SG Fischingen. Standweihschiessen 7./8./14./15./16. August 2015 im Tannzapfenland. Schiessanlage Brüggis, Oberwangen TG

Transkript

1 Standweihschiessen 7./8./14./15./16. August 2015 im Tannzapfenland Verlängerte Schiesszeiten Freitag, 7. August Samstag, 8. August Freitag, 14. August Samstag, 15. August Sonntag, 16. August Schiessanlage Brüggis, Oberwangen TG SG Fischingen

2

3 Inhaltsverzeichnis Herzlich willkommen zum Standweihschiessen Grusswort des Vereinspräsidenten... 5 Grusswort des OK-Präsidenten... 7 Anfahrtsplan Schiessanlage Brüggis, Oberwangen... 9 Schiessplan - Allgemeine Bestimmungen...11 Schiessplan - Vereinskonkurrenz...17 Schiessplan - Auszahlungsstich...23 Schiessplan - Gruppenwettkampf Jung und Alt...27 Naturalgaben...31 Organisationskomitee Standweihschiessen Sanierung Schiessanlage Brüggis - eine Geschichte in Bildern...37 Verkehrsverein Fischingen Jahre Metallharmonie Dussnang - Oberwangen...57 Aus dem Archiv der Schützengesellschaft Fischingen...59 Sponsoren...71

4

5 Herzlich willkommen zum Standweihschiessen 2015 Im Namen der Bevölkerung und der Behörde heisse ich alle Schützinnen und Schützen zum Standweihschiessen 2015 in der Gemeinde Fischingen auf der Schiessanlage Brüggis sehr herzlich willkommen. Wir freuen uns, dass Sie sich zur Teilnahme an diesem Schiesswettkampf entschlossen haben und bieten Ihnen gerne die Gastfreundschaft unseres Kur- und Klosterdorfes an. Nach jahrelangem Ringen haben sich die drei Schützenvereine Hörnli-Au, Dussnang-Oberwangen und Fischingen zur Schützengesellschaft Fischingen zusammengeschlossen. Auf Grund dieser Tatsache wurde es auch möglich, eine Schiessanlage zu modernisieren und auszubauen. Brüggis präsentiert sich mit seinen acht Scheiben im neuen, gefälligen Kleid und der Gemeinderat ist glücklich, dass nun ein altes Anliegen endlich gelöst werden konnte. In unzähligen Fronarbeitstunden, mit grosser Umsicht und guten Ideen wurde dieses grossartige Resultat geschaffen. An dieser Stelle sprechen wir allen Helferinnen und Helfern unseren herzlichen Dank aus. Allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern, aber auch den Organisatoren wünschen wir am Standweihschiessen 2015 viel Vergnügen, einen unfallfreien Verlauf, Guet Schuss und einen fröhlichen und unbeschwerten Aufenthalt in unserer Gemeinde! Willy Nägeli, Schütze und Gemeindeammann 3

6

7 Grusswort des Vereinspräsidenten Geschätzte Schützenkameradinnen und -kameraden, werte Sponsoren und Gönner Schön, dass Ihr an unserem Standweihschiessen mit dabei seid! Die Schützengesellschaft Fischingen - seit 1876 und kein bisschen alt oder müde - im Gegenteil! Wir sind voller Tatendrang und laden herzlich auf die frisch sanierte Schiessanlage Brüggis ein. Nach nur einem Winter Bauzeit, vielen gemeinsamen Stunden auf der Baustelle und in den Werkstätten, durften wir unser Bijou in Betrieb nehmen. Dass gleichzeitig die Schützenvereine Hörnli-Au und Dussnang-Oberwangen mit Fischingen fusioniert haben, merkt nach dem gemeinsamen Umbau heute bereits niemand mehr - die vielen gemeinsamen Arbeitsstunden haben sehr zusammengeschweisst! Das erste Jahr nach der Fusion darf denn auch ganz einfach als super bezeichnet werden! Die Totalerneuerung einer Schiessanlage in so kurzer Zeit erfolgreich zu meistern ist nur mit Unterstützung von verschiedenen Seiten möglich: Ich danke herzlich der Baukommission, allen Helferinnen und Helfern, den äusserst grosszügigen Sponsoren und der Gemeinde Fischingen für die riesige Unterstützung! Mit einer topmodernen Schiessanlage und einer ausgezeichneten Juniorenabteilung ist die Schützengesellschaft Fischingen für die Zukunft bestens gerüstet - als junggebliebener Verein freuen wir uns darauf! In diesem Sinne freue ich mich auf fairen Sport an unserem Standweihschiessen und wünsche allen guet Schuss! Marco Zuber Präsident der Schützengesellschaft Fischingen 5

8

9 Grusswort des OK-Präsidenten Geschätzte Schützenkolleginnen und -kollegen Geschätzte Festbesucherinnen und -besucher Euer Besuch und die Teilnahme an unserem Standweihschiessen 2015 der Schützengesellschaft Fischingen auf der sanierten Schiessanlage Brüggis in Oberwangen freut uns sehr! Für diesen Wettkampf können wir heute eine der modernsten Anlagen mit acht Sius-Trefferanzeigen der neusten Generation zur Verfügung stellen! Die Fusion der Schützenvereine Hörnli-Au und Dussnang-Oberwangen mit der Schützengesellschaft Fischingen legte die Basis zu dieser tollen Anlage. Dadurch konnte im Tannzapfenland ein langersehntes Gemeinschaftswerk für unseren Schiesssport realisiert werden. Es war für uns eine Freude, wie alle geschlossen hinter diesem Projekt gestanden sind. Zahlreiche Sponsoren und Gönner aus dem nahen Umfeld unterstützten uns sehr grosszügig - ideell wie auch finanziell. Damit konnte der Beitrag der Gemeinde ergänzt und die Anlage auf unser Bedürfnis ausgebaut werden. Nicht zuletzt dank sehr grossem Engagement und guter Zusammenarbeit vieler Schützinnen und Schützen der gesamten SG Fischingen ist so eine tolle Anlage zu Stande gekommen! Mit Stolz und voller Motivation möchten wir zusammen mit euch einen schiesssportlichen Wettkampf austragen. Wir freuen uns schon heute, euch alle an diesem Anlass begrüssen zu dürfen! Im Namen des OK s und der Mitglieder wünsche ich euch Guet Schuss und gemütliche Stunden auf dem Festgelände Brüggis Oberwangen. Der OK-Präsident Hans Hug 7

10

11 Æ Æ Anfahrtsplan Schiessanlage Brüggis, Oberwangen A1 von Zürich Æ Æ Æ A1 von St.Gallen Ausfahrt Nr. 76 Münchwilen Æ 800m auf Q20 in Richtung Sirnach Æ Im Kreisverkehr zweite Ausfahrt Richtung Wil/Fischingen/Dussnang Æ Nach 350m rechts abbiegen auf Fischingerstrasse (Schilder nach Fischingen/ Dussnang) von Turbenthal Æ Nach 4.3 km - in Dussnang/ Oberwangen - links abbiegen auf Dorfstrasse. Æ Æ Æ Æ Nach 400m rechts abbiegen auf Sägestrasse. Æ Æ Æ Æ Schiessanlage Brüggis Zur gleichen Zeit: Æ von Mühlrüti Æ Standartenweihschiessen Dietschwil 9

12 Wir gratulieren zur gelungenen Sanierung der Schiessanlage BERATUNG / PLANUNG / INSTALLATION / SERVICE Wärmepumpen-/ Holz-/ Pellets-/ Oel-/ Gas-und Solaranlagen Schwalbenstrasse Dussnang

13 Schiessplan Allgemeine Bestimmungen Gewehr 300m Schiesszeiten Freitag, 7. August Samstag, 8. August Freitag, 14. August Samstag, 15. August Sonntag, 16. August Schiessplatz Standblattausgabe Rangeure Vorschriften Brüggis 8374 Oberwangen (siehe Situationsplan) 8 Scheiben SIUS 9004, Schiesstunnel Silento 300 Schussrichtung Süd-Ost Jeweils 30 Minuten vor Schiessbeginn bis 30 Minuten vor Schiessende Es werden keine Scheiben reserviert. Die Reihenfolge richtet sich nach dem Einlegen der Standblätter beim Warner. Der Anlass unterliegt den Regeln für das Sportliche Schiessen (RSpS) des SSV sowie sämtlichen Vorschriften, Reglementen, Weisungen, Ausführungsbestimmungen (AFB) und Hilfsmittelverzeichnissen von SSV, USS, SAT und KSV. Oben erwähnte Vorschriften regeln alle im Schiessplan nicht explizit aufgeführten Positionen und stehen in der Schiessanlage zur Verfügung. Diese sind vom Organisator jeder Zeit anzuwenden. 11

14

15 Alters- Jugendliche (JJ) Jahre kategorien Junioren (J) Jahre Elite (E) offene Altersstufe Senioren (S) Jahre Veteranen (V) Jahre Seniorveteranen (SV) ab 70 Jahre 1945 und älter Teilnahmeberechtigung Munition Sportgeräte- Kontrolle Absenden Haftung Es können nur lizenzierte Vereinsmitglieder teilnehmen, die Mitglied der teilnehmenden Vereine sind. Jedes Wettkampfprogramm darf von demselben Teilnehmenden nur einmal geschossen werden. Es darf nur die vom Organisator abgegebene Munition verwendet werden. Die Hülsen bleiben dessen Eigentum. Die Sportgeräte sind offen, d.h. nicht in Behältnissen in und aus der Schiessanlage zu bringen; eine Eingangskontrolle überprüft das Einhalten der Sicherheitsregeln gemäss RSpS Art. 1 TR. Nach dem Schiessen haben die Teilnehmenden eine Entladekontrolle durchzuführen. Es findet kein Absenden statt. Die Ranglisten werden innert vier Wochen nach dem letzten Schiessstag im Internet unter veröffentlicht. Der Organisator übernimmt keine Haftung für Sportgeräte und Gegenstände. 13

16

17 Versicherung Beschwerderecht Anmeldungen Alle Teilnehmenden sind nach den Bestimmungen der USS versichert. Die Versicherten verzichten gegenüber dem Organisator auf weitere Ansprüche. Diesen Anlass betreffende Beschwerden werden vom Organisator sofort behandelt und erledigt. Vorbehalten bleibt das Rekursrecht an die Disziplinarkommission des SSV (Reg-Nr ). Online auf oder unter Verwendung der Anmeldekarten bis 30. April 2015 an: Schützengesellschaft Fischingen Tufertschwil-Chapf Lütisburg Schützengesellschaft Fischingen, 4. November 2014 Der OK-Präsident Hans Hug Der Vereinspräsident Marco Zuber Schiessplan geprüft und genehmigt Triboltingen, 23. November 2014 Thurgauer Kantonalschützenverband Fachtechnik, RL Freie Schiessen a.i. Gez. Hubert Müller 15

18

19 Schiessplan Vereinskonkurrenz Gewehr 300m (Zählt für die Vereinskonkurrenz SSV und die Kategorien-Einteilung SSV) Sportgeräte Trefferfeld Wettkampfprogramm Stellungen Teilnahmegebühr Auszeichnungen alle Sportgeräte Scheibe A10 3 Schüsse Probe obligatorisch 6 Schüsse Einzel 4 Schüsse Serie, ohne Zeitbeschränkung, am Schluss gezeigt Freigewehr nicht liegend Standardgewehr und Karabiner liegend frei Sturmgewehre ab Zweibeinstütze Veteranen und Seniorveteranen dürfen mit dem Karabiner liegend aufgelegt oder mit dem Freigewehr liegend frei schiessen. CHF inkl. Munition und Abgaben CHF für Junioren und Jugendliche (CHF Doppelgeld, CHF 2.00 Gebühren, CHF 4.55 Munition, 2.60 Schussgeld) Naturalgaben aus der Region (Pilgerkäse oder Mandelfisch) im Wert von CHF oder Kranzkarte TKSV, Wert CHF E V/J SV/JJ Kat. A Standardgewehr, Freigewehre Kat. D Karabiner, Stgw57/03, Stgw Kat. B Stgw57/ Teilnahmeberechtigung Mitglieder der teilnehmenden Vereine sind verpflichtet, den Stich Vereinskonkurrenz zu schiessen. Alle Vereine, die einem KSV des SSV angehören, sind zum Wettkampf zugelassen. Es können nur lizenzierte Vereinsmitglieder teilnehmen, die Mitglied der teilnehmenden Vereine sind. Mehrfachmitglieder sind als Aktiv-B-Mitglied teilnahmeberechtigt, sofern ihr Stammverein nicht am Wettkampf teilnimmt. 17

20

21 Lizenzierte Vereinsmitglieder können nur als Einzelschützen teilnehmen, wenn ihr Stammverein oder die Vereine, bei welchen sie als Aktiv-B-Mitglied erfasst sind, nicht am Wettkampf teilnehmen. Die durchführenden Vereine dürfen an der Vereinskonkurrenz teilnehmen. Alle Streitfälle über die Zulassung oder Disqualifikation von Vereinen und Teilnehmenden entscheidet auf Antrag des Organisators der Vorstand des KSV mit Rekursmöglichkeit an den SSV. Kategorieneinteilung Pflichtresultate Alle Vereine konkurrieren in der vom SSV festgelegten Kategorie (Stand bei Festbeginn). Der Vereinswettkampf wird in vier Kategorien mit nur einer Rangliste ausgetragen. Als Pflichtresultate zählen 50% der gesamten Teilnehmerzahl, im Minimum die Anzahl Mindestpflichtresultate der entsprechenden Kategorie. Bruchteile werden nicht berücksichtigt. Mindest- 1. Kategorie 14 Teilnehmende Pflichtresultate 2. Kategorie 12 Teilnehmende 3. Kategorie 10 Teilnehmende 4. Kategorie 8 Teilnehmende Nichtpflichtresultate Die die Pflichtresultate übersteigende Anzahl Resultate werden als Nichtpflichtresultate bezeichnet. 19

22 A. Schmid St. Margarethen Altauto Alteisen, Metall Eisenabbrucharbeiten Heizöltank-/Heizkesselabbruch Muldenservice

23 Berechnung der Resultate Vereinsresultat Rangierung Vereinsgaben Bestimmungen Zur Ermittlung der Vereinsresultate werden die besten Einzelresultate des Vereins berücksichtigt, unabhängig davon, mit welchem Sportgerät sie erzielt wurden. Das Vereinsresultat berechnet sich wie folgt: Summe der Pflichtresultate plus ein Prozent der Summe aller Nichtpflichtresultate, geteilt durch die Anzahl Pflichtresultate. Die Berechnung erfolgt auf drei Dezimalstellen, danach wird abgerundet. Bei Gleichheit entscheidet die grössere Teilnehmerzahl, anschliessend die besseren Einzelresultate. Alle Vereine mit der den Pflichtresultaten entsprechenden Anzahl Teilnehmenden werden rangiert. keine Während dem Anlass nicht bezogene Einzel-Auszeichnungen verfallen zu Gunsten des Organisators. Kurhausstrasse 25, 8374 Dussnang, Tel Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, und Uhr Samstag, Uhr Sonntag und Dienstagnachmittag geschlossen 21

24 Öffnungszeiten Montag-Donnerstag Uhr Freitag Uhr Auf Ihren Besuch freut sich Martin Dönni

25 Schiessplan Auszahlungsstich Gewehr 300m Sportgeräte Trefferfeld Wettkampfprogramm Stellungen Teilnahmegebühr Gabensatz alle Sportgeräte A100 4 Schüsse Einzel Freigewehr nicht liegend Standardgewehr und Karabiner liegend frei Sturmgewehre ab Zweibeinstütze Veteranen und Seniorveteranen dürfen mit dem Karabiner liegend aufgelegt oder mit dem Freigewehr liegend frei schiessen. CHF inkl. Munition und Abgaben (CHF 7.80 Doppelgeld, CHF 1.40 Munition, 0.80 Schussgeld) Mindestens 60% des Doppelgeldes als sofortige Barauszahlung. Sollte die sofortige Barauszahlung nicht mindestens 50% betragen, wird der gesamte Differenzbetrag als Verbesserung oder Verlängerung der Gabenreihe nachbezahlt. Beträgt die sofortige Barauszahlung 50-60%, so wird der Differenzbetrag dem Gruppenwettkampf Jung und Alt zugewiesen. 23

26

27 Sofortige Barauszahlung Kat. A Sport Kat. B Ord.02 Kat. D Ord Punkte CHF CHF CHF Punkte CHF CHF CHF Punkte CHF CHF CHF Punkte CHF CHF CHF Punkte CHF 8.00 CHF CHF Punkte CHF 6.00 CHF CHF Punkte CHF 3.00 CHF CHF Punkte CHF 6.00 CHF Punkte CHF 3.00 Bestimmungen Mehrfachmitglieder sind als Aktiv-B-Mitglieder teilnahmeberechtigt, sofern ihr Stammverein nicht am Wettkampf teilnimmt. Während dem Anlass nicht bezogene Auszahlungen verfallen zu Gunsten des Organisators.Gru 25

28 KAPPELER UMZÜGE & TRANSPORTE AG 8374 Dussnang Telefon int. Umzüge drei moderne Möbellifte Möbellager Hausräumungen

29 Schiessplan Gruppenwettkampf Jung und Alt Gewehr 300m Zweck Gruppenbildung Wettkampfprogramm Teilnahmegebühr Gruppe Rangordnung Der Wettkampf bezweckt die Förderung des Schiesssports bei jungen Vereinsmitgliedern. Gleichzeitig soll die Zusammenarbeit der Generationen verbessert werden und die Verantwortung der älteren Vereinsmitglieder gegenüber den jungen Mitgliedern gefördert werden. Eine Gruppe besteht aus fünf lizenzierten Teilnehmenden des gleichen Vereins, wovon deren drei nicht älter (bis Jg. 1990) und zwei älter als 25 Jahre (ab Jg. 1989) sein müssen. Es zählt das Programm der Vereinskonkurrenz. keine Das Total der fünf Einzelresultate bestimmt den Rang. Bei Punktgleichheit entscheiden die besseren Einzelresultate, dann die Tiefschüsse der ganzen Gruppe. Es wird eine separate Rangliste erstellt. Geflügelhof Dätwyler Hof- & Geschenkladen Täglich frische Eier Frischeierteigwaren Geschenkkörbe Eierliköre Telefon Natel Martinsbergstrasse Oberwangen 27

30

31 Gabensatz 1. Rang CHF Rang CHF Rang CHF Rang CHF Rang CHF Rang CHF Rang CHF Rang CHF Rang CHF Rang CHF Jung & Alt Bestimmungen Jeder Teilnehmende kann nur in einer Gruppe/Kategorie teilnehmen. Mehrfachmitglieder sind als Aktiv-B-Mitglied teilnahmeberechtigt, sofern ihr Stammverein nicht am Wettkampf teilnimmt. Das Gruppenstandblatt muss vor Schiessbeginn des ersten Teilnehmenden bei der Standblattausgabe abgegeben werden. Auf dem Anmeldetalon muss ein PC oder Bankkonto vermerkt sein. Anmeldung auch online möglich unter Wir produzieren Ihre zukünftigen Aussichten Hauptstrasse Fischingen Tel Fax

32 Hauptagentur André Andermatt Versicherungen & Vorsorge Grünaustrasse Sirnach TG Telefon AXA.ch

33 Naturalgaben Als Alternative zu der Kranzkarte TKSV, im Wert von CHF 10.00, stehen erfolgreichen Schützinnen und Schützen zwei Naturalgaben im Wert von CHF zur Auswahl: Käse aus einheimischer Produktion... Pilgerkäse - hergestellt in der Käserei Heinzer, Au. oder eine Süssspeise mit Tradition. Mandelfisch - die Spezialität der Bäckerei Allenspach, Dussnang. 31

34 Garage/Carrosserie 874 Dussnang Tel Fax Neu- und Occasionswagen aller Marken Markenpneu zu Tiefstpreisen Service und Reparatur aller Marken Carrosseriereparaturen und Lackierarbeiten Klimaanlagen-Wartung Scheibenservice Ihr Nissan-Partner seit über 30 Jahren

35 Organisationskomitee Standweihschiessen 2015 Sven Janisch Rechnungsbüro Peter Ibig Personal Hans Hug OK-Präsident Marco Zuber Co-Präsident Roger Wegmüller Aktuar Alex Eberli Schiessbetrieb Marco Holenstein Kassier 33

36

37 Organisationskomitee Standweihschiessen 2015 Peter Brühwiler Bauten Koni Böni Festwirtschaft Hansruedi Sprunger Festwirtschaft Marc Bilger Festführer Werner Keller Bauten Thomas Langensand Sponsoren Luzia Sprunger Festwirtschaft 35

38

39 Sanierung Schiessanlage Brüggis Eine Geschichte in Bildern Das Schützenhaus Brüggis in Oberwangen vor der Sanierung im Sommer Aussenansicht. Innenansicht des Schützenhauses vor der Sanierung. Einfachster Ausbau mit 8 handgezeigten Scheiben. Am 4. September 2013 konnten von einem Gebäude in Islikon fast neue Ziegel für unser Schützenhaus demontiert werden. 37

40

41 Sanierung Schiessanlage Brüggis Eine Geschichte in Bildern September 2013: Die Abbruch- und Aufräumarbeiten im und am bestehenden Haus beginnen. Insgesamt werden über zwölf Tonnen Material fachgerecht entsorgt. Obwohl der Umbau ohne Architekt durchgeführt wurde, konnte doch immer auf professionelle Pläne zurückgegriffen werden. 39

42

43 Sanierung Schiessanlage Brüggis Eine Geschichte in Bildern : Gruppenbild des Dachdeckerteams nach getaner Arbeit : Die Bodenplatte des Anbaus ist zum Betonieren bereit. Die Armierungseisen und die Sanitärleitungen sind eingelegt. Im neuen Anbau sind das Büro und die sanitären Anlagen untergebracht : Produktion der Holzelemente für den Anbau in der Zimmerei. Wie alle Arbeiten bisher wurden auch die Holzelemente im Frondienst produziert. 41

44

45 Sanierung Schiessanlage Brüggis Eine Geschichte in Bildern Bei schönem Herbstwetter konnten die Znüni- und Z vieri-pausen an der frischen Luft genossen werden. Vereinspräsident Marco Zuber bestaunt den Baufortschritt und den Einsatz der Vereinsmitglieder in einer Arbeitspause. 43

46

47 Sanierung Schiessanlage Brüggis Eine Geschichte in Bildern : Neuaufbau der Front in Schussrichtung, inkl. Tore und Unterkonstruktion für die Schiesstunnels: Das Schützenhaus wurde um 30 cm vergrössert und die Läger sind neu entsprechend länger : Aufrichten der Holzelemente für den Anbau im Schneetreiben. Trotz des milden Winters 2013/2014 mussten einige Arbeiten bei widrigem Wetter erledigt werden : Auch der Einzug der Steuer- und Stromkabel zum Scheibenstand erfolgte bei winterlichen Verhältnissen. 45

48

49 Sanierung Schiessanlage Brüggis Eine Geschichte in Bildern : Einbau der Verteilschächte und Stromleitungen hinter dem Anbau : Noch vor Weihnachten wurden die Fenster und Türen eingebaut, sowie die Fassade des Anbaus montiert. 47

50 Kleinrundballenpressen Beat Sprunger Unsere Stärken: pressen im steilen Gelände handliche Heuoder Silageballen durch geringes Maschinengewicht sehr bodenschonend

51 Sanierung Schiessanlage Brüggis Eine Geschichte in Bildern An kälteren Tagen erfolgte die Znünipause im isolierten und geheizten Schützenhaus. Januar 2014: Produktion der Tische, Gestelle und Gewehrrechen aus Buchenholz in der Schreinerei, ebenfalls alles in Frondienst. Januar 2014: Montage der Schalldämmenden Wand- und Deckenplatten im Schützenhaus. Es wurde mit weissen Handschuhen gearbeitet. 49

52

53 Sanierung Schiessanlage Brüggis Eine Geschichte in Bildern Februar 2014: Montage der neuen Scheibenzüge, welche ebenfalls im Frondienst durch Vereinsmitglieder hergestellt wurden. Das schöne Wetter machte die Montage etwas angenehmer : Einsegnung der fertiggestellten Schiessanlage durch den Dussnanger Dorfpfarrer Walter Rieser. 51

54

55 Sanierung Schiessanlage Brüggis Eine Geschichte in Bildern : Vereinspräsident Marco Zuber, Gemeindeammann Willy Nägeli und Baukommissionspräsident Hans Hug in angeregter Diskussion anlässlich der Einweihung der umgebauten Schiessanlage : Mit einem Helferfest wurden die über 2500 geleisteten Frondienststunden der Vereinsmitglieder verdankt. 53

56

57 Fischingen Tannzapfenland Paradies für Wanderer, Biker, Schneeschuhläufer, Naturfreunde, Kulturliebhaber sorgfältig unterhaltenes, abwechslungsreiches Wanderwegnetz mit Rastplätzen und Feuerstellen Wanderkarte Wandern im Tannzapfenland mit Wandervorschlägen führt durch die vielfältige Landschaft, die im Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung (BLN) geschützt ist Flyer Kulturspaziergang Fischingen. Natur und Kultur Hand in Hand erschliesst die zahlreichen Baudenkmäler von nationaler Bedeutung in Au, Dussnang, Fischingen und Oberwangen TKB Waldlehrpfad ideal für einen Familiensonntag zurich vitaparcours Fitness in freier Natur Finnenbahn gelenkschonendes Ausdauertraining vielfältiges Gastronomieangebot 4. Juli 2015: Schweizer Wandernacht 24. Oktober 2015: geführte Herbstwanderung Fischingen Tannzapfenland Natur / Sport / Genuss / Erholung / Kultur Verkehrsverein Fischingen / Partner von natürli Zürioberland Tourismus und Thurgau Tourismus 55

58

59 57

60

61 Aus dem Archiv der Schützengesellschaft Fischingen Am 5. März gründen 20 Mitglieder die Schützengesellschaft Fischingen im Restaurant zur Traube. Es werden 4 grosse und 4 metrige Scheiben angeschafft. Bereits im ersten Jahr wurde ein Endschiessen mit einem Grümpelschiessen durchgeführt. Militärische Mitglieder, welche nur an den Übungen teilnehmen möchten, bezahlen einen Franken an die Tageskosten. Am Endschiessen wird jedem Mitglied ein Schüblig aus der Vereinskasse bezahlt. Die Jahresrechnung weißt Fr. 32. an Bussgeldern aus. Neu ist der Eintritt in den Verein gratis, dafür wird der Austritt mit Fr. 2. belastet. Der Regierungsrat erteilt der Feldschützengesellschaft Fischingen die Genehmigung, ihre Scheiben weiterhin im Tätschenacker aufzustellen, wo auf Distanzen von Meter geschossen werden kann Erneut wurde mit dem Endschiessen ein Gabenschiessen durchgeführt. Jedoch musste dieses Jahr jeder seine Unterschrift in die von ihm mitgebrachte Gabe legen, damit allfällige Reklamationen behandelt werden konnten. 59

62 Evelina Casanova und Victor Blumenthal Haushaldenstrasse Dussnang Tel Fax Montag Ruhetag Park Café und gemütliches Speiserestaurant mit Bündner Spezialitäten

63 Die Versammlungen werden abwechslungsweise bei Friedensrichter Bosshardt und Hr. Oberleutnant Böhi abgehalten. Für alle Mitglieder, welche eine Schusswaffe wünschen, jedoch keine eigene besitzen, werden vom Zeughaus in Frauenfeld durch den Verein Gewehre bezogen. Der Verein haftet solidarisch für die Waffen, die Mitglieder bürgen mit ihrer Unterschrift. 6 Mitglieder benützen die Gelegenheit und beziehen je eine Waffe. Für Fr wurde eine erste Vereinsfahne von der Firma Fräfel in St. Gallen angeschafft. Diese wurde mit einem Familienfest mit Plauschschiessen eigeweiht, da der Schiessplatz für ein Schützenfest nicht geeignet war. Jules Rimann war bereit, als Fahnenträger Fr in die Vereinskasse zu bezahlen Jahr-Jubiläumsschiessen zusammen mit dem Endschiessen. Zur Verschönerung des Festes werden die Nachbargesellschaften Dussnang und Schurten eingeladen Besuch der Fahnenweihe in Oberwangen Besuch der Fahnenweihen der Feldschützengesellschaft Dussnang und der Schützengesellschaft Hörnli-Au Es werden neue Statuten verfasst. Aufgrund des ersten Weltkrieges ist die Schiesstätigkeit stark eingeschränkt, die Munition rationiert. Der Vorstand wird jedoch beauftragt, für Munition zu sorgen, damit im Laufe des Sommers doch noch zwei Übungen durchgeführt werden können. Wegen der neuen Munition GP 11 müssen die Fischinger einen neuen Schiessplatz suchen. Es kommen vier Vorschläge in Frage: 1. Bei der Neuschür gegen das sogenannte Weidli 2. Beim Scheidweg gegen den Brenzloo 3. Im Ausserdorf über die Murg gegen die Langwies 4. Im Bühl gegen den Brenzloo 61

64

65 Aufgrund der Munitionsknappheit werden nur das Feldsektionswettschiessen, sowie das Endschiessen durchgeführt. Zwischen Landwirt Fäh von der Neuschür und der Schützengesellschaft wird ein Vertrag abgeschlossen. So zahlt die Schützengesellschaft einmalig Fr für die Bewilligung von Fäh, auf seinem Gut zu schiessen. Landwirt Fäh offeriert der Schützengesellschaft das Recht, beim Schützenstand einen Wall aufzuschütten, damit die Schützen recht liegen oder knien können. Zudem bietet er an, gegen eine einmalige Entschädigung von Fr die zum Schiessen nötigen Geräte in seiner Scheune unterzubringen, sowie dem Bau eines Schützenhauses zuzustimmen. Es wird über den Bau eines Zugscheibenstandes diskutiert, ein Kostenvoranschlag über Fr wurde eingeholt. Es wird jedoch beschlossen, mit dem Bau abzuwarten. 50 Jahr-Jubiläum der SG Fischingen. Da die Fischinger Schützen noch nicht über eine Zugscheibenanlage verfügen und für eine Anschaffung derselben die nötigen Mittel fehlen, kann nur ein Jubiläumsschiessen im freundschaftlichen Kreise der Nachbarsektionen durchgeführt werden. Es wird der Antrag gestellt, dass jedes Mitglied für das Absenden eine vom zarten Geschlecht mitnehmen müsse. Der Antrag wird angenommen und eine Busse von Fr. 1.- bei Nichteinhaltung beschlossen An der Jahresversammlung wird über ein neues Schützenhaus debattiert. Es wird ein Schützenhausfonds eröffnet. 63

66

67 Landwirt Fäh von der Neuschür macht der Schützengesellschaft eine Offerte für ein neues Schützenhaus. Da Frondienst leisten etwas Unliebsames ist, erhält der Vorschlag den Vorzug gegenüber einer vereinseigenen Berechnung. Herr Fäh möchte die ganze Ostseite des Schützenhauses mit neuen Ziegeln bedecken, wenn die Schützengesellschaft 100 Ziegel bezahle und man vom Dachdecker Schwager weitere 100 Stück gratis bekomme. Im weiteren wird die Anschaffung von acht Liegebrettern beschlossen. Diese werden dem Wagner Grüter in Auftrag gegeben. Das auf den 18. August angesetzte Feldsektionswettschiessen muss wegen der starken Verbreitung der Seuche auf den 29. September verschoben werden. 20. Okt. Zum ersten Mal findet das Endschiessen im neuen Schützenhaus statt. Am Sonntag wird das Dach über dem Kopf so richtig geschätzt, da es wie aus Kübeln regnet. Durchführung des ersten Munizipal-Freundschaftsschiessen auf dem Schiessplatz Au. Die Fischinger erreichen den zweiten Platz hinter Oberwangen, aber vor den drei anderen Vereinen Dussnang, Hörnli-Au und Schurten Wegen des Kriegsausbruchs konnten für dieses Jahr nur 24 Patronen à 8 Rappen pro Mitglied abgegeben werden. Der Jahresbeitrag wird aufgrund der Munitionsrationalisierung auf Fr. 2.- reduziert. Mit den 24 Patronen wird das Obligatorische Programm geschossen. Es wird eine 11-köpfige Baukommission beauftragt, die Planung eines Zugscheibenstands in Angriff zu nehmen. Dabei wird auch der Stand Neuschür diskutiert. Die Offerten für den Neubau des Zugscheibenstands betragen Fr plus 125 Frondiensttage. Aufgrund der steigenden Preise betragen die Offerten bis zum Entscheid im Herbst bereits Fr Da für Zement im Moment eine Lieferfrist von 8 Wochen besteht, muss der Entscheid rasch gefällt werden. Vom 13. bis 21. August findet in Fischingen ein Standweihschiessen statt. Aufgrund der vielen Anmeldungen werden zwei zusätzliche Scheiben errichtet. Es nehmen 1375 Schützen aus 40 Sektionen teil. Erstmals führt die SG Fischingen einen Jungschützenkurs durch. 65

68

69 1956 Einführung einer Vereinsmeisterschaft, bestehend aus 6 Schiessen Anstelle der bisherigen akustischen Signalanlage wird eine Lichtsignalanlage, sowie ein neues Telefon zwischen Schützenhaus und Scheibenstand eingerichtet. Für die Kosten von Fr wird von der Munizipalgemeinde ein entsprechender Betrag gesprochen, so dass die Vereinskasse nicht belastet wird Jahr-Schützenfest mit 2-tägigem Unterhaltungsprogramm. Es wird eine neue Vereinsfahne angeschafft Die Gruppe des gemeinsamen Jungschützenkurses erreichte am Schweizerischen Gruppenmeisterschaftsfinal den 2. Rang Die Jungschützengruppe der SG Fischingen klassierte sich am Schweizerfinal erneut auf dem Podest. Diesmal auf dem dritten Rang Vorlegung eines kleinen Ausbauprojekts Neuschür, welches jedoch keine Unterstützung durch die Behörden erfuhr Die Jungschützengruppe der SG Fischingen wird Kantonalmeister. Aufgrund der fehlenden Infrastruktur wird auf ein Jubiläumsschiessen zum 125jährigen Bestehen verzichtet. 67

70

71 2004 Die Schützengesellschaft Fischingen stimmt der Beteiligung an einer Gemeinschaftsschiessanlage in Oberwangen zu Bewilligung eines Kredites von Fr für die Beteiligung an der Regionalen Indooranlage Tannzapfenland durch die Gemeindeversammlung. Die Schiessanlage Oberwangen wird nicht mehr weiterverfolgt. 5 Fischinger Aktivschützen werden Kantonaler Gruppenmeister. Die Genossenschaft Regionale Schiessanlage Tannzapfenland wird nach erfolgloser Standort- und Geldsuche aufgelöst. Erste Gespräche mit allen Schützenvereinen der Gemeinde und den Behörden über die Zukunft des Schiesswesens. Fischingen belegt den fünften Schlussrang am Schweizerischen Gruppenmeisterschaftsfinal in Zürich. Am 30. Mai 2013 bewilligen die Stimmbürger der Politischen Gemeinde Fischingen einen Kredit von Fr für die Sanierung der Schiessanlage Brüggis in Oberwangen. Im Herbst beginnen die Umbauarbeiten am Schützenhaus in Oberwangen. Die Schützengesellschaft Fischingen fusioniert per 1. Januar 2014 mit der Schützengesellschaft Hörnli-Au und dem Schützenverein Dussnang-Oberwangen. Der Name Schützengesellschaft Fischingen wird beibehalten. Am 12. April 2014 kann die umgebaute Schiessanlage mit dem Eröffnungsschiessen eingeweiht werden. 69

72 Sitzberg, 8495 Schmidrüti Tel. 052/ Natel 079/ Fax 052/ Steil- und Flachdach Schindeln und Eternitfassaden Isolierungen an Dach und Fassade

73 Sponsoren Bäckerei Allenspach/ Restaurant Linde Atelier Senn Auto-Miet AG AXA Winterthur Basler Versicherung Bau- und Verwaltungs AG Bissegger Alfred GmbH Bleiker H. Blumen&so Brändle Feuerwehrfahrzeuge Brühwiler E.+B. AG Schreinerei Brühwiler Fensterholz AG Brühwiler Sanitär AG Brühwiler Transport AG Brunner Peter Bedachungen Büchelgubler Architekten GmbH Büchi Heizungen Bühler Bauunternehmung AG Cellere AG Chäsbrättli Schwarzenbach Chäsegge Dallmayr Automaten-Service Dätwyler Hans-Jakob E&W Dussnang Elektro Eisenegger AG EW Sirnach Feustle Pneuhaus AG Friess Metallbau Früh Walo AG Gadient F. + H. GmbH Garage Meile AG Garage Püntener Gehrig Claudia Girini Radsport Glas Trösch AG Isolierglas Hans Leutenegger AG Hauser Schreinerei Hebbag AG Hollenstein Waffen Huser A. Planung&Holzbau GmbH Indoor Swiss Shooting InnoRecycling Kägi Michael Gartenbau GmbH Kappeler Transporte Käserei Hug Kellenberger & Co. Kenda Montagen Klaus Fabian Dussnang St. Gallen Wil SG Sirnach Wil Sirnach Oberwangen Bütschwil Oberwangen Sirnach Wiezikon Wiezikon Oberwangen Oberwangen Schmidrüti Wängi Dussnang Dussnang Münchwilen Schwarzenbach Fischingen Horn Oberwangen Dussnang Fischingen Sirnach Eschlikon Müchwilen Fischingen Schmidrüti Dussnang Dussnang Bettwiesen Wil St. Gallen Winkeln Genf Fischingen Arbon Bettwiesen Bazenheid Gossau SG Eschlikon Dussnang Dussnang Wiezikon Sirnach Fischingen Fischingen 71

74

75 Kloster Fischingen Fischingen Landi Tannzapfenland Dussnang Langensand Fenster AG Fischingen LARAG AG Wil Lenzlinger R. AG Bichelsee M. B. Anhänger GmbH Dussnang Mäder AG Oberwangen Mannhart Einbruchschutz Sirnach Mary s Beizli Au-Fischingen Mobiliar Versicherung&Vorsorge Frauenfeld Möhl AG Arbon Moser Tiefbau AG Au-Fischingen Neidhart Gärten GmbH Sirnach Obrist F. AG Garage Fischingen Raiffeisenbank Dussnang-Fischingen Dussnang Redsign Dussnang Restaurant Brückenwaage Dussnang Restaurant Mühle Schurten Restaurant Parkcafé Dussnang Restaurant Schäfli Dussnang Restaurant Sternen Fischingen Ritzmann Sport AG Gommiswald Schatt Urs Tiefbau GmbH Oberwangen Schmid Altmetalle St. Margarethen Schmid-Garage AG Gähwil 73

76 Holzprodukte direkt vom Sägewerk David Thaddey AG Sägewerk & Holzhandlung Hauptstrasse Fischingen Tel Fax Klotzbretter Bretter Laubholz Latten Bauholz Lohnschnitt

77 Schützengarten AG Schwager Bedachungen AG Senn Parkett und Bodenbeläge Siegrist Innenbeschattungen GmbH SIUS AG Spezag Bodenbeläge Sprunger Beat Stadu AG Stahl Leo AG Stihl Kettenwerk Schweiz Stürm Holz AG Sturzenegger Metzgerei Sturzenegger S. GmbH Swica Swiss Life AG Thaddey David AG Thurg. Kantonalbank Truttmann Schiess- und Sportbekleidung Verkehrsverein Fischingen Wagner Metallgiesserei AG Wagner Spenglerhandwerk WASU Baukeramik AG Zanotta AG Zuber AG Zweckverband Abfallverwertung Bazenheid ZAB St. Gallen Fischingen Dussnang Wiezikon Effretikon Felben-Wellhausen Oberwangen Oberwangen Busswil Wil Goldach Dussnang Fischingen Aadorf Wil Fischingen Sirnach Kriens Dussnang Sirnach Fischingen Fischingen St. Gallen Wil Bazenheid 75

78 Zweckverband Abfallverwertung Bazenheid Bazenheid Ein Entsorgungsfachmarkt des ZAB Wir lösen ihr EntsorgungsproBlEm - Auch samstags! Attraktive Annahmebedingungen Direkter Anschluss an die Umfahrungsstrasse Bazenheid öffnungszeiten Montag bis Freitag: Uhr / Uhr Samstag: Uhr ZAB Zwizachstrasse 19, 9602 Bazenheid Tel: , info@zab.ch

79 3 Restaurant Brückenwaage 8374 Dussnang Tel./Fax Noch eme erfolgriche Schüsse... cha mer i de Bruggi no e Erfrischig gnüsse! Mir wünschet guet 4 4 Schuss... 3 Säli/Sitzungszimmer Saal bis 70 Personen Gartenwirtschaft Dienstag ganzer Tag und Mittwoch bis Uhr geschlossen Heidi Bärlocher, Kony Böni

80