Die Marke mit dem roten Streifen. Sicherheit und Comfort made in Germany Professionelle Steigtechnik für Industrie und Handwerk

Transkript

1 icherheit und Comfort made in ermany Professionelle teigtechnik für Industrie und Handwerk Achtung! Neue Preise ab Bitte beachten ie unsere Preisliste HYMER C 80 HYMER C HYMER C 40 Die neuen Leitern- und Fahrgerüstprogramme! Die Marke mit dem roten treifen Empfohlene Verkaufspreise ohne Mwt

2 ICHERHEIT UND COMFORT TEIEN MIT Hymer C 80, Hymer C, Hymer C 40 Die neuen Leitern- und Fahrgerüstprogramme von Hymer-Leichtmetallbau Hohe Funktionalität roße Zuverlässigkeit Entwicklung nach neuester Normung und Vorschriften Beste Verarbeitungsqualität Lange Lebensdauer Hohe icherheit Deutlich mehr Comfort Made in ermany 2

3 NEUHEITEN Der schnelle Weg zu unseren Neuheiten Hymer C 80 prossen- und tufenleiternprogramm ab. 08 Tapeziertisch mit neuen Tischplatten ab. 120 Hymer C prossen- und tufenleiternprogramm ab. 24 Leiter für ilofahrzeuge. 130 Hymer C 40 prossen- und tufenleiternprogramm ab. 44 Hubtraverse Twister, stufenlose, 4-fache Niveauregulierung. 18 Neue tufenleiternserie 12, 24, 25, 26 ab. 41 Allzweckleiter mit gebogener Traverse. 34 Hymer Comfortgerüste C 80 ab. 68 THULE: Leiternträger Baumleiter

4 DER LEICHTE WE ZUM PAENDEN ORTIMENT Hymer-ortimentskompass arantie Jahre bis 15 bis 10 5 Funktionalität + icherheit C 40 C C 80 Anwendungshäufigkeit selten mehrmals pro Woche täglich Produktwegweiser Ausführung Hymer C 40 Hymer C Hymer C 80 Mit dem ortimentskompass und dem Produktwegweiser bieten wir Ihnen zwei übersichtliche Auswahlhilfen, die Ihnen die schnelle Auswahl unter unseren zahlreichen Produkten erleichtern wird. Der Hymer-ortimentskompass berücksichtigt hierbei Anforderungen wie Anwendungshäufigkeit, Funktionalität und icherheit. Der Produktwegweiser zeigt Ihnen die verschiedenen grundsätzlichen Ausstattungsdetails zwischen den Produktsortimenten auf. Auf den Produktseiten werden die jeweils produktspezifischen Ausstattungsmerkmale aufgeführt. Holme prossen Leiterinnenbreite Anlegeleiter Holmabmessung Füße auswechselbar verschraubt Klappfüße an Anlegeleitern Klappfüße an chiebe- und eilzugleitern eildurchmesser bei eilzugleitern Erhöhter Freiraum unter Traverse Höhenverstellbare Traverse Automatische trebenarretierung Integrierte Treppenverstellung tandkontrolle durch Libelle Roter icherheitsstreifen arantie trangpressprofile Walzprofil 300 mm bis 89 mm nein nein nein 10 und 12 mm nein nein nein nein nein ja 5 Jahre trangpressprofile trangpressprofile 370 mm bis 100 mm ja nein ja 10 und 12 mm ja nein nein ja mit Zusatzteil nein ja 10 Jahre trangpressprofile trangpressprofile 370 mm bis 100 mm ja ja ja 12 und 14 mm ja ja ja ja, vollintegriert ja ja 15 Jahre 4

5 INHALTVERZEICHNI eite: ortimentskompass, Produktwegweiser, Berechnung der Leiterlänge, BI C 80 C C 40 Leitern zum Anlegen prossenleitern Anlegeleitern chiebeleitern eilzugleitern tufenleitern Anlegeleitern Freistehende Leitern prossenleitern Mehrzweckleitern Teleskopleitern Vielzweckleitern Klappleitern 38 tehleitern tufenleitern einseitig begehbar beidseitig begehbar Fahrgerüste erüstübersicht 66 Comfortgerüste 70 Fahrgerüste mit Ausleger/Traverse 78 Kleingerüste ohne Ausleger/Traverse 98 Ballastierungstabellen 108 erüste Einzelelemente 111 Produkte für spezielle Anwendungen Dachprodukte, Tapeziertische, Tapezierbock, Montageplattform, 116 Plattform für Verschalung, lasreinigerleiter, aal- und Montageleiter, 124 Obstbaumleiter, Podestleiter ütertransport, abelstapler-arbeitsbühne 128 Arbeitspodeste und Tritte 132 Plattformleitern und Podestleitern 139 Ortsfeste Leitern teigleitern für bauliche Anlagen, Notleitern, 148 Ortsfeste Leiter als Zugang zu Anlagen und Maschinen 149 Baukastensystem für Überstiege, Treppen mit und ohne Podeste 1 tufenaufstiege und Überbrückungen 180 ervice Zubehör, Ersatzteile, Zertifikate, Auszug aus der BI 694, AB, uchregister 183 5

6 BERECHNUN DER LEITERLÄNE BEI BEKANNTER ENKRECHTER HÖHE Berechnung der Leiterlänge bei bekannter senkrechter Höhe: enkr. Höhe in m 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 erforderliche Leiterlängen in m bei Neigungswinkel: 75 prossenleitern 2,1 2,6 3,1 3,6 4,1 4,7 5,2 5,7 6,2 6,7 7,2 7,8 8,3 8,8 9,3 9,8 10,4 70 prossenleitern 2,15 2,65 3,2 3,7 4,25 4,8 5,3 5,85 6,4 6,9 7,4 8,0 8,5 9,0 9,6 10,1 10,6 68 tufenleitern 2,2 2,7 3,25 3,8 4,35 4,9 5,4 5,95 6,5 7,0 7,6 8,1 8,6 9,2 9,7 10,3 10,8 Treppen 2,3 2,9 3,5 4,1 4,6 5,2 5,8 45 Treppen 2,8 3,5 4,2 4,9 5,6 Diagramm zur Ermittlung der Ausladung Aus der Tabelle sind die erforderlichen Mindestlängen abzulesen. Empfehlenswert ist, grundsätzlich die nächst größere Leiterlänge des Hymer-Lieferprogrammes zu verwenden. Neigungswinkel 70 (unsere Empfehlung für prossenleitern) = senkr. Höhe x Faktor 1,064 Neigungswinkel 75 (noch zulässig für prossenleitern) = senkr. Höhe x Faktor 1,035 Neigungswinkel 68 (tufenleitern) = senkr. Höhe x Faktor 1,080 Neigungswinkel (Treppen) = senkr. Höhe x Faktor 1,155 Neigungswinkel 45 (Treppen) = senkr. Höhe x Faktor 1,414 Beispiel: senkr. Höhe (oberer Anlegepunkt) = 7,00 m bei Verwendung einer prossenleiter: 7,00 m x 1,064 (70 Neigungswinkel) = 7,45 m (Mindestmaß)

7 MIT HYMER AUF DEM NEUETEN TAND Von der BV D36 zur BI 694 Im Jahr 2008 wird die bisherige Unfallverhütungsvorschrift BV D36 ersetzt durch die BI 694 eine Handlungsanleitung für den Umgang mit Leitern und Tritten. Die inhaltliche Umsetzung ist durch die Unfallversicherungsträger bereits im ange. Die technischen Angaben hinsichtlich der neuen Unterscheidung in Reichhöhen und Arbeitshöhen sind in diesem Katalog bereits berücksichtigt. Welche röße wird benötigt? Bei der Wahl der Leitergröße/-länge sollte beachtet werden, dass nicht zusätzlich gesicherte Anlegeleitern nur bis zur viertobersten tufe/prosse bestiegen werden, da sonst die efahr des Wegrutschens besteht beidseitig besteigbare tehleitern nur bis zur drittobersten tufe/prosse bestiegen werden, damit ausreichender Halt möglich ist Mehrzweckleitern in der ebrauchsstellung tehleiter mit aufgesetzter chiebeleiter nur bis zur fünftobersten prosse bestiegen werden die röße von tehleitern mit Plattform sowie von Podestleitern so gewählt wird, dass der Benutzer die maximal erforderliche Arbeitshöhe ohne sich zu recken von der Plattform aus erreichen kann Zur besseren Verständlichkeit und Übersichtlichkeit werden diese Unterscheidungen hier nochmals dargestellt: Reichhöhe: Die BI 694 definiert die Reichhöhe als die Höhe, die von einer je nach Leitermodell ermittelten tandhöhe aus erreicht werden kann. Diese liegt bei ca. 2,00 m über der tandhöhe. Arbeitshöhe: Unter Arbeitshöhe versteht man den Bereich für das Arbeiten auf Körperhöhe, z. B. mit einer Bohrmaschine. Um die branchenunterschiedlichen Arbeitshöhen zu berücksichtigen, wird in diesem Katalog von einer mittleren Arbeitshöhe von 1,50 m über tandhöhe ausgegangen. Aus dieser Definition ergibt sich eine vereinfachte Formel: * tandhöhe + 1,50 m = Arbeitshöhe tandhöhe + 2,00 m = Reichhöhe * Je nach Leitermodell kann dies variieren. Bitte beachten ie die Angaben in den technischen Tabellen in diesem Katalog. Darstellung von Arbeitshöhe und Reichhöhe anhand a einer e tufenstehleiter e e e mit Plattform und einer e beidseitigen tehleiter Reichhöhe Arbeitshöhe Reichhöhe Arbeitshöhe tandhöhe tandhöhe tandhöhe tandhöhe 7

8 8

9 icherheit und Comfort C 80 0 Das neue Leiternprogramm C 80 Professionelle teigtechnik für Industrie und Handwerk Die Marke mit dem roten treifen Empfohlene Verkaufspreise ohne Mwt.0

10 PRODUKTVORTEILE C 80 Produktvorteile der C 80 erie eit über 45 Jahren entwickelt und produziert HYMER qualitativ hochwertige Aluminiumprodukte für Industrie und Handwerk. tändige Verbesserungen um höchsten Anforderungen gerecht zu werden: dieser Anspruch wird vor allem in den vielen Neuheiten der C 80 erie deutlich. o sind in den Leiter-Neuentwicklungen 2008 Anregungen von unseren Kunden ebenso berücksichtigt wie die neuesten Vorschriften innerhalb der Europäischen Union. Die C 80 erie ist einzigartig durch Argumente wie: - Leitern für den Profi, Vorschriften übertreffend - Leitern für den Profi, die in Punkto icherheit allen erdenklichen Faktoren Rechnung tragen - Leitern für den Profi, die in ihrer Verarbeitung höchsten Anforderungen gerecht werden - Leitern für den Profi, durch Vollausstattung optimal im BedienComfort Bei 15 Jahren arantie kann der Anwender sich darauf verlassen, dass in der C 80 erie nur die allerbesten Werkstoffe und Verarbeitungstechnologien zum Tragen kommen, um eine hohe Langlebigkeit der Produkte auch bei starker Nutzung zu gewährleisten. Tests beweisen den hohen icherheitsanspruch der C 80 Produktreihe und sind in Details wie beispielsweise den extrabreiten tufen und prossen für einen merklich sichereren tand bei einer breiteren Fußstellung für jeden direkt ersichtlich. Funktionalität als Hauptmerkmal heißt für den Anwender vor allem BedienComfort auf höchstem Niveau. peziell für Profis entwickelt, die täglich mit Leitern agieren, bedeutet dies eine erhebliche Erleichterung im Arbeitsalltag. Das reichhaltige Zubehör bietet darüberhinaus ein Fülle an Einsatzmöglichkeiten, die keine Wünsche übrig lassen. Überzeugende Argumente im Detail Holme nahtlose trangpressprofile extra robust und schlagfest durch Verstärkung der Ecken ergonomische Form für angenehmes und abrutschsicheres Umgreifen roter eitenstreifen als Warnstreifen mit ignalwirkung und nicht nur HYMER-Markenzeichen für Qualität prossen/tufen prossen aus trangpressprofilen ermöglichen eine extra scharfe Riffelung der prosse und sorgen dadurch für einen extra sicheren tand hochfeste Holm-prossen-Verbindungen 370 mm extrabreite prossen/tufen für einen bequemen und sicheren Aufstieg, weil diese einen deutlich breiteren tand ermöglichen als herkömmliche Leitern 10

11 PRODUKTVORTEILE C 80 Leiternfüße pulverbeschichtete Alu-Klappfüße, zum leichten Auswechseln reparaturfreundlich verschraubt, mit extra großer Auflagefläche schwarze ohle aus hochwertigem Kunststoff für optimale Rutschfestigkeit mit extrastarker Profilierung für eine perfekte Druckverteilung und Bodenhaftung, sorgt selbst auf unebenen Untergründen für größte tandsicherheit Auflage und eilzüge ab röße 3 x 11 mit auflageschonender Wandlaufrolle aus hochwertigem, zweikomponenten Kunststoff für abreibfeste Anlage an empfindliche Oberflächen mehrfarbige eile bei eilzugleitern, zur sicheren Unterscheidung von Oberteil und Mittelteil bei mehrteiligen Leitern Details am Beispiel der Allzweckleiter Beschläge hochwertige beschichtete tahlbeschläge zur Befestigung des oberen Leiternteils am Mittelteil serienmäßig sowie im Beschlag eingebaute Möglichkeit der Treppenverstellung automatische integrierte Treppenstellung bis zur röße 3 x 9 möglich die Beschläge sind innen mit Kunststoffgleitern bestückt, dies bedeutet eine Materialschonung der Holme, denn durch das bessere leitverhalten der Beschläge bleibt die leitoberfläche dauerhafter im Zustand NEU! Traverse- Twister Füße der Traverse sind einzeln, individuell höhenverstellbar und können somit auch bei unebenem Untergrund oder speziell auf Treppen eingesetzt werden, dadurch bietet die Leiter einen sicheren tand in jeder erdenklichen ituation mit extra hohem Bodenfreiraum unter der Traverse für bequemen Einstieg auch in schwer zugänglichen Positionen und auf Treppen die breite Quertraverse sorgt durch die 4-fache Niveauregulierung und die extra rutschfesten Zwei-Komponenten-Traversenfüße, die sich unter Belastung nicht zusammendrücken, für sicheren tand Integrierte Libelle zur Niveaukontrolle preizsicherung preizsicherung durch stabile, selbstsichernde Klappstreben, die automatisch in die richtige tellung fallen, garantieren eine problemlose Bedienung und eine sichere Druckverbindung langes chrittmaß bewirkt eine erhöhte tandsicherheit der Leiter im ebrauch, gesichtert durch einen doppelt gewebten, 30 mm breiten Perlongurt in ignal- farben. urt mit größtmöglicher Zugfestigkeit für ein hohes Maß an icherheit onstiges höhenverstellbare Füße für Leitermittelteil als Zubehör lieferbar ausgereifte Detailkonstruktionen wie Abkippsicherungen für teckteile Abhebesicherungen durch die von HYMER patentierte, ausgereifte elenkkonstruktion ausgeklügelte, von HYMER patentierte Beschlagbefestigungen reparaturfreundliche Konstruktion durch chraubverbindungen 11

12 PROENLEITERN C 80 prossenanlegeleiter 8011 Holme aus nahtlosen trangpressprofilen. prossen mit ausgeprägter Riffelung durch Einsatz von trangpressprofilen sorgen für eine hohe Rutschfestigkeit. Hohe tandfestigkeit der Leiter durch veredelte Alu-Klappfüße in rot, schwarze ohle aus hochwertigem Kunststoff. roßzügige Leiterninnenbreite von 370 mm ermöglicht comfortablen und sicheren Aufstieg. Obere Holmabdeckung und Klappfüße leicht zu wechseln. Empfohlenes Zubehör: 8011 Weiteres Zubehör finden ie ab eite 184 Type/prossenzahl Holm m Länge Arbeitshöhe Reichhöhe Breite m ewicht ca. kg 8011/07 2,20 2,70 3, , /09 2,75 3,25 3, , /11 3,35 3,85 4, , /13 3,90 4,40 4, , / ,45 4,95 5, , / ,00 5,50 6, , / ,55 6,05 6, , / ,15 6,65 7, , / ,70 7,20 7, , ,50 116,00 140,00 164,00 195,00 226,00 261,00 299,00 337,00 Erläuterung zu Arbeits-/Reichhöhe nach BI 694 siehe eite 7 12

13 PROENLEITERN C 80 chiebeleiter, zweiteilig 8046 Hochwertige chiebeleiter aus trangpressprofilen. Beide Leiterteile können einzeln verwendet werden. Ab röße 2x13 mit auflageschonenden Wandlaufrollen aus hochwertigem Zweikomponenten-Kunststoff als weicher und breiter Laufbelag auch für empfindliche Wände. Die Beschläge sind innen mit Kunststoffgleitern bestückt, dies bedeutet eine Materialschonung der Holme, denn durch das bessere leitverhalten der Beschläge bleibt die leitoberfläche dauerhafter im Zustand. prossen mit ausgeprägter Riffelung durch Einsatz von trangpressprofilen sorgen für eine hohe Rutschfestigkeit. Hohe tandfestigkeit der Leiter durch beschichtete Alu-Klappfüße in rot, schwarze ohle aus hochwertigem Kunststoff. Empfohlenes Zubehör: 8046 Weiteres Zubehör finden ie ab eite 184 Type/prossenzahl Holm m prossenzahl max. ausgefahren Länge eingefahren Länge ausgefahren Arbeitshöhe Reichhöhe Breite oben / unten ewicht m ca. kg 8046/2x ,75 4,75 5,25 5,75 355/425 10, /2x ,35 5,55 6,05 6,55 355/425 13, /2x ,90 6,70 7,20 7,70 355/425 16, /2x ,45 7,80 8,30 8,80 355/425 20, /2x ,00 8,95 9,15 9,65 355/425 24, ,00 307,00 371,00 454,00 545,00 Erläuterung zu Arbeits-/Reichhöhe nach BI 694 siehe eite 7 13

14 PROENLEITERN C 80 eilzugleiter, zweiteilig 8051 Äußerst bedienfreundlich durch automatisch einrastende Fallhaken mit chwerkraftarretierung. Holme aus Flügelprofilen gewähren eine bessere Führung und eine hohe tabilität. Keine Quetschgefahr, da außen am Holm keine Beschläge laufen. Hochfestes, griffiges eil mit 14 mm Durchmesser (zweifarbig, doppelt gewebt mit ignalwirkung). Beschichtete Alu-Klappfüße in rot, schwarze ohle aus hochwertigem Kunststoff. Alle rößen mit auflageschonenden Wandlaufrollen aus hochwertigem Zweikomponenten-Kunststoff als weicher und breiter Laufbelag auch für empfindliche Wände bestens geeignet. Empfohlenes Zubehör: Flügelprofil 8051 Weiteres Zubehör finden ie ab eite 184 Type/prossenzahl Holm m prossenzahl max. ausgefahren Länge eingefahren Länge ausgefahren Arbeitshöhe Reichhöhe Breite oben / unten ewicht m ca. kg 8051/2x ,90 6,70 7,20 7,70 355/425 18, /2x ,45 7,80 8,30 8,80 355/425 23, /2x ,00 8,65 9,15 9,65 355/425 26, /2x ,55 9,75 10,25 10,75 355/425 29, /2x ,15 10,90 11,40 11,90 355/425 35, /2x ,70 11,75 12,25 12,75 355/425 40, ,00 509,00 5,00 716,00 825,00 924,00 Erläuterung zu Arbeits-/Reichhöhe nach BI 694 siehe eite 7 14

15 PROENLEITERN C 80 eilzugleiter, dreiteilig 8061 Äußerst bedienfreundliche eilzugleiter. Holme aus Flügelprofilen gewähren eine bessere Führung und eine hohe tabilität. Beschichtete Alu-Klappfüße in rot, schwarze ohle aus hochwertigem Kunststoff. roßzügige Leiterninnenbreite von 370 mm ermöglicht sicheren und comfortablen Aufstieg durch eine breitere Fußstellung. Obere Holmabdeckung und Klappfüße leicht zu wechseln. Alle rößen mit auflageschonenden Wandlaufrollen aus hochwertigem Zweikomponenten-Kunststoff als weicher und breiter Laufbelag. Mittel- und Oberteil können mit Hilfe des zweiten eiles getrennt ausgefahren werden. eile mit 14 mm Durchmesser. eile für Ober- und Mittelteil in 2 Farben zur sicheren Bedienung. Automatisch einrastende, breite Fallhaken mit chwerkraftarrettierung. Keine Quetschgefahr, da außen am Holm keine Beschläge laufen. Empfohlenes Zubehör: Flügelprofil 8061 Weiteres Zubehör finden ie ab eite 184 Type/prossenzahl Holm m prossenzahl max. ausgefahren Länge eingefahren Länge ausgefahren Arbeitshöhe Reichhöhe äußere Breite ewicht m ca. kg 8061/1x12+2x /1x14+2x /1x16+2x ,50 9,80 10,30 10, , ,10 11,40 11,90 12, , , 12,85 13,65 14, , , , ,00 Erläuterung zu Arbeits-/Reichhöhe nach BI 694 siehe eite 7 15

16 TUFENLEITERN C 80 tufenanlegeleiter 8012 Mit Haken auch als Regaleinhängeleiter verwendbar. erienmäßig mit Aufsetzbrett, wahlweise mit Einhängehaken 30 mm oder mm Ø. Verstärkte tufen, 8 cm tief. Anstellwinkel 68 o. tufenabstand 25 cm. Empfohlenes Zubehör: Einhängehaken (Paar) mm, 17, mm, 19, Weiteres Zubehör finden ie ab eite 184 Type/tufenzahl Holm m Länge Arbeitshöhe Reichhöhe senkr. Anl.-Höhe senkr. Höhe bis ob. tufe Breite m ewicht ca. kg 8012/ ,70 2,20 2,70 1, 1, , / ,95 2,45 2,95 1,80 1, , / ,20 2,70 3,20 2,05 1, , / ,45 2,95 3,45 2,25 2, , / ,70 3,20 3,70 2,50 2, , / ,95 3,45 3,95 2,75 2, , / ,20 3,70 4,20 2,95 2, , / ,45 3,95 4,45 3,20 3, , / ,95 4,45 4,95 3,65 3, , / ,45 4,95 5,45 4,10 3, , ,00 135,00 148,00 164,00 186,00 207,00 217,00 234,00 263,00 295,00 Erläuterung zu Arbeits-/Reichhöhe nach BI 694 siehe eite 7 16

17 PROENLEITERN C 80 Allzweckleiter, zweiteilig 8045 Kombinierbare teh- und chiebeleiter. Oberteil mit Abhebesicherung gegen unbeabsichtigtes Aushängen. Hochwertige tahlbeschläge zur Verbindung der beiden Leiternteile serienmäßig sowie im Beschlag eingebaute Möglichkeit der Treppenverstellung. Die Beschläge sind innen mit Kunststoffgleitern bestückt. Holme aus nahtlosen trangpressprofilen. prossen mit ausgeprägter Riffelung durch Einsatz von trangpressprofilen sorgen für eine hohe Rutschfestigkeit. roßzügige Leiterninnenbreite von 370 mm ermöglicht comfortablen und sicheren Aufstieg. Klappstrebe. Empfohlenes Zubehör: 8045 Weiteres Zubehör finden ie ab eite 184 Type/prossenzahl Holm m Länge eingefahren Länge ausgefahren Arbeitshöhe tehleiter Reichhöhe tehleiter Arbeitshöhe Anlegeleiter Reichhöhe Anlegeleiter senkr. Höhe tehleiter Breite oben / unten ewicht m ca. kg 8045/2x7 66 2,10 3,50 2, 3,10 4,00 4,50 1,95 425/850 10, /2x9 66 2,65 4,65 3,15 3,65 5,15 5,65 2,50 425/850 11, /2x ,25 5,45 3,75 4,25 5,95 6,45 3,00 425/ , /2x ,80 6, 4,30 4,80 7,10 7, 3,55 425/ , ,00 376,00 436,00 516,00 Erläuterung zu Arbeits-/Reichhöhe nach BI 694 siehe eite 7 17

18 PROENLEITERN C 80 NEU! Traverse- Twister mit stufenloser Niveauregulierung Neuartiges Traversensystem mit 4-facher, schneller und comfortabler Einstellmöglichkeit auf die jeweilige Bodenbeschaffenheit. Niveauausgleich bis zu 1 mm. Füße sind individuell und einzeln höhenverstellbar und können damit auch bei unebenem Untergrund oder bei Treppen eingesetzt werden. Extra hoher Bodenfreiraum unter der Traverse für bequemen Einstieg auch an schwer zugänglichen Positionen und Treppen. Rutschfeste 2-Komponenten-Traversenfüße, die sich bis zu 45 der jeweiligen Untergrundneigung anpassen. Traversenfüße mit integrierten Löchern für Bodenhaken. Integrierte Libelle zur Niveaukontrolle. Beidseitige Hindernisüberbrückung Einseitiger chrägausgleich (auch beidseitig möglich) Einseitiger tufenausgleich Niveauausgleich bis zu 1 mm Integrierte Libelle zur Niveaukontrolle preizsicherung für 8047 NEU! Neu entwickelte trebenautomatik mit stabiler, selbstsichernder Klappstrebe: Aluminiumstreben in roter icherheitsfarbe. Fällt in jeder Leiterstandposition automatisch in die richtige tellung. Problemlose, sichere Bedienung sowohl beim Aufbau als auch Abbau der Leiter. 18

19 PROENLEITERN C 80 Allzweckleiter, dreiteilig 8047 Kombinierbare teh- und chiebeleiter mit sechs verschiedenen Verwendungsmöglichkeiten. Ober- und Mittelteil mit Abhebesicherung gegen unbeabsichtigtes Aushängen. Holme aus nahtlosen trangpressprofilen. prossen mit ausgeprägter Riffelung durch Einsatz von trangpressprofilen sorgen für eine hohe Rutschfestigkeit. Hubtraverse Twister mit 4-fach Niveau-Verstellung, 1 mm Freiraum. 3x7 + 3x9 Variante mit integrierter Treppenstellung. Integrierte Libelle zur Niveaukontrolle. Ab röße 3 x 11 mit Wandlaufrolle. Klappstrebe. Empfohlenes Zubehör: 8047 Type/prossenzahl 8047/3x7 8047/3x9 8047/3x /3x13 Holm m Länge eingefahren 2,20 2,75 3,35 3,90 Weiteres Zubehör finden ie ab eite 184 Länge 3-teilig ausgefahren Arbeitshöhe tehleiter 4,75 3,90 6,15 4,65 7,55 5,75 8,95 6,45 Reichhöhe tehleiter 4,40 5,15 6,25 6,95 Arbeitshöhe Anlegeleiter 5,25 6,65 8,30 10,00 Reichhöhe Anlegeleiter 5,75 7,15 8,80 10,50 senkr. Höhe tehleiter 3,40 4,20 5,20 6,20 Breite unten m ewicht ca. kg 15,5 19,5 24,7 31, ,00 564,00 682,00 806,00 Erläuterung zu Arbeits-/Reichhöhe nach BI 694 siehe eite 7 19

20 PROENLEITERN C 80 Teleskopleiter Telestep 8042 Äußerst kompakte Anlegeleiter, tehleiter und Treppenstehleiter. Mit der HYMER-Telestep ist auch die standsichere Anpassung an Bodenunebenheiten oder Treppen möglich. Einfache, leichte Bedienung. eringer Platzbedarf bei Lagerung und Transport. Funktionsbeschreibung: Die seitlich am hochwertigen Bolzengelenk angebrachten riffscheiben mit Duplex-icherung gewähren eine spielend leichte Handhabung beim Verstellen oder Umbauen der Leiter Kein Einrasten der elenke in tehleiter-funktion und Transportstellung. Die Leiter kann deshalb ohne elenkbedienung, auch einhändig, zusammen- und wieder auseinandergeklappt werden. Die Last auf die elenke wird auf zwei stabile, hochwertige Bolzen verteilt, wodurch die Belastbarkeit erheblich erhöht wird, extra für den Dauereinsatz konzipiert. Bester chutz des elenkes vor Verschmutzung durch optimal geformte tahlteile. Zubehör: Fußverlängerung, Verstellbereich ca. 45 cm, Einsatz erst ab röße 4x4 möglich. jeweils 55,00 Zuverlässig einrastende perrelemente aus massiven Alugußteilen. Durch Herausziehen des perrelementes und Verschieben der Leiterteile lässt sich rasch die gewünschte Länge einstellen. Ersatzteile für 8042: Kunststoffabdeckung für prosse ohne perrelement Kunststoffabdeckung für prosse mit perrelement jeweils 1,00 Höhenverstellbare tehleiter Type/prossenzahl Holm m Länge Anlegeleiter senkr. Höhe tehleiter Arbeitshöhe tehleiter Reichhöhe tehleiter Arbeitshöhe Anlegeleiter Reichhöhe Anlegeleiter zusammengelegt L x B x H ewicht ca. kg Längenverstellbare Anlegeleiter Treppenstehleiter 8042/4x3 1,85-2,95 0,90-1,40 2,55 3,05 3, 4,10 1,00 x 0,55 x 0,20 11, /4x4 2,35-4,00 1,15-1,90 3,00 3,50 4,50 5,00 1,20 x 0,55 x 0,20 13, /4x5 2,90-5,10 1,40-2,45 3,50 4,00 5, 6,10 1,50 x 0,65 x 0,20 15, /4x6 3,40-6,20 1,70-3,00 4,05 4,55 6,70 7,20 1,80 x 0,70 x 0,20 18, ,00 386,00 452,00 522,00 Erläuterung zu Arbeits-/Reichhöhe nach BI 694 siehe eite 7 20

21 PROENLEITERN C 80 Vielzweck-Teleskopleiter, 6-teilig 8044 Diese clevere und kompakte Leiter verbindet die Vorzüge einer Teleskopleiter mit den zahlreichen Anwendungsmöglichkeiten einer Vielzweckleiter. Einsatz als höhenverstellbare tehleiter als auch als längenverstellbare Anlegeleiter. Anwendung in Treppenstellung möglich. prossen aus trangpressprofil, dadurch schärfere Riffelung der Trittfläche. Zuverlässig einrastende perrelemente aus massiven Alugußteilen. Durch Herausziehen des perrelementes und Bewegen der Leiterteile lässt sich rasch der gewünschte Leiternaufbau realisieren. Empfohlenes Zubehör: 8044 Zubehör: Fußverlängerung, Verstellbereich ca. 45 cm, Einsatz erst ab röße 4x4 möglich. jeweils 55,00 Weiteres Zubehör finden ie ab eite 184 Type/prossenzahl Holm m Länge Anlegeleiter senkr. Höhe tehleiter Arbeitshöhe tehleiter Reichhöhe tehleiter Arbeitshöhe Anlegeleiter Reichhöhe Anlegeleiter zusammengeklappt L x B x H ewicht ca. kg 8044/6x3 3,50-4, 1,70-2,20 4,15 4,65 5,25 5,75 1,00 x 0,55 x 0,35 17, ,00 Erläuterung zu Arbeits-/Reichhöhe nach BI 694 siehe eite 7 21

22 PROENLEITERN C 80 Holz-prossen-tehleiterer Breitsprossenkonzept NEU! Die unentbehrliche Bock- und Malerleiter für den Handwerker. Holme aus Nadel- oder chichtholz, prossen aus stabiler Buche. Hochwertige Holm-prossen-Verbindung durch Zweifinger-Verzapfung. Die starken charniere gewährleisten einen sicheren tand. preizsicherung aus hochfesten, signalroten urten. Die konische Leiter hat oben eine Mindestbreite von 370. erienmäßig mit praktischer, arbeitseffizienter Werkzeugtasche. Am charnier integrierter Leiterhaken. Mit zwei Breitsprossen je eite für sicheres und angenehmes Arbeiten. Werkzeugtasche Eimerhaken Breitsprossenkonzept Flachsprossen im oberen Bereich preizsicherung Type/prossenzahl Länge Arbeitshöhe Reichhöhe senkr. Höhe tehleiter Breite unten ewicht ca. kg /2x4 1,20 1,70 2,20 1, , /2x5 1,50 2,00 2,50 1, , /2x6 1,75 2,25 2,75 1, , /2x7 2,05 2,55 3,05 1, , /2x8 2,30 2,80 3,30 2, , /2x10 2,90 3,40 3,90 2, , /2x12 3,45 3,95 4,45 3, , ,00 112,00 130,00 145,00 170,00 201,00 253,00 Erläuterung zu Arbeits-/Reichhöhe nach BI 694 siehe eite 7 22

23 TUFENLEITERN C 80 tufenstehleiter mit icherheitsbrücke 8026 Einseitig begehbar. Hochfeste urtbänder als preizsicherung ab r. 8. Ablageschale für Werkzeug und Kleinteile mit seitlichen Einhängehaken. tützteilverstrebung aus Doppelrohr für besonders stabiles und verwindungssteifes Verhalten. tufentiefe 8 cm. Konisch. Zubehör: Federrollen selbsttätig blockierend (nur in Verbindung mit starren, aushängbaren treben), für 8026 Federrollenart starr am tützteil starr am Holm schwenkbar am tützteil schwenkbar am Holm Paar ohne Mwt. 99,50 100,00 106,00 110, treben starr, aushängbar, für 8026 tufenzahl Paar ohne Mwt. 35,00 37,00 51,00 55,50 Weiteres Zubehör finden ie ab eite 184 Type/tufenzahl Holm m Länge Arbeitshöhe Reichhöhe senkr. esamthöhe senkr. Höhe bis Brücke Breite unten m chrittlänge ewicht ca. kg 8026/ ,70 2,45 2,95 1,55 0, ,90 5, / ,95 2,65 3,15 1,75 1, ,05 6, / ,20 2,90 3,40 2,00 1, ,20 7, / ,45 3,15 3,65 2,25 1, ,35 8, / ,70 3,35 3,85 2,45 1, ,50 9, / ,20 3,80 4,30 2,90 2, ,85 12, / ,70 4,30 4,80 3,40 2, ,20 14, / ,20 4,55 5,05 3,85 3, ,55 17, ,00 219,00 255,00 281,00 307,00 356,00 409,00 470,00 Erläuterung zu Arbeits-/Reichhöhe nach BI 694 siehe eite 7 23

24 6 TUFENLEITERN C 80 tufenstehleiter 8024 tufentiefe 8 cm. Beidseitig begehbar. Zwei hochfeste urtbänder als preizsicherung. elenke verschraubt, daher auswechselbar. Konisch. Zubehör: Federrollen selbsttätig blockierend (nur in Verbindung mit starren, aushängbaren treben), für 8024 Federrollenart starr schwenkbar am Holm am Holm Paar ohne Mwt. 100,00 110, Achtung: charnierstufe (oberste tufe) darf ab Modell 8024/2x4 nicht als tandstufe verwendet treben starr, aushängbar, für 8024 werden! tufenzahl 2x2 2x3 2x4 + 2x5 2x6 + 2x7 2x8+2x9+2x10 2x Paar ohne Mwt. 31,00 31,00 35,00 37,00 51,00 55,50 Weiteres Zubehör finden ie ab eite 184 Type/tufenzahl 8024/2x2 8024/2x3 8024/2x4 8024/2x5 8024/2x6 8024/2x7 8024/2x8 8024/2x9 8024/2x /2x12 Holm m Länge 0,55 0,80 1,05 1,30 1,55 1,80 2,05 2,30 2,50 3,05 Arbeitshöhe 1,70 1,95 2,20 2,40 2,65 2,90 3,10 3,35 3, 4,05 Reichhöhe 2,20 2,45 2,70 2,90 3,15 3,40 3, 3,85 4,10 4,55 senkr. esamthöhe 0,45 0,70 0,95 1,15 1,40 1,65 1,85 2,10 2,30 2,80 Breite unten m chrittlänge 0, 0,80 0,98 1,15 1,30 1,50 1,70 1,95 2,15 2,50 ewicht ca. kg 3,2 4,4 5,6 6,8 8,2 9,4 10,5 12,2 13,8 16, , , , , , , , , , ,00 Erläuterung zu Arbeits-/Reichhöhe nach BI 694 siehe eite 7

25 icherheit und Comfort C teigtechnik für Industrie und Handwerk Das neue Leiternprogramm C Die Marke mit dem roten treifen Empfohlene Verkaufspreise ohne Mwt.0

26 PRODUKTVORTEILE C Produktvorteile der C erie Fast 50 Jahre Erfahrung in der Leiternproduktion bedeuten in der C erie vor allem, dass Anwender bei HYMER auf eine umfangreiche Produktpalette mit vielfach bewährten Leitern und erüsten treffen. Argumente wie: - Zuverlässigkeit und BedienComfort - bewährte Techniken für hohe Anforderungen - nahtlos stranggepresste Profile mit schärferer Riffelung für bestmögliche tandsicherheit - clevere, durchdachte Treppenlösungen definieren den hohen tandard der C erie. Das umfangreiche C ortiment bietet Leitern, die genau auf die Anforderungen der Anwender abgestimmt sind. Der hohe Qualitätsstandart der C erie wird mit einer 10-jährigen, außergewöhnlich langen arantie belegt, denn HYMER-Produkte müssen Lebensdauertests bestehen und gewährleisten somit Zuverlässigkeit auch bei einer erhöhten Dauerbelastung. Innovative Detaillösungen, wie beispielsweise ausgeklügelte Treppenverstellungen, variabel verwendbare (rutschsichere) Klappfüße und ein erhöhter Freiraum unter der Traverse, bedeuten nicht nur eine deutlich bequemere Handhabung, sondern tragen vor allem zu einer, in jeder tellung erhöhten icherheit bei. Überzeugende Argumente im Detail Holme nahtlose trangpressprofile extra robust und schlagfest durch Verstärkung der Ecken ergonomische Form für angenehmes und abrutschsicheres Umgreifen roter eitenstreifen als Warnstreifen mit ignalwirkung und nicht nur Markenzeichen für Qualität prossen/tufen prossen aus trangpressprofilen ermöglichen eine extra scharfe Riffelung der prosse und sorgen dadurch für einen extra sicheren tand hochfeste Holm-prossen-Verbindungen 300 mm breite prossen/tufen für einen sicheren Aufstieg 26

27 PRODUKTVORTEILE C Leiternfüße reparaturfreundlich verschraubte Alu-Klappfüße zum leichten Auswechseln mit extra großer Auflagefläche für besonders sicheren tand der Leiter aus hochwertigem Kunststoff für optimale Rutschfestigkeit mit extrastarker Riffelung für eine perfekt dosierte Druckverteilung sogar auf unebenen Untergründen, sorgt für größere tandsicherheit Beschläge hochwertige tahlbeschläge zur Befestigung des oberen Leiterteils am Mittelteil ermöglichen sichere Treppenstellung bei der Verwendung als Treppenleiter prossenklemmbeschlag für Treppenstellung wird serienmäßig mitgeliefert die Beschläge sind innen mit Kunststoffgleitern bestückt, dies bedeutet eine Materialschonung der Holme, denn durch das bessere leitverhalten der Beschläge bleibt die leitoberfläche dauerhafter im Zustand Auflage und eilzüge ab röße 3 x 10 mit auflageschonender Wandlaufrolle aus hochwertigem, weichem Kunststoff unterschiedliche eilfarben bei eilzugleitern, zur sicheren Bedienung von Oberteil und Mittelteil bei mehrteiligen Leitern Details am Beispiel der Allzweckleitereiter NEU! Traverse mit 125 mm extra hoher Bodenfreiraum unter der Traverse für bequemen Einstieg auch in schwer zugänglichen Positionen und auf Treppen die breite Quertraverse sorgt durch die extra rutschfeste Zwei-Komponenten- Traversenfüße, die sich unter Belastung nicht zusammendrücken, für hohe tandfestigkeit von beiden eiten begehbar, damit sehr flexibel und auch zum gleichzeitigen Arbeiten zu zweit geeignet preizsicherung innenliegende Aussteifungsstreben, die dadurch beim Transport geschützt sind treben mit einer leicht von Hand zu arretierenden Einrastfunktion für Transportund Verwendungszustand. arantieren eine problemlose Bedienung und eine sichere Druckverbindung zwei 30 mm breite, UV- und witterungsbeständige Perlongurte als hochfeste preizsicherung langes chrittmaß bewirkt eine erhöhte tandsicherheit der Leiter im ebrauch onstiges ausgreifte Detailkonstruktionen wie Abkippsicherungen für teckteile Abhebesicherungen durch die ausgereifte elenkkonstruktion und ausgeklügelte, Beschlagbefestigungen (beides von HYMER patentiert) reparaturfreundliche Konstruktion durch chraubverbindungen gewährleistet ein schnelles, problemloses Austauschen von z. B. Füßen Klemmbügel für Treppenstellung serienmäßig bis 3x9 27

28 PROENLEITERN C prossenanlegeleiter 11 Holme aus nahtlosen trangpressprofilen mit ergonomischer Form für sicheres Umgreifen. prossen aus trangpressprofilen mit ausgeprägter Riffelung, daher erhöhte Rutschfestigkeit. Leiterninnenbreite 370 mm. Empfohlenes Zubehör: 11 Weiteres Zubehör finden ie ab eite 184 Type/prossenzahl Holm m Länge Arbeitshöhe Reichhöhe Breite m ewicht ca. kg 11/06 1,95 2,45 2, ,5 11/07 2,20 2,70 3, ,9 11/08 2,50 3,00 3, ,3 11/09 2,75 3,25 3, ,8 11/10 3,05 3,55 4, ,3 11/11 3,35 3,85 4, ,7 11/12 3, 4,10 4, 425 6,2 11/14 4,15 4,65 5, ,1 11/ ,75 5,25 5, ,1 11/ ,30 5,80 6, ,9 11/20 11/ ,85 6,40 6,35 6,90 6,85 7, ,6 11,6 11/ ,95 7,45 7, , ,50 86,50 95,50 106,00 114,00 128,00 136,00 163,00 192,00 220,00 253,00 291,00 322,00 Erläuterung zu Arbeits-/Reichhöhe nach BI 694 siehe eite 7 28

29 PROENLEITERN C chiebeleiter, zweiteilig 46 Die hochwertigen Beschläge sind innen mit Kunststoffgleitern bestückt, dies bedeutet eine Materialschonung der Holme und sichern ein besseres leitverhalten. Holme aus nahtlosen trangpressprofilen mit ergonomischer Form für sicheres Umgreifen. prossen ebenfalls aus stark profiliertem trangpressprofil, daher erhöhte Rutschfestigkeit. Klappfüße mit großer Auflagefläche und hoher tandfestigkeit. roßzügige Leiterbreite von min. 300 mm ermöglicht comfortablen und sicheren Aufstieg. Beide Leiterteile können einzeln verwendet werden. Ab röße 2x14 mit auflageschonenden Wandlaufrollen aus hochwertigem Kunststoff als weicher Laufbelag auch für empfindliche Wände. Empfohlenes Zubehör: 46 Weiteres Zubehör finden ie ab eite 184 Type/prossenzahl Holm m prossenzahl max. ausgefahren Länge eingefahren Länge ausgefahren Arbeitshöhe Reichhöhe Breite oben / unten ewicht m ca. kg 46/2x6 10 1,95 3,05 3,55 4,05 355/425 7, /2x8 14 2,50 4,20 4,40 4,90 355/425 8, /2x ,05 5,00 5,50 6,00 355/425 11, /2x , 6,15 6,65 7,15 355/425 13, /2x ,15 7,25 7,75 8,25 355/425 17, /2x ,75 8,40 8,85 9,35 355/425 22, /2x ,30 9,20 9,70 10,20 355/425 26, ,00 225,00 272,00 321,00 399,00 487,00 582,00 Erläuterung zu Arbeits-/Reichhöhe nach BI 694 siehe eite 7 29

30 PROENLEITERN C chiebeleiter ohne eilzug, dreiteilig 48 Abhebesicherungen am Ober- und Mittelteil gegen unbeabsichtigtes Aushängen. Alle drei Leiterteile können einzeln verwendet werden. Leiterinnenbreite 300 mm. Hochwertige Beschläge mit Kunststoffgleitern. prossen aus trangpressprofilen für erhöhte Rutschsicherheit. Alu-Klappfüße verschraubt, daher leicht auswechselbar. Alle rößen mit auflageschonenden Wandlaufrollen aus hochwertigem Kunststoff. Empfohlenes Zubehör: 48 Weiteres Zubehör finden ie ab eite 184 Type/prossenzahl Holm m prossenzahl max. ausgefahren Länge eingefahren Länge ausgefahren Arbeitshöhe Reichhöhe Breite max. ewicht m ca. kg 48/3x ,10 7,00 7,50 8, , /3x ,65 8,45 8,95 9, , /3x ,20 9,85 10,35 10, , ,00 538,00 645,00 Erläuterung zu Arbeits-/Reichhöhe nach BI 694 siehe eite 7 30

31 PROENLEITERN C eilzugleiter, zweiteilig 51 Äußerst bedienfreundlich durch breite automatisch einrastende Fallhaken mit chwerkraftarretierung. Hochfestes, griffiges eil mit 12 mm Durchmesser. Alle rößen mit auflageschonenden Wandlaufrollen aus hochwertigem Kunststoff. Holme aus nahtlosen trangpressprofilen mit ergonomischer Form für sicheres Umgreifen. prossen ebenfalls aus trangpressprofil, dadurch ausgeprägte Riffelung der Trittfläche und somit erhöhte Rutschfestigkeit. Leiterinnenbreite 300 mm. Hochwertige Beschläge mit Kunststoffgleitern. Alu-Klappfüße verschraubt, leicht auswechselbar. Holme aus Flügelprofilen gewähren eine bessere Führung und eine hohe tabilität. Der Holm kann beim Ein- und Ausfahren außen gehalten werden, ohne die efahr sich die Finger zu quetschen. Flügelprofil Empfohlenes Zubehör: 51 Weiteres Zubehör finden ie ab eite 184 Type/prossenzahl Holm m prossenzahl max. ausgefahren Länge eingefahren Länge ausgefahren Arbeitshöhe Reichhöhe Breite oben / unten ewicht m ca. kg 51/2x ,15 7,25 7,75 8,25 355/425 19, /2x ,75 8,35 8,85 9,35 355/425 24, /2x ,30 9,20 9,70 10,20 355/425 28, /2x ,85 10,35 10,85 11,35 355/425 32, /2x ,40 11,50 12,00 12,50 355/425 37, /2x ,95 12,30 13,05 13,55 355/425 40, /2x ,55 13,40 13,90 14,40 355/425 42, ,00 546,00 644,00 752,00 862,00 963, ,00 Erläuterung zu Arbeits-/Reichhöhe nach BI 694 siehe eite 7 31

32 PROENLEITERN C eilzugleiter, dreiteilig 6261 Äußerst bedienfreundlich durch automatisch einrastende, breite Fallhaken mit chwerkraftarretierung. Alle rößen mit auflageschonenden Wandlaufrollen aus hochwertigem Kunststoff. Holme aus nahtlosen trangpressprofilen mit ergonomischer Form für sicheres Umgreifen. Klappfüße mit großer Auflagefläche und hoher tandfestigkeit in blau aus hochwertigem Kunststoff. Leiterinnenbreite 300 mm (Oberleiter). Hochwertige Beschläge mit Kunststoffgleitern. Alu-Klappfüße verschraubt, leicht auswechselbar. Hochfeste, griffige eile mit unterschiedlichen Farben zur Unterscheidung - Oberteil eilfarbe blau, 10 mm - Mittelteil eilfarbe rot, 12 mm Holme aus Flügelprofilen gewähren eine bessere Führung und eine hohe tabilität. Flügelprofil Empfohlenes Zubehör: 6261 Weiteres Zubehör finden ie ab eite 184 Type/prossenzahl Holm m prossenzahl max. ausgefahren Länge eingefahren Länge ausgefahren Arbeitshöhe Reichhöhe äußere Breite ewicht m ca. kg 6261/3x , 8,65 9,15 9, /3x ,20 9,80 10,30 10, /3x ,75 11,45 11,95 12, /3x ,30 13,15 13,65 14, /3x ,85 14,55 15,05 15, /3x ,40 15,95 16,45 16,95 355/425/ /425/ /425/ /425/ /425/ /425/490 31, , , , , , ,00 9, , , , ,00 Erläuterung zu Arbeits-/Reichhöhe nach BI 694 siehe eite 7 32

33 TUFENLEITERN C tufenanlegeleiter 12 Neues D-Holm Konzept für - deutlich höheres icherheitsempfinden beim Arbeiten auf der Leiter - 4-fach höhere Verwindungsstabilität der Holme - erheblich reduzierte Ausdrehneigung der unteren Holme Breiter Freiraum unter der ersten tufe. tufentiefe 8 cm. Wahlweise mit Einhängehaken 30 mm oder mm Ø. Zusätzliche Lochung für 2. Paar Einhängehaken zur senkrechten Lagerung vorhanden. Neuer D-Holm für noch bessere, höhere tandfestigkeit Empfohlenes Zubehör: Einhängehaken (Paar) mm 17, mm 19,00 12 Weiteres Zubehör finden ie ab eite 184 Type/tufenzahl Holm m Länge Arbeitshöhe Reichhöhe senkr. esamthöhe senkr. Höhe bis ob. tufe Breite unten m ewicht ca. kg 12/ ,50 2,00 2,50 1,35 1, , / ,75 2,25 2,75 1, 1, , / ,00 2,50 3,00 1,85 1, , / ,25 2,75 3,25 2,05 1, , / ,50 3,00 3,50 2,30 2, , / ,75 3,25 3,75 2,50 2, , / ,00 3,50 4,00 2,75 2, , / ,25 3,75 4,25 3,00 2, , / ,50 4,00 4,50 3,20 3, , ,00 117,00 132,00 144,00 158,00 172,00 187,00 202,00 215,00 Erläuterung zu Arbeits-/Reichhöhe nach BI 694 siehe eite 7 33

34 PROENLEITERN C Allzweckleiter, dreiteilig 47 Kombinierbare teh- und chiebeleiter mit 5 verschiedenen Verwendungsmöglichkeiten: tehleiter, tehleiter mit Aufsteckteil, ein-, zwei- oder dreiteilige Anlegeleiter, tehleiter für Treppen. Ober- und Mittelteil mit Abhebesicherung gegen unbeabsichtigtes Aushängen. Holme aus nahtlosen trangpressprofilen mit ergonomischer Form für sicheres Umgreifen. prossen ebenfalls aus trangpressprofil, dadurch schärfere Riffelung der Trittfläche und somit erhöhte Rutschfestigkeit. Leiterninnenbreite 300 mm (Oberleiter). Alu-Klappfüße mit Anti-Rutsch-Belag aus hochwertigem Kunststoff. Neue Traverse mit 125 mm Bodenfreiraum. Klemmbeschlag kurz zur Verwendung der Leiter in Treppenstellung bis röße 3x9, serienmässig vormontiert. Ab röße 3x10 serienmäßig mit Wandrolle. Treppenstellung ab röße 3x10 nicht serienmässig. Klemmbügel lang (Nr ) als Zubehör lieferbar. 47 Empfohlenes Zubehör: Weiteres Zubehör finden ie ab eite 184 Type/prossenzahl Holm m Länge eingefahren Länge ausgefahren Arbeitshöhe tehleiter Reichhöhe tehleiter Arbeitshöhe Anlegeleiter Reichhöhe Anlegeleiter senkr. Höhe tehleiter Breite oben / unten ewicht m ca. kg 47/3x6 1,95 4,15 3,35 3,85 4,10 4, 2,80 495/980 12, /3x7 66 2,20 4,75 3,90 4,40 4,95 5,45 3,30 495/980 14, /3x8 71 2,50 5, 4,40 4,90 6,10 6, 3,90 495/980 17, /3x9 83 2,75 6,15 4,65 5,15 6,65 7,15 4,20 495/ , /3x ,05 7,00 5,20 5,70 7,50 8,00 4,70 495/ , /3x ,75 8,40 6,25 6,75 8,90 9,40 5,65 495/ , /3x ,30 9,75 7,05 7,55 10,35 10,85 6,70 495/ , ,00 398,00 435,00 491,00 546,00 639,00 763,00 Erläuterung zu Arbeits-/Reichhöhe nach BI 694 siehe eite 7 34

35 PROENLEITERN C Allzweckleiter, zweiteilig 45 Kombinierbare teh- und chiebeleiter mit 2 verschiedenen Verwendungsmöglichkeiten. Holme aus nahtlosen trangpressprofilen mit ergonomischer Form für sicheres Umgreifen. prossen ebenfalls aus trangpressprofil, dadurch schärfere Riffelung der Trittfläche und somit erhöhte Rutschfestigkeit. Leiterninnenbreite 300 mm (Oberleiter). Neue Traverse mit 125 mm Bodenfreiraum. Empfohlenes Zubehör: 45 Weiteres Zubehör finden ie ab eite 184 Type/prossenzahl Holm m Länge eingefahren Länge ausgefahren Arbeitshöhe tehleiter Reichhöhe tehleiter Arbeitshöhe Anlegeleiter Reichhöhe Anlegeleiter senkr. Höhe tehleiter Breite oben / unten ewicht m ca. kg 45/2x6 1,85 2,95 2,35 2,85 3,45 3,95 1,70 425/9 7, /2x8 2,40 4,05 2,90 3,40 4,55 5,05 2,25 425/9 9, /2x ,95 4,90 3,45 3,95 5,40 5,90 2,75 425/9 11, /2x ,50 6,00 4,00 4,50 6,50 7,00 3,30 425/9 15, /2x ,05 7,15 4,55 5,05 7,65 8,15 3,80 425/ , ,00 290,00 334,00 388,00 468,00 Erläuterung zu Arbeits-/Reichhöhe nach BI 694 siehe eite 7 35

36 PROENLEITERN C Allzweckleiter, dreiteilig mit eilzug 6147 Kombinierbare teh- und chiebeleiter mit 5 verschiedenen Verwendungsmöglichkeiten. Holme aus nahtlosen trangpressprofilen mit ergonomischer Form für sicheres Umgreifen. prossen ebenfalls aus trangpressprofil, dadurch schärfere Riffelung der Trittfläche und somit erhöhte Rutschfestigkeit. Leiterninnenbreite 300 mm. eilzug zur comfortablen Längenverstellung als tehleiter mit aufgesetztem teckteil und als Anlegeleiter. Hochfestes, griffiges eil am Mittelteil, eilfarbe rot, 12 mm. Empfohlenes Zubehör: 6147 Weiteres Zubehör finden ie ab eite 184 Type/prossenzahl Holm m Länge eingefahren Länge 3-teilig ausgefahren Arbeitshöhe tehleiter Reichhöhe tehleiter Arbeitshöhe Anlegeleiter Reichhöhe Anlegeleiter senkr. Höhe tehl. m. teckteil Breite unten m ewicht ca. kg 6147/3x ,65 8,40 6,25 6,75 8,90 9,40 5, , /3x ,20 9,80 7,05 7,55 10,30 10,80 6, , ,00 949,00 Erläuterung zu Arbeits-/Reichhöhe nach BI 694 siehe eite 7

37 PROENLEITERN C Teleskopleiter Telestep 42 Die Telestep ist eine äußerst kompakte Anlegeleiter, tehleiter und Treppenstehleiter mit zahlreichen Funktionen, die sich durch geringen Platzbedarf bei Lagerung und Transport auszeichnet. Mit der HYMER-Telestep ist auch die standsichere Anpassung an Bodenunebenheiten oder Treppen möglich. Empfohlenes Zubehör: 42 Fußverlängerung, Verstellbereich ca. 45 cm, Nr ,00 Ersatzteile für 42: Kunststoffabdeckung für prosse ohne perrelement, 1, Kunststoffabdeckung für prosse mit perrelement, 1,00 Weiteres Zubehör finden ie ab eite 184 Funktion: Treppenstehleiter Längenverstellbare Anlegeleiter Höhenverstellbare tehleiter Hochwertige, robuste Bügelgelenke gewährleisten eine jederzeit sichere, einfache Bedienung. Die elenke rasten bewusst, in jeder Funktion und auch in der Transportstellung ein. Zuverlässig einrastende perrelemente aus massiven Alugußteilen. Durch Herausziehen des perrelementes und Verschieben der Leiterteile lässt sich rasch die gewünschte Länge einstellen. Type/prossenzahl Holm m Länge Anlegeleiter senkr. Höhe tehleiter Arbeitshöhe tehleiter Reichhöhe tehleiter Arbeitshöhe Anlegeleiter Reichhöhe Anlegeleiter zusammengelegt L x B x H ewicht ca. kg 42/4x4 2,35-4,00 1,15-1,90 3,00 3,50 4,50 5,00 1,20 x 0,55 x 0,20 13, ,00 42/4x5 2,90-5,10 1,40-2,45 3,50 4,00 5, 6,10 1,50 x 0,65 x 0,20 15, ,00 42/4x6 3,40-6,20 1,70-3,00 4,05 4,55 6,70 7,20 1,80 x 0,70 x 0,20 18, ,00 37 Erläuterung zu Arbeits-/Reichhöhe nach BI 694 siehe eite 7

38 PROENLEITERN C Klappleiter 41 Verwendbar als Anlege- und tehleiter. Leiterteil mit Traverse für besonders hohe tandsicherheit. tahl-icherheitsgelenke selbsttätig einrastend. Auswechselbare Leiterfüße. Robustes, leicht bedienbares Bügelstahlgelenk. Leiterinnenbreite 300 mm. Empfohlenes Zubehör: 41 Weiteres Zubehör finden ie ab eite 184 Type/prossenzahl Holm m Länge Anlegeleiter senkr. Höhe tehleiter Arbeitshöhe tehleiter Reichhöhe tehleiter Arbeitshöhe Anlegeleiter Reichhöhe Anlegeleiter zusammengelegt L x B x H ewicht ca. kg 41/2x6 3,65 1,80 3,05 3,55 4,15 4,65 1,85 x 0,70 x 0,15 8, ,00 Erläuterung zu Arbeits-/Reichhöhe nach BI 694 siehe eite 7

39 PROENLEITERN C prossenstehleiter, beidseitig begehbar 23 tehleiter in konischer Form, von beiden eiten begehbar. prossen aus trangpressprofil, dadurch schärfere Riffelung der Trittfläche und somit erhöhte Rutschfestigkeit. Universal-Fußverlängerung (als Zubehör lieferbar) ermöglicht weitere tellungen und Anwendungsmöglichkeiten. Hohe tandsicherheit durch Füße im Anstellwinkel mit großer Auflagefläche. preizsicherung durch hochfeste, 30 mm breite Perlongurte. Empfohlenes Zubehör: Weiteres Zubehör finden ie ab eite 184 Type/prossenzahl Holm m Länge Arbeitshöhe Reichhöhe senkr. Höhe tehleiter Breite oben / unten m chrittlänge ewicht ca. kg Ersatzteile für 23: charnierpaar bis r. 2x12 4, charnierpaar ab r. 2x14 5,50 23/2x5 1,50 2, 3,10 1,45 340/505 1,0 5, /2x6 1,80 2,85 3,35 1,70 340/535 1,15 6,6 23/2x7 2,05 3,15 3,65 2,00 340/565 1,30 7,7 23/2x8 2,35 3,40 3,90 2,25 340/595 1,45 9,0 23/2x9 2,65 3,65 4,15 2,50 340/625 1, 9,9 23/2x10 2,90 3,95 4,45 2,75 340/655 1,85 11,2 23/2x12 3,45 4,50 5,00 3,30 340/715 2,05 14,0 23/2x ,05 5,00 5,50 3,85 340/775 2,40 17,2 23/2x , 5,55 6,05 4,40 340/835 2, 22,5 23/2x ,15 6,10 6, 4,95 340/895 2,90 25, /2x ,70 6,65 7,15 5,50 340/955 3,30 27, ,00 193,00 218,00 246,00 276,00 299,00 352,00 409,00 490,00 582,00 678,00 Erläuterung zu Arbeits-/Reichhöhe nach BI 694 siehe eite / Universal-Fußverlängerung (Paar) für prossenleiter 23 tufenlose Verstellung bis 1000 mm bzw mm. Vielseitige Einsatzmöglichkeit auf allen Treppenformen. Robuste Feststellvorrichtung. Holm Verstellbereich mm mm x x Deutsches Patent: / Nur 2 Verlängerungen zulässig laut Berufsgenossenschaft. Preis (Paar) ohne Mwt. 114,00 144,00 39