Stahl- und Edelstahlrohre für Maschinenbau und Konstruktion

Transkript

1 Stahl- und Edelstahlrohre für Maschinenbau und Konstruktion ThyssenKrupp

2 Service und Leistung für Sie. Die Materialwirtschaft stellt immer höhere Anforderungen an Unternehmen und Mitarbeiter. Eines der wichtigsten Ziele ist mehr Wirtschaftlichkeit. Was im Vorfeld der Produktion rationeller beschafft werden kann, wird sich später in einer besseren Marktstellung des Produktes auswirken. Wir erfüllen mit unserem Leistungsverbund diese Anforderungen. Vom Ausgangsmaterial über individuelle Anarbeitungsschritte bis hin zur produktionsflussgerechten Belieferung sind wir Ihr kompetenter Ansprechpartner für das Beschaffungswesen. 2

3 Beratung Transportlogistik Material- und insatz Paketlösungen Bedarfsorientiertes Lagerprogramm Edelstahlrohre und Zubehör Stahlrohre und Zubehör Walzstahlerzeugnisse Kundengerechte Anarbeitung Serviceleistungen zur Weiterverarbeitung der gesamten Produktpalette Werkstoffprüfung Probenvorbereitung zerstörungsfreie und mechanisch-technologische Prüfungen Fremdabnahmen Dokumentation Produktionsflussgerechte Belieferung Koordination von Materialbeschaffung Anarbeitung und Transportlogistik nach abgestimmten Lieferzyklen Qualitätssicherung Unser Qualitätsmanagement garantiert einen gleichbleibend hohen Qualitäts- Standard 3

4 Unsere Leistungsbreite Herausragender Service ist unser Anspruch. Ihre Anforderungen sind unser Maßstab. Sprechen Sie mit unseren Verkäufern! 4

5 Qualität von Anfang an Einwandfreie Qualität und hervorragende Leistungen sind ständige Forderungen, die wir an uns und an unsere Lieferanten stellen. Denn wir wollen, dass unsere Kunden rundum zufrieden sind. Wir achten daher schon bei der Lieferantenauswahl auf deren Flexibilität und Zuverlässigkeit. Die Erfüllung höchster Qualitätsansprüche gilt dabei als entscheidende Voraussetzung, um unser Partner zu werden. Aber auch danach überzeugen wir uns ständig von deren Leistungsfähigkeit und prüfen immer wieder den von uns geforderten Qualitätsanspruch. Wir stellen den hohen Qualitätsanspruch aber auch an uns selbst. Ständige Qualitätskontrollen vom Wareneingang über die sachgemäße Lagerung bis hin zum Warenausgang sind bei uns selbstverständlich. Dabei bietet unsere ausgereifte Qualitätssicherung unseren Kunden die Zuverlässigkeit, die sie von uns erwarten. Wir arbeiten mit einem Qualitätsmanagement-System nach DIN EN ISO 9001, das von einer international akkreditierten Abnahmegesellschaft zertifiziert ist und regelmäßig durch interne und externe Audits überprüft wird. Das passende Produkt für jeden Anwendungsfall Damit jedes nahtlose oder geschweißte Stahlrohr den gestellten Anforderungen gerecht werden kann, müssen vor allem die Werkstoffqualitäten auf die jeweiligen Erfordernisse ausgerichtet sein. So hat jeder Werkstoff seine spezifischen Eigenschaften, die ihn für den speziell ausgewählten Verwendungszweck als besonders geeignet auszeichnen. Die verschiedenen hat man unter dem Aspekt der generellen Verwendungsmöglichkeiten in Gruppen zusammengefasst. Nachfolgend zeigen wir Ihnen die einzelnen Produktgruppen mit den jeweils gültigen Normen und nennen bei allen Rohrsorten die entsprechend zugeordneten. 5

6 Unser besonderer Service Schnittmöglichkeiten Gehrung/ Doppelgehrung Anpassung zentrisch Anpassung exzentrisch Durchdringung zentrisch Durchdringung exzentrisch Anarbeitung im Überblick Wir liefern nicht nur Qualitäten und nach Wahl, wir sorgen auch für einen schnellen und flexiblen Einsatz vor Ort mit dem breiten Angebot unserer Anarbeitungspalette. Und nebenbei sparen Sie auch noch Zeit und Geld, denn die aufwendigen Vorarbeiten vor Ort entfallen. Sie bekommen die Rohre direkt auf Ihr Projekt zugeschnitten und damit zur sofortigen Montage auf der Baustelle. Sägen Unser Sägepark ist auf jeden Bedarf ausgerichtet. Wir sägen Fixlängen in vielen Abmessungsstufen bis 850 mm ä.d. (äußerer Durchmesser). Wir fertigen außerdem Gehrungsschnitte und spezielle Endformen nach Ihren Angaben und Stücklisten. Schweißnahtvorbereitung Zu unseren umfangreichen Serviceleistungen zählt auch die Schweißnahtvorbereitung. Mit unseren Profilfräsanlagen fertigen wir die verschiedensten Fugenformen in allen gewünschten, ganz nach Kundenwunsch. Dabei ist auch das Anfasen von Gehrungsschnitten für uns kein Problem. So schaffen wir die Voraussetzung für gute und sichere Verbindungen. Konservieren Nach der Vorbehandlung wird eine Stahl-Kies-Strahlung nach den Güteklassen SA 1, 2, 2 1/2 und 3 nach DIN Teil 4 vorgenommen. Danach beschichten wir das Material entweder mit einem Shop-Primer für einen zeitlich begrenzten Korrosionsschutz oder mit einem der möglichen Beschichtungsmaterialien, die für einen dauerhaften Korrosionsschutz geeignet sind. Eine weitere Möglichkeit, Stahlrohre zu konservieren, ist das Einölen als temporärer Korrosionsschutz. Rohr-Brennschneid-Maschine Mit dieser Anlage ist es möglich, die verschiedensten Endenbearbeitungen sowie das Ausbrennen von Löchern an Rundrohren durchzuführen. Mit der Rohr-Brennschneid- Maschine lösen wir Konturprobleme: Konturen sind bei Rohren von 30 bis 800 mm ä.d. möglich, mit Wanddicken von 3 bis 100 mm und Rohrlängen von 300 bis mm. Schleifen Bei uns werden auf Wunsch die Oberflächen insbesondere von Präzisionsstahlrohren geschliffen. Die entsprechende Körnung richtet sich danach, in welcher Feinheit der Oberflächenzustand der Rohre benötigt wird. 6

7 Werkstoffprüfung/en Normbezeichnung Bescheinigung Inhalt der Bescheinigung Bestätigung der Bescheinigung durch 2.1 Werksbescheinigung Bestätigung der Übereinstimmung mit der Bestellung den Hersteller 2.2 Werkszeugnis Bestätigung der Übereinstimmung mit der Bestellung unter Angabe von Ergebnissen nichtspezifischer Prüfung den Hersteller 3.1 Abnahmeprüfzeugnis Bestätigung der Übereinstimmung mit der Bestellung unter Angabe von Ergebnissen spezifischer Prüfung den von der Fertigungsabteilung unabhängigen Abnahmebeauftragten des Herstellers 3.2 Abnahmeprüfzeugnis Bestätigung der Übereinstimmung mit der Bestellung unter Angabe von Ergebnissen spezifischer Prüfung den von der Fertigungsabteilung unabhängigen Abnahmebeauftragten des Herstellers und den vom Besteller beauftragten Abnahmebeauftragten oder den in den amtlichen Vorschriften genannten Abnahmebeauftragten Werkstoffprüfung Wir führen für Sie alle gängigen Prüfungen durch. Dazu gehören: Zerstörungsfreie Prüfungen, wie z. B. Ultraschallprüfungen und Oberflächenrissprüfungen. Zerstörende Prüfungen, wie z. B. chemische Analysen, Zerreißprüfungen, Härteprüfungen, Kerbschlagprüfungen. Technologische Prüfungen, wie z. B. Ringfaltprüfungen, Biegeprüfungen, Ringaufdornprüfungen, Aufweitprüfungen und Bördelprüfungen. Wir arbeiten mit Ihren Abnahmeingenieuren zusammen oder mit den von Ihnen vorgeschriebenen Abnahmegesellschaften, wie z. B. TÜV, LRS, DNV, GL, BV, ABS. Bescheinigung nach EN Wir bieten unseren Kunden jede gewünschte Sicherheit, und wir belegen sie auch. Auf Wunsch erfolgt daher Ihre Lieferung mit einer von Ihnen angeforderten nach EN Die Art der Bescheinigung bitten wir bei Auftragserteilung festzulegen. In der obigen Tabelle sind die verschiedenen en gemäß neuester Ausgabe der EN (Ausgabe Januar 2005) aufgeführt. 7

8 Stahlrohre für Maschinenbau und Konstruktion Maßgeschneiderte Rohre für jeden Anwendungsfall. Kurzer Spanbruch für drehende Bearbeitung. Beste statische Eigenschaften im Stahlbau. Fragen Sie unser Beratungsteam! 8

9 Stahlrohre Nahtlose Dickwandrohre Rohre für Stahlbau, Maschinenbau und Druckbeanspruchung nach EN 10210/EN / Einsatzfähig im abnahmepflichtigen Stahlund Maschinenbau sowie mit zusätzlicher Abnahme 3.2 (früher 3.1.C) unter der DGRL Werkstoff S355J2H/E355 P355N/S355J2H/E355 10,2 660 mm ä.d. 1,8 100 mm Wand APZ 3.1 nach EN (früher 3.1.B) Geschweißte Stahlrohre Geschweißte kreisförmige Stahlrohre aus unlegierten Stählen nach EN 10219/ EN /DIN 1626 S235JRH (St 37.0) S355J2H (St 52.0) 10,2 508 mm ä.d. 2,0 11 mm Wand APZ 3.1 nach EN (früher 3.1.B) Nahtlose Stahlrohre für die spanende Bearbeitung nach EN zur drehenden Bearbeitung mit kurzem Spanbruch. Geeignet für ein breites Spektrum von Wärmebehandlungen und Oberflächenveredelungen am fertig gedrehten Bauteil Werkstoff E470 AD mm ID mm garantierte erreichbare Reindrehmaße für Bauteile bis zur dreifachen Länge des Außendurchmessers, max. 200 mm Bauteillänge. 9

10 Nahtlose kaltgezogene Präzisionsstahlrohre nach EN (DIN 2391) E235+C (St 35 BK) E235+N (St 35 NBK) E355+C (St 52 BK) auf Anfrage mm ä.d. 0,5 15 mm Wand Werkszeugnis 2.2 nach EN Sonderausführungen aus Werksneufertigung bis 380 mm ä.d. und bis 25 mm Wandstärke E215 (St 30 Al), Feinkorngüten sowie Einsatzund Vergütungsstähle Nahtlose kaltgezogene HPL-Präzisionsstahlrohre Uneingeschränkt einsatzfähig unter der DGRL bis 500 bar und in der Automobilindustrie nach EN / DIN 1630/2391 Werkstoff E235+N/St 37.4 NBK 4x0,5 mm 80x10 mm APZ 3.1 (früher 3.1.B) Ausführungen gebondert gelb weiß chromatiert Werksneufertigung grün chromatiert E355+N/St 52.4 Geschweißte kaltgezogene Präzisionsstahlrohre nach EN (DIN 2393) E195 (St 34-2) E235 (St 37-2) E275 (St 44-2) E355 (St 52-3) 4x0,5 150x10 mm Werkszeugnis 2.2 nach EN Ausführungen +C (BK) +N (NBK) Geschweißte maßgewalzte Präzisionsstahlrohre nach EN (DIN 2394) E195 (St 34-2) E220 (St 37-2) E355 (St 52-3) im Lieferzustand +CR2 (BKM), geeignet für begrenzte Kaltbiegefähigkeit mm ä.d. 1 5 mm Wand Sonderausführungen aus Werksneufertigung bis 200 mm ä.d. und 8 mm Wandstärke E220 und E355 Lieferzustände +CR1 und geglüht +A feuerverzinkte, galvanisierte und verchromte Rohre 10

11 Spezial-Tragrollenrohre Geschweißte maßgewalzte Präzisionsstahlrohre mit besonderer Rundlaufgenauigkeit nach EN (DIN 2394) Werkstoff E235 (St 37-2) ,1 mm ä.d. 1,6 12,5 mm Wand Geschweißte maßumgeformte Präzisionsstahlrohre mit quadratischem und rechteckigem Querschnitt für Anwendungen in Konstruktion und Möbelbau mit Anforderungen an Oberflächenqualität und Toleranzen nach EN (DIN 2395) E195 (St 34-2) E235 (St 37-2) E275 (St44-2) E355 (St 52-3) quadratisch: 10x10x1 100x100x5 mm rechteckig: 20x10x1 120x80x5 mm Lieferzustände CR1 (BKM-hart), geglüht +A (N) und aus TM-Band E220+CR2, E260+CR2 Sonderausführungen Feuerverzinkte, galvanisierte und verchromte Rohre HAB-Stahlrohre (Hohlgezogener Automaten-Blankstahl) nach DIN SMn28 9SMn36 auf Anfrage auch Blei-legierte Ausführungen aus Werksneufertigung. außen und innen rund: mm ä.d mm i.d mm Wand außen sechskantig, innen rund: mm Schlüsselweiten 3 95 mm i.d mm Wand 11

12 Rohre für Hydraulik und Pneumatik Nahtlose Zylinderrohre (HP-Rohre) Gefertigt aus nahtlosen Präzisionsstahlrohren durch Honen oder Rollieren nach EN (DIN 2391) Werkstoff E355+SR (St 52 BK+S) mm ä.d mm i.d mm Wand Toleranzen DIN 2391 ä.d. Standard H8 i.d. kleine Wandstärken teilweise H9 H11 max. +/-10% Exzentrizität Geschweißte Zylinderrohre (HPS-Rohre) Gefertigt aus geschweißten Präzisionsstahlrohren durch zusätzlichen Feinzug nach EN (DIN 2393) Werkstoff E355+C (St 52-3 BK) mm ä.d mm i.d. 2,5 7,5 mm Wand Toleranzen DIN 2393 ä.d. H9/H10 i.d. max. +/-4% Exzentrizität Kolbenstangen Hartverchromte Kolbenstangen C45E bis 18 mm Ø 20MnV6 ab 18 mm Ø Chromschichtstärke 17 +/-3 µ bis 18 mm Ø, 25 +/-5 µ oberhalb 18 mm Ø mm Ø Sonderausführungen 42CrMo4+QT und X22CrNi13 hartverchromt C45E und 42CrMo4+QT induktiv gehärtet oberhalb 200 mm Ø 12

13 HPZ-Rohre Nahtlose Präzisionsstahlrohre für die Herstellung von Zylinderrohren nach EN (DIN 2391) E355 (St 52) E460N (StE 460) mm ä.d mm i.d mm Wand Lieferzustände +C (BK) +SR (BKS) HPK-Rohre Nahtlose Präzisionsstahlrohre für die Herstellung von Kolben- und Teleskoprohren nach EN (DIN 2391) E355 (St 52) E460N (StE 460) C45E (CK45) mm ä.d mm Wand Lieferzustände +C (BK) +SR (BKS) 13

14 Stahlbauhohlprofile/Stahlbaurohre und sonstige Rohre für Konstruktionen Warmgefertigte Stahlbauhohlprofile (quadratisch und rechteckig) mit festgelegten statischen Werten für Elastizität und Torsionssteifigkeit nach EN (früher DIN 59410) S235JRH S355J2H S460NH quadratisch 40x40 400x400 mm 2,9 20 mm Wand rechteckig 50x30 500x300 mm 2,9 20 mm Wand APZ 3.1 (früher 3.1.B) nach EN 10204, auf Wunsch 3.2- TÜV oder andere Abnahmegesellschaften nach Vorgabe des Kunden. Warmgefertigte Stahlbaurohre (runde Stahlbauhohlprofile) aus nahtlosen Herstellverfahren mit festgelegten statischen Werten für Elastizität und Torsionssteifigkeit nach EN (früher DIN 17121/ allg. Baustähle und DIN 17124/Feinkorngüten) S235JRH S355J2H S460NH auf Wunsch hochfeste Feinkorngüten 21,3 660 mm ä.d. 2,0 100 mm Wand APZ 3.1 nach EN (früher 3.1.B), auf Wunsch 3.2-TÜV oder andere Abnahmegesellschaften nach Vorgabe des Kunden. Kaltgefertigte Stahlbauhohlprofile (quadratisch und rechteckig) mit festgelegten statischen Werten für Elastizität und Torsionssteifigkeit nach EN (früher DIN 59411) aus geschweißter Produktion S235JRH S275J0H S355J2H quadratisch 20x20 500x500 mm 2,0 20 mm Wand rechteckig 40x20 600x400 mm 2,0 20 mm Wand APZ 3.1 nach EN (früher 3.1.B), auf Wunsch 3.2-TÜV oder andere Abnahmegesellschaften nach Vorgabe des Kunden. 14

15 Kaltgefertigte Stahlbaurohre (runde Stahlbauhohlprofile) mit festgelegten statischen Werten für Elastizität und Torsionssteifigkeit nach EN (früher DIN 17120/ allg. Baustähle) aus geschweißter Produktion S235JRH S275J0H S355J2H 21, mm ä.d. 2,0 25 mm Wand APZ 3.1 nach EN (früher 3.1.B), auf Wunsch 3.2-TÜV oder andere Abnahmegesellschaften nach Vorgabe des Kunden. Geschweißte Quadrat- und Rechteckrohre nach EN (DIN 2395) für Anwendungen in untergeordneten Konstruktionen aus schwarzem Band S1 E195 (S185) E235 (S235JRG2) quadratisch 10x10x1 100x100x5 mm rechteckig 20x10x1 120x80x5 mm Sonderausführung feuerverzinkt Gerüstbaurohre in geschweißter oder nahtloser Ausführung nach EN 39 (DIN 4427) Werkstoff S235GT (St 37) 48,3 mm ä.d. 3,2 und 4,0 mm Wand auf Wunsch Werksbescheinigung 2.1 oder Werkszeugnis 2.2 nach EN Ausführung feuerverzinkt auf Wunsch auch rohschwarz Konstruktions- und Geländerrohre Geschweißte Rohre für untergeordnete Konstruktionen: ungenormt 1/2 2 nach DIN 1615 in ausgewählten nach DIN 2458 unlegierter Stahl St 33-2 In der Regel ohne. 15

16 Edelstahlrohre Nichtrostende austenitische Edelstahlrohre nach DIN/EN. Bedienen Sie sich aus unserem breit sortierten Lager! 16

17 Konstruktionsrohre und Hohlstahl aus austenitischen Edelstählen Dekorationsrohre Außen metallisch blank oder geschliffen, Korn 240, Toleranzen EN ISO 1127, ungeglüht, Herstellungslängen 6 m Werkstoff ,0 114,3 mm ä.d. 1,5 3,2 mm Wand Vierkantrohre Längsnahtgeschweißt, außen metallisch blank oder geschliffen, Korn 240, Herstellungslängen 6 m quadratisch mm 1,0 5,0 mm Wand rechteckig 20x10 250x50 mm 1,0 5,0 Wand APZ 3.1 nach EN (früher 3.1.B) Flachstahlrohre Längsnahtgeschweißt, außen metallisch blank, Herstellungslängen 6 m Werkstoff x10x1,0 100x20x2,0 mm APZ 3.1 nach EN (früher 3.1.B) Hohlstahl Warmgefertigt stranggepresst, technische Lieferbedingungen, wärmebehandelt, zunderfrei, Herstellungslängen 2 7 m nach DIN 17456/17458 (EN ) mm ä.d mm i.d. 5,5 43,0 mm Wand APZ 3.1 nach EN (früher 3.1.B) 17

18 Technische Informationen Vergleich der DIN- und EN-Normen für Rohre und Rohrzubehör. 18

19 DIN- und EN-Normen für Rohre und Rohrzubehör Normen im Wandel DIN-Norm EN-Norm Produkt Wasserführende Stahlrohre 2440/ Gewinderohre Feuerverzinkte Überzüge Stahlrohre, Rohrzubehör und Fittings für Wasser und Trinkwasser Nahtlose druckgeführte Rohre 1629/ Rohre aus unlegierten Stählen mit definierten Eigenschaften bei Raumtemperatur Kesselrohre Rohre aus Feinkornstählen Rohre aus Tieftemperaturstählen Austenitische Edelstahlrohre Geschweißte druckgeführte Rohre Rohre aus unlegierten Stählen mit definierten Eigenschaften bei Raumtemperatur Austenitische Edelstahlrohre Rohre für Konstruktionen Warmgefertigte Stahlbauhohlprofile (quadratisch und rechteckig) Warmgefertigte Stahlbauhohlprofile (nahtlose Stahlbaurohre) Kaltgefertigte Stahlbauhohlprofile (quadratisch und rechteckig) Kaltgefertigte Stahlbauhohlprofile (geschweißte Stahlbaurohre) Gerüstbaurohre 1615 ungenormt Geschweißte Rohre ohne besondere Anforderungen Quadrat- und Rechteckrohre Edelstahlrohre geschweißt Edelstahlrohre nahtlos DIN-Norm EN-Norm Produkt Präzisionsstahlrohre Nahtlose gezogene Präzisionsstahlrohre Geschweißte gezogene Präzisionsstahlrohre Geschweißte maßgewalzte Präzisionsstahlrohre 2391/ Nahtlose Hydraulik- und Pneumatikleitungsrohre Geschweißte maßgewalzte quadratische und rechteckige Präzisionsstahlrohre Leitungsrohre für Gas und brennbare Flüssigkeiten Gasleitungsrohre bis 16 bar / Fernleitungsrohre für Gas und Öl Onshore Rohre für spanende Bearbeitung und Maschinenbau Ungenormt Maschinenbaustahlrohre (Drehteil-Rohre) aus C- Stählen Rohrzubehör Tempergussfittings 2605, 2615, Schweißfittings (Rohrbogen, 2616, T-Stücke, Reduzierungen, Kappen, Klöpperböden) Stahlflansche , Runde Stahlflansche 2527, 2573, (Vorschweißflansche, Blind- 2576, 2642, flansche, Glatte Flansche, 2673 Lose Flansche, Gewindeflansche) 19