Aktiv im Alter. in Lübeck. Herausgegeben vom Seniorenbeirat der Hansestadt Lübeck 6. Auflage 2011

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Aktiv im Alter. in Lübeck. Herausgegeben vom Seniorenbeirat der Hansestadt Lübeck 6. Auflage 2011"

Transkript

1 Handbuch für Seniorinnen und Senioren Die Seniorenwohnsitz Quellenhof GmbH bietet Ihnen vollstationäre Pflege, einen speziellen DemenzWohnbereich sowie Kurzzeitpflege. Darüber hinaus auch einen Menüservice bis in Ihre eigenen vier Wände. Im Haus Lübeck bieten wir Ihnen vollstationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege sowie Wohnungen des Betreuten Wohnen. Gerne beraten wir Sie ganz unverbindlich. Wenn Sie wünschen, auch bei Ihnen zuhause! Seniorenwohnsitz Quellenhof GmbH Telefon Haus Lübeck Telefon In den Johanniter-Einrichtungen in Lübeck bieten wir Ihnen alles, was Sie zum Wohlfühlen benötigen. Handbuch für Seniorinnen und Senioren in Lübeck Aktiv im Alter Herausgegeben vom Seniorenbeirat der Hansestadt Lübeck 6. Auflage #6473_Seniorenhandbuch Quellenhof.indd Umschlag.indd : :53

2 Grußwort der Stadtpräsidentin und des Bürgermeisters Liebe Seniorinnen und Senioren, sehr geehrte Damen und Herren, wir freuen uns sehr, Ihnen das Handbuch für ältere Menschen in Lübeck nunmehr bereits in der sechsten Auflage überreichen zu dürfen. An diesem Ratgeber des Lübecker Seniorenbeirates mit vielen Tipps und Beiträgen für die ältere Generation besteht ein großes Interesse. Gern nutzen Seniorinnen und Senioren und deren Angehörige jeden Alters diese Möglichkeit, sich kostenlos über seniorenrelevante Fragen zu informieren oder auch, um Hilfe und Unterstützung bei der Bewältigung von Problemen zu erhalten. Wenden Sie sich ebenfalls gerne an den Seniorenbeirat der Hansestadt Lübeck. Dieser von Ihnen als ältere Bürgerin und Bürger gewählte Seniorenbeirat vertritt überparteilich und konfessionell ungebunden die Interessen und Belange der älteren Generation in unserer Stadt, leistet damit einen wichtigen Beitrag zur Selbstfindung der Rolle älterer Menschen in unserer Gesellschaft und trägt auch zum Verständnis der Generationen miteinander bei. Mit freundlichen Grüßen Ihre Gabriele Schopenhauer Stadtpräsidentin der Hansestadt Lübeck Ihr Bernd Saxe Bürgermeister der Hansestadt Lübeck 1

3 Kreinredder

4 Vorwort des Seniorenbeirates Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, sehr geehrte Damen und Herren, das Handbuch für ältere Menschen in Lübeck hat inzwischen einen großen Abnehmerkreis, so dass eine erneute Auflage in Auftrag gegeben wurde. In der 6. Auflage 2011 sind die Inhalte auf dem neuesten Stand (September 2011). Der Seniorenbeirat versteht das Handbuch auch als Hilfe zur Selbsthilfe. Es ersetzt im Einzelfall nicht die Rechtsberatung und beansprucht keine Vollständigkeit in sämtlichen Ausführungen. Der Seniorenbeirat unterhält Kontakte zu überregionalen Zusammenschlüssen der Seniorenbeiräte auf Landes- und Bundesebene und ist im Altenparlament vertreten. Allen, die zur Entstehung dieses Handbuches beigetragen haben, sei an dieser Stelle herzlich gedankt. Die Informationen im Handbuch richten sich in erster Linie an Seniorinnen und Senioren. Sie sind aber auch wichtig für Personen, die sich privat und beruflich mit Angelegenheiten der älteren Menschen beschäftigen. Im Juni 2010 hat der für fünf Jahre gewählte Seniorenbeirat der Hansestadt Lübeck seine Arbeit begonnen. Ihm gehören einundzwanzig Frauen und Männer an. In ehrenamtlicher Tätigkeit bringen sie Anliegen und Sichtweisen der Älteren in den Gremien der Bürgerschaft und der Verwaltung, in Arbeitskreisen und bei öffentlichen Veranstaltungen zur Sprache. Der Seniorenbeirat ist auf Ihre Mitarbeit in Form von Hinweisen und Anfragen angewiesen. Wir bitten Sie herzlich, uns über Probleme und Sorgen zu berichten, damit wir im Rahmen unserer Möglichkeiten helfen können. Ihr Jürgen Oldenburg Vorsitzender 3

5 Inhaltsverzeichnis Grußwort der Stadtpräsidentin und des Bürgermeisters...1 Vorwort des Seniorenbeirates... 3 Inhaltsverzeichnis...4 Branchenverzeichnis... 6 Impressum...7 Beirat für Seniorinnen und Senioren in der Hansestadt Lübeck... 8 Gesamtkonzept Leben und Wohnen im Alter...11 Auswahl an Hobbyangeboten und soziale Verbände Seniorenbegegnungsstätten Computer / Internet epunkt Freiwilligenagentur in Lübeck...27 Bürgerakademie Lübeck Volkshochschule Bereich Soziale Sicherung Erwachsenenhilfe Pflegestützpunkt...32 Blinden- und Sehbehindertenverein Schleswig-Holstein...35 Rat und Hilfe für Patienten Patientenombudsmann...36 KISS Lübeck Alzheimer Gesellschaft Lübeck und Umgebung e. V...41 Krankenhaus Rotes Kreuz Geriatriezentrum Betreuungsgruppen für Demenzkranke Gesprächsgruppen für pflegende Angehörige Ambulante Pflegedienste in Lübeck ändern...48 Haushaltshilfen, Hilfen bei der Bewältigung des Alltags...52 Tagespflegeeinrichtungen...57 Mahlzeitendienste Der Hausnotruf...66 Hausnotrufanbieter...68 Neue Wohnformen für das Wohnen im Alter...69 Wohnen mit Service...71 Service-Wohnen / Betreutes Wohnen in der Hansestadt Lübeck Pflegeversicherung...91 Behörde nach dem Selbstbestimmungsstärkungsgesetz...95 Hospizarbeit in Lübeck...96 Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung Patientenverfügung Testament Polizei-Präventionsstelle Kriminalpräventiver Rat Der Weisse Ring Forum für Migrantinnen und Migranten Ehrenamtliche Schlichter Die Bürgerbeauftragte für soziale Angelegenheiten Senioren- und Freizeitpass Versichertenälteste der Deutschen Rentenversicherung Seniorenvertretungen aus der Umgebung Lübecker Kulturführer Eine Auswahl wichtiger Adressen und Telefonnummern Lübeck Impressionen...59, 70, 126 Foto: W. Knopp 4

6 Kücknitz Am Behnckenhof Vorwerk Solmitzstraße St. Gertrud Dornbreite St. Lorenz Nord Prassekstraße Marli Buntekuh Heiligen-Geist-Hospital Brandenbaum St. Lorenz Süd St. Jürgen Schönböckener Straße Dreifelderweg Moisling Elswigstraße Acht Häuser im gesamten Stadtgebiet Die SeniorInnenEinrichtungen der Hansestadt Lübeck Am Behnckenhof Solmitzstraße Prassekstraße Dreifelderweg Elswigstraße Schönböckener Straße Dornbreite Heiligen-Geist-Hospital SYSTEM CERTIFICATION Tel ISO 9001 Das Mehr an Qualität! 5

7 Branchenverzeichnis Alzheimer-Beratung... 41, 51 Apotheken... 47, 67 Augenoptiker Barrierefreie Bäder Bestattungsunternehmen , 105, 107 Caritas für Seniorinnen und Senioren...44 DRK Krankenhaus...43 Erika-Gerstung-Haus...43 Finanzen...56 Frauennotruf...98 Freizeit... 14, 18, 21, 22, 46 Fußpflege...21 Gebäudereinigung...21 Goldankauf...54 Mahlzeitendienst...62 Orthopädische Schuhe...14, 22, 26 Pflegeeinrichtungen...13, 17, 21, 25, 47, 51, 73, 79 Pflege zuhaus...2, 35, 37, 39, 44, 69 Psychotherapie...45 Rechtsanwälte... 98, 99, 103 Reha-Technik...40 Sanitätshaus...40 Senioreneinrichtungen...5, 23, 34 Seniorenwohnungen...13, 17, 47, 51, 55, 61 Tagespflege... 69, 77 Unfallhilfe... U2 Vorwerker Diakonie...60 Weiterbildung Wohnungen altengerecht...14, 29, 90 Zahnheilkunde... 19, 109 Mobilität...13, 39 Orthopädietechnik...14, 22, 40 U = Umschlagseite 6

8 Branchenverzeichnis / Impressum Fotonachweise: Titel: pictonaut - Fotolia.com, Robert Kneschke - Fotolia.com, W. Knopp, falkjohann.com - Fotolia.com, Gina Sanders - Fotolia.com, Alterfalter - Fotolia.com Bildleistenfotos klein oben: lisalucia - Fotolia.com: S. 15 Doc RaBe - Fotolia.com: S. 3, S. 9 Andre B. - Fotolia.com: S. 3, S. 18, S. 20, S. 22 Alterfalter - Fotolia.com: S. 3, S. 8, S. 10, S. 12, S. 16, S. 26 Robert Kneschke - Fotolia.com: S. 18, S, 20, S. 22 Gina Sanders - Fotolia.com: S. 4, S. 8, S, 10 falkjohann.com - Fotolia.com: S. 4, S. 8, S. 10, S. 16. S. 17 W. Knopp: S. 3, S. 4 (2), S. 8, S. 9 (3), S. 10, S. 12 (2), S. 15, S. 16 (2), S. 17 (2), S. 26, S. 28 (2), S. 29 Ch. Berreth: S. 18, S. 20, S. 22 Fotos: lisalucia - Fotolia.com: S. 26 Andre B. - Fotolia.com: S. 41 pictonaut - Fotolia.com: S. 32 Gina Sanders - Fotolia.com: S. 66 falkjohann.com - Fotolia.com: S. 115 Yuri Arcurs - Fotolia.com: S. 9, S. 69 Sven Bähren - Fotolia.com: S. 36 GordonGrand - Fotolia.com: S. 101, S. 117 absolut - Fotolia.com: S. 114 W. Knopp: S. 4, S. 6, S. 7, S. 28, S. 46, S. 59 (5), S. 70 (5), S. 111, S. 118, S. 121 (2), S. 122, S. 123, S. 124 (5), S. 125 (2), S. 126 (5) Ch. Berreth: S. 35, S. 76, S. 80, S. 81, S. 82, S. 90, S. 112 Impressum Herausgeber: Hansestadt Lübeck Redaktion: Hansestadt Lübeck Konzeption/Realisation/Anzeigenteil: Verlag Schmidt-Römhild Mengstraße Lübeck Tel.: 0451/ Fax: 0451/ Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier. Nachdruck oder Reproduktion, auch auszugsweise, nicht gestattet. Bei der Erstellung der Broschüre wurde sorgfältig recherchiert. Dennoch kann für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben keine Gewähr übernommen werden. Haftungsansprüche sind ausgeschlossen. Änderungswünsche, Anregungen und Ergänzungen für die nächste Auflage richten Sie bitte an die Stadtverwaltung/Seniorenbeirat oder den Verlag. Foto: W. Knopp 7

9 Beirat Beirat für Seniorinnen und Senioren in der Hansestadt Lübeck Wir über uns Der Seniorenbeirat ist parteipolitisch neutral, konfessionell und verbandspolitisch unabhängig. Seine Mitglieder sind von den Lübecker Einwohnern ab 60 Jahren per Briefwahl für fünf Jahre bis 2015 gewählt. Die Mitglieder werden von der Stadtpräsidentin/dem Stadtpräsidenten verpflichtet und wählen einen Vorstand, bestehend aus dem Ersten Vorsitzenden und drei Stellvertretern. Die Satzung ist von der Bürgerschaft verabschiedet, die Geschäftsordnung gibt sich der Seniorenbeirat selbst. Die Mitglieder arbeiten ehrenamtlich in Arbeitskreisen, Ausschüssen und bei Veranstaltungen des Seniorenbeirates. Die Sitzungen des Seniorenbeirates finden einmal monatlich, in der Regel am 2. Dienstag im Monat um 9:30 Uhr im Rathaus, statt. Sie sind öffentlich und werden in der Presse bekannt gegeben. Der Seniorenbeirat vertritt einschließlich der ausländischen Mitbürger die ältere Generation in der Öffentlichkeit bei Gremien der Selbstverwaltung, städtischen Geschäftsstelle Fischstraße 1-3, Lübeck Tel , Fax OG Raum 311, erreichbar durch Fahrstuhl Montag bis Donnerstag von 9.00 bis Uhr 8 Fachbereichen und Eigenbetrieben sowie den städtischen Gesellschaften. Seine Aufgabe ist es, bei der Entscheidungsfindung die Sichtweisen älterer Menschen zu vertreten. Er entsendet Mitglieder in die Ausschüsse der Bürgerschaft. Außerdem nimmt er teil an Arbeitsgremien innerhalb der Hansestadt Lübeck. Weitere Aktivitäten Allgemeine seniorenrelevante Beratungen in der Geschäftsstelle Zusätzliche Beratung jeden ersten Donnerstag eines Monats durch Seniorenbeiratsmitglieder im Rathaus Auslage von seniorenrelevanten Zeitschriften und Veröffentlichungen Senioren-Interessenbörse Kontaktpflege mit Bewohnern und Einrichtungsbeiräten von SeniorInneneinrichtungen Kooperation mit den Fachbereichen Kommunikation mit Parteien, Bürgerschaft und dem Stadtpräsidenten Zusammenarbeit mit Seniorenbeiräten anderer Kommunen und dem Landesseniorenrat Der Seniorenbeirat hat mehrere Arbeitskreise gebildet, die in den Sitzungen des Seniorenbeirates über ihre Arbeitsergebnisse berichten. Öffentlichkeitsarbeit Kultur Wohnen im Alter Verkehr

10 Beirat Ziele und Schwerpunkte der Arbeitskreise Arbeitskreis Öffentlichkeitsarbeit Um die Belange älterer Bürgerinnen und Bürger wirkungsvoll zu unterstützen, arbeitet dieser Arbeitskreis dem Seniorenbeirat und dem Vorstand zu. Langfristiges Ziel ist ein stärkeres Bewusstsein der Gesellschaft für die ältere Generation herzustellen. Arbeitskreis Kultur Dieser seit 2001 bestehende Arbeitskreis ist dem Ziel, ältere Bürgerinnen und Bürger innerhalb und außerhalb von Heimen in kulturellen Dingen zu aktivieren, näher gekommen. Er verfolgt dieses Ziel weiterhin mit Veranstaltungen wie Sondervorstellungen für Seniorinnen und Senioren in verschiedenen Theatern Lübecks oder bei der Messe Alter aktiv. Er setzt sich für barrierefreie bzw. behindertengerechte Zugänge bei kulturellen Veranstaltungen ein. Die bisher erfolgreiche Arbeit wird erweitert, damit die ältere Generation sich an kulturellen Dingen mehr als bisher beteiligen kann. Zur Verwirklichung der Ziele halten Mitglieder des Arbeitskreises Kontakt zu Vereinen, Kirchen, kulturellen Einrichtungen, Gremien und Dienststellen der Hansestadt Lübeck. Arbeitskreis Wohnen im Alter Der Arbeitskreis beschäftigt sich mit unterschiedlichen, auch zukunftsweisenden, Formen des Wohnens im Alter Er informiert über Wohnen mit Service und die sich daraus ergebenden Rechtsfragen Bei Um- und Neubauten wird auf seniorengerechte Baugestaltung geachtet Aktuelle Probleme werden mit Heimleitungen und Heimbeiräten besprochen Der Arbeitskreis tagt auch in Alten- und Pflegeheimen Fragen zur persönlichen Sicherheit älterer Menschen werden aufgearbeitet und Lösungen präsentiert Arbeitskreis Verkehr Mitwirkung bei der Gestaltung von Fahrplänen des öffentlichen Nahverkehrs einschließlich ASTI (Anruf-Sammeltaxi) Seniorengerechte Haltestellen Seniorengerechte technische Ausstattung von Bussen Einflussnahme auf die Vorplanung neuer Baugebiete in Bezug auf öffentlichen Nahverkehr, Haltestellen, Übergänge, Ruhezonen, öffentliche Toiletten Foto: Yuri Arcurs - Fotolia.com 9

11 Beirat Mitglieder des Seniorenbeirates der Hansestadt Lübeck Wahlbezirk Lübeck-West (St. Lorenz Nord, St. Lorenz Süd, Buntekuh) Christian Bauersachs, Inge Hennig, Peter Jugert, Edith Pruß, Regina Rennfleisch, Holger Walter, Klaus-Dieter Zander Wahlbezirk Lübeck-Ost (Travemünde, Kücknitz, Schlutup, St. Gertrud) Horst Beckmann, Jürgen Cladow, Dr. Gustav Fölsch, Werner Macziey, Jürgen Oldenburg, Lothar Thabe, Marianne Vibach 10 Wahlbezirk Lübeck-Süd (Innenstadt, St. Jürgen, Moisling) Manfred Dörnbrack, Hans-Jürgen Driessen, Wolfgang Hollensteiner, Gerd Maertens, Annegret Ølgaard, Dr. Rolf Tetzlaff-Gahrmann, Hans-Joachim Warnck

12 Gesamtkonzept Leben und Wohnen im Alter Vor dem Hintergrund des demografischen Wandels hat der Fachbereich Wirtschaft und Soziales im Auftrag der Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck bereits im Jahre 2008 das zukunftsorientierte Gesamtkonzept Leben und Wohnen im Alter vorgelegt. Ziel des Konzeptes ist es, Orientierungsrichtlinien für die Weiterentwicklung der Altenhilfe und Perspektiven für zukünftiges kommunalpolitisches Handeln zur Verbesserung der Lebensbedingungen älterer Menschen in der Hansestadt Lübeck zu entwickeln. Das Gesamtkonzept verdeutlicht die Notwendigkeit einer ganzheitlichen Betrachtung des Älterwerdens. Das zentrale Thema Wohnen muss zwingend in ein Netz unterschiedlichster und aufeinander abgestimmter Infrastruktur-, Beratungs-, Unterstützungs-, Kommunikations- und Präventionsangebote eingebunden sein, um so die Voraussetzungen für einen möglichst langen Verbleib älterer Menschen in der eigenen Wohnung im vertrauten Wohnquartier zu schaffen. Dabei müssen die unterschiedlichen Problemlagen, Bedürfnisse, Erwartungen und Ressourcen aller Altersstufen berücksichtigt werden, damit ein selbstbestimmtes, aber auch mitverantwortliches Leben im Alter gelingen kann. In der Hansestadt Lübeck gibt es bereits eine Vielfalt gezielter qualifizierter Angebote für ältere Menschen, die in dem vorliegenden Handbuch Aktiv im Alter vorgestellt werden. Zurzeit werden mit Vertreter/-innen insbesondere der Wohnungsunternehmen, der Freien Wohlfahrtsverbände sowie anderer in der Altenhilfe tätigen Organisationen, Institutionen und Vereinen und der Verwaltung verschiedene Handlungsempfehlungen des Konzeptes umgesetzt. Kontakt: Frau Trilke (Tel. 0451/ ) und Herr Wulf (Tel. 0451/ ) Sie finden das Konzept unter / Stichwort Leben und Wohnen im Alter. 11

13 Eine Auswahl von Hobbyangeboten In Lübeck gibt es eine Vielzahl von Hobby- und Freizeitangeboten für Seniorinnen und Senioren. Im Rahmen dieses Handbuchs können wir nur einige von ihnen nennen. Bitten wenden Sie sich wegen Einzelheiten an folgende Anschriften: Arbeitgemeinschaft Hobby-Kreise St. Annen Zusammenschluss von fast 250 weiblichen Mitgliedern in ca. 30 verschiedenen Hobby-Kreisen, die alle ehrenamtlich geleitet werden. Überparteilich und konfessionell nicht gebunden Eigener Clubraum in Lübeck, St. Annen-Str. 10 Geschäftsstelle dort ist an den ersten drei Donnerstagen eines Monats von bis Uhr geöffnet Jährlicher Mitgliedsbeitrag 35, Ziele: Kontakte zu Gleichgesinnten Information und Denkanstöße Weiterbildung und Anregung Ausgleich und Ablenkung Aktivitäten und Kommunikation Gemeinschaft und Unterhaltung Interessante Erlebnisse Für Rückfragen steht die Vorsitzende der Arbeitsgemeinschaft Hobby-Kreise St. Annen Frau Jutta Scheibe unter der Telefonnummer 0451 / zur Verfügung. 12 Die Seniorenakademie Lübeck, Steinrader Weg 11a, versteht sich als offenes kirchliches Angebot der Seniorenbildung. Gemäß des Mottos Freunde treffen, Wissen teilen bieten wir Kurse in folgenden Bereichen an: Sprachkurse: Englisch, Französisch, Italienisch, Plattdeutsch, Spanisch Literaturkurse: Gestaltendes Vorlesen, vergessene Bücher, literarisches Schreiben Computerkurse: Windows XP, Vista und Win7, Word 2003 und 2007, Internet, Bildbearbeitung, Computersprechstunde Weitere Kurse: Theologie, Philosophie, Mathematik, Herrenkreis, Museumsführungen, Musik und Kreativangebote Jeden Donnerstag laden wir zu einem Vortrag im Gemeindesaal von St. Lorenz, Steinrader Weg 18 ein. Informieren Sie sich montags bis donnerstags von 9.00 bis unter der Telefonnummer Aktivitäten im Senioren-Treff Koberg 11, Täglich geöffnet von bis Uhr Telefon 0451/ Jeden 1., 2. und 3. Mittwoch im Monat um Uhr gemeinsames Essen und Klönen Jeden 4. Mittwoch im Monat um Uhr Gemütliches Zusammensein mit Kaffee und Kuchen, mit Lesungen, Singen, Sketchen und Altstadtführungen Jeden 3. Montag im Monat um Uhr eine Vortragsreihe vom Bereich Soziales Man lernt nie aus Informationen für Senioren weiter S. 15

14 Senioren und Mobilität 1 Jahr zum Preis Informationsveranstaltung für Senioren Mobilität stellt für Senioren ein hohes Maß an Lebensqualität dar. Durch den demografischen Wandel wächst ihr Anteil in Lübeck stetig. von In kulturellen, 10 Monaten! politischen und religiösen Interessengruppen sind viele Senioren vertreten. Aus diesen Interessengruppen erreichten Mit unserem uns 12er-ABO viele Anfragen, fahren Sie noch ob vor günstiger: Ort ein Vortrag mit praktischen Übungen durchgeführt werden könnte. Gerne haben wir diese Sichern Veranstaltungen Sie sich einen Preisvorteil durchgeführt. im Wert von 2 Monatskarten. Inhalte dieser Veranstaltungen: Fahren Sie sofort los mit der Startkarte! Geschichtliche Entwicklung des Öffentlichen Personennahverkehr Sparen Sie sich in das Lübeck monatliche Anstehen. Die ABO-Karten kommen bequem ins Haus. Führungen auf dem Betriebshof des Stadtverkehrs Lübeck mit Erläuterungen der technischen Abläufe Praktische Übungen an einem zur Verfügung gestellten IMMER Linienbus Sie sind Leiter oder sind Mitglied einer Orts-/Interessengruppe NAH im Bedienungsgebiet des Stadtverkehrs Lübeck und haben Interesse an dieser Veranstaltung? Dann rufen Sie uns gerne an! Tel / info@stadtverkehr-luebeck.de VERKEHR. H /SVHL be Motiv: Stadtwerke Lübeck_Eigenwerbung Anzeige Format: 90 x 85 mm OffsetV2 4c Step 1 1 Jahr zum Preis von 10 Monaten! Mit unserem 12er-ABO fahren Sie noch günstiger: Sichern Sie sich einen Preisvorteil im Wert von 2 Monatskarten. Fahren Sie sofort los mit der Startkarte! Sparen Sie sich das monatliche Anstehen. Die ABO-Karten kommen bequem ins Haus. IMMER NAH VERKEHR. H /SVHL be Motiv: Stadtwerke Lübeck_Eigenwerbung Anzeige Format: 90 x 85 mm OffsetV2 4c Step x85_SVL_Eigenw_Anzeige.indd :23:46 90x85_SVL_Eigenw_Anzeige.indd Uhr :23:46 Uhr Stadtverkehr Lübeck.indd :34 - Individuelle Pflege für Senioren - Ein besonderer Wohnbereich für Menschen mit Demenz im traditionellen Gesellenhaus - Arztpraxen in unmittelbarer Nähe Ihre Ansprechpartnerin Karin Östreich Pflegedienstleitung 13

15 WAKENITZ-SCHIFFFAHRT ohg ab Lübeck ca Uhr Mo. nur Uhr Auf zur romantischen Flussfahrt auf dem Amazonas des Nordens der Wakenitz, der kürzeste und schönste Fluss weit und breit. Gönnen Sie sich ein wenig Entspannung und erholen sich vom Alltag, genießen Sie die Natur pur. Das bringt gute Laune und einen unvergesslichen Tag an Bord unserer schönen Ausflugsschiffe. Lübeck - Rothenhusen - Lübeck oder Lübeck - Rothenhusen - Ratzeburg - Lübeck Abfahrten: Mai bis Oktober Moltkestr. / Ecke Augustenstr. NEU! Winterfahrplan: Oktober bis März ab Rothenhusen ca Uhr Mo. nur Uhr Für Gruppen- und Charterfahrten Preise auf Anfrage Wakenitzufer 1c Lübeck Telefon 0451/ Fax 0451/ Der Gesangsspezialist für jeden Anlass in Alten- und Pflegeeinrichtungen Kontakt unter: Tel / , Mobil: 01 72/ Behindertengerechte Ausstattung. Gerne besuchen wir Sie nach Terminabsprache auch in Ihrer häuslichen Umgebung. OPTIC CONTACTLINSEN 14 MARLISTR LÜBECK TEL FAX

16 Eine Auswahl von Hobbyangeboten Jeden Dienstag und Donnerstag um 9.30 Uhr Joga unter der Leitung von Frau Josefine Schäfer Jeden Dienstag um Uhr Singen mit dem Hanseatischen Singkreis Jeden 2. Donnerstag im Monat um Uhr trifft sich der deutsch-russische Klub Samowar e. V Jeden 2. und 4. Freitag im Monat von bis Uhr handwerkliches Arbeiten von Frau und Kultur unter der Leitung von Frau Regina Meßwarp Alle 14 Tage am Montag um Uhr snakt wi platt Seniorenkrinkplattdüütsch Das Deutsche Sozialwerk (DSW) e. V. ist ein Verein für die individuelle Hilfe und Pflege kultureller Interessen und besteht seit 1953 in Lübeck. Die Mitglieder zahlen einen Jahresbeitrag von 31,00. Das DSW ist ein anerkannter gemeinnütziger Verein der Freien Wohlfahrtspflege und unterstützt Mitglieder und Nichtmitglieder. Die Mitarbeiter des DSW arbeiten ehrenamtlich. Sie bieten Menschen, die eine Aufgabe suchen, Gelegenheit, sich gedanklich auszutauschen und etwas zu unternehmen. Die Geschäftsstelle des DSW befindet sich im historischen Wohnstift Der Haasenhof. Deutsches Sozialwerk (DSW) e. V. Lübeck Haasenhof Haus 7 Dr. Julius-Leber-Str. 37/ Lübeck Tel. + Fax 0451 / Info@dsw-luebeck.de, Der Bundesverband Seniorentanz e. V. bietet älteren Menschen die Möglichkeit, sich auf vielfältige Weise tänzerisch zu bewegen und das auch ohne eigenen Tanzpartner. Freude und Geselligkeit stehen dabei im Vordergrund. Neben den Tanzgruppen auf den Füßen gibt es auch Gruppen für das Tanzen im Sitzen. Ein Faltblatt mit allen Lübecker Seniorentanzangeboten ist erhältlich beim Bundesverband für Seniorentanz e. V. c/o Gabriele Gronemeyer Große Gröpelgrube 7, Lübeck Tel / , Fax 0451 / gabriele.gronemeyer@gmx.de Die GEMEINNÜTZIGE Lübeck bietet die kostenlose Teilnahme an sämtlichen Vortragsveranstaltungen, insbesondere den Dienstagsvorträgen, der mittwochsbildung und den Li tterärischen Gesprächen an. Dort werden Beiträge aus Kultur, Geschichte, Naturwissenschaften, Bildung und vielen anderen Bereichen präsentiert. (Dienstagsvorträge: vom , jeden Dienstag, Uhr; mittwochsbildung: jeden letzten Mittwoch im Monat, Uhr; Li tterärischen Gespräche: jeden letzten Donnerstag im Monat, Uhr, jeweils in einem der Säle im Gesellschaftshaus, Königstraße 5). Außerdem wird an jedem zweiten Sonntag des Monats von Januar-März und Oktober-Dezember ein Seniorentreff veranstaltet (15-17 Uhr, Unkostenbeitrag: 5 ). Unsere Familienbildungsstätte (Jürgen-Wullenwever-Straße 1, Tel.-Nr ) bietet ein großes ei- 15

17 Eine Auswahl von Hobbyangeboten genes Programm, das Vorträge und Kurse umfasst. Unsere Haus- und Familienhilfe bietet Ihnen unterschiedliche häusliche Hilfen an (Montag/Mittwoch 9-11 Uhr; Dienstag Uhr). Über die Veranstaltungen unseres Kolosseums informiert Sie die örtliche Tageszeitung bzw. unser Internet-Auftritt ( Die GEMEINNÜTZIGE, Lübeck Königstraße 5, Lübeck Tel (tgl Uhr)/ Fax Der Verein SportFreunde gegen Gewalt bietet in den Vormittagsstunden Seniorensport sowie sonnabends Gesundheitssport mit den Schwerpunkten Mobilerhaltung und Kräftigung an. Die Arbeit des Vereins soll verstärkt für die sportlich-soziale Arbeit mit älteren Menschen eingesetzt werden. Weitere Informationen sind beim Vorstand erhältlich. SportFreunde gegen Gewalt e. V. Meesenring 15, Lübeck Tel. Mobil Bodo Mirow, 1. Vorsitzender, Gunda Paasch, Seniorenarbeit Kontaktadressen von Lübecker Sportvereinen erhalten Sie beim Turn- und Sportbund der Hansestadt Lübeck e. V. Schwartauer Allee 44, Lübeck Tel. 0451/ und tsb-luebeck@t-online.de 16 Soziale Verbände AWO Arbeiterwohlfahrt, Kreisverband Lübeck e. V. Große Burgstraße 51, Lübeck, Tel / info@awo-kreisverband-luebeck.de Caritasverband Lübeck e. V. Fegefeuer 2, Lübeck, Tel. 0451/ , info@caritas-luebeck.de Diakonisches Werk Lübeck e. V. Bäckerstr. 3-5, Lübeck, Tel. 0451/ info@gemeindediakonie-luebeck.de Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Lübeck e. V. Herrendamm 42-50, Lübeck, Tel. 0451/ kreisverband@drk-luebeck.de Sozialverband Deutschland e. V. Sozialberatungszentrum/Sozialrechtsberatung An der Untertrave 65, Lübeck, Tel. 0451/ kv.luebeck@sovd-sh.de Deutscher Paritätischer Wohlfahrtsverband zu erreichen über die Geschäftsstelle des Verbundes sozialtherapeutischer Einrichtungen Lübeck e. V. Schwartauer Allee 67, Lübeck, Tel / info@verbund-luebeck.de Sozialverband VdK Nord, Ortsverband Lübeck Krümmling 15, Lübeck, Tel / ulrich.und.eveline@t-online.de

18 Seniorenbegegnungsstätten Der Kirchenkreis Lübeck und die Diakonie laden Seniorinnen und Senioren in ihre Seniorenbegegnungsstätten zu folgenden Aktivitäten ein: Gymnastik, Tanzen im Sitzen, Wandern, Gesellschaftsspiele, Handarbeitskreise, Ausflüge und vieles mehr. Auskünfte über das komplette Angebot erhalten Sie unter den angegebenen Telefonnummern. Begegnungszentrum Wilhelmine Possehl Altentagesstätte der Vorwerker Diakonie Mönkhoferweg 60, Lübeck Tel.: Buslinie: 9, 19, Station: Kalkbrennerstraße Altentagesstätte St. Marien/St. Petri Marienkirchhof 4, Lübeck Tel.: Buslinie: 1, 4, 11, 21, 30, 31, 32, 34 Station: Schüsselbuden Altentagesstätte St. Lorenz/Travemünde Vogteistr. 20, Travemünde Tel.: / n Buslinie: 30 Station: Torstraße Unsere langjährige Erfahrung im Bereich der Senioren-Betreuung und -Pflege gewährleistet eine würdevolle und fachlich kompetente Versorgung auf höchstem Niveau. Wahrnehmungsorientierte Pflege nach Connected Care Concepts (CCC) und neuesten pflegewissenschaftlichen Erkenntnissen Geschmackvolle Ernährung nach neuesten ernährungswissenschaftlichen Erkenntnissen Individuelle Spezialkost (z. B. frisch zubereitete Smoothies bei Schluckstörung) Individuelle Mobilisierung im Rahmen des CCC 17

19 Seniorenbegegnungsstätten Altentagesstätte St. Matthäi Westhoffstr. 80, Lübeck Tel.: Buslinie: 1, 3, 8, 10, 15 Station: Friedenstraße Altentagesstätte St. Johannes/ Kücknitz Dummersdorfer Str. 2, Lübeck Tel.: Buslinie: 32, 33, 34 Station Kirchplatz Anzeige Im Fitness-Studio Fit in Form in der Welsbachstr. 5 wird Gesundheit groß geschrieben! Besonders empfehlenswert für Senioren sind Kurse, die die Ausdauer steigern und die Beweglichkeit verbessern. Zu den Ausdauersportarten für Senioren zählen Indoor-Radfahren und Walking. Um die Beweglichkeit zu verbessern, empfehlen sich Kurse wie Rückengym, Yoga oder auch leichtes Krafttraining. Unter professioneller Betreuung gibt es auch speziell konzipierte Übungen für Senioren zum Erhalt der Stabilität und der Vitalität. Marlene, 76 Jahre: Ich bin sehr gerne hier und fühle mich wieder so jung, dass ich sogar am HulaHoop-Kurs teilnehme. 18 Altentagesstätte Eulenspiegelweg Eulenspiegelweg Lübeck Tel.: Buslinie: 5, 7, 11 Station Oberbüssauer Weg Auskünfte über weitere Seniorenarbeit in Kirche und Diakonie erhalten Sie in Ihrer Kirchengemeinde oder bei der Fachberatung Offene Altenarbeit in Kirche und Diakonie Frau Kerstin Weber-Spethmann, Steinrader Weg 11a, Lübeck, Tel.: Fit in Form Welsbachstr Lübeck Bleiben Sie mit uns gesund und aktiv! Erlangen Sie neue Vitalität und Mobilität durch Gesundheitskurse (Rücken, Entspannung, Herz-Kreislauf,..), an modernen Geräten oder durch persönliche Betreuung. Oder entspannen Sie einfach in unseren Saunalandschaften (gemischt oder Damenbereich). Sie sind herzlich willkommen in unserem familienfreundlichen Fitness- und Wellness-Studio für Junge und Junggebliebene. Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen!

20 Beim Essen verrutscht das Gebiss, das Sprechen wird mühselig und kaum verständlich, das Zubeißen zur Qual - Menschen, die keine eigenen Zähne mehr besitzen und eine Vollprothese tragen müssen, kennen diese Probleme. Darunter leidet zum Einen die Lebensqualität, zum Anderen können sich aber auch organische Folgen einstellen: beispielsweise wenn die Speisen nicht mehr richtig zerkaut werden. Hier nutzt auch die beste Haftcreme nichts! Die Betroffenen leiden und ziehen sich Miniimplantate für maximalen Halt D R. B U S C H M A N N Mit unseren speziellen Implantaten erleben Träger von Zahnvollprothesen ein ganz neues Biss- und Lebensgefühl. P R A X I S F Ü R Z A H N H E I L K U N D E oftmals aus der Gesellschaft zurück. Doch eine unkomplizierte zahnärztliche Maßnahme bietet diesen Menschen Hilfe: Miniimplantate! Der große Vorteil ist, dass sie auch noch jenen Patienten angepasst werden können, die schon lange auf eine Vollprothese angewiesen sind und deren Kieferknochen sich deshalb zurückgebildet hat, erklärt Dr. Andreas Buschmann, Zahnarzt in Lübeck. Im Gegensatz zu den üblichen Implantaten, die einen Durchmesser von bis zu vier Milimetern erreichen, sind die Miniimplantate gerade einmal halb so groß. Daraus ergeben sich Vorteile, so Dr. Buschmann. Die operative Maßnahme kann unter lokaler Betäubung erfolgen und belastet den Organismus kaum. Der Eingriff sei außerdem eine kostengünstige Lösung, weiß der Zahnarzt, der auch vielen älteren Patienten schon geholfen hat. Meine älteste Patientin war 93 Jahre alt und mit dieser Lösung sehr zufrieden!, so Dr. Buschmann. Und wie funktionieren diese Miniimplantate? Im Kieferknochen, meist im Unterkiefer, werden vier Titanstifte gesetzt. Sie werden so tief platziert, dass nur die Köpfchen aus dem Kieferknochen he- w w w. z a h n a r z t - d r - b u s c h m a n n. d e Kronsforder Allee 31a Lübeck Tel praxis@zahnarzt-dr-buschmann.de Fax D R. B U S C H M A N N P R A X I S F Ü R Z A H N H E I L K U N D E w w w. z a h n a r z t - d r - b u s c h m a n n. d e rausragen. In der Prothese liegen die Gegenstücke: vier hochelastische Gummiringe. Nach einem einfachen Druckknopfprinzip kann dann die Prothese einfach auf- oder abgeknöpft werden. Das kann man sogar bei der Prothese für den Oberkiefer machen, weiß Dr. Buschmann. Am Ende gilt für alle Patienten: Das Gebiss sitzt, das Essen schmeckt wieder und im Gespräch kann man auch wieder mithalten und vor Allem mitlachen! WIR BERATEN SIE GERN! 19

21 Seniorenbegegnungsstätten Arbeiterwohlfahrt AWO Seniorentreff Eichholz Im Mehrgenerationenhaus Im Brandenbaumer Feld 29, Lübeck Buslinie: 5, Station: Guerickestraße AWO Seniorentreff Slut-up-Stuv Lauer Weg 1, Lübeck, Tel Buslinie: 11, 12, Station: Schlutup, Markt AWO Seniorentreff Bürgerhaus Vorwerk/Falkenfeld Elmar Limberg Platz 6, Tel Buslinie: 1, Station: Peenestieg Buslinie: 3, 10, Station Bogenstraße AWO Seniorentreff Schönböcken, im Sportlerheim Steinrader Damm 41, Lübeck Buslinie: 7, Station: Schönböckener Hauptstraße AWO Seniorentreff Dornbreite Dornbreite 5 b, Lübeck, Tel.: Buslinie: 2, Station: Postillionweg 20 Die AWO bietet in 10 Seniorentreffs im ganzen Stadtgebiet viele Aktivitäten an, z. B.: Malgruppe, Nordic Walking Treff, Büchergruppe, Tanztee, Vorträge, Gymnastik, PC, Englisch. Ein ehrenamtlicher Fahrdienst ermöglicht in der Mobilität eingeschränkten Seniorinnen und Senioren ebenfalls den Besuch der Begegnungsstätten. Detaillierte Informationen erhalten Sie unter der Tel.-Nr. 0451/ bei der AWO. AWO Seniorentreff Roter Hahn Schlesienring 49, Lübeck, Tel.: Buslinie: 31, 33, 34, Station: Tilsitstraße AWO Seniorentreff Brolingplatz Brolingstraße 16, Lübeck, Tel.: Buslinie: 1, 3, 10, 15, 31, Station: Friedenstraße AWO Seniorentreff Marli Lauerhofstr. 37 a, Lübeck, Tel. : Buslinie: 3, 11, 21, Station: Lauerhofstraße AWO Seniorentreff St. Jürgen Billrothstr. 2, Lübeck, Tel.: Buslinie: 2, Station: Virchowstraße AWO Seniorentreff Buntekuh Korvettenstr. 77, Lübeck, Tel Buslinie 6, 16, Station: Karavellenstraße

22 Lebensfreude stärken Alter aktiv leben Travemünder Allee Lübeck Telefon 0451/ Genießen und Entspannen. Wir bieten: Frühstück, Mittagstisch, Kuchen und Torten Feiern Sie in unseren Räumlichkeiten! Geborgenheit gibt ein Zuhause Gern zeigen wir Ihnen unsere Häuser und beraten Sie individuell. Das Pflege Zentrum Travemünder Allee freut sich auf Ihren Anruf! Travemünder Allee Lübeck T 0451) M info@pzta.de Petra Blum med. Fußpflege (mobil + stationär) und Seniorenservice Hauptstr Groß Grönau Tel / Mobil 01 71/ ptrblm@aol.com 21

23 Seniorenbegegnungsstätten Caritas Verband Lübeck e. V. Das Angebot der Seniorenbegegnungsstätten des Caritasverbandes Lübeck e. V. richtet sich an alle Seniorinnen und Senioren, die Begegnung suchen, gerne mit gleich gesinnten Menschen zusammen sind, neue Erfahrungen sammeln oder ihr eigenes Wissen und Können weitergeben möchten. Von montags bis freitags finden regelmäßige Gruppenaktivitäten (z. B. Theater spielen, Gedächtnistraining, Gesellschaftsspiele) statt. Auch Vorträge, Ausstellungsbesuche und Besichtigungen werden angeboten. Alle Aktivitäten können dem Programmheft entnommen werden, das vierteljährlich erscheint. Caritas Seniorenbegegnungsstätte Paradestuben Parade 4, Lübeck Tel. 0451/ Internet: Buslinie: 2, 4, 6, 7, 9, 10, 16, 17, 19, 32 Haltestelle Fegefeuer Caritas Seniorenbegegnungsstätte Im Haus St. Birgitta Rose 30 b, Lübeck-Travemünde Buslinie: 40 Haltestelle Rose Buslinie: 31 Haltestelle Paul-Brümmer Straße Mitsingen? Gerne! Texte werden mitgeliefert! Jubiläum? Geburtstag? Betriebsfeier? Einfach anrufen und Spaß haben: Peter Loose Dorfstraße 2b Lübeck Tel.: 04 51/ Mobil: 01 60/ Musik für Ihre Feier mit Akkordeonmusik von Peter. Shantys, Schlager und Volksmusik hautnah erleben. 22

24 Senioren Verwöhnurlaub im Henry-Everling-Haus der PRO Stiftung in Haffkrug Schon seit 1974 bietet das Henry-Everling-Haus der PRO Stiftung zweiwöchige Seniorenferien an und erfreut sich großer Beliebtheit. Hier erleben Senioren unbeschwerte und erholsame Tage in der Geborgenheit des Hauses. Das Seniorenerholungshaus liegt direkt am Ostseestrand, inmitten der Lübecker Bucht. Die ruhige Lage in unmittelbarer Strandnähe verspricht, im Sommer wie im Winter, einen erholsamen Urlaub. Eine neu gestaltete Promenade beginnt direkt vor dem Haus. Die Seebrücke und ihr buntes Treiben, mit kleinen Geschäften und Cafés liegt nur wenige Meter entfernt. Das Henry-Everling-Haus verfügt über 29 Einzel- und 14 Zweibettzimmer, alle mit Dusche/WC, TV, Telefon und Notruf ausgestattet. Im Haus befinden sich zwei Fahrstühle. Die Zimmer haben teilweise Meerblick und teilweise Ausblick auf den hauseigenen qm großen Park mit Spazierwegen und vielen schönen Ruheplätzen und Terrassen. Die sehr schmackhafte, gut bürgerliche Küche bietet Ihnen vier Mahlzeiten am Tag (bei Bedarf Diabetikerkost). Zum Frühstück, Kaffee und zur Abendbrotzeit findet man ein reichhaltiges Buffet vor, der täglich wechselnde Mittagstisch wird serviert. Das Unterhaltungsprogramm in den vierzehn Tagen ist vielseitig gestaltet und umfasst unter anderem DIA-Vorträge, Musiknachmittage und Hockergymnastik. Die behaglichen Aufenthaltsräume sind gern genutzte Treffpunkte und die kleine Bibliothek bietet Ruhe für gemütliche Lesestunden. Das Haus ist ganzjährig geöffnet, denn viele der immer wiederkehrenden Gäste genießen auch den Winter an der See. Sich verwöhnen lassen und willkommen fühlen, im Henry- Everling-Haus zu jeder Jahreszeit ein Vergnügen. Besuchen Sie uns doch auch einmal und lassen sich verwöhnen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Bei Fragen stehen wir Ihnen selbstverständlich gern zur Verfügung. Rufen Sie uns von Montag bis Freitag in der Zeit von 9h bis 15h an oder schreiben Sie uns wir beraten Sie gern! PRO Stiftung Henry-Everling-Haus Sierksdorfer Weg Haffkrug Tel: / Fax: /

25 Kultiviert und stilvoll leben im Augustinum Mölln Anzeige Inmitten der Lauenburgischen Seenplatte und umgeben von unberührter Natur liegt mit der Seniorenresidenz Augustinum Mölln ein ruhiger und komfortabler Alterswohnsitz. Im Augustinum leben die Bewohner selbstbestimmt in ihren eigenen Wohnungen und profitieren gleichzeitig von einem umfangreichen Kultur-, Veranstaltungs- und Serviceangebot. Eine Besonderheit ist auch die Pflege im eigenen Appartement. Bei vorübergehender Krankheit und im Pflegefall werden die Bewohner in Ihren eigenen vier Wänden versorgt. Der ambulante Pflegedienst ist rund um die Uhr im Haus und jederzeit erreichbaren. Gut betreut wohnen bereits ab Euro im Monat Selbstbestimmt leben, gut betreut wohnen nach diesem Motto hat die Augustinum Gruppe ihre 22 Seniorenwohnstifte bundesweit gestaltet. Verschiedene Wohnungsgrößen und Grundrisse erlauben es den Bewohnern, die unterschiedlichsten Lebensstile zu verwirklichen. Hier kann sich jeder so einrichten wie er möchte und bleibt zu jedem Zeitpunkt sein eigener Herr. Im Augustinum Mölln kann man bereits ab einem monatlichen Pensionspreis von Euro komfortabel und gut betreut leben. 24 Aktivitäten für jeden Geschmack Egal ob Sport, Wellness, Kultur oder Gastronomie alles, was das Leben im Alter angenehm macht, findet sich unter einem Dach: Hier kann man Konzerte erleben, in der Bibliothek Zeitung lesen oder Sprachkurse belegen, Bridge spielen, Gymnastik machen oder sich massieren lassen. Auch eine Arztpraxis und ein Schwimmbad, ein Lebensmittel-Geschäft und ein Friseur, eine Bank und ein Café sind direkt im Haus angesiedelt. Wer andere Menschen kennenlernen will, muss im Augustinum nicht lange suchen. Viele Angebote, wie Schwimmbad oder Theater, sind auch für Besucher von außerhalb geöffnet. Zudem können jeden Mittwoch und jeden ersten Samstag im Monat jeweils um 14 Uhr Interessenten bei einer Hausführung das Augustinum kennenlernen.

26 Hausführung im Augustinum Mölln Jeden Mittwoch um 14 Uhr und jeden ersten Samstag im Monat um 14 Uhr können Sie das Augustinum Mölln bei einer Hausführung kennenlernen. Informieren Sie sich über ein selbstbestimmtes Leben im Alter: gut betreut wohnen ab Euro im Monat Pflege im eigenen Appartement rund um die Uhr Begrenzung der privaten Pflegekosten auf 500 Euro monatlich Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Augustinum Mölln Sterleyer Straße Mölln Tel / anz_moelln_183x175.indd :46:12 Uhr 25

27 Computer / Internet AWO Arbeiterwohlfahrt Lübeck Große Burgstr. 51, Lübeck Computer- und Internet-Grundkurse. Anmeldung und weitere Informationen unter Tel. 0451/ Deutsches Rotes Kreuz Herrendamm 42-50, Lübeck Computer- und Internetkurse für Seniorinnen und Senioren (Anfänger und Fortgeschrittene) Anmeldung: Tel. 0451/ VHS Lübeck (Volkshochschule) Hüxstr. 118/120, Lübeck Ausführliche Informationen in den Semesterprogrammen, die bei der VHS, Hüxstaße und in Buchhandlungen kostenlos erhältlich sind. Tel. 0451/ Haus der Kulturen Parade 12, Lübeck Computer- und Internetkurse für Senioren Anmeldung: Tel. 0451/ Diakonie-Begegnungszentrum Wilhelmine-Possehl, Mönkhofer Weg 60 Computerkurse für Seniorinnen und Senioren Auskünfte: Tel. 0451/ Seniorenakademie Steinrader Weg 11a Computer- und Internetkurse Auskünfte: 0451/ Foto: lisalucia - Fotolia.com 26

28 epunkt Freiwilligenagentur in Lübeck epunkt das Lübecker Bürgerkraftwerk epunkt das Lübecker Bürgerkraftwerk ist ein gemeinnütziger Verein, der soziales und bürgerschaftliches Engagement fördern und Menschen zusammenbringen möchte, die sich gegenseitig etwas geben können. Es geht um Integration, Teilhabe und Kontakt unterschiedlicher gesellschaftlicher Gruppen miteinander. Eine Veranstaltungsreihe zum Thema Was hält die Gesellschaft zusammen? Soziales und bürgerschaftliches Engagement im 21. Jahrhundert lädt alle interessierten Bürger ein, sich durch Vorträge von namentlichen Experten und einer anschließenden Diskussionsrunde diesem Thema zu widmen. Freiwilligenagentur für Lübeck Vermittlung von Ehrenamt Ein wichtiger Bestandteil des Bürgerkraftwerkes ist die Freiwilligenagentur für Lübeck als die professionell geführte Anlaufstelle zur Vermittlung, Begleitung und Qualifizierung von Ehrenamt in Lübeck. Wir sind für alle Menschen da, die sich ehrenamtlich engagieren möchten. Bei der Beratung ist ein großer Schwerpunkt die Passgenauigkeit. Für beide Seiten, den Ehrenamtlichen und die Einsatzstellen, soll mit der Tätigkeit auch ein nachhaltiger Erfolg verbunden sein. Vereinbaren Sie einen Gesprächstermin mit uns, wir beraten persönlich, telefonisch oder schriftlich per Mail. Schauen Sie auch auf unserer Homepage rein. Sie können gerne ihr persönliches Freiwilligenprofil erstellen und uns dieses zukommen lassen. Oder informieren Sie sich vorab unter der Rubrik Direkt zum Ehrenamt über die verschiedenen Möglichkeiten einer ehrenamtlichen Tätigkeit in Lübeck. Freiwilligendienst aller Generationen Der epunkt ist ein Leuchtturm für den Freiwilligendienst aller Generationen. Unter dem Motto Engagement schlägt Brücken werden bundesweit bereits bestehende Strukturen freiwilligen Engagements weiterentwickelt, ausgebaut und vernetzt. Unsere Kontaktdaten: epunkt das Lübecker Bürgerkraftwerk die Freiwilligenagentur für Lübeck Mühlentorplatz, Lübeck Telefon: 0451/ Internet: Öffnungszeiten: Mo., Mi., Fr Uhr Do Uhr 27

29 Bürgerakademie Lübeck Die Bürgerakademie Lübeck, freiwilliger Zusammenschluss von nahezu 100 Lübecker Akteuren in Zusammenarbeit mit der Hansestadt Lübeck, bietet seit Januar 2011 Veranstaltungen an, in denen wissenschaftliche Themen für die breite Bevölkerung verständlich aufbereitet werden. Ziel ist es, allen Menschen, jung bis alt, einen guten Überblick über die vielfältigen Angebote zu geben, die es in Lübeck gibt, frei nach dem Motto Wir sammeln Sie suchen aus!. Bei der Bürgerakademie Lübeck soll alles zu finden sein, was hilft, die Welt zu verstehen. Die Veranstaltungen müssen wissenschaftlich fundiert und öffentlich zugänglich sein. Reine Freizeitbeschäftigung oder Angebote zur Aneignung und Einübung von Fertigkeiten gehören nicht dazu. Informationen über die Bürgerakademie und die Veranstaltungen finden sich an zwei Orten: auf der Website sowie in einem Veranstaltungskatalog, der quartalsweise erscheint. Am wurde die Website frei geschaltet und der Öffentlichkeit im Rahmen einer Informationsund Presseveranstaltung Hanse trifft Humboldt im Rathaus präsentiert. Auf der einfach zu bedienenden Internetplattform sind alle wichtigen Informationen zu Veranstaltungen, Veranstaltern, Zielsetzung und Organisation zu finden. Im März 2011 waren schon knapp 200 Veranstaltungen eingetragen. Nach verschiedenen Suchmöglichkeiten kann ganz gezielt nach Termin oder Veranstaltungsort, Themenbereich, Zielgruppe oder Veranstaltungsform gesucht werden. Ende März 2011 ist das erste Veranstaltungsprogramm 28 der Bürgerakademie in Papierform erschienen. Jeweils Ende Dezember, März, Juni und September erscheint einen neue Ausgabe für das kommende Quartal. Um bei dieser chronologischen Darstellung der unterschiedlichen Veranstaltungen auch dem schnellen Leser einen möglichst guten Überblick zu verschaffen, wird die thematische Einordnung jeder Veranstaltung durch klare farbige Pictogramme sehr schnell und einfach möglich. Angebote zu Natur und Umwelt werden beispielsweise durch das grüne Blatt angekündigt, das Thema Architektur, Städtebau und Verkehr wird durch eine stilisierte Stadtsilhouette in violett symbolisiert. Das Programm der Bürgerakademie liegt in allen wichtigen Bürger-Anlaufstellen zur kostenfreien Mitnahme Foto: W. Knopp

30 Bürgerakademie Lübeck aus: u. a. in Buchhandlungen, in der Stadtbibliothek, in den Stadtteilbüros und in den VHS-Häusern. Anmeldungen sind, wo überhaupt erforderlich, direkt bei den einzelnen Veranstaltern vorzunehmen. Alle Akteure sind als Veranstalter auch zukünftig eigenständig tätig und selbst für Entwicklung und Durchführung ihrer Angebote verantwortlich. Die VHS Lübeck sorgt als federführende Einrichtung für gemeinsame Absprachen sowie Koordination und Zusammenführung der Angebote. W.-R. Wittke & Lorenzen KG Die alteingesessene und hervorragend beleumundete Immobilienfirma W.-R. Wittke & Lorenzen KG ist seit 40 Jahren in Lübeck erfolgreich tätig. Unabhängig und nach hanseatischen Grundsätzen inhabergeführt wurden nahezu Immobilien in der Geburtsstadt des mit dem gesamten Firmen- und Privatvermögen unbegrenzt haftenden Alleininhabers Wolf- Christian Wittke, und zuvor von seinem Vater, Wolf- Rüdiger Wittke, vermittelt. Im Laufe dieser Zeit erfolgte So erreichen Sie die Bürgerakademie Lübeck: Bürgerakademie Lübeck c/o VHS Lübeck Hüxstraße Lübeck Telefon: 0451/ Fax: 0451/ Website: Anzeige eine Spezialisierung auf eine allumfassende Beratung und Betreuung, die weit über die klassischen Tätigkeiten eines Maklers und Sachverständigen hinausgehen. Wir leben nicht nur von, sondern vor allem für und mit Immobilien. Diese umfangreiche Tätigkeit ist für den Verkäufer stets kostenlos, wir werden nur im Erfolgsfalle und nur vom Käufer bezahlt. Für eine unverbindliche Beratung steht Ihnen Herr Wittke jederzeit sehr gern zur Verfügung. Referenzen werden auf Wunsch benannt. Immobilienvermittlung Marktwertgutachten Hausverwaltung Kompetenz seit 1971 Moislinger Allee 7 Merkur-Haus Lübeck Telefon: 04 51/ u Telefax: 04 51/ info@wittke-lorenzen.de Internet: 29

31 Angebote der Volkshochschule Lübeck VHS Lübeck Hüxstraße , Lübeck Telefon: 0451/ Fax: 0451/ Internet: vhs.luebeck.de 30 Die Volkshochschule ist das kommunale Weiterbildungszentrum der Hansestadt Lübeck. Halbjährlich finden über die Stadt verteilt Kurse und Seminare für alle und für besondere Zielgruppen statt. Viele Volkshochschulen wurden wie die Lübecker VHS 1919 gegründet: als Einrichtungen der freien Erwachsenenbildung der Aufklärung verpflichtet, als Teil einer demokratischen Gesellschaft bemüht, den Menschen den Zugang zu Politik, Kultur, beruflicher Qualifizierung und geistiger Auseinandersetzung zu eröffnen oder ihrer Weiterbildung zu dienen. Weiterbildung soll das Lernen Erwachsener neben der allgemeinen, der beruflichen und der universitären Bildung sichern (seit den 60er Jahren: die vierte Säule des Bildungssystems ). Als öffentliche Einrichtung wird eine öffentliche Aufgabe wahrgenommen: offen für neue Anforderungen, für die Auseinandersetzung mit unterschiedlichen Traditionen, für Toleranz, aber auch für die kritische Beurteilung der aktuellen gesellschaftlichen Verfassung. Die Inhalte des Angebots haben sich in den letzten 90 Jahren ständig verändert, aber die Aneignung kultureller Inhalte und historisch-politischer Kenntnisse, die musische und künstlerisch-kreative Tätigkeit sind erhalten geblieben und ausgestaltet worden. Wachsende Bedeutung erlangte die berufliche Qualifizierung: nachträgliche Schulabschlüsse, EDV-Schulung, die Beurteilung humaner Aspekte unserer Informations- und Dienstleistungsgesellschaft. Neue gesellschaftliche Situationen erfordern zudem eine Antwort. In der Volkshochschule Lübeck ist z. B. Deutsch als Fremdsprache wichtig geworden: als Lebenshilfe für ausländische Mitbürger und Mitbürgerinnen hier und für unsere Öffnung nach Europa, hier insbesondere in den Ostseeraum, wo aus wirtschaftlichen oder kulturellen Gründen Interesse an unserer Sprache besteht. Umgekehrt werden in Volkshochschulen viele Fremdsprachen angeboten, die unsere Öffnung nach außen unterstützen. Für die Leser und Leserinnen weisen wir auf das besondere Programm für Senioren und Seniorinnen hin, auf wöchentliche Vortragsveranstaltungen mit unterschiedlichen Themen und auf Semesterkurse: Malen und Zeichnen, Gesundheitsangebote, Gymnastikkurse, Englischkurse, aber auch Einführungskurse in die Elektronische Datenverarbeitung und in die Internet-Nutzung für Ältere. Ziel dieser Angebote ist es, Lerninteressen älterer Menschen und auch ihr Bedürfnis nach einem angemessenen Lern- und Bewegungstempo zu berücksichtigen. Darüber hinaus sind aber alle Semesterangebote der allgemeinen, politischen, kulturellen, gesundheitlichen Bildung und der Nutzung moderner Technologien für alle offen. Die pädagogischen Mitarbeiterinnen stehen beratend zur Verfügung. Die neuen Semesterprogramme der Volkshochschule Lübeck erscheinen zweimal jährlich: Ende Januar und Ende August.