VOLVO XC70 PREISLISTE

Transkript

1 VOLVO XC70 PREISLISTE 01. Dezember

2 N.B. Die Angaben und Abbildungen in dieser Unterlage über Aussehen, Leistung, Maße, Gewichte und Betriebsstoffverbrauch usw. sind unverbindlich und stellen nur eine annähernde Beschreibung dar. Es handelt sich nicht um zugesicherte Eigenschaften. Die Produktbeschreibung in dieser Unterlage entspricht dem Stand bei Drucklegung. Konstruktions- oder Formänderungen, Abweichungen im Farbton, sowie Änderungen des Lieferumfangs seitens des Herstellers bleiben vorbehalten. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem Volvo Händler oder Volvo Car Austria über den aktuellen Ausstattungsstand des von Ihnen gewünschten Modells. Garantie: Volvo Werksgarantie 24 Monate laut Volvo Garantiebedingungen. (Anzufordern bei Ihrem Volvo Vertragshändler oder Volvo Car Austria GmbH) 2

3 INHALT Serienausstattung 6 Multimedia 9 Ausstattungspakete 10 Optionen 14 Polsterung 17 Innenraumdesign 18 Außenfarben 18 Leichtmetallfelgen 19 Zubehör 20 Technische Daten 23 VOLVOCARS.AT 3

4 DER VOLVO XC70 Modell Leistung kw (PS) NOVA CO 2 in g/km NO x in mg/km Benziner Volvo XC70 T6 AWD Geartronic 224 (304) 15 % Diesel Volvo XC70 D4 120 (163) 7 % Volvo XC70 D4 Geartronic 120 (163) 8 % Volvo XC70 D4 AWD 120 (163) 7 % Volvo XC70 D4 AWD Geartronic 120 (163) 10 % Volvo XC70 D5 AWD 158 (215) 7 % Volvo XC70 D5 AWD Geartronic 158 (215) 10 % Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in exklusive NoVa (Normverbrauchsabgabe) und 20% MwSt. Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in inklusive NoVa (Normverbrauchsabgabe) und 20% MwSt. Transportkosten und die im NoVAG ab gültigen gesetzlichen Bestimmungen sind berücksichtigt. Irrtümer, Änderungen in Konstruktion und Ausstattung vorbehalten. 4

5 61.690, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 6a NoVAG (Auszug) gültig ab 1. Jänner 2013 Malus in (netto) Bonus in (netto) CO 2 -Ausstoß > 150g/km bis 170g/km CO 2 -Ausstoß > 170g/km bis 210g/km CO 2 -Ausstoß > 210g/km 25 pro Gramm 50 pro Gramm 75 pro Gramm CO 2 -Ausstoß < 120g/km NO X -Ausstoß <= 60mg/km (Benzin) NO X -Ausstoß <= 80mg/km (Diesel) Fahrzeuge mit Flexi-Fuel Motoren

6 VOLVO XC70 KINETIC, SERIENAUSSTATTUNG SICHERHEIT ABS mit EBV Airbag Fahrer- und Beifahrerseite mit zweistufigem Auslösesystem Airbag, Beifahrerseite abschaltbar inkl. ISOFIX-Vorbereitung für Kindersitz-Befestigung auf dem Beifahrersitz Allradantrieb (AWD) über elektronische Haldex-Kupplung (4. Generation) mit Instant Traction TM (T6 AWD / D4 AWD / D5 AWD) Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar, Fahrerseite mit Weitwinkeloptik Außentemperaturanzeige Blinker mit Komfort-Tipp-Schaltung Blinkleuchten in Außenspiegel integriert Bremsassistent, hydraulisch Bremsleuchten, adaptiv (bei starker Verzögerung schnelles Aufleuchten der Bremslichter; unter 10 km/h automatische Aktivierung der Warnblinkanlage) City Safety-System (automatische Notbremsung bis zu einer Geschwindigkeit von 50 km/h zur Vermeidung von Auffahrunfällen bzw. Verringerung der Aufprallgeschwindigkeit) Dritte Bremsleuchte DSTC-Fahrdynamikregelung Durchtauchschutz, Vordersitze und Rücksitzbank Fahrzeugkontrollfunktionen im Fahrerdisplay Gepäckraumgitter Geschwindigkeitsregelanlage (Tempomat) Gurthöhenverstellung vorne, automatisch HDC Bergabfahrhilfe (T6 AWD / D4 AWD / D5 AWD) IDIS (Intelligentes Fahrerinformationssystem) ISOFIX Aufnahme für die äußeren Rücksitze, inkl. einer Führung Kindersicherung (Türen hinten) Komfortöffnung/-schließung (Fahrzeugöffnung/-schließung inkl. Seitenfenster und ggf. Schiebedach mit Schließung) Kopfstützen vorne und hinten, hinten manuell umklappbar Nebelscheinwerfer Nebelschlussleuchte Panikfunktion in Funkfernbedienung integriert Parkbremse, automatisch Positionsleuchten, seitlich in Front- und Heckleuchten integriert Reifendichtmittel mit 12-Volt Kompressor, Höchstgeschwindigkeit 80 km/h Scheibenbremsen rundum, vorne innenbelüftet Scheibenwaschdüsen, beheizt Servolenkung Sicherheitsgurte (5), automatisch Sicherheitsgurtstraffer vorne und hinten, Gurtkraftbegrenzer vorne Sicherheitslenksäule SIPS Kopf-/Schulterairbag SIPS Seitenairbag für Fahrer und Beifahrer SIPS Seitenaufprall-Schutzsystem Türverriegelung während der Fahrt, automatisch (muss durch den Fahrer einmalig aktiviert werden) Verbandskasten inkl. Warndreieck Verbundglasfrontscheibe Warnton/-leuchte für nicht angelegte Sicherheitsgurte auf allen Sitzplätzen Wegbeleuchtung Wegfahrsperre WHIPS Schleudertrauma-Schutzsystem INNENAUSSTATTUNG Ablagemöglichkeiten: Türen, Mittelkonsole, Mittelarmlehne, Rücklehne der Vordersitze Audiopaket Performance Sound : Radio/CD-Player, 4 x 20 W, 6 Lautsprecher, AUX-Anschluss, 5" Bildschirm Bedienfunktionen, personalisierbar über die Menüführung in der Mittelkonsole (Einstellung wichtiger Bedienfunktionen auf den Wunsch des Fahrers) Beifahrersitz manuell verstellbar mit nach vorne umklappbarer Rückenlehne Belüftungsdüsen im Fond Bordcomputer Chromapplikationen an den Bedienknöpfen Colorverglasung Einlagen Aluminium Feather Line (Armaturentafel, Belüftungsdüsen, Mittelkonsole und Türen) Einstiegsleisten vorne Fahrer- und Beifahrersitz höhen- und neigungsverstellbar Fahrzeugbediensystem Volvo Sensus Fensterheber vorne und hinten elektrisch mit Auto-Down- und Auto-Up-Funktion Fußraumbeleuchtung vorne Getränkehalter (2) in Tunnelkonsole Handschuhfach mit integriertem Stift-/Kartenhalter, abschließbar Heckscheibe, beheizbar 6

7 VOLVO XC70 KINETIC, SERIENAUSSTATTUNG Innenraumbeleuchtung mit Zeitverzögerung Instrumentierung mit markanter Aluminiumoptik (T6 AWD / D5 AWD) Kleiderhaken am Beifahrersitz Klimaautomatik mit getrennter Temperaturregelung für Fahrer und Beifahrer inkl. Aktivkohlefilter und automatischer Umluftschaltung Laderaumrollo Laderaumsystem mit Laderaumschienen, Laderaumbefestigungen und abschließbarem Laderaumboden LED Ambiente-Beleuchtung Lederschalt-/-wählhebel Lendenwirbelstütze Fahrer- und Beifahrersitz einstellbar Lenkrad axial und vertikal verstellbar Leselampen vorne und hinten Luftraumheizer (D4 / D4 AWD / D5 AWD) Make-up-Spiegel für Fahrer und Beifahrer, beleuchtet Mittelarmlehne hinten mit Getränkehalter (2) und integriertem Staufach, klappbar Mittelarmlehne vorne mit integriertem Staufach Multifunktions-Lederlenkrad, farbangepasst Pollenfilter Polsterung Sundby Textil/Vinyl Rücksitzlehne im Verhältnis 40/20/40 oder ganz umklappbar Start-/Stop-Knopf Start-/Stop-Technologie (D4 / D4 AWD / D5 AWD)* Textilfußmatten, robust Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung und integriertem Notschlüssel 12-Volt-Anschluss in der Mittelkonsole, an der Rückseite der Mittelkonsole (Entfällt bei der Wahl des optionalen Raucherpakets) und im Gepäckraum AUSSENAUSSTATTUNG Auspuffanlage mit polierten Endrohren (T6 AWD / D4 AWD / D5 AWD) Dachreling Dachantenne (Finne) Diesel-Rußpartikelfilter (D4 / D4 AWD / D5 AWD) Fenstereinfassung in Chrom Leichtmetallfelgen Cecino 7,0 x 16" mit Bereifung 215/65 R16 Motorbezeichnung Schutzplatte vorne und hinten in Aluminiumoptik Stoßfänger, Radhausverbreiterung und Seitenschutzleisten in robustem Kunststoff, anthrazit GETRIEBE 6-Gang Handschaltgetriebe (D4 / D4 AWD / D5 AWD) 6-Gang Automatikgetriebe Geartronic (T6 AWD / D4 / D4 AWD / D5 AWD) * Nur für Handschaltgetriebe 7

8 MOMENTUM (zusätzlich zu Kinetic) Audiopaket High Perfomance : Radio/CD-Player (MP3-fähig), 4 x 40 W, 8 Lautsprecher, AUX-Anschluss und USB-Schnittstelle, Freisprecheinrichtung mit Bluetooth -Schnittstelle, 5" Bildschirm Außenspiegel, elektrisch einklappbar inkl. Bodenleuchten Befestigungssystem für Tragetaschen im Gepäckraum Chromapplikationen am Bedienfeld für die Luftzufuhr und um die Lüftungseinheit auf der Amaturentafel Einparkhilfe, hinten Heckklappe, automatisch Innenspiegel mit Abblendautomatik Leichtmetallfelgen Valder 7,5 x 17" mit Bereifung 235/55 R17 Multifunktions-Lederlenkrad, farbangepasst mit seidenmatter Intarsie Polsterung Leder Regensensor SUMMUM (zusätzlich zu Momentum) Audiopaket High Performance Multimedia : Radio/CD-Player/DVD-Player, 4 x 40W, 8 Lautsprecher, AUX-Anschluss und USB-Schnittstelle, Freisprecheinrichtung mit Bluetooth -Schnittstelle, 7" Bildschirm Beschlagsensor Dual-Xenon-Scheinwerfer mit Abblend-/Aufblendlicht und dynamisches Kurvenlicht Fahrersitz elektrisch verstellbar inkl. Memoryfunktion für Fahrersitz- und Außenspiegeleinstellung Instrumentierung mit markanter Aluminiumoptik Kopfstützen hinten auf Knopfdruck umklappbar Leichtmetallfelgen Zephyrus 7,5 x 18" mit Bereifung 235/50 R18 RTI Navigationssystem mit Sprachsteuerung, integriertem Festplattenspeicher und Volvo MapCare Scheinwerferreinigungsanlage 8

9 VOLVO XC70, MULTIMEDIA Code AUDIOPAKET PERFORMANCE SOUND Radio/CD-Player (MP3/WMA) 6 Lautsprecher 4 x 20 Watt AUX-Anschluss 5" Bildschirm AUDIOPAKET HIGH PERFORMANCE Radio/CD-Player (MP3/WMA/AAC/M4A) 8 Lautsprecher 4 x 40 Watt AUX-Anschluss USB-Schnittstelle Freisprecheinrichtung mit Bluetooth -Schnittstelle 1) inkl. Audiostreaming 5 Bildschirm AUDIOPAKET HIGH PERFORMANCE MULTIMEDIA Radio/CD-Player/DVD-Player (MP3/WMA/AAC/M4A/DIVX/AVI/ASF) 8 Lautsprecher 4 x 40 Watt AUX-Anschluss USB-Schnittstelle Freisprecheinrichtung mit Bluetooth -Schnittstelle 1) inkl. Audiostreaming 7" Bildschirm AUDIOPAKET PREMIUM SOUND MULTIMEDIA Radio/CD-Player/DVD-Player (MP3/WMA/AAC/M4A/DIVX/AVI/ASF) 12 Lautsprecher 5 x 130 Watt Dolby-Surround Pro Logic II* System für den CD-Modus mit einem 130 Watt Center-Lautsprecher und digitalem Soundprozessor Dolby Digital 5.0 Cinema-Surround-Sound AUX-Anschluss USB-Schnittstelle Freisprecheinrichtung mit Bluetooth -Schnittstelle 1) inkl. Audiostreaming 7 Bildschirm FERNBEDIENUNG nur in Verbindung mit Audiopaket High Performance Multimedia oder Premium Sound Multimedia SUBWOOFER 260 Watt, im Gepäckraumboden integriert nur in Verbindung mit Audiopaket Premium Sound Multimedia KOPFHÖRERAUSGÄNGE UND INDIVIDUELLE QUELLENWAHL FÜR FONDPASSAGIERE in der Rückseite der Mittelkonsole integriert in Verbindung mit Raucherpaket entfällt der hintere Aschenbecher nur in Verbindung mit Audiopaket High Performance, High Performance Multimedia oder Premium Sound Multimedia VORBEREITUNG FÜR RTI NAVIGATIONSSYSTEM nur in Verbindung mit Audiopaket High Performance, High Performance Multimedia oder Premium Sound Multimedia nicht in Verbindung mit Volvo On Call REAR SEAT ENTERTAINMENT (RSE) inkl. DVD Player, zwei 8 Bildschirmen in den Frontkopfstützen, Fernbedienung, Anschlüsse für Spielekonsole und Kamera, MP3-fähig nur in Verbindung mit Audiopaket High Performance Multimedia oder Audiopaket Premium Sound Multimedia DIGITAL TV, EMPFANG VON DIGITAL (DVB-T) AUSGESTRAHLTEN FERNSEHSENDERN inkl. Fernbedienung; nur in Verbindung mit Audiopaket High Performance Multimedia oder Audiopaket Premium Sound Multimedia DIGITALER RADIOEMPFANG (DAB) zusätzlich zum analogen Senderangebot. Bitte beachten: Der digitale Empfang ist abhängig von der lokalen Netzverfügbarkeit nur in Verbindung mit Audiopaket High Performance, Audiopaket High Performance Multimedia oder Audiopaket Premium Sound Multimedia RTI NAVIGATIONSSYSTEM mit Sprachsteuerung, integriertem Festplattenspeicher und Volvo MapCare (2 kostenlose Kartenupdates, bei Registrierung) nur in Verbindung mit Audiopaket High Performance Multimedia oder Audiopaket Premium Sound Multimedia 550,00 850,00 300, ,00 800,00 500,00 60,00 220,00 130,00 50, ,00 910,00 360, ,00 = Option = serienmäßig 9

10 VOLVO XC70, MULTIMEDIA Code VOLVO ON CALL Notruffunktion mit automatischer Ermittlung der Fahrzeugposition und -angaben, sowie Alarmierung des Volvo On Call Service Centers per Knopfdruck (Notruf- und Pannenhilfe), Steuerung der Standheizung (falls vorhanden) per Computer oder Telefon; für 2 Jahre Benutzungsdauer; inkl. integrierter Volvo On Call Telefoneinheit, Hörer in Mittelkonsole; nur in Verbindung mit Audiopaket High Performance, Audiopaket High Performance Multimedia oder Audiopaket Premium Sound Multimedia 700,00 = Option = serienmäßig * Dolby und Pro Logic sind Markenzeichen der Dolby Laboratories Licensing Corporation. 1) Informationen über die kompatiblen Handys und mögliche Funktionsbeeinträchtigungen erhalten Sie bei Ihrem Volvo Partner oder unter Volvo XC70, Service- und Garantiepaket SERVICE- UND GARANTIEPAKET Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die Vorzüge unseres Service- und Garantiepaketes! Umfang:** Durchführung aller im Wartungsheft vorgeschriebenen Arbeiten Service laut Herstellervorschrift inkl. Austausch von Ersatzteilen (z.b. Filter) und Flüssigkeiten (z.b. Motoröl), inkl. Arbeitszeit sowie aller einzigartigen Volvo Service 2.0 Kundenvorteile wie z.b. Software Update, Fahrzeugreinigung und Sicherheitscheck Verlängerung der 24-monatigen Garantie auf Neuwagen um weitere 12 oder 24 Monate Vorteile: Einmalzahlung des Paketes keine Folgekosten Schutz vor unerwarteten Kosten Kostenkontrolle Sicherheit und Wertsteigerung Ihres Fahrzeuges durch vollständiges Serviceheft Hoher Wiederverkaufswert, da das Paket mit dem Fahrzeug weiter gegeben werden kann Verwendung von Volvo Originalersatzteilen Service und Reparatur nur durch geschultes Volvo-Personal Laufzeit: Gilt für die Dauer der von Ihnen gewählten Laufzeit und/oder der damit verbundenen max. Kilometerlaufl eistung, je nachdem was zuerst eintritt Laufzeit beginnt mit der Erstzulassung bzw. Fahrzeugübergabe und endet entweder nach Zeitablauf oder nach Erreichung der Kilometerleistung Service- und Garantiepaket 36 Monate** (SGP 36) Verlängerung der Garantie um 12 Monate mit Extended Protection (gemäß den Bedingungen der CG CarGarantie Vers. AG). Durchführung aller vom Hersteller vorgeschriebenen Service-Arbeiten bis max km oder 36 Monate (je nachdem was zuerst eintritt) * 875,00 Service- und Garantiepaket 48 Monate** (SGP 48) Verlängerung der Garantie um 24 Monate mit Extended Protection (gemäß den Bedingungen der CG CarGarantie Vers. AG). Durchführung aller vom Hersteller vorgeschriebenen Service-Arbeiten bis max km oder 48 Monate (je nachdem was zuerst eintritt) * 1.333,00 10 = Option = serienmäßig * Der Abschluss eines Servicevertrages ist nur bei Neuwagen möglich. ** Nicht enthalten sind Verschleißreparaturen (bitte beachten Sie auch die Garantiebedingungen der CG CarGarantie Vers. AG) und Schäden die vom Fahrzeugnutzer oder durch unautorisierte Veränderungen verursacht werden.

11 VOLVO XC70, SICHERHEITS-KOMFORTPAKET SICHERHEITS-KOMFORTPAKET Alarmanlage, fernbedienbar inkl. Bewegungssensor, Neigungssensor und Deadlock (Funktionen: Überwachung von Innenraum, Türen, Motorhaube und Heckklappe, Alarm bei Glasbruch und Anhebung des Fahrzeugs) PCC (Personal Car Communicator) inkl. Keyless Vehicle (elektronisches Zugangs- und Startsystem) Private Locking Separate Handschuhfach- und Kofferraumverriegelung Seitenfenster und Heckfenster aus Verbundglas mit wasserabweisender Oberfl äche für die Seitenfenster der Fronttüren 1.240,00 VOLVO XC70, FAMILIEN-PAKET FAMILIEN-PAKET1) 2) Kindersitze 2-stufig (2), hinten integriert Türsicherung hinten, elektrisch 260,00 1) Nicht in Verbindung mit Fondsitzen außen beheizbar. 2) Nicht in Verbindung mi Inscription FGxx und FFxx VOLVO XC70, FAHRERASSISTENZ-PAKET FAHRERASSISTENZ-PAKET 1) Aktives Geschwindigkeits-/Abstandsregelsystem inkl. Bremsassistent Pro mit zusätzlicher Vorspannung des Bremssystems und Einleitung der Notbremsung mit maximaler Bremskraft, bei Automatikgetriebe bis zum Stillstand (Queue Assist) und automatisches Fußgänger-Erkennungssystem (Automatisches System zur Verringerung der Aufprallgeschwindigkeit) und Headup-Display als Warnsystem (12 LED) BLIS (Blind Spot Information System) Warnsystem zur Überwachung des toten Winkels; mit integrierter Digitalkamera und Bodenleuchte Driver Alert - Road Sign Information (Verkehrsschildererkennung) und - Active Head Beam Control (Fernlichtassistent) Fahrerassistenzsystem zur Warnung bei Übermüdung und unbeabsichtigtem Verlassen der Fahrspur 2.180,00 1) Nur in Verbindung mit Außenspiegel elektrisch einklappbar, Regensensor, nicht in Verbindung mit Infrarot refl ektierende Windschutzscheibe VOLVO XC70, FAHRDYNAMIK-PAKET FAHRDYNAMIK-PAKET 1) Fahrwerk mit Four C-Technologie Geschwindigkeitsabhängige Servolenkung 980,00 1) Nicht in Verbindung mit Niveauregulierung 11

12 VOLVO XC70, WINTER-PAKET WINTER-PAKET Fahrer- und Beifahrersitz beheizbar Scheinwerferreinigungsanlage 440,00 VOLVO XC70, WINTER-PAKET Pro WINTER-PAKET PRO Dual-Xenon-Scheinwerfer, Abblend-/ Aufblendlicht und dynamisches Kurvenlicht Fahrer- und Beifahrersitz beheizbar Scheinwerferreinigungsanlage 1.100,00 VOLVO XC70, BUSINESS-PAKET PRO BUSINESS-PAKET PRO Audiopaket High Performance Multimedia * inkl. Freisprecheinrichtung mit Bluetooth -Schnittstelle 1.650,00 Einparkhilfe hinten RTI Navigationssystem mit Sprachsteuerung, integriertem Festplattenspeicher und Volvo MapCare (2 kostenlose Kartenupdates, bei Registrierung) 1.010,00 VOLVO XC70, XENIUM-PAKET XENIUM-PAKET Beifahrersitz elektrisch verstellbar Einparkhilfe vorne und hinten Fahrer- und Beifahrersitz beheizbar Schiebe-/Hebedach, Glas, elektrisch mit Sonnenschutz 1.520,00 VOLVO XC70, Multimedia-Paket MULTIMEDIA-PAKET 1) Digitaler Radioempfang (DAB) zusätzlich zum analogen Senderangebot Bitte beachten: Der digitale Empfang ist abhängig von der lokalen Verfügbarkeit Digital TV inkl. Fernbedienung 2.150,00 Rear Seat Entertainment (RSE) inkl. DVD Player, zwei 8 Bildschirmen in den Frontkopfstützen, Fernbedienung, Anschlüsse für Spielekonsole und Kamera, MP3-fähig = Option = serienmäßig * Weitere Informationen entnehmen Sie der Seite 9, Multimedia 1) nur in Verbindung mit Audiopaket High Performance Multimedia oder Audiopaket Premium Sound Multimedia 12

13 Notizen: 13

14 VOLVO XC70, OPTIONEN Code Aktives Geschwindigkeits-/Abstandsregelsystem inkl. Bremsassistent Pro mit zusätzlicher Vorspannung des Bremssystems und Einleitung der Notbremsung mit maximaler Bremskraft, bei Automatikgetriebe bis zum Stillstand (Queue Assist), automatisches Fußgänger-Erkennungssystem (Automatisches System zur Verringerung der Aufprallgeschwindigkeit) und Headup-Display als Warnsystem (12 LED); nur in Verbindung mit Regensensor und Driver Alert; nicht in Verbindung Infrarot refl ektierender Windschutzscheibe inkl. Colorstreifen Alarmanlage, fernbedienbar mit Deadlock inkl. Bewegungssensor und Neigungssensor; Überwachung von Türen, Motorhaube und Heckklappe, Alarm bei Glasbruch und Anhebung des Fahrzeuges Außenspiegel elektrisch einklappbar inkl. Bodenleuchten Befestigungssystem für Tragetaschen im Gepäckraum Beschlagsensor 1.800,00 400,00 250,00 110,00 50, BLIS (Blind Spot Information System) Warnsystem zur Überwachung des toten Winkels, mittels LED an der Spiegelinnenseite inkl. Außenspiegel elektrisch einklappbar mit integrierter Digitalkamera und Bodenleuchten 750,00 500, Brillenhalter für Fahrerplatz, Entfall des Haltegriffes Driver Alert - Road Sign Information (Verkehrsschildererkennung) und - Active Head Beam Control (Fernlichtassistent) (Fahrerassistenzsystem zur Warnung bei Übermüdung und unbeabsichtigtem Verlassen der Fahrspur); nur in Verbindung mit Digitaler Instrumentierung, Regensensor; nicht in Verbindung mit Infrarot refl ektierende Windschutzscheibe Dual-Xenon-Scheinwerfer, Abblend-/Aufblendlicht und dynamisches Kurvenlicht inkl. Scheinwerferreinigungsanlage Einparkhilfe hinten Einparkhilfe vorne und hinten 20,00 610, ,00 300,00 650,00 350, Entfall Motorbezeichnung Fahrer- und Beifahrersitz beheizbar Sitzfl äche und Rückenlehne Fahrersitz elektrisch verstellbar inkl. Memoryfunktion für Fahrersitz- und Außenspiegeleinstellung (mit Absenken der Außenspiegel bei Rückwärtsfahrt); nur in Verbindung mit Außenspiegel elektrisch einklappbar Fahrer- und Beifahrersitz elektrisch verstellbar inkl. Memoryfunktion für Fahrersitz- und Außenspiegeleinstellung (mit Absenken der Außenspiegel bei Rückwärtsfahrt); nur in Verbindung mit Außenspiegel elektrisch einklappbar Fahrwerk mit Four C-Technologie elektronisches Fahrwerk mit 3 unterschiedlichen Einstellungen (Comfort, Sport, Advanced) nicht in Verbindung mit Niveauregulierung, automatisch Fondsitze außen beheizbar nur in Verbindung mit Fahrer- und Beifahrersitz beheizbar; nicht in Verbindung mit Kindersitzen 2-Stufi g, hinten integriert 0,00 310,00 720, ,00 390, ,00 220,00 = Option = serienmäßig 14

15 VOLVO XC70, OPTIONEN Code Garagentoröffner (HomeLink **) programmierbare Funkfernbedienung mit Bedientasten in der Sonnenblende. Hierüber können das Garagenund Außentor, sowie Sicherheitssysteme und Beleuchtungsanlagen gesteuert werden. Weitere Informationen über HomeLink ** erhalten Sie auf der Internetseite: Geschwindigkeitsabhängige Servolenkung Heckklappe, automatisch Infrarot reflektierende Windschutzscheibe nur in Verbindung mit Regensensor; nicht in Verbindung mit Aktivem Geschwindigkeits-/Abstandsregelsystem und Driver Alert Innenspiegel mit Abblendautomatik Innenspiegel mit Abblendautomatik und digitaler Kompassanzeige 80,00 210,00 430,00 380,00 180,00 240,00 60, Kindersitze 2-stufig (2) hinten integriert Kopfstützen hinten auf Knopfdruck umklappbar Niveauregulierung, automatisch nicht in Verbindung mit Fahrwerk mit Four C-Technologie PCC (Personal Car Communicator) inkl. Keyless Vehicle (elektronisches Zugangs- und Startsystem) nur in Verbindung mit Alarmanlage Private Locking separate Handschuhfach- und Kofferraumverriegelung Radbolzen abschließbar Raucherpaket Aschenbecher vorne und hinten, Zigarettenanzünder; in Verbindung mit Kopfhörerausgängen und individueller Quellenwahl für Fondspassagiere in Rückseite der Mittelkonsole entfällt der hintere Aschenbecher Regensensor Reserverad mit Notlaufeigenschaften Scheinwerferreinigungsanlage Schiebe-/Hebedach, Glas, elektrisch mit Sonnenschutz und Komfortschließung Seitenfenster Gepäckraum und Heckfenster abgedunkelt nicht in Verbindung mit Seitenfenster hinten und Gepäckraum abgedunkelt Seitenfenster hinten und Gepäckraum abgedunkelt nicht in Verbindung mit Seitenfenster Gepäckraum und Heckfenster abgedunkelt Seitenfenster und Heckfenster aus Verbundglas mit wasserabweisender Oberfl äche für die Seitenfenster der Fronttüren 250,00 170,00 500,00 770,00 40,00 40,00 20,00 110,00 50,00 270,00 980,00 280,00 380,00 440,00 = Option = serienmäßig 15

16 VOLVO XC70, OPTIONEN Code Sicherheitstrennnetz, asymmetrisch geteilt (60/40) Standheizung inkl. Timer; ersetzt bei D4 / D4 AWD / D5 AWD den serienmäßigen Luftraumheizer Türsicherung hinten, elektrisch 110, ,00 90,00 = Option = serienmäßig 1) Informationen über die kompatiblen Handys und mögliche Funktionsbeeinträchtigungen erhalten Sie bei Ihrem Volvo Partner oder unter 2) Aufgeführte Länder: Albanien, Andorra, Belgien, Bosnien Herzegowina, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Großbritannien, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Kroatien, Liechtenstein, Lettland, Litauen, Luxemburg, Monaco, Mazedonien, Montenegro, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Schweiz, Slowakei, San Marino, Serbien, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn, Vatikanstadt. Die Genauigkeit der Navigation in den einzelnen Ländern kann aufgrund der zur Verfügung stehenden Informationen variieren. * Die Bluetooth Wortmarke und Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG Inc. ** HomeLink ist ein eingetragenes Warenzeichen der Johnson Controls Technology Company. *** Weitere Informationen über Volvo On Call und eventuell anfallende Gebühren entnehmen Sie bitte der Broschüre Volvo On Call oder erhalten Sie bei Ihrem Volvo Partner. Bei Missbrauch können weitere Gebühren anfallen. Bestimmte Wetterlagen wie schwerer Regenfall, Schnee, Nebel oder die Fahrbahnbeschaffenheit können die Leistungsfähigkeit des Aktiven Geschwindigkeits-/Abstandsregelsystems beeinträchtigen. Notizen: 16

17 VOLVO XC70, POLSTERUNG Code Polsterung Innendesign SUNDBY TEXTIL / T-TECH F501 Anthrazit Anthrazit LEDER 1) 1.600,00 F101 Anthrazit Anthrazit F112 Soft Beige Sandstone Beige F116 Espresso Braun Sandstone Beige F10G Soft Beige Anthrazit LEDER BELÜFTET 2) 2.420,00 820,00 F201 Anthrazit Anthrazit F212 Soft Beige Sandstone Beige F216 Espresso Braun Sandstone Beige INSCRIPTION 3) Softleder Polsterung Inscription Einstiegsleisten vorne Inscription Textilfußmatten Mittelarmlehne in Softleder 1.450,00 FF01 Anthrazit Anthrazit FF12 Soft Beige Sandstone Beige FF0H Nordic Blau Anthrazit FF0J Toscana Braun Anthrazit FF1Y Espresso Braun-Soft Beige Sandstone Beige INSCRIPTION SOFTLEDER BELÜFTET2) 3) Softleder Polsterung mit Belüftung vorne Inscription Einstiegsleisten vorne Inscription Textilfußmatten Mittelarmlehne in Softleder 1.780,00 FG01 Anthrazit Anthrazit FG12 Soft Beige Sandstone Beige FG0H Nordic Blau Anthrazit FG0J Toscana Braun Anthrazit FG1Y Espresso Braun-Soft Beige Sandstone Beige 1) Sitzfl ächen, Sitzwangen, Vorderseite der Rückenlehnen und Kopfstützenvorderseite 2) Nur in Verbindung mit Fahrer- und Beifahrersitz elektrisch verstellbar und beheizbar inkl. Memoryfunktion für Fahrersitz- und Außenspiegeleinstellung und Audiopaket High Performance Multimedia oder Audiopaket Premium Sound Multimedia 3) Nicht in Verbindung mit Kindersitze 2-stufi g, hinten integriert = Option = serienmäßig 17

18 VOLVO XC70, INNENRAUMDESIGN Code Inscription Armaturenbrett in Leder 1) 800,00 Einlagen Aluminium Feather Line Armaturentafel, Belüftungsdüsen, Mittelkonsole und Türen Einlagen Aluminium Crossed Armaturentafel, Belüftungsdüsen, Mittelkonsole und Türen Einlagen Aluminium Cross Avenue Armaturentafel, Belüftungsdüsen, Mittelkonsole und Türen Einlagen Echtholz Modern Armaturentafel, Belüftungsdüsen, Mittelkonsole und Türen Einlagen Echtholz Classic Armaturentafel, Belüftungsdüsen, Mittelkonsole und Türen Inscription Einlagen Milled Amber Armaturentafel, Belüftungsdüsen, Mittelkonsole und Türen Inscription Einlagen Aluminium Sanded Silver Armaturentafel, Belüftungsdüsen, Mittelkonsole und Türen Multifunktions-Holzlenkrad Classic nur in Verbindung mit Einlagen Echtholz Classic Multifunktions-Lederlenkrad farbangepasst Multifunktions-Lederlenkrad farbangepasst mit seidenmatter Intarsie Multifunktions-Lederlenkrad (3-Speichen) 2) anthrazit mit seidenmatter Intarsie 0,00 0,00 450,00 450,00 0,00 0,00 330,00 160,00 = Option = serienmäßig * Polsterung F112, F116, F212, F216, FF1Y, FG12, FG1Y, FF12 1) Nicht in Verbindung mit Polsterung F501. 2) Nicht in Verbindung mit Innendesign Sand Stone Beige (F112, F116, F212, F216, FF12, FF1Y, FG12, FG1Y). VOLVO XC70, AUSSENFARBEN Code Außenfarbe Schwarz 0, Polarweiß 0, Silber-Metallic 790, Saphir Schwarz-Metallic 790, Inscription Electric Silber-Metallic 1.040, Seashell-Metallic 790, Caper Grün-Metallic 790, Caspian Blau-Metallic 790, Twilight Bronze-Metallic 790, Flamenco Rot-Metallic 790,00 = Option = serienmäßig 18

19 VOLVO XC70, LEICHTMETALLFELGEN Code Bereifung CECINO 215/65 R VALDER 235/55 R ZEPHYRUS 235/50 R18 660, ,00 710, MERAC black 235/55 R ,00 710,00 0,00 = Option = serienmäßig Merac Black 7,5 x 18" Cecino 7,0 x 16" Valder 7,5 x 17" Zephyrus 7,5 x 18" 19

20 VOLVO XC70, ZUBEHÖR PACKEN UND LADEN Anhängerkupplung fest, 13-polig 398,60 Anhängerkupplung abnehmbar, 13-polig 619,60 Fahrradträger, Dachmontage mit Rahmenbefestigung 85,90 Gepäckraum-Schutzmatte robuste und fl exible Schutzmatte aus anthrazitfarbenem Vinyl-Material; seitlich bis zur Unterkante der Fenster; nach hinten hin verlängert; kann als Stoßfänger-Schutzmatte verwendet werden 177,50 Gepäckraumwanne 185,50 Gepäckraum Schalenmatte 118,00 Gepäckraumgitter, stahl 218,00 Laderaumwand in Längsrichtung verlaufend 179,00 Hundegitter 230,50 Lastenträger schwarz, Vierkant-Profi l, abschließbar Lastenträger Aluminium, ovales Profi l mit T-Nut, abschließbar 109,00 158,50 Dachbox Space Design 420, anthrazit 584,00 Skiträger 68,50 KOMFORT Matte, Innenraumboden, Gummi 70,70 Komfortkissen 32,50 mobiles Navigationssystem Garmin 3490 integriert, handlich und mit klappbarer Halterung, inkl. TMC-Empfänger 710,20 Frontkamera - Sichtfeld von ,35 Schutzbezug Rücksitzbank vollfl ächige, passformgenaue Schutzabdeckung für die Rücksitzbank; mit Durchführungen für die Sicherheitsgurte; pfl egeleichtes Synthetik-Material, anthrazit SICHERHEIT Babyschale für ISOFIX oder Gurtbefestigung Grp 0+ (0-13 kg); ECE R44, öko-tex-norm 100, optimaler Schutz bei Frontal- und Seitenaufprall, Befestigung mit Gurt oder ISOFIX, waschbar Kindersitz Grp 1 und 2 (9-25 kg und kg); ECE R44, öko-tex-norm 100, optimaler Schutz bei Frontal- und Seitenaufprall, Vorwärts- oder Rückwärtsgerichtete Montage, waschbar Gurtkissen mit Rückenstütze Grp 3 (15-36 kg), ECE R44, öko-tex-norm 100, optimaler Schutz bei Frontalund Seitenaufprall, waschbar 213,50 240,00 400,00 220,50 Komfortbezug für Kindersitz inkl. Rückenlehne 112,60 Strampelschutz mit Taschen Praktischer Schmutzschutz mit Taschen KLIMA 35,55 Fernbedienung für Volvo Standheizung Fahrzeugschlüssel 231,15 SPORT, STYLING seitliche Schwellerleisten 417,50 Rückspiegelabdeckung matt verchromt 108,00 19" Leichtmetallräder ERAKIR (Diamantschnitt/Silber oder schwarz verchromt) mit Bereifung 235/45 R19 Pirelli Scorpion Zero Asimm. (Garnitur) 1.901,00 = Zubehör Alle angegebenen Preise verstehen sich zuzüglich Kosten für Einbau, Lackierung und Eintragung in die Fahrzeugpapiere. Weiteres Zubehör entnehmen Sie dem Zubehör Online Katalog, zu finden auf 20

21 Ein Vergnügen, ihn zu besitzen. VOLVO FAHRZEUGE SIND SO GEBAUT, DASS SIE SICH UM SICHERHEIT UND KOMFORT KEINE GEDANKEN MACHEN MÜSSEN. DOCH ZUM KAUF GEHÖRT NOCH ETWAS MEHR ALS DAS AUTO SELBST. WIR BIETEN IHNEN EIN SERVICEPAKET, DAS IHNEN EIN HÖCHSTMASS AN PLANUNGSSICHERHEIT UND FINANZIELLER FLEXIBILITÄT GARANTIERT. Volvo Mietwagen Ab und zu und entsprechend unserer Richtlinien muss auch ein Volvo zur Wartung. Um die Mobilität unserer Volvo Kunden aufrecht zu erhalten, kann jeder Werkstattkunde für die Dauer der Reparatur seines Volvo einen Ersatzwagen zu einem besonders günstigen Kundendienst-Tarif mieten. Volvo Hotline Statistiken beweisen: Volvo Fahrzeuge haben die längste Lebensdauer. Ein Qualitätszeugnis, das wir uns täglich neu erarbeiten. Mit höchster Präzision in der Fertigung, mit einem perfekten Service und einem weltweiten Kundendienst. Sollten Sie trotzdem einmal ein unlösbar scheinendes Problem haben, hilft der direkte Draht zu Volvo. Rufen Sie 0800/ VOLVO EXTENDED PROTECTION Garantiert sorgenfrei fahren: Wenn Sie einen Volvo kaufen, entscheiden Sie sich für ein Höchstmaß an Qualität, Sicherheit und Schutz! Denn Sie haben damit nicht nur ein Qualitätsfahrzeug erworben, sondern auch die Gewissheit, dass Ihr Volvo-Partner die bestmöglichen Service - Produkte anbietet. Der neue erweiterte Fahrzeugschutz Extended Protection von Volvo sichert Sie zum Beispiel gegen unvorhergesehene Reparaturkosten auch dann noch ab, wenn die zweijährige Herstellergarantie von Volvo bereits abgelaufen ist. Während der zweijährigen Herstellergarantie können Sie die mit dem erweiterten Fahrzeugschutz von Volvo verbundene Garantie über Ihren Volvo-Partner für einen Zeitraum von 12, 24 bzw. 36 Monaten und bis zu km Gesamtlaufl eistung abschließen. VOLVO FUHRPARKMANAGEMENT Lassen Sie Profi s Ihren Fuhrpark managen, damit Sie sich auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren können. Schon ab einem Firmenauto bieten wir Ihnen mit unserem Fuhrparkmanagement eine maßgeschneiderte Komplettlösung für Ihren Fuhrpark. Von Finanzierung über Versicherung bis hin zu Bewirtschaftung und Verwertung bekommen Sie alles aus einer Hand. Das spart Zeit und vor allem auch Kosten. Volvo Assistance Kleine Missgeschicke wie den Schlüssel verlieren, eine Reifenpanne oder der falsche Treibstoff im Tank können jeden ereilen. Ihr Volvo hat deshalb ein 3-Jahres-Rundum-Service. Das Service ist überall in Europa und rund um die Uhr zur Stelle, wenn Ihr Fahrzeug einmal nicht mehr weiter will. Rufen Sie das 24 Stunden-Servicecenter unter der Telefon-Nummer 0800/ , aus dem Inland gebührenfrei an und schon ist Hilfe unterwegs. Kann das Problem einmal nicht vor Ort behoben werden, bringen wir Ihr Fahrzeug zur nächsten Volvo Werkstätte. Das sind nur einige Vorteile, die Sie als Volvo Fahrer genießen. Fragen Sie Ihren Volvo Partner nach weiteren Volvo Leistungen. Volvo CAR FINANCIAL SERVICES Auch die richtige Finanzierung bringt Sicherheit von Anfang an. Ein individueller Finanzierungsplan mit attraktiven Monatsraten und einer Anzahlung nach Ihren Bedürfnissen. Klare Bedingungen und professionelle Beratung sind für uns dabei selbstverständlich. Mit Volvo Car Financial Services sind Sie auch fi nanziell auf der sicheren Seite. Leasing Mit uns können Sie rechnen. Die Qualität und Langlebigkeit eines Volvo bringen eine hohe Werthaltigkeit mit sich. Unsere Leasingkonditionen sind daher besonders attraktiv. Überzeugen Sie sich selbst! Mit einem Angebot selbstverständlich ganz auf Ihre persönliche Situation und Ihre Anforderungen abgestimmt. Versicherung Die hohen Volvo Sicherheitsstandards sind immer auf Ihren optimalen Schutz ausgerichtet. Auch unsere Versicherungsleistungen entsprechen diesen Volvo Standards. Die Volvo Auto Versicherung bietet Ihnen eine Vielzahl überzeugender Leistungen und einen umfassenden Versicherungsschutz. Gerne unterbreiten wir Ihnen ein attraktives, speziell auf Ihren Volvo abgestimmtes Versicherungsangebot. 21

22 22 Notizen:

23 VOLVO XC70, TECHNISCHE DATEN Volvo XC70 T6 AWD Volvo XC70 D4 Volvo XC70 D4 AWD Volvo XC70 D5 AWD Variante Schaltgetriebe XC Variante Automatik adaptiv XC MOTOR Anzahl der Zylinder/Ventile 6/24 5/20 5/20 5/20 Hubraum cm max. Leistung kw (PS) 224 (304) bei Motordrehzahl Umin max. Drehmoment Nm 440 bei Motordrehzahl Umin Kraftstoff- und Zündsystem Multipoint- Einspritzung 120 (163) Common-Rail- Direkteinspritzung; inkl. Diesel-Rußpartikelfi lter 120 (163) Common-Rail- Direkteinspritzung; inkl. Diesel-Rußpartikelfi lter 158 (215) / /3000 Common-Rail- Direkteinspritzung; inkl. Diesel-Rußpartikelfi lter Kraftstoff ROZ/CaZ Diesel Diesel Diesel GETRIEBE Schaltgetriebe 6-Gang 6-Gang 6-Gang Automatikgetriebe, mit Geartronic-Funktion 6-Gang Geartronic adaptiv 6-Gang Geartronic adaptiv 6-Gang Geartronic adaptiv 6-Gang Geartronic adaptiv ANTRIEB KRAFTSTOFFTANK Allrad mit Instant Traction Front Allrad mit Instant Traction Allrad mit Instant Traction l LENKGETRIEBE Servolenkung ja ja ja ja Spurkreis m 12,0 12,0 12,0 12,0 BREMSANLAGE (ABS + EBV) vorne belüftete Scheiben belüftete Scheiben belüftete Scheiben belüftete Scheiben hinten Scheiben Scheiben Scheiben Scheiben BEREIFUNG 215/65 R16 215/65 R16 215/65 R16 215/65 R16 FAHRLEISTUNGEN 1) (Schaltgetriebe/Automatik) Beschleunigung km/h s /7,4 10,2/10,2 10,4/10,8 8,0/8,3 Höchstgeschwindigkeit km/h / / / /205 KRAFTSTOFFVERBRAUCH (Schaltgetriebe/Automatik) und CO2-Emissionen 2) innerorts l/100 km /15,1 6,8/7,7 6,1/8,7 6,1/8,7 außerorts l/100 km /8,1 4,5/4,8 4,8/5,7 4,8/5,7 kombiniert l/100 km /10,6 5,3/5,9 5,3/6,8 5,3/6,8 CO2-Massenemission g/km / / / /179 NOx-Massenemission mg/km /27 125/ / /132 Schadstoffeinstufung /Euro 5 Euro 5/Euro 5 Euro 5/Euro 5 Euro 5/Euro 5 GEWICHTE (Schaltgetriebe/Automatik) Leergewicht 3) kg / / / /1931 Zuladung kg / / / /469 zulässiges Gesamtgewicht kg / / / /2400 Gepäckraumvolumen 4) min. l max. l max. Anhängelast gebremst bei 12% Steigung kg / / / /2100 ungebremst kg / Stützlast kg max. Dachlast kg ) Bei serienmäßiger Ausstattung. 2) Information über Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen gemäß RL 1999/94/EG. Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren (VO715/2007/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt. CO2-Emissionen im kombinierten Testzyklus. Die Werte beziehen sich auf die niedrigste Spezifi kation, die nach gewählter Optionen und Ausstattungslinie variieren können. 3) Nach EG, inkl. Fahrer. Die Leergewichte berücksichtigen ein Fahrergewicht von 75 kg, eine 90%ige Füllung des Tanks und alle erforderliche Flüssigkeiten. Die Werte beziehen sich auf die niedrigste Spezifi kation, die nach gewählter Optionen und Ausstattungslinie variieren können. 4) VDA-Messmethode; max: Rückenlehne der Rücksitzbank umgeklappt / Geländewerte º ~18º 24º 23

24 Ihr Volvo Vertragspartner Volvo Car Austria GmbH Concorde Business Park 1/A/1, 2320 Schwechat Alle in dieser Preisliste enthaltenen Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen der Volvo Car Austria GmbH. Stand: 01. Dezember 2012/MY13 VOLVOCARS.AT