht verloren. Selbst die Rohre können an der Geräterückseite verstaut werden. 2 VapoHydro Hygienische Reinigung Dank VapoHydro kann die Dampfstärke stufenlos an die jeweilige Reinigungsaufgabe angepasst werden. Neben dem Dampfdruck kann auch die Sättigung von Volldampf bis hin zu Heißwasser stufenlos justiert werden. Mit dem Heißwasserstrahl kann hartnäckiger Schmutz zunächst wirkungsvoll angelöst werden. Hygienische Reinigung ohne Einsatz chemischer Substanzen. Der Verzicht auf aggressive Reinigungsmittel schont den Anwender und die behandelten Oberflächen. Zur Reinigung wird ausschließlich Wasser benötigt das schont die Gesundheit und das Budget. 238

6 TECHNISCHE DATEN UND AUSSTATTUNG SG / Technische Daten Spannung V Heizleistung W 2300 Tankinhalt l Kabellänge m 7,5 Dampfdruck bar Gewicht ohne Zubehör kg 8 2-Tank-System Geringe Aufheizzeit Pumpe Heizkesselbefüllung Abmessungen (L B H) mm Ausstattung Dampfschlauch mit Handgriff Dampfrohre 2 Bodendüse Rundbürste Polsterdüse mit Bürste Bestell-Nr Preis in * 919,00 Im Lieferumfang enthalten. * Unverbindliche Preisempfehlung zuzügl. MwSt. 239

7 TEPPICHGRUNDREINIGUNGSGERÄTE-ZUBEHÖR ZUBEHÖR FÜR TEPPICHGRUNDREINIGUNGSGERÄTE Das richtige Zubehör erweitert einerseits die Leistung unserer Waschsauger. Zum Beispiel macht der PW 30/1 jeden Waschsauger zum Großflächengerät. Andererseits können mit dem passenden Zubehör neue Anwendungsbereiche erschlossen werden. Denn ob Boden, Wand oder Decke: Geräte von Kärcher sind überall zu Hause TEPPICHGRUND- REINIGUNGSGERÄTE 1 Sprüh-Saugschläuche Kärcher bietet für seine Teppichreinigungsgeräte Sprüh-Saugschläuchen in den Längen 2,5 Meter und Meter an. 2 Bodendüsen Bodendüsen mit transparentem Sichtfeld ermöglichen die Kontrolle der aufgesaugten Schmutzflotte. Dank optimalem Ansaugwinkel garantiert der innovative flexible Saugbalken stets perfekte Reinigungsergebnisse unabhängig von der Körpergröße des Anwenders und des Arbeitswinkels. 3 Polster- und Fugendüse Mit der Polsterdüse lassen sich Polster und Kfz-Innenräume tiefenwirksam reinigen. An besonders schmalen und schwer erreichbaren Stellen hilft die praktische Fugendüse mit integrierter Sprühdüse. Polster- und Fugendüse können binnen Sekunden werkzeuglos gewechselt werden. Hartflächenreinigung Die Hartflächenadapter für Bodendüsen sind in den Breiten 20 mm und 350 mm erhältlich und sind die Reinigung von harten und elastischen Bodenbelägen wie z.b. Stein- und Fliesenböden oder PVC-Belägen geeignet. 20

8 -ZUBEHÖR ZUBEHÖR FÜR DAMPFREINIGER UND DAMPFSAUGER Das umfangreiche Zubehörprogramm macht die Kärcher Dampfreiniger und -sauger zu vielseitig einsetzbaren Multitalenten. Neben Hartflächen können durch entsprechendes Zubehör auch textile Flächen optimal gereinigt werden. Das hochwertige Zubehör kann direkt am Gerät integriert werden und ist so geschützt vor Verlust und Schmutz Boden- und Handdüsen für Dampfreiniger (SG) Die Bodendüse mit breiter Reinigungsfläche und zusätzlichen Borsten dient der Entfernung hartnäckiger Ver schmut zungen. Die Handdüse erleichtert das Reinigen von Duschkabinen, Wand fliesen, Fenstern und vielem mehr. 2 Punktstrahldüsen, Powerdüsen, Rundbürsten (SG) Die Punktstrahldüse garantiert müheloses Reinigen von Fugen, Ecken, Kanten und anderen schwer zugänglichen Stellen. Zusammen mit der Rundbürste, die in verschiedenen Härten und Materialien erhältlich ist, ergeben sich zahllose Anwendungsmöglichkeiten. Die Powerdüse mit Verlängerung erhöht die Reinigungskraft der Punktstrahldüse enorm. Diese Düsen sind auch für die Reinigung von textilen Flächen geeignet. 3 Tuchsets für Dampfreiniger (SG) Die Hand- und Bodendüsen werden in der Regel mit Überzug verwendet. Hierfür bitetet Kärcher Frottee- und Mikrofasertücher bzw. komplette Tuchsets für verschiedene Anwendungen an. Die Tücher sind fusselfrei, saugstark und strapazierfahig. Selbst starke Verunreinigungen lassen sich so mühelos entfernen und Oberflächen werden schonend sauber. Rundbürste aus Pekalon Schwarze Rundbürste mit mittelharten Borsten aus Pekalon (PEK) für Kärcher Dampfsauger SGV 6/5 und SGV 8/5. 5 Punktstrahldüse für Dampfsauger (SGV) Die Punktstrahldüse garantiert die mühelose und hygienische Reinigung von Fugen, Ecken, Kanten und anderen schwer zugänglichen Stellen. Der gelöste Schmutz kann anschließend einfach abgesaugt werden. Zusammen mit verschiedenen Bürstenaufsätzen aus Messing, Edelstahl oder Pekalon ergeben sich zahllose Anwendungsmöglichkeiten. 6 Dreiecksdüse für Dampfsauger (SGV) Mit der praktischen Dreiecksdüse kann optimal bis in jeden Winkel gereinigt und abgesaugt werden. 7 Bodendüsen und Verlängerungsrohre für Dampfsauger (SGV) Eine 300 mm Bodendüse und Verlängerungsrohre machen die Dampfsauger zu universell einsetzbaren Alleskönnern. 8 Handdüse mit Gummilippe für Dampfsauger (SGV) Die praktische Handdüse für Dampf- und Sauganwendungen erleichtert das Reinigen von Vitrinen, Edelstahloberflächen (z.b. in Großküchen) oder Krankenhausmobiliar u.v.m. in nur einem Schritt. Perfekt auch auf schmalen Oberflächen. 21